2nd vice president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence. |
В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания. |
Наоборот - с ними оно становится еще выше, глубже. |
|
I wasn't there, but I heard the vice president was gracious and thanked her. |
Меня там не было, но я слышал, что вице-президент был весьма любезен и поблагодарил Карен. |
I'm not sure, Vice-Council. |
Я ещё не уверен, вице-консул. |
Mathilda, I shall appoint you first-crusading vice president of the Ounce Foundation. |
Матильда, я назначу тебя первым вице-президентом фонда Оунса. |
Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline. |
Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн. |
Good luck finding a vice President in the next four days who will prove as pragmatic as I. |
Удачи в поисках Вице-президента в следующие четыре дня способного доказать, что он такой же прагматик, как и я. |
Speaking of whom, I thought you'd like to read the vice president's letter of resignation and declination of federal office before I take it over to him for his signature. |
Кстати о птичках, я подумал вы захотите прочесть заявление об отставке вице-президента и сложение государственных полномочий прежде, чем я занесу его на подпись. |
Plus, I think it underscores the importance of the vice presidential situation. |
Кроме того, это подчеркивает важность выборов в вице-президенты. |
Mr. Twain is also the vice-president of the Anti-Imperialist League and a critic of His Majesty. |
— А ещё мистер Твен вице-президент антиимпериалистической лиги и острый критик Его Величества. |
She knew his father was likely to succeed to the position of vice-president in the Third National Bank, and she liked the Cowperwoods. |
Миссис Сэмпл знала, что его отца в будущем ждал пост вице-директора Третьего национального банка, к тому же Каупервуды вообще нравились ей. |
I'm the new senior vice president at CRG. |
Я - новый старший шеф-менеджер компании. |
When law becomes despotic, morals are relaxed, and vice versa. |
Когда в законах - деспотизм, в нравах - свобода, и наоборот. |
Anyway, I guess they want to do some puff piece on the Vice President's husband. |
В любом случае, я думаю они хотят написать кое-что о муже Вице-Президента |
You'll be called vice president, but you will be, de facto, something more. |
Вы станете вице-президентом, но ваша роль, де факто, будет больше. |
Вице-президент просто отчаянно добивается внимания. |
|
Это вопиющее нарушение нравов, и оно должно быть прекращено. |
|
Following confirmation of the death of President Luis Santiago Vice President Morgan Clark was sworn in as president. |
В связи со смертью Президента Луиса Сантьяго вице президент Морган Кларк принял на себя его обязанности. |
He was killed in a drone strike ordered by the vice president of the United States. |
Он был убит ударом беспилотника по приказу вице-президента США. |
We've gotten no official statement from the White House as of yet, either the president's precise condition or the whereabouts of Vice President Blythe. |
На данный момент из Белого дома еще не сообщили официально точные данные о состоянии президента и о местонахождении вице-президента Блайта. |
The battle between the Vice President and the messenger did not last very long. |
Схватка уполномоченного с курьером была непродолжительна. |
Two years later, the American Cancer Society elected him as their Vice President. |
Два года спустя Американское онкологическое общество избрало его своим вице-президентом. |
The FPÖ has since parted ways with its former leader and Vice Chancellor, HC Strache, but has yet to recover from the legacy of the Ibizia affair and other scandals. |
С тех пор ФПЭ рассталась со своим бывшим лидером и вице-канцлером ХК Штрахе, но до сих пор не оправилась от наследия дела Ибизии и других скандалов. |
Greatest elongations of a planet happen periodically, with a greatest eastern elongation followed by a greatest western elongation, and vice versa. |
Наибольшие удлинения планеты происходят периодически, причем за наибольшим восточным удлинением следует наибольшее западное удлинение, и наоборот. |
While the anti-vice committee is active across the kingdom, it is particularly active in Riyadh, Buraydah and Tabuk. |
В то время как анти-вице-комитет активно действует по всему королевству, он особенно активен в Эр-Рияде, Бурайде и Табуке. |
He has been president of the section of transplantation of the Royal Society of Medicine and between 2014 and 2016 was the Society's vice president. |
Он был президентом секции трансплантации Королевского медицинского общества и с 2014 по 2016 год был вице-президентом Общества. |
To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction. |
До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения. |
She was a Vice President of National Airways, which conducted the flying operations of the Boston-Maine Airways and several other airlines in the northeast. |
Она была вице-президентом National Airways, которая осуществляла полеты Boston-Maine Airways и нескольких других авиакомпаний на северо-востоке страны. |
On September 24, 2008, Hastings came under fire for comments he made about Republican vice-presidential candidate Sarah Palin. |
24 сентября 2008 года Гастингс попал под обстрел за комментарии, которые он сделал о кандидате в вице-президенты от Республиканской партии Саре Пэйлин. |
Oscar Katz, Desilu's Vice President of Production, went with Roddenberry to pitch the series to the network. |
Оскар Кац, вице-президент Desilu по производству, пошел с Roddenberry, чтобы передать серию в сеть. |
Chen was elevated to vice Minister in May 2001. |
Чэнь был назначен вице-министром в мае 2001 года. |
Nintendo of America vice president Howard Lincoln, testifying before the U.S. Congress on the video game violence controversy in 1993. |
Вице-президент Nintendo of America Говард Линкольн, выступавший перед Конгрессом США по спору о насилии в видеоиграх в 1993 году. |
His father was Ronald Reagan's vice president from 1981 to 1989 and the 41st U.S. president from 1989 to 1993. |
Его отец был вице-президентом Рональда Рейгана с 1981 по 1989 год и 41-м президентом США с 1989 по 1993 год. |
Eros is thus the way that leads man to divinity, but not vice versa. |
Таким образом, Эрос-это путь, который ведет человека к божественности, но не наоборот. |
Hone was Vice President of the Royal Commonwealth Society. |
Хон был вице-президентом Королевского общества Содружества. |
Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May. |
Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая. |
In 1997, he joined the front office of the Orlando Magic as Vice President of RDV Sports and Executive Vice President. |
В 1997 году он присоединился к фронт-офису Orlando Magic в качестве вице-президента Rdv Sports и исполнительного вице-президента. |
Gill Valentine FBA is a geographer, currently Professor of Geography and Pro-Vice-Chancellor of social sciences at the University of Sheffield. |
Джилл Валентайн ФБА-географ, в настоящее время профессор географии и проректор по социальным наукам в Университете Шеффилда. |
Former Indiana Governor Thomas A. Hendricks was elected Vice President of the United States in 1884. |
Бывший губернатор Индианы Томас А. Хендрикс был избран вице-президентом Соединенных Штатов в 1884 году. |
Panama's most recent national elections occurred on May 4, 2014, with incumbent vice-President Juan Carlos Varela declared the victor. |
Самые последние национальные выборы в Панаме состоялись 4 мая 2014 года, и действующий вице-президент Хуан Карлос Варела объявил себя победителем. |
Holmes appeared three times for Scotland, all during the 1998 Five Nations Championship and was Vice Captain for 2 of these three appearances. |
Холмс трижды выступал за сборную Шотландии, все во время чемпионата пяти наций 1998 года, и был вице-капитаном в двух из этих трех матчей. |
Vice President Alfredo Palacio took his place and remained in office until the presidential election of 2006, in which Rafael Correa gained the presidency. |
Вице-президент Альфредо Паласио занял его место и оставался на своем посту до президентских выборов 2006 года, на которых Рафаэль Корреа занял пост президента. |
То же самое для второй колонки, наоборот. |
|
He also served as vice-chairman of the Standing Committee on Indian Affairs, Human Rights and Citizenship and Immigration. |
Он также занимал пост заместителя председателя Постоянного Комитета по делам индейцев, правам человека, гражданству и иммиграции. |
She joined the AMSA National Council in 2007, became Vice-President in 2010 and President in 2012. |
Она присоединилась к Национальному совету AMSA в 2007 году, стала вице-президентом в 2010 году и президентом в 2012 году. |
The circle of fifths, or fourths, may be mapped from the chromatic scale by multiplication, and vice versa. |
Круг пятых или четвертых может быть отображен из хроматической шкалы путем умножения, и наоборот. |
She became the Pro-Vice-Chancellor of Queen's University Belfast. |
Она стала проректором Королевского университета в Белфасте. |
He died at Tunbridge Wells in October 1838, survived by his wife and recently promoted to vice-admiral. |
Он умер в Танбридж-Уэллсе в октябре 1838 года, оставшись в живых после смерти жены, и недавно получил звание вице-адмирала. |
In 1979, some of neighborhood residents rumored that vice and harlotry took place in the hammam and the hammam should be destroyed. |
В 1979 году некоторые жители окрестностей поговаривали, что порок и блуд происходили в хаммаме и хаммам должен быть уничтожен. |
Takawira, the first vice-president of ZANU, was formerly the headmaster of Chipembere Primary School in Highfield. |
Такавира, первый вице-президент ЗАНУ, в прошлом был директором начальной школы Чипембер в Хайфилде. |
In 1984, the younger Chiang selected Lee Teng-hui, a Taiwanese-born, US-educated technocrat, to be his vice-president. |
В 1984 году младший Чан Цзян избрал своим вице-президентом Ли Тэнхуэя, тайваньца по происхождению, технократа с американским образованием. |
Direct enzyme assays can diagnose the disorder and molecular testing confirms the diagnosis or vice versa. |
Прямые ферментативные анализы могут диагностировать расстройство, а молекулярное тестирование подтверждает диагноз или наоборот. |
As vice president, Agnew was often called upon to attack the administration's enemies. |
Будучи вице-президентом, Агню часто приходилось нападать на врагов администрации. |
During the 1970s Vice President of the United States Nelson Rockefeller suggested buying Greenland for mining. |
В 1970-е годы вице-президент Соединенных Штатов Нельсон Рокфеллер предложил купить Гренландию для добычи полезных ископаемых. |
On September 3, 1737, at the insistence of Field Marshall Minich, command of the flotilla was given over to Vice-Admiral Naum Senyavin. |
3 сентября 1737 года по настоянию фельдмаршала Миниха командование флотилией было передано вице-адмиралу Науму Сенявину. |
He became the Polish Vice-Provincial in 1901 and Provincial of Southern Poland in 1902. |
В 1901 году он стал польским вице-губернатором, а в 1902 году-провинциалом Южной Польши. |
At Clinton High School, Bass was elected vice president of his junior class and has said that he performed well in math and science. |
В средней школе Клинтона Басс был избран вице-президентом своего младшего класса и сказал, что он хорошо справляется с математикой и естественными науками. |
Cerny was initially a vice president of product development and later became its president. |
Черни сначала был вице-президентом по разработке продуктов, а затем стал ее президентом. |
by multiple editors during and following the 2008 vice presidential selection. |
несколькими редакторами во время и после выборов вице-президента в 2008 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2nd vice president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2nd vice president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2nd, vice, president , а также произношение и транскрипцию к «2nd vice president». Также, к фразе «2nd vice president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
