Эффективные навыки презентации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эффективные навыки презентации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
effective presentation skills
Translate
эффективные навыки презентации -

- эффективный

имя прилагательное: effective, efficient, efficacious, effectual

- навык [имя существительное]

имя существительное: skill, experience, acquired habit, cum-savvy

- презентация [имя существительное]

имя существительное: presentation



Из-за этого количество опухолевых антигенов ограничено, и для формирования сильного иммунного ответа необходима высокая эффективность перекрестной презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of that the amount of tumor antigens is restricted and high efficiency of cross-presentation is necessary for mounting strong immune response.

Группа любила все четыре и думала, что это будет иметь эффективную презентацию на витринах магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band liked all four and thought it would have an effective presentation on shop displays.

При оценке эффективности идей в контексте краудсорсинга следует учитывать влияние коммуникации пользователей и презентации платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of user communication and the platform presentation should be taken into account when evaluating the performance of ideas in crowdsourcing contexts.

Италия приветствует решительные призывы к проведению демократической реформы Совета Безопасности, направленные на то, чтобы сделать его более презентативным и более эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy welcomes the strong appeals made for a democratic reform of the Security Council aimed at making it more representative and effective.

Так сложно было объединить их в одну эффективную презентацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How hard is it to put together an effective powerpoint presentation?

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

Обвинитель создал контрольный механизм для обеспечения эффективного, оперативного, справедливого и публичного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prosecutor set up a monitoring mechanism for the trial to ensure its effective, expeditious, fair and public conduct.

На вкладке Переходы можно настроить эффекты появления или исчезания, на вкладке Анимация – настроить перемещение элементов, а на вкладке Слайд-шоу – начать и провести презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the TRANSITIONS tab to use fades or wipes, the ANIMATIONS tab to make things move, and the SLIDE SHOW tab to start and run a presentation.

Для эффективного отслеживания и оптимизации вам потребуется добавить код событий в существующий или обновленный базовый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For powerful tracking and optimization, you need to add event code to your existing or updated base code.

У страны есть средства на финансирование такого аппарата, а сами чиновники стали гораздо более квалифицированными, поэтому теперь они более эффективно работают и гораздо убедительнее аргументируют свою незаменимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money to fund it is there, and the bureaucrats themselves are far better qualified, so they're both more productive and better at demonstrating their indispensability.

Никто не хочет войны, но проецирование эффективного ответа является важной частью [стратегии] сдерживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody wants war, but projecting a credible response is a vital part of deterrence.

После презентации министр рыбной промышленности подошел ко мне и сказал: Грег, ты понимаешь, что ты первый ученый, который вернулся и рассказал, что он нашел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the talk, the Minister of Fisheries walked up to me and he said, Greg, do you realize that you are the first scientist who has ever come back and told us what they did?

Узнайте, как демонстрировать презентации PowerPoint на собраниях в Skype для бизнеса и добавлять в них заметки в режиме реального времени прямо на собрании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting and how to annotate that file in real time – during your meeting.

Так мы говорили о презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we talked about the presentation.

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

Было несколько презентаций, в их числе Моисей и горящий куст, и ваш сын решил, ей не хватало правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been several presentations, including Moses and the Burning Bush which your son seemed to feel lacked authenticity.

Моя презентация именно про них - про инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me start my presentation, which is actually about that. It's about innovation.

Сегодня Эдвардс делает презентацию своей благотворительной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwards is making a presentation tonight about his non-profit.

Мы могли бы добавить больше Чака в презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could have integrated more Chuck into the presentation.

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can't even do her own PowerPoint presentation.

Вам только нужно высидеть короткую презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you have to do is sit through a short presentation.

Это также было темой презентации на Викимании в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the subject of a presentation at this year's Wikimania.

Было также доказано, что дихлорвос эффективен в качестве яда, хотя попытки запретить его из-за опасений по поводу его токсичности сделали его недоступным в некоторых областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dichlorvos has also been proven to be effective as a poison, though moves to ban it over concerns about its toxicity have made it unavailable in some areas.

Мероприятие, проводимое в первую неделю декабря, включает в себя вдохновляющие выступления, презентации, медитацию, йогу, спортивные и культурные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event, conducted in the first week of December, includes inspirational speeches, presentations, meditation, yoga, sports and cultural programmes.

Конференция включала презентации, дискуссии и семинары по таким темам, как исследования асексуальности, асексуальных отношений и пересекающихся идентичностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conference included presentations, discussions, and workshops on topics such as research on asexuality, asexual relationships, and intersecting identities.

Фильм был показан на специальной презентации на Каннском кинофестивале 2006 года, а затем был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was screened at a special presentation at the 2006 Cannes Film Festival and was later featured at the 2006 Toronto International Film Festival.

Эффективно устанавливая мины на концах длинных железных палок, эта техника была оборонительной тактикой против непосредственной угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effectively land mines on the end of long iron sticks, the technique was a defensive tactic against an immediate threat.

Игра была разыграна в анонсированном трейлере Nintendo Switch 2016 года и официально анонсирована на презентации Nintendo в январе 2017 года на новой консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was teased in the 2016 announcement trailer of the Nintendo Switch, and formally announced at Nintendo's January 2017 presentation on the new console.

Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking.

Это может быть достигнуто с помощью различных алгоритмов, которые существенно отличаются в своем понимании того, что представляет собой кластер и как эффективно их найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be achieved by various algorithms that differ significantly in their understanding of what constitutes a cluster and how to efficiently find them.

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

Фильтрация песка очень эффективна при удалении простейших и бактерий, но борется с удалением вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand filtration is very effective at removing protozoa and bacteria, but struggles with removing viruses.

Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments.

По словам Макаскилла, характер конференций улучшал координацию и идеологическое разнообразие в рамках эффективного альтруизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to MacAskill, the nature of the conferences improved coordination and ideological diversity within effective altruism.

Обучение наиболее эффективно, когда оно происходит в социальной среде, которая обеспечивает подлинные социальные сигналы о том, как знания должны применяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning is most effective when it takes place in social environments that provide authentic social cues about how knowledge is to be applied.

Атака эффективно завершила бег Иверсона на вершине крикета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack effectively ended Iverson's run at the top of cricket.

Но поскольку статья внешне презентабельна и написана в трудном, но правдоподобном стиле, она прошла мимо НПП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because the article is superficially presentable and is written in a difficult but plausible style, it got past NPP.

Хотя он был эффективен в снижении преступности и коррупции в полиции, он был противоречивым лидером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was effective in reducing crime and police corruption, he was a controversial leader.

Выступая для туристов, профессиональные танцоры Лимбо часто приглашают зрителей принять участие после их собственной презентации танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When performing for tourists, professional limbo dancers often invite spectators to participate after their own presentation of the dance.

Умение общаться, вести переговоры и эффективно работать с представителями других культур жизненно важно для международного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to communicate, negotiate and effectively work with people from other cultures is vital to international business.

В 2010 году в школе состоялась презентация А. С. Пиллаи, генерального директора Организации оборонных исследований и разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the school hosted a presentation by A.S. Pillai, the CEO of the Defence Research and Development Organisation.

Он содержит 170 цитат, по сравнению с 33 для Латвии, и рассеивает их аккуратно и эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains 170 citations, compared to 33 for Latvia, and disperses them neatly and effectively.

ISE была основана в 2005 году для поиска и продвижения подходов к построению эффективного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISE was founded in 2005 to find and promote approaches to building good governance.

Я хотел бы услышать любые соображения по поводу представления лучшей презентации организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would love to hear any thoughts in introducing a better presentation of the organization.

Демонстрация подписанной и зашифрованной электронной почты через Интернет показала, что организации могут эффективно сотрудничать, используя безопасную электронную почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Signed and Encrypted Email Over The Internet demonstration has shown that organizations can collaborate effectively using secure email.

Вскоре он захотел иметь свое собственное шоу, где он мог бы контролировать свою презентацию, как он делал это со своими клубными шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He soon wanted his own show where he could control his presentation as he did with his club shows.

Оригинальный дизайн языка HTML включал презентационную разметку, такую как тег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original design of the HTML language included presentational markup, such as the tag.

Драма стала первой презентацией на площадке под руководством Харрисона Грея Фиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drama was the first presentation at the venue under the management of Harrison Grey Fiske.

Поскольку движки JavaScript работают более эффективно и быстрее, чем раньше, веб-приложения работают почти так же гладко, как и нативные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With JavaScript Engines being more efficient and faster than before, web apps run almost as smooth as native apps.

Зен что, я думаю, что мы с тобой здесь не очень эффективно общаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zenwhat, I think you and I must not be communicating very effectively here.

Оригинальная документальная презентация под названием History Of The Phantom была показана на конференции Mid-Atlantic Nostalgia Convention в сентябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An original documentary presentation called History of the Phantom was shown at the Mid-Atlantic Nostalgia Convention in September 2008.

Эта изоляция эффективно разрушила тепловой мост, который в противном случае позволял теплу из печи просачиваться в основание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That isolation effectively broke the thermal “bridge” that otherwise allowed heat from the oven to leak into the base.

Канадская полевая артиллерия была эффективна, но недостатки винтовки Росса усугубляли тактические трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian field artillery had been effective but the deficiencies of the Ross rifle worsened tactical difficulties.

Ближе к концу Браун и Холлиуэлл читают рэп на мосту, который служит презентацией для каждой из личностей девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end, Brown and Halliwell rap the bridge, which serves as a presentation to each of the girls' personalities.

В презентации замка каждый номер представляет собой тему повседневной жизни восемнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presentation of the château, each room presents a theme of eighteenth century daily life.

Мне кажется, что некоторые из них на страницах Boeing являются лучшими с точки зрения внешнего вида и формата презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To me, some of the ones on the Boeing pages seem to be the best in terms of look and presentation format.

Он демонстрирует историю Наланда с помощью трехмерной анимации и других мультимедийных презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It showcases the history of Nalanda through 3-D animation and other multimedia presentations.

Могу ли я предложить форматную таблицу, такую как приведенная ниже, и не могли бы люди подтвердить текущие презентационные сдвиги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I suggest a format table such as the one below, and could people please confirm the current presenting shifts?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эффективные навыки презентации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эффективные навыки презентации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эффективные, навыки, презентации . Также, к фразе «эффективные навыки презентации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information