Язвы в полости рта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лекарство от язвы - ulcer drug
кровотечение из язвы - helcomenia
вакцина сибирской язвы - anthrax vaccine
генитальные язвы - genital sores
которые язвы - which plagues
язвы во рту - mouth sores
ноги язвы - leg ulcers
споры сибирской язвы - anthrax spores
основание язвы - ulcer bed
язвы и фурункулы - sores and boils
Синонимы к язвы: рубцы, травмы, папулы, поражения
право участвовать в выборах - right to vote
повышение в звании - promotion
заплетать в косу - braid
повернуться в профиль - turn in profile
ставить в пару - partner
в соку - in the juice
поднимать в воздух - lift into the air
приводить в сознание - bring into consciousness
грузиться в автомашины - embus
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
вскрытие брюшной полости - abdomen opening
гладкие мышцы брюшной полости - enteric smooth muscle
санация раненой полости - readjustment cavity wounded
progressove насос полости - progressove cavity pump
дефект полости формы - cavity blemish
распатор для барабанной полости - tympanum raspatory
верхний отдел брюшной полости - upper abdomen
изоляционные полости - insulating cavities
эликсир для полости рта, применяемый перед чисткой зубов - prebrush rinse
грудные и брюшные полости - thoracic and abdominal cavities
Синонимы к полости: пространство, ложбина, кратер, мешочек
Несмотря на эту ассоциацию, безглютеновая диета обычно не улучшает состояние язвы полости рта. |
Despite this association, a gluten-free diet does not usually improve the oral ulceration. |
Повреждение центральной грудной полости спорами сибирской язвы и бациллами может вызвать боль в груди и затруднение дыхания. |
Damage caused by the anthrax spores and bacilli to the central chest cavity can cause chest pain and difficulty in breathing. |
В некоторых случаях рецидивирующие язвы полости рта могут быть проявлением аллергической реакции. |
In some instances, recurrent mouth ulcers may be a manifestation of an allergic reaction. |
Появление и распространение язв обычно представлено как множественные, круглые, поверхностные язвы полости рта, сопровождающиеся острым гингивитом. |
The appearance and distribution of sores is typically presents as multiple, round, superficial oral ulcers, accompanied by acute gingivitis. |
Сообщалось также о применении никотиновой заместительной терапии у людей, у которых развились язвы полости рта после прекращения курения. |
Use of nicotine replacement therapy for people who have developed oral ulceration after stopping smoking has also been reported. |
Системная причина более вероятна у взрослых, у которых внезапно развиваются рецидивирующие язвы полости рта без предшествующего анамнеза. |
A systemic cause is more likely in adults who suddenly develop recurrent oral ulceration with no prior history. |
Тошнота, язвы в полости рта, сыпь, повышенный риск инфекции и лихорадки. |
Nausea, mouth sores, rashes, increased risk of infection and fever. |
Стоматологи иногда используют тампоны с нитратом серебра для лечения язвы полости рта. |
Dentists sometimes use silver nitrate-infused swabs to heal oral ulcers. |
Хорошая гигиена полости рта важна для предотвращения вторичного инфицирования язвы. |
Good oral hygiene is important to prevent secondary infection of the ulcers. |
В этой технике реставрация производится вне полости рта с использованием зубных оттисков подготовленного зуба. |
In this technique the restoration is fabricated outside of the mouth using the dental impressions of the prepared tooth. |
Кроме того, в рамках системы стоматологического обслуживания Агентство активно пропагандирует - на уровне общин - методы соблюдения гигиены ротовой полости и использование фторсодержащих зубных паст. |
The Agency also promotes dental health through active community education focused on dental hygiene and use of toothpastes containing fluoride. |
Эпиретинальная мембрана, осложнённая отёком в левой части полости? |
Severe epiretinal membrane complicated by macular edema in your left vitreous cavity? |
Просто для сохранения овариальной ткани в вашей брюшной полости не хватило кровоснабжения. |
There just wasn't enough blood supply in your abdomen for the ovarian tissue to survive. |
Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости? |
What about a thyroid uptake or abdominal ultrasound? |
Okay, fluid in the pericardial and peritoneal cavity. |
|
Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт. |
Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort. |
В любом случае, инородное вещество которое я извлекла из брюшной полости? |
Any word on that foreign matter I took off the retroperitoneum? |
He needs a mouth care kit. |
|
There's damage to the nares and nasal mucosa |
|
Стандартный протокол рентгенографии брюшной полости обычно представляет собой единственную переднезаднюю проекцию в положении лежа. |
The standard abdominal X-ray protocol is usually a single anteroposterior projection in supine position. |
Скворцы и домовые воробьи соревнуются с мартинами за гнездовые полости. |
Starlings and house sparrows compete with martins for nest cavities. |
Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена. |
Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava. |
Десять процентов людей с политравмой, у которых не было признаков повреждения брюшной полости, имели доказательства таких повреждений с помощью рентгенологической визуализации. |
Ten percent of people with polytrauma who had no signs of abdominal injury did have evidence of such injuries using radiological imaging. |
Гистероскопия является важной частью исследования патологии РИФ пары и используется в качестве диагностического инструмента для исследования цервикального канала и полости матки. |
Hysteroscopy is an essential part of investigating a couple’s RIF pathology and is used as a diagnostic tool to examine the cervical canal and uterine cavity. |
gallinae обычно обнаруживается в полости рта-носа или переднем конце пищеварительного и дыхательного трактов. |
gallinae is generally found in the oral-nasal cavity or anterior end of the digestive and respiratory tracts. |
Основным компонентом мужской репродуктивной системы является яичко, подвешенное в полости тела трахеями и жировым телом. |
The main component of the male reproductive system is the testis, suspended in the body cavity by tracheae and the fat body. |
Гигантский кальмар дышит двумя большими жабрами внутри мантийной полости. |
Giant squid breathe using two large gills inside the mantle cavity. |
Информация, содержащаяся в этих молекулах, может раскрыть информацию о микробиоме полости рта хозяина и наличии патогенов. |
The information these molecules contain can reveal information about the oral microbiome of the host and the presence of pathogens. |
Другие врожденные аномалии брюшной полости или промежности часто требуют рентгенологической оценки у новорожденного, что приводит к диагнозу совпадающей вагинальной атрезии. |
Other abdominopelvic or perineal congenital anomalies frequently prompt radiographic evaluation in the newborn, resulting in a diagnosis of coincident vaginal atresia. |
Он используется в процессе литья песка для подготовки полости формы. |
It is used in the process of sand casting for preparing the mould cavity. |
В 1992 году он совместно с Мартином Таубманом и Сэмюэлем Янкеллом написал учебник современная микробиология полости рта и иммунология. |
Slots co-authored the textbook Contemporary Oral Microbiology and Immunology in 1992 with Martin Taubman and Samuel Yankell. |
Терапевт по гигиене полости рта обучается как стоматолог-терапевт, так и стоматолог-гигиенист с акцентом на укрепление здоровья и профилактику заболеваний. |
An oral health therapist is trained as both a dental therapist and a dental hygienist with a focus on health promotion and disease prevention. |
Маккарди потерял работу, и в августе 1900 года его мать умерла от разрыва язвы. |
McCurdy lost his job and, in August 1900, his mother died of a ruptured ulcer. |
Внутри полости строится цветоножка, на которой располагается ячейка в форме урны. |
Inside the cavity, a pedicel is constructed on which an urn-shaped cell is built. |
Некоторые из наиболее распространенных процедур, в которых используется лазерная абляция, включают LASIK, шлифовку кожи, подготовку полости, биопсию, удаление опухоли и повреждений. |
Some of the most common procedures where laser ablation is used include LASIK, skin resurfacing, cavity preparation, biopsies, and tumor and lesion removal. |
В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита. |
In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite. |
Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор. |
The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor. |
Внутри большая часть полости тела занята кишечником, но также могут быть большие шелковые железы и специальные железы, которые выделяют неприятные или токсичные вещества. |
Internally, most of the body cavity is taken up by the gut, but there may also be large silk glands, and special glands which secrete distasteful or toxic substances. |
Другие родственные факторы-беременность, ожирение, менопауза, старение, длительное стояние, травма ног и напряжение брюшной полости. |
Other related factors are pregnancy, obesity, menopause, aging, prolonged standing, leg injury and abdominal straining. |
Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу. |
In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly. |
TORS является отличной альтернативой химиолучевой терапии и традиционным открытым операциям при некоторых видах рака полости рта, горла, гортани и основания черепа. |
TORS provides an excellent alternative to chemoradiation and traditional open surgeries for some cancers of the mouth, throat, larynx and base of skull. |
Более высокие полости, вероятно, предпочтительны, потому что они уменьшают хищничество, в то время как более низкие гнезда могут быть выбраны, чтобы избежать конкуренции. |
Higher cavities are likely favoured because they reduce predation, while lower nest holes may be chosen to avoid competition. |
В 1980-х годах было принято, чтобы работники здравоохранения полости рта и ассистенты стоматолога практиковали уход за полостью рта без использования перчаток, масок или средств защиты глаз. |
It was customary for oral health care workers and dental assistants in the 1980s to practice oral health care without wearing gloves, masks or eye protection. |
Риск развития кариеса у человека зависит от его потребления сахара, частоты приема пищи, уровня гигиены полости рта, потока слюны и функции и рецессии. |
An individual’s caries risk is influenced by their sugar intake, frequency of eating, oral hygiene levels, saliva flow and function and recession. |
Лихорадкой считается температура полости рта >99,5°F или ректальная температура >100,5°F. |
Fever is considered oral temperature of >99.5°F or rectal temperature of >100.5°F. |
При полном физикальном обследовании осмотр брюшной полости классически следует за дыхательным обследованием и сердечно-сосудистым обследованием. |
In a complete physical examination, the abdominal exam classically follows the respiratory examination and cardiovascular examination. |
Рентгенография зубов обычно используется при диагностике распространенных проблем полости рта, таких как кариес. |
Dental radiography is commonly used in the diagnoses of common oral problems, such as cavities. |
Полые полости околоносовых пазух действуют как звуковые камеры, которые изменяют и усиливают речь и другие голосовые звуки. |
The hollow cavities of the paranasal sinuses act as sound chambers that modify and amplify speech and other vocal sounds. |
It then passes along the floor of the nasal cavity. |
|
На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин. |
On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae. |
Несколько операций на носовой полости носа и околоносовых пазух может быть проведено с использованием минимально-инвазивной эндоскопии носовой полости. |
Several nasal procedures of the nose and paranasal sinuses can be carried out using minimally-invasive nasal endoscopy. |
Поперечная складчатость приводит к тому, что стенка тела спереди охватывает кишечник и полости тела. |
Transverse folding brings the body wall anteriorly to enclose the gut and body cavities. |
Во время второго испытания энергетическая система находилась внутри полости, и они не измерили такую тягу. |
In a second trial, the power system was within the cavity, and they measured no such thrust. |
Они живут на антеннах, ротовой полости или других частях тела своих членистоногих хозяев. |
They live on the antennae, the mouthparts or other body regions of their arthropod hosts. |
Однако интенсивность активности в этих областях была снижена путем иссечения обонятельного эпителия из соответствующей носовой полости. |
However the intensity of the activity in these regions was reduced by excising the olfactory epithelium from the associated nasal cavity. |
Зубы Проплатинотии гладкие и лишены плицидентина, сложенного слоями дентина вокруг центральной пульповой полости зуба. |
The teeth of Proplatynotia are smooth and lack plicidentine, folded layers of dentine around the center pulp cavity of the tooth. |
Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения. |
Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light. |
Z - образное расположение полости также компенсирует кому, в то время как Дельта или X -образная полость этого не делает. |
A 'Z'-shaped arrangement of the cavity also compensates for coma while the 'delta' or 'X'-shaped cavity does not. |
Конец брюшной полости был удален, чтобы обеспечить правильную идентификацию через подготовку крепления гениталий. |
The Iranian-American community has produced individuals notable in many fields, including medicine, engineering, and business. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «язвы в полости рта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «язвы в полости рта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: язвы, в, полости, рта . Также, к фразе «язвы в полости рта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
