Это тирания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чак это! - Chuck it!
но это - but this
Это была - It was
это очень сложно - It is very difficult
это единственный выход - it is the only thing to do
это что - what's this
это хорошо - This is good
словно это было вчера - like it was yesterday
нравится это - like it
тебя это удивляет - does that surprise you
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
тирания - tyranny
политическая тирания - political tyranny
жестокая, безжалостная тирания - cruel / merciless / ruthless tyranny
тирания большинства - tyranny of the majority
это тирания - this is tyranny
фашистская тирания - fascist tyranny
Синонимы к тирания: произвол, самовластие, деспотичность, деспотизм, деспотия, гнет, насилие
Антонимы к тирания: республика, коллегия
Значение тирания: Правление, основанное на произволе и насилии.
Тирания вынуждает писателя к уменьшению объема, что увеличивает силу произведения. |
Tyranny constrains the writer to conditions of diameter which are augmentations of force. |
Он понял то, что больше не хочет слышать уходящая израильская тирания. |
He understood what the disengaging Israeli tyranny no longer wants to hear. |
Беспорядок, убыток, тирания, сожженный тост, пока вся карта не станет розовой. |
Confusion, wastage, tyranny, burnt toast, till all the atlas is pink. |
Принуждение соответствовать идеологиям государства или доктринам религии-это тирания. |
Pressure to conform to ideologies of the state or to doctrines of religion is a tyranny. |
Смит не поддерживал ограничение полномочий Палаты лордов, опасаясь, что тирания может возникнуть в результате бесконтрольного однопалатного парламента. |
Smith did not support restriction on the powers of the House of Lords, fearing that tyranny could result from an unchecked unicameral parliament. |
До Французской революции древние философы писали о тираноубийстве, поскольку тирания рассматривалась как величайшая политическая угроза греко-римской цивилизации. |
Prior to the French Revolution, ancient philosophers wrote about tyrannicide, as tyranny was seen as the greatest political threat to Greco-Roman civilization. |
Эта тирания была названа историками “гонениями Акйем Абуаква. |
This tyranny has been referred to as the “Akyem Abuakwa Persecutions” by historians. |
Mountebank and Tyranna survive and escape the battle. |
|
И я знаю... что тирания это путь во тьму. |
And I know in tyranny lies only failure. |
В обоих случаях, можно сказать, установилась хорошо организованная тирания, но в каждом из них бразды правления захватила другая семья. |
In both of them, one might say, a well-organized tyranny has been established, but in each of the two a different family has seized the reins of power'. |
Но для миллионов жителей Центральной и Восточной Европы вслед за освобождением наступила сталинская тирания. |
But for millions of Central and East Europeans, liberation was followed by Stalin's oppressive regime. |
Эта тирания была названа историками “гонениями Акйем Абуаква. |
Other factors may be involved in this perception. |
В долговременной перспективе тирания однопартийного милитаристического государства должна вступить в противоречие с созданными им новыми экономическими классами предпринимателей и специалистов. |
In the long-term the tyranny of the one-party state and its military rule is at odds with the new economic classes of entrepreneurs and professionals it has fostered. |
И разве не стало теперь предельно ясно, товарищи, что источник того зла, которым пронизана вся наша жизнь, - это тирания человечества? |
'Is it not crystal clear, then, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings? |
Мать унесена смертью, удел сына - сиротство и тирания бессердечного старика. |
The mother snatched away by death, the boy left to solitude and the tyranny of an old and loveless man. |
Люди довольно настрадались... тирания, геноцид, повсеместная ненависть... одних к тем, что способны наслаждаться свободой. |
People have lived through every kind of misery - tyrants, genocide, systems of quiet hate - while others enjoy freedom on the same piece of land. |
И жестокая тирания которую они показывают. |
And what a depraved tyranny it reveals. |
Тирания наступает с открытым забралом - и она шагает по нашим трупам!.. |
Tyranny is afoot; she has torn her veil, she carries her head high, she strides over our dead bodies. |
Why, then, did the tyranny of the legend fascinate him so? |
|
Dr. Gerard thought: What an absurdity of an old tyrant! |
|
Тирания ассоциировалась с имперским правлением и теми правителями, которые узурпировали слишком большую власть у римского Сената. |
Tyranny was associated with imperial rule and those rulers who usurped too much authority from the Roman Senate. |
В эпоху Просвещения мыслители применяли слово тирания к системе управления, сложившейся вокруг аристократии и монархии. |
In the Enlightenment, thinkers applied the word tyranny to the system of governance that had developed around aristocracy and monarchy. |
В ней - все несчастье и тирания. |
It is an egg of misery and oppression. |
Тирания женоненавистничества, Ваша Честь, должна быть отправлена... |
The tyranny of misogyny, Your Honour, must be consigned... |
Опозоренный Вавилон умаляет славу Александра, порабощенный Рим умаляет славу Цезаря, разрушенный Иерусалим умаляет славу Тита. Тирания переживает тирана. |
Babylon violated lessens Alexander, Rome enchained lessens Caesar, Jerusalem murdered lessens Titus, tyranny follows the tyrant. |
По мне так лучше немного разложения и свободы, чем тирания Красса... и никакой свободы. |
I'll take some republican corruption along with some republican freedom... but I won't take... the dictatorship of Crassus and no freedom at all! |
Это война, которую ведут средства массовой информации, искажение правды, тирания монолитного мышления в подвергшемся глобализации мире. |
That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world. |
В аллегории дурного правления тирания восседает на троне, а над ней-алчность, гордыня и тщеславие. |
In the Allegory of Bad Government Tyranny is enthroned, with Avarice, Pride, and Vainglory above him. |
Однако ни одна тирания не бывает вечной – недаром тысячелетний Рейх Гитлера продержался всего 12 лет – и именно в этом контексте нам следует рассматривать путинское правление. |
No tyranny, however, lasts forever — Hitler’s 1,000-year Reich lasted all of 12 years — and it is in this context that we should view Putin’s rule. |
Она распространила по земле весь свет, на какой только способна тирания, но то был мрачный свет. |
It had diffused over the earth all the light which tyranny can give-a sombre light. |
Это их новая выдумка против нас. Думаю, скоро хозяева поймут, что не смогут придерживаться его, что их тирания только плодит лжецов. Но сейчас оно действует. |
It's a new regulation at ourn; and I reckon they'll find that they cannot stick to it. But it's in force now. By-and-by they'll find out, tyrants makes liars.' |
Ведь теперешняя тирания уже действует! |
Besides, the tyranny that now exists is actual. |
Закон богато иллюстрирован в книге тирания метрики Джерри З. Мюллера, вышедшей в 2018 году. |
The law is richly illustrated in the 2018 book The Tyranny of Metrics by Jerry Z. Muller. |
Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние. |
It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights. |
И не веди себя так, как будто ты выше их, ибо это тирания над ними. |
And do not behave as if you were superior to them, for that is tyranny over them. |
Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания. |
But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny. |
О, эта ужасная тирания большинства! |
Oh, God, the terrible tyranny of the majority. |
противоположность счастья есть форма страдания; Противоположность благородства - тирания. |
Extreme happiness is a form of misery, extreme generosity is a form of tyranny. |
Трудно сказать, до каких пределов дошла бы тирания старика, если б не произошло событие, положившее преждевременный конец его могуществу. |
To what lengths his tyranny would have gone it is difficult to say, had not an event happened that brought his power to a premature collapse. |
Еще есть неразделенная любовь, и тирания и жестокость. |
Then there's unrequited love, and tyranny, and cruelty. |
Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние. |
It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights. |
Несмотря на антагонистические элементы, тирания Дахие вынудила сипахов и сербов сотрудничать. |
Although antagonistic elements, the tyranny of the Dahije forced the sipahi and the Serbs to cooperate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это тирания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это тирания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, тирания . Также, к фразе «это тирания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
