5. ноябрь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как свои 5 пальцев - for sure
Женщины. Эстафета 4 х 5 км - Ladies'4x5 km relay
2.5" жесткие диски - 2.5" hdds
5 и 6 - 5 and 6
5 м - 5 m
5 октября - 5th october
5 счетов - 5 accounts
5 х блюд - 5 course dinner
бар мощность 5-розетка - 5-socket power bar
займет 5 минут - take 5 minutes
ноябрьский номер - November issue
года по ноябрь - year to November
браво ноябрь - bravo november
9.-11. ноябрь - 9.-11. november
август и ноябрь - august and november
запланировано на ноябрь - scheduled for november
В последние годы ноябрь - last years november
с августа по ноябрь - from august to november
на ноябрь - on november
Ноябрьские продажи - november sales
Синонимы к ноябрь: ноябрь, октябрь
Значение ноябрь: Одиннадцатый месяц календарного года.
Ноябрь-наименее солнечный месяц, а июль и август-самые солнечные месяцы. |
November is the least sunny month while July and August are the most sunny months. |
Без сомнения, в 1950 году мы не могли знать, что период ноябрь-апрель окажется таким удачным для акций. |
Surely in 1950, we wouldn’t have known that Nov-Apr would turn out to be such fortuitous months for stocks. |
Зима начинается в ноябре и длится четыре месяца: ноябрь, декабрь, январь и февраль. |
Winter begins in November and lasts four months: November, December, January and February. |
Уроженец Северной Каролины, он служил рядовым в 8-м Цветном пехотном полку Соединенных Штатов с сентября 1863 по ноябрь 1865 года. |
Born in North Carolina, he had served as a private in the 8th United States Colored Infantry Regiment from September 1863 to November 1865. |
We used to go, ice fishing every November. |
|
Это побудило Lhuillier, владельца, уточнить на пресс-конференции, что это было неправдой, и они планировали октябрь или ноябрь 2017 года в качестве предполагаемой даты открытия. |
This prompted Lhuillier, the owner, to clarify in a press conference that it was untrue and they were aiming October or November 2017 as their projected opening date. |
Производство проходило с мая по ноябрь 2017 года в графствах Датчесс и Ольстер на севере штата Нью-Йорк. |
Production took place from May to November 2017 in Dutchess and Ulster counties in upstate New York. |
По состоянию на ноябрь 2008 года источники называют число идентифицированных египетских пирамид 118 или 138. |
As of November 2008, sources cite either 118 or 138 as the number of identified Egyptian pyramids. |
Ознакомьтесь с новыми и улучшенными возможностями, выпущенными в обновлении компонентов за ноябрь. |
See what's new and improved in the November feature update. |
Сегодняшние события: во время Европейской сессии, уровень безработицы AKU в Норвегии за ноябрь, как ожидается, останется без изменений. |
Today’s highlights: During the European day, Norway’s AKU unemployment rate for November is expected to remain unchanged. |
Действительно с февраля по ноябрь включительно американский рынок труда ежемесячно увеличивался более чем на 200 000 рабочих мест. |
Indeed, the US labour market has added 200,000-plus jobs a month between February and last month. |
Двадцать лет спустя после Фолклендского конфликта Браво ноябрь служил в Ираке, став первым британским вертолетом, высадившим Королевскую морскую пехоту на берег. |
Twenty years after the Falklands conflict Bravo November saw service in Iraq, being the first British helicopter to land Royal Marines ashore. |
Сегодняшний прогноз отчета по безработице в Великобритании за ноябрь должен показать снижение, в то время как средний недельный заработок, по оценкам, увеличится. |
Today, the UK unemployment report for November is forecast to have declined, while average weekly earnings are estimated to have accelerated. |
Браво ноябрь был в то время на воздушно-десантном задании и сумел приземлиться на HMS Hermes, получив прозвище Выживший. |
Bravo November was on an airborne task at the time and managed to land on HMS Hermes, gaining the nickname The Survivor. |
Пришел ноябрь со своими жгучими юго-восточными ветрами. |
November came, with raging south-west winds. |
Сэвидж-племянник отставного сотрудника криминальной лаборатории полиции Далласа, который обработал большую часть улик, собранных в день убийства Кеннеди, ноябрь. |
Savage is the nephew of a retired member of Dallas police crime lab who processed much of the evidence gathered the day of the JFK assassination, Nov. |
Она была выбрана среди девяти международных экологических лидеров, чтобы написать письмо следующему президенту США в журнале Sierra Club, ноябрь / декабрь 2008 года. |
She was chosen among nine international environmental leaders to write a letter to the next US President in Sierra Club Magazine, November/December 2008 issue. |
Конкордия по состоянию на ноябрь 2015 года больше не является Лютеранской по своему мировоззрению или принадлежности. |
Concordia as of November 2015 is no longer Lutheran in its outlook or affiliations. |
Первоначально изданные серийно в Рибоне с мая по ноябрь 1997 года, эти шесть глав были собраны и опубликованы в одном томе танкобона Сюэйшей в декабре 1997 года. |
Originally serialized in Ribon from May to November 1997, the six chapters were collected and published in a single tankōbon volume by Shueisha in December 1997. |
По состоянию на ноябрь 2015 года, бунгало Хантингтон-Бич послужит нести флаг рыбу совместно. как его эксклюзивный кулинарный партнер. |
As of November 2015, The Bungalow Huntington Beach will serve Bear Flag Fish Co. as its exclusive culinary partner. |
С августа по ноябрь 1840 года непримиримый участвовал в бомбардировке и захвате Акры, а также в операциях на побережье Сирии. |
From August to November 1840 Implacable participated in the bombardment and capture of Acre, and operations on the coast of Syria. |
Из Канады мы получим сегодня данные по производственным продажам за ноябрь. |
From Canada, we get manufacturing sales for November. |
Все это не очень приятно, когда приходит ноябрь с туманом и слякотью или январь со льдом и снегом, но в душные знойные дни долгих каникул тут хорошо. |
These may not be desirable characteristics when November comes with fog and sleet or January with ice and snow, but they have their merits in the sultry long vacation weather. |
Второй DFC за действия у штурвала Браво ноябрь был вручен командиру эскадрильи Стиву Карру за его роль в операции в Ираке. |
The second DFC for actions at the controls of Bravo November was awarded to Squadron Leader Steve Carr for his role in an operation in Iraq. |
При использовании данных с января 2011 года по ноябрь 2012 года, вот значения ежедневной прибыли для этих двух подходов по отдельности и вместе. |
Using data from January 2011 to November 2012, here are the daily return stats for these two approaches individually and when combined. |
Достает из ящика тетрадь ноябрь - декабрь, садится за стол и двадцать минут пишет: Я сожалею от всего сердца, что причинил боль Кэрол. |
He takes the Nov-Dec ledger out of its drawer, sits at his desk, and for twenty minutes he writes / am heartily sorry for hurting Carol. |
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году. |
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year. |
The title ran from November 2001 to November 2002. |
|
Хауэллса сын Королевского Лангборна и очерк о ее визите в Хоуорт в том же году, Хоуорт, ноябрь 1904 года. |
Howells' The Son of Royal Langbirth and an essay about her visit to Haworth that year, Haworth, November 1904. |
В среднем самый влажный месяц обычно приходится на ноябрь или декабрь, а самый сухой-на июль. |
On average, the wettest month is typically November or December; the driest, July. |
Ноябрь 1918 года принес с собой прилив гордости и единства, а также безудержное требование мести. |
November 1918 brought a surge of pride and unity, and an unrestrained demand for revenge. |
Примечание: данные за 2008 год приведены по состоянию на ноябрь. |
Note: 2008 data is as of November. |
Был ноябрь месяц, и мой опекун стоял у огня, прислонившись к каминной доске и заложив руки за фалды сюртука. |
It was November, and my guardian was standing before his fire leaning his back against the chimney-piece, with his hands under his coattails. |
ноябрь 2002 года - настоящее время: генеральный секретарь министерства юстиции. |
August 1997-October 2002 Director of Judicial District Operations Oversight in the Ministry of Justice. |
Ортон писал и переписывал похоронные игры четыре раза с июля по ноябрь 1966 года. |
Orton wrote and rewrote Funeral Games four times from July to November 1966. |
Nantero подняли по ноябрь 2012 серии D раунд в общей сложности более 42 миллионов долларов. |
Nantero raised a total of over $42 million through the November 2012 series D round. |
КИЖП также создал студенческую группу наблюдения за выполнением обязательств, взятых во время президентских выборов 2002 года (Сеул, Корея, сентябрь-ноябрь 2002 года). |
KIWP also organized Students'Participation Group for Monitoring 2002 Presidential Election Pledges (Seoul, Korea, September-November 2002). |
Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года. |
The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995. |
По состоянию на ноябрь 2015 года, песня была продана 1 584 000 копий в Великобритании. |
As of November 2015, the song has sold 1,584,000 copies in the UK. |
С августа 2015 года по ноябрь 2016 года средние уровни содержания свинца в воде снова начали снижаться в зависимости от типа водопроводных труб в каждом доме. |
From the time of August 2015 to November 2016, median water lead levels began to go down again depending on the type of water service pipes each home had. |
Почти круглый год в Малави и Турции; и в основном с мая по ноябрь в Зимбабве, с февраля по июнь в Египте и Тунисе. |
Almost year-round in Malawi and Turkey; and mainly May to November in Zimbabwe, February to June in Egypt and Tunisia. |
По субподряду в качестве периода производства работ был согласован период с марта 1988 года по ноябрь 1989 года. |
Under the Sub-Contract, the agreed period for performance of the works was from March 1988 to November 1989. |
В коллекции музея изобразительного искусства также есть картина Джо Науйокаса, изображающая два из ДФК, полученных членами экипажа Браво ноябрь. |
The museum's fine art collection also houses a painting by Joe Naujokas, depicting two of the DFCs obtained by Bravo November's crewmembers. |
Избирательная комиссия консультировала группы инвалидов по вопросам избирательной системы в рамках подготовки к запланированным на ноябрь 2011 года всеобщим выборам и референдуму. |
The Electoral Commission had consulted disability groups in preparation for the November 2011 general election and referendum on the voting system. |
По состоянию на ноябрь 2013 года завод выпускал по одному автомобилю Falcon 9 в месяц. |
The factory was producing one Falcon 9 vehicle per month as of November 2013. |
Ноябрь 2008-Momence High School, Momence, IL. |
November 2008—Momence High School, Momence, IL. |
По состоянию на ноябрь 2013 года НКПЧ состоял из 13 членов, в том числе 10 мужчин и трех женщин. |
As at November 2013, there were a total of 13 NHRC members, 10 of whom are men and three of whom are women. |
Завершение строительства отделения в Газни планируется на ноябрь 2009 года, а его открытие - на середину декабря. |
The provincial office in Farah, is scheduled to open by the end of 2009. |
Падение рубля позволит нефтяным компаниям снизить свои налоговые выплаты за ноябрь примерно на 10 процентов. |
The drop in the ruble would allow the oil companies to save around 10% on their production taxes for November. |
Первые заморозки в этом году обычно приходятся на ноябрь, за исключением северных гор, где они случаются в октябре. |
The first freeze of the year normally falls within November, except in the northern mountains, where it occurs in October. |
По состоянию на ноябрь 2015 года двадцать пять компаний лицензировали ATAK для коммерческого использования. |
As of November 2015, twenty-five companies have licensed ATAK for commercial uses. |
Кубинский был показан на обложке премьерного номера журнала Best magazine за ноябрь 2003 года, в котором сообщалось о появлении телевидения высокой четкости. |
Cuban was featured on the cover of the November 2003 premiere issue of Best magazine announcing the arrival of High Definition Television. |
Издательство Рекса Стаута Farrar & Rinehart запланировало выпуск романа Tecumseh Fox Bad for Business на ноябрь 1940 года. |
Rex Stout's publisher Farrar & Rinehart scheduled the Tecumseh Fox novel Bad for Business for November 1940 release. |
Эрскин был членом парламента от Хаддингтон-Бергса с апреля по ноябрь 1806 года и от Дамфриса Бергса с 1806 по 1807 год. |
Erskine sat as Member of Parliament for Haddington Burghs from April to November 1806, and for Dumfries Burghs from 1806 to 1807. |
Сейчас уже почти ноябрь, а графики, еще не включающие октябрь, становятся довольно длинными в зубах. |
With it nearly November now, the charts not yet including October are becoming quite long-in-the-tooth. |
По состоянию на ноябрь 2017 года Forbes оценивает его состояние в 2,5 миллиарда долларов. |
As of November 2017, Forbes estimates his fortune at $2.5 billion. |
Британское правительство предоставило 15 миллионов фунтов стерлингов финансирования в период с 2012 по ноябрь 2015 года, увеличившись до 32 миллионов фунтов стерлингов к октябрю 2016 года. |
The British government had provided £15 million of funding between 2012 and November 2015, increased to £32 million by October 2016. |
По данным LIFO, общая стоимость продаж за ноябрь составит $ 11 800. |
Under LIFO, the total cost of sales for November would be $11,800. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «5. ноябрь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «5. ноябрь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 5., ноябрь . Также, к фразе «5. ноябрь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.