5 спальных гарнитуров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
1,5 интервала линии - 1.5 line spacing
3,5 мм стерео мини-джек - 3.5mm stereo mini-jack
5 балльная шкала - 5 grade scale
5 евро - 5 euros
5 журнала - 5 log
5 удостоенный звезды - 5 star award
5 часов езды - 5 hours ride
5,02 чет - 5.02 cet
5-Kant звездообразного - 5-kant torx
5. апрель - 5. april
спальный вагон - sleeper car
пульмановский спальный вагон - Pullman
пульмановские спальные каюты - pullman sleeper
спальный альков - sleeping alcove
5 спальных гарнитуров - 5 bedroom suites
его спальный - his sleeping
Количество спальных мест - number of berths
спальные блоки - bedroom units
спальный город - sleeping city
спальные часы - sleeping hours
Примечание. Никогда не выдергивайте гарнитуру из геймпада за кабель. |
Note: Never pull on the headset cable when removing it from your controller. |
Рекомендую приобрести Bluetooth-гарнитуру. |
I recommend you get one of those Bluetooth headsets. |
— Двойной разъем под гарнитуру. Все разъемы спрятаны за одной прекрасной маленькой дверцей вот здесь. |
Dual stereo headphone jacks, and all the connectors are inside one beautiful little door, here. |
И в нем не было спальных вагонов, пришлось всю ночь сидеть, всю ночь быть на людях. |
They had no privacy and sat up all night because it carried no sleeping cars. |
В случаях, связанных с разговорами один на один с кем-то, кто хотел бы привлечь ваше внимание, независимо от того, насколько случайной может быть обстановка, использование гарнитуры AR плохо. |
In cases involving one-in-one conversations with someone who would love to have your attention, no matter how casual the setting may be, using an AR headset is bad. |
Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха. |
Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss. |
— Ваш камень уникальный. Другого такого просто не существует. Сейчас у меня есть прекрасный гарнитур в несколько ином стиле. |
Yours is a unique stone. There's not another one like it. Now, I have a lovely set in a different style I could- |
Бежевые занавески так красиво сочетаются с белым мебельным гарнитуром. |
The beige curtains suit the white furniture so beautifully. |
Плотники натянули на бамбуковые шесты простыни и один-два расстегнутых спальных мешка. |
Our bed sheets and one or two unzipped sleeping-bags had been suspended between bamboo poles, making a flat marquee about twenty-five feet in diameter. |
Установлена сантехника в спальных помещениях 4, 7 и 8. |
Fitting out of washrooms in cell blocks 4, 7 and 8. |
В некоторых странах не может быть гарантировано даже предоставление койки и спальных принадлежностей каждому заключенному. |
In some countries, not even beds and bedding could be guaranteed to every prisoner. |
Оставьте гарнитуру заряжаться в течение целой ночи или по крайней мере на шесть часов, чтобы гарантировать полную зарядку аккумулятора. |
Charge the headset overnight or for at least 6 hours to make sure that the battery is fully charged. |
сенсор Kinect либо видеокамера Xbox Live Vision и гарнитура; |
A Kinect sensor or an Xbox Live Vision Camera and headset |
Консоль Xbox One не передает звуки игры или музыку через гарнитуру для чата Xbox One. |
The Xbox One console does not transmit game sounds or music through the Xbox One Chat Headset. |
Беспроводная гарнитура часто отключается или работает только в непосредственной близости от консоли. |
The wireless headset frequently disconnects or only works when near the console. |
Если гарнитура не оснащена встроенным микрофоном, подключите наушники с микрофоном к гарнитуре или компьютеру. |
If your headset doesn’t have a built-in mic, attach headphones with a mic to the headset or to your PC. |
Выключите звук гарнитуры, повернув ручку регулировки громкости влево до упора. |
Turn down the headset volume by rotating the volume control all the way to the left. |
Проводная гарнитура (в зависимости от комплекта поставки консоли) |
Wired headset (varies by console package) |
Убедитесь, что переключатель режима на гарнитуре установлен в положение Bluetooth. |
Make sure the mode switch on the headset is set to “Bluetooth.” |
Неужели демо-версия игры с поддержкой Oculus Rift заставит меня сорвать с головы гарнитуру и в ужасе бежать из комнаты? |
Is this the Oculus Rift demo where I rip the headset off my face and bolt, terrified, out of the room? |
Совместимость геймпадов и гарнитур Xbox One |
Xbox One controller and headset compatibility |
If not, the headset will need to be replaced. |
|
К этому моменту я уже знал, что такое испытать ужас от Alien: Isolation в очках виртуальной реальности Oculus Rift. В тот раз я всерьез думал о том, чтобы сорвать с себя гарнитуру прямо в середине игры. |
I’d already had a lurking-horror experience with Alien: Isolation on Oculus Rift that caused me to seriously contemplate ripping the VR headset off my head midway through. |
Нажмите и удерживайте кнопку включения на гарнитуре в течение двух секунд. |
Press the power button on the headset for two seconds. |
Подготовив место, подключите гарнитуру, но не надевайте ее. Сначала необходимо настроить ряд параметров на компьютере. |
Once your space is ready, plug in your headset, but don't put it on quite yet — first we'll need to do some setup on your PC. |
Если гарнитура поддерживает эту возможность, вы также можете изменить параметры калибровки. |
If your headset supports it, you can also adjust its calibration settings. |
The headset we sold you are having some minor problems. |
|
Но Остап, движимый любовью исключительно к родителям, схватил ордера, засунул их на самое дно бокового кармана, а от генеральшиного гарнитура отказался. |
But Ostap was motivated solely by love for his parents; he grabbed the orders, stuffed them in the depths of his pocket and declined the furniture belonging to General Popov's wife. |
У парня взрывоопасная гарнитура на голове! |
The guy has got an explosive stuck in his head. |
I had to take out my earpiece and my camera. |
|
Серьезно, я не мог делать то, что я буду делать без тебя, на гарнитуре. |
Seriously, I couldn't do what I do without you, in my earpiece. |
Очень милый кожаный гарнитур в Холлмарке, и стоит всего 950 фунтов, и отлично подойдёт к занавескам из каталога моей мамы. |
There is a lovely leather suite at Hallmark and it's only 950 pounds and it'll go so well with the curtains from my mom's catalogue. |
Мебель из расстроенных гарнитуров дополняли единичные предметы, которым до полноты комплекта недоставало парных. |
Furniture in incomplete sets was supplemented by single objects that were missing a second to make up the pair. |
Дешёвый деловой костюм, телефон в кобуре, беспроводная гарнитура, большие часы. |
Cheap power suit, phone holster, Bluetooth, large watch. |
Я думал, вы говорили по беспроводной гарнитуре. |
I-I thought you were one of those bluetooth gentlemen. |
И даже если будешь носить bluetooth-гарнитуру 24 часа в сутки. |
And if you wear a Bluetooth 24/7. |
Больше не разрешается ехать и говорить по телефону без блютуз гарнитуры. |
You're not allowed to drive and talk on the phone at the same time anymore without a bluetooth. |
И когда выходишь из машины, вынь свою гарнитуру из уха, о, Семь-из-девяти. |
And when you get out of the car take out the Bluetooth, O, Seven of Nine. |
Жутко, правда? - растерянно спросил я и уставился на плюшевый гарнитур, расставленный в комнате. |
Dreadful, eh? said I sheepishly, staring at the sea of plush that spread itself to greet us. |
' I'll get you a nice suite at Maple's.' |
|
Гостиная была обставлена гарнитуром в стиле Людовика XV, стоявшим в чехлах, которые снимались раз в месяц, чтобы почистить шелковую обивку. |
The drawing-room was furnished with a Louis XV suite under covers, and the covers were only taken off once a month to give the silk underneath a delicate brushing. |
Это спальный гарнитур из красного дерева, исполнен в колониальном стиле. |
Here we have a bedroom suite in mahogany, in colonial style. |
The walnut suite was divided up. |
|
Ну, в мире есть люди у кого даже нет спальных мешков. |
Well, there's some people in the world who don't even have sleeping bags. |
Для тебя она просто мисс Моррис, предмет офисного гарнитура. |
To you, she's just Miss Morris, a piece of office furniture. |
I get the stuff down here, I talk payment when Carl is back. |
|
Эй, Сьюзан. Сколько за этот гарнитур? |
Hey, Susan, how much for this dining room set? |
Наверняка в том гарнитуре должен был быть и кофейный столик. |
There should have been a coffee table in that set. |
Да, да, она только что избавилась от старого спального гарнитура. |
Yeah, yeah, she just got rid of her old bedroom set. |
В нем размещены средства управления аварийной остановкой,а также связь с каждой баржей с помощью беспроводного ethernet и гарнитуры связи с водителем баржи Globe. |
It houses emergency stop controls, and communications to each barge using wireless ethernet, and headset communication to the Globe barge driver. |
Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту. |
Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other. |
Сверхлегкие туристы используют типичную одежду для холодной погоды, чтобы расширить температурный диапазон своих спальных мешков. |
Ultralight backpackers use typical cold-weather clothes to extend the temperature ranges of their sleepingbags. |
Исследователи предполагают, что человек приобрел паразита, когда разделывал трупы горилл или спал в заброшенных спальных гнездах горилл. |
Researchers theorize that humans acquired the parasite while butchering or scavenging on gorilla corpses, or sleeping in the abandoned sleeping nests of gorillas. |
Благодаря своему размещению, Centrepoint предоставляет приблизительно 1200 спальных мест по всей стране. |
Through its accommodation, Centrepoint provides approximately 1,200 bed spaces nationwide. |
Позже были построены еще три спальных вагона с аналогичной внутренней планировкой и названы Werribee, Indi и Ovens. |
Later, three further sleeping cars were built with a similar internal layout, and named Werribee, Indi and Ovens. |
Раньше он использовался в отделке интерьера железнодорожных спальных вагонов. |
It was formerly used in the interior finish of railroad sleeping cars. |
Эрлих вступает в бизнес с Кинаном полевым шпатом, чья VR-гарнитура-последняя сенсация долины. |
Erlich gets into business with Keenan Feldspar, whose VR headset is the Valley's latest sensation. |
Головная трубка содержит гарнитуру, набор подшипников, который позволяет вилке плавно поворачиваться для рулевого управления и балансировки. |
The head tube contains the headset, the set of bearings that allows the fork to turn smoothly for steering and balance. |
Этот URL-адрес не помогает читателю понять, какое возможное преимущество можно получить, выбрав гарнитуру Bose. |
This URL fails to help the reader understand what possible advantage might be obtained by choosing a Bose headset. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «5 спальных гарнитуров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «5 спальных гарнитуров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 5, спальных, гарнитуров . Также, к фразе «5 спальных гарнитуров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.