2 ножевых ранения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

2 ножевых ранения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
2 stab wounds
Translate
2 ножевых ранения -

- 2

2-naphthoquinone



Гипс на его руке и ногах скрыл бы пулевые ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cast on his arm and legs would cover bullet wounds.

Огнестрельные ранения в ноги, руку и тяжелое ранение шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunshot wounds to the legs, arm and severe neck wound.

Согласно сообщениям, более 300 талибов были убиты и несколько сотен получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported that more than 300 Taliban troops had been killed and that several hundred were wounded.

При осмотре обнаружены многочисленные пулевые ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple gunshot wounds found on secondary survey.

Ранения были нанесены патрульными офицерами... в ходе преследования и задержания вышеупомянутого подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Injuries were sustained while patrol officers were effecting pursuit and rest of aforementioned suspect.

Кроме следов ранения в сердце и горло, тело в основном чистое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than the stab wounds to her heart and her throat, her body was mostly pristine.

Многократные огнестрельные ранения при ограблении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple gunshot wounds from a robbery still in progress.

Тысячи американцев получают ранения и гибнут там чтобы выбить фанатичного врага с его позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of Yanks have been wounded or sacrificed their lives... to drive a fanatical foe from this base.

У нее старые огнестрельные ранения, которые все еще не зажили должным образом, вызвавшие такую инфекцию, которая фактически уничтожила ее имунную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has old gunshot wounds that still haven't healed properly, causing an infection so egregious it's wiped out her immune system.

Причина смерти - фатальное повреждение сердца от огнестрельного ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COD was catastrophic injury to the heart due to gunshot wound.

Множественные поверхностные ранения левого и правого бедра, левого и правого колена, правой ступни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple superficial wounds of the left and right thigh and left and right knee and right foot.

могли исчезнуть из-за несчастного случая, катастрофы, ранения, потери связи или недееспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..could have disappeared through misadventure, accident, injury, miscommunication or incapacity.

Но её ранения сравнительно малы, если учесть, что удивительно, что она вообще осталась жива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her injuries are comparatively minor, when you consider the incredibility of her being alive at all.

Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front.

Я загружу эти фотографии, чтобы проверить, совпадают ли ранения с предыдущим комплектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll upload these photos and see if the wounds match the previous set.

По два ножевых ранения в каждой почке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two stab wounds to each of his kidneys.

В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown.

На месте преступления обнаружен труп, еще один нападавший получил ранения и взят под стражу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authorities arrived at the scene to find one dead and another injured, whom they've taken into custody.

Он был в больнице после огнестрельного ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in the hospital recovering from a gunshot wound.

Да, самое болезненное место для ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand that's the most painful place to be shot in.

Основываясь на длине этих проколов, это скорее ножевые ранения, чем следы зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the length of these punctures, these look more like stab wounds than damage from teeth.

Только один человек, квартирмейстер Эдвард Кобб из Наханта, был убит во флоте, а 21 человек получил ранения различной степени тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one man, Quartermaster Edward Cobb of Nahant, was killed in the fleet, and 21 others sustained various degrees of injury.

По меньшей мере 232 человека получили ранения в Чиманимани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 232 people were injured in Chimanimani.

Его перевезли в ближайшую больницу, где он скончался более чем через полтора часа после ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was transported to a nearby hospital, where he died more than 1 1/2 hours after being shot.

В результате беспорядков погибли 23 человека, еще 454 получили тяжелые ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] 23 people died in the riot and 454 others suffered severe injuries.

В ходе беспорядков был нанесен серьезный ущерб частной собственности, погибли и получили ранения граждане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The riot saw serious damages to the private properties, loss of lives and injuries sustained by the citizens.

Согласно отчету Комиссии по техническому обзору Вирджинии, одиннадцать студентов погибли в комнате 211, а шесть студентов, которые выжили, получили огнестрельные ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Virginia Tech Review Panel's report, eleven students died in Room 211 and the six students who survived all suffered gunshot wounds.

В 1980 году в результате теракта правого крыла в Мюнхене, Германия, погиб нападавший и еще 12 человек, 215 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, a right-wing terrorist attack in Munich, Germany killed the attacker and 12 other people, injuring 215.

Ранние сообщения подробно описывали ранения полицейских и пожарного из Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early reports detailed injuries to police officers and a Chicago fireman.

В результате один испанец погиб, еще четверо получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, one Spaniard died and four others were injured.

Согласно заявлению инспектора Пандергаста, один бунтовщик погиб, 12 полицейских и 19 гражданских лиц получили ранения, а 30 были арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Inspector Pandergast's announcement, one rioter died, 12 policemen and 19 civilians were injured, and 30 were arrested.

Сам генерал Керни получил два ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Kearny himself received two wounds.

Корона Франции была спасена смертью Ричарда после ранения, которое он получил, сражаясь со своими вассалами в Лимузене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown of France was saved by Richard's demise after a wound he received fighting his own vassals in Limousin.

Обвинение было сведено к нанесению огнестрельного ранения, и 8 августа 1873 года Верлен был приговорен к двум годам тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charges were reduced to wounding with a firearm, and on 8 August 1873 Verlaine was sentenced to two years in prison.

По меньшей мере 82 человека были убиты в течение следующих нескольких дней, в том числе 13 полицейских; более 1100 человек получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 82 people were killed over the next few days, including 13 policemen; more than 1,100 people were injured.

По меньшей мере 9 человек погибли и 60 получили ранения в результате землетрясений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 9 people were killed and 60 injured due to the earthquakes.

По данным The New York Times, погибли 300 человек, 1000 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to The New York Times 300 people were killed and 1,000 wounded.

В то время как ножевые ранения обычно вызываются ножами, они также могут быть вызваны различными инструментами, включая разбитые бутылки и ледорубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While stab wounds are typically known to be caused by knives, they can also occur from a variety of implements, including broken bottles and ice picks.

Статистические данные разнятся, но, по оценкам, 500 человек получили ранения, один человек погиб и 465 мужчин и женщин были арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics vary but it is estimated that 500 persons were injured, one man died and 465 men and women were arrested.

Фибробласты начинают поступать в раневое место через два-пять дней после ранения, когда воспалительная фаза заканчивается, и их количество достигает максимума через одну-две недели после ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibroblasts begin entering the wound site two to five days after wounding as the inflammatory phase is ending, and their numbers peak at one to two weeks post-wounding.

Кроме того, 111 полицейских получили ранения в ходе конфликта, в том числе один получил ножевое ранение в грудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, 111 police officers were injured in the conflict, including one who was knifed in the chest.

В результате бомбардировки погибли 8 человек, 15 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 people killed and 15 wounded as a result of the bombing.

А ол Курт все еще будет мертв от огнестрельного ранения в голову, нанесенного самому себе, возможно, в ошибочной попытке выполнить Красный ритуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And ol Curt will still be dead of a self-inflicted gunshot wound to the head, in an perhaps misguided attempt to perform the Red Rite.

Более 100 человек получили ранения, в том числе ряд националистических политиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 100 people were injured, including a number of nationalist politicians.

Трое пилотов погибли, двое получили серьезные ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three pilots died and two were seriously injured.

В результате взрыва в лондонском Тауэре в 1974 году в минометном зале Уайт-Тауэр погиб один человек и 41 получил ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1974 Tower of London bombing in the White Tower Mortar Room left one person dead and 41 injured.

Хотя Доддс пытается спасти свою жизнь, мужчина получил смертельные огнестрельные ранения и умирает от дыхательной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Dodds attempts to save his life, the man has suffered fatal gunshot wounds and dies of respiratory failure.

ХАМАС заявил, что в результате взрыва миномета погибли 42 человека и десятки получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamas said that the mortar killed 42 people and left dozens wounded.

Однако спешка с завершением этой схемы быстрого расширения привела к гибели 997 человек личного состава и еще 700 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the rush to complete this rapid expansion scheme resulted in the deaths of 997 personnel and another 700 wounded.

Рабочий якобы шантажировал ее, и позже полиция обнаружила его мертвым от огнестрельного ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worker allegedly blackmailed her and, later, police found he dead by a gunshot wound.

В ходе конфликта погибли три человека, еще около 500 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three people died in the conflict and as many as 500 were wounded.

Государственные китайские СМИ подтвердили 40 смертей, и по меньшей мере 192 человека были госпитализированы, в том числе 12 получили серьезные ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State-run Chinese media confirmed 40 deaths, and at least 192 people hospitalised, including 12 who were severely injured.

В Афганистане было убито 14 чешских солдат, а еще по меньшей мере 26 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 Czech soldiers were killed in Afghanistan and at least 26 others were wounded.

В результате протестов погибли 18 человек, а еще по меньшей мере 44 получили огнестрельные ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protests left 18 people dead and at least 44 others suffering from gunshot wounds.

В результате нападения были убиты десять гражданских лиц и восемь солдат, а два гражданских лица и шесть солдат получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten civilians and eight soldiers were killed in the attack, and two civilians and six soldiers wounded.

К 15 февраля 2015 года с начала войны в середине апреля 2014 года было убито 5665 человек, а 13 961 человек получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 15 February 2015, 5,665 people had been killed since the start of the war in mid-April 2014, whilst 13,961 had been injured.

Некоторые авторы сообщают, что полицейские машины были подожжены, а некоторые полицейские получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some authors report that police cars were set on fire and some policemen were injured.

По меньшей мере 1 человек был убит упавшими обломками, а еще 10 получили ранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 1 person was killed by fallen debris while 10 others were injured.

Еще более 70 человек получили ранения, а 223 спаслись бегством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 70 others were injured and 223 people escaped.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2 ножевых ранения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2 ножевых ранения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2, ножевых, ранения . Также, к фразе «2 ножевых ранения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information