Luisa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lewis, louisa, louise, luis, luise, luiz, luiza, louis
Luisa Luisa (Italian and Spanish), Luísa (Portuguese) or Louise (French) is a feminine given name; it is the feminine form of the given name Louis (Luis), the French form of the Frankish Chlodowig (German Ludwig), from the Germanic elements hlod "fame" and wig "combat".
Луиса, извини, жизнь заключается в том, чтобы зарабатывать деньги. |
|
Upon the death of his first son, Cosimo contemplated restoring the Florentine republic, either upon Anna Maria Luisa's death, or on his own, if he predeceased her. |
После смерти своего первого сына Козимо намеревался восстановить Флорентийскую республику либо после смерти Анны Марии Луизы, либо после своей собственной смерти, если он умрет раньше ее. |
Этот номер я получил из телефона Луизы. |
|
There are those who'd like to be a hero, like our Duce others a gentleman, like you who loves Luisa, but spies on her. |
Есть тот, кто хотел бь бьть героем, как наш Дуче, благородньй человек, как вь, которьй любит Луизу, но шпионит на ней. |
И, поскольку сестра Рафаэля Луиза очень кстати сказала нужные слова... |
|
Luisa is excited enthusiast, and I do not know how to say no, she does not know. |
Луиза легко возбуждаема, она воодушевлена, и не может отказать, не может сказать нет. |
It was created in 1972 by the evangelical preacher Luis Eduardo Moreno, his mother María Jesús Moreno and his wife María Luisa Piraquive. |
Он был создан в 1972 году евангелическим проповедником Луисом Эдуардо Морено, его матерью Марией Хесус Морено и его женой Марией Луизой Пиракиве. |
His handling of the unconditional release of the Catholic agitator Luisa Carvajal y Mendoza further established him in James's eyes as a man of unexpected strengths. |
Его обращение с безусловным освобождением католического агитатора Луизы Карвахаль-и-Мендоса еще больше укрепило его в глазах Джеймса как человека неожиданной силы. |
Listen Luisa. I am very happy you're here, but I am very tired and sleepy. |
Послушай, Луиза, я очень рад, что ты приехала, но я очень устал и хочу спать. |
Talca has an ongoing affair with Luisa, a Chilean-born Swiss-passport opera diva. |
У тальки есть постоянный роман с Луизой, чилийской уроженкой Швейцарии, оперной дивой по паспорту. |
His first wife, Luisa, a name he used repeatedly for the female leads in his films, committed suicide years after they divorced. |
Его первая жена, Луиза, имя, которое он неоднократно использовал для женских ролей в своих фильмах, покончила с собой через несколько лет после развода. |
At the end of it, you can get back on your knees and flagellate yourself in front of Cole and Luisa... |
А потом можешь снова становиться на колени и пороть себя перед Коулом и Луизой. |
I'm sorry I can't ravish you, but I still need to find out who murdered Nonna Luisa. |
Жаль, что не могу ублажить тебя, но мне всё ещё нужно выяснить, кто убил бабушку Луизу. |
I immediately went to meet Luisa who was already waiting for me, so fair and like a breath of fresh air, with her Chinese fan. |
Я немедленно отправился на встречу с Луизой, которая уже ждала меня, такая прекрасная, подобная глотку свежего ветра, со своим китайским веером. |
Luisa, will you take Federico to be your husband? |
Луиза, согласны ли Вы взять Федерико в свои законные мужья? |
Oh, and the doctor, that happened to be Rafael's sister Luisa, and Luisa also happened to be embroiled in an affair with Rose, her stepmother. |
О, и доктор, которая сделала это сестра Рафаэля Луиза, и также Луиза вовлечена в дело Роуз, ее мачехи. |
Luisa thought her father killed the bellboy because the corkscrew was missing from his room. |
Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты. |
And Luisa Maria can't decide if she's gonna keep the quadruplets. |
Луиза-Мария не может решить, откажется ли она от четырех близнецов. |
Wait a minute, if they're trying to get Rose to notice Luisa's missing, then Rose isn't the one who had her kidnapped. |
Постойте ка, если они пытаются привлечь внимание Роуз к исчезновению Луизы, получается, инициатором похищения является точно не Роуз. |
After his marriage in 1966, his wife María Luisa Piraquive joined them. |
После его женитьбы в 1966 году к ним присоединилась его жена Мария Луиза Пиракиве. |
In Argentina, notable contemporary contributors to the genre have included Marco Denevi, Luisa Valenzuela, and Ana María Shua. |
В Аргентине заметными современными авторами этого жанра были Марко Деневи, Луиза Валенсуэла и Ана Мария Шуа. |
Her parents were María Luisa Hidalgo Aguilar and Moisés Pasquel. |
Ее родителями были Мария Луиза Идальго Агилар и Мойсес Паскуель. |
In addition he was president of the Barnechea Foundation for Education, which he founded with his wife, María Luisa Vial Cox. |
Кроме того, он был президентом образовательного фонда Барнечеа, который основал вместе со своей женой Марией Луизой Виал Кокс. |
Luisa was at the top of the list. |
Луиза была первой в списке. |
I told Luisa when we got married that I'd never again make love to my leading lady. |
Перед свадьбой я предупредил Луизу, что придётся выбирать... между ролью жены и главной ролью. |
Other notable Andalusian Baroque sculptors were Pedro de Mena, Pedro Roldán and his daughter Luisa Roldán, Juan de Mesa and Pedro Duque Cornejo. |
Другими известными скульпторами Андалузского барокко были Педро де Мена, Педро Ролдан и его дочь Луиза Ролдан, Хуан де Меса и Педро Дуке Корнехо. |
His parents were Benedict and Maria Luisa Olanier Rougier. |
Его родителями были Бенедикт и Мария Луиза Оланье Руже. |
Luisa Maria Calderon alleges that drug traffickers helped opponent Fausto Vallejo of the PRI in the governor's race. |
Луиза Мария Кальдерон утверждает, что наркоторговцы помогали оппоненту Фаусто Вальехо из ИРП в предвыборной гонке. |
A younger brother, Luisangel, is a shortstop in the Texas Rangers organization. |
Младший брат, Луисангел, является шорт-стопом в организации техасские рейнджеры. |
The marriage between Luisa de Abrego, a free black domestic servant from Seville, and Miguel Rodríguez, a white Segovian, occurred in 1565 in St. Augustine. |
Брак между Луизой де Абрего, свободной чернокожей домашней прислугой из Севильи, и Мигелем Родригесом, белым Сеговийцем, состоялся в 1565 году в Сент-Огастине. |
I saw Luisa many times from there, and the graceful movement of her Chinese fan. |
Я много времени оттуда смотрел на Луизу и на изящные движения её китайского веера. |
As Johann Wilhelm had syphilis, the union with Anna Maria Luisa produced no offspring, which meant that the Medici were on the verge of extinction. |
Поскольку у Иоганна Вильгельма был сифилис, союз с Анной Марией Луизой не дал потомства, а это означало, что Медичи были на грани вымирания. |
Would it have been hard to say, Morning, Luisa or Nice overalls? |
Как будто было так трудно сказать Приветик, Луиза или Какой славный комбинезон. |
Several cartoonists began working with them, including Maria Luisa Uggetti, Tiberio Colantuoni, Ivo Milazzo, Giancarlo Berardi. |
С ними начали работать несколько карикатуристов, в том числе Мария Луиза Уггетти, Тиберио Колантуони, Иво Милаццо, Джанкарло Берарди. |
Anna Maria Luisa was offered a nominal regency by the Prince de Craon until the new grand duke could peregrinate to Tuscany, but declined. |
Анне Марии Луизе было предложено номинальное регентство принца де Краона до тех пор, пока новый великий герцог не сможет переехать в Тоскану, но она отказалась. |
On 5 August 1764 Leopold married the Infanta Maria Luisa of Spain, daughter of Charles III of Spain and Maria Amalia of Saxony. |
5 августа 1764 года Леопольд женился на Инфанте Марии Луизе испанской, дочери Карла III испанского и Марии Амалии Саксонской. |
Luisa Ortega Díaz, Chief Prosecutor of Venezuela from 2007 to 2017, revealed that President Maduro had been profiting from the food crisis. |
Луиза Ортега Диас, главный прокурор Венесуэлы с 2007 по 2017 год, показала, что президент Мадуро извлекал выгоду из продовольственного кризиса. |
Chapter 1, Inside the Life Satisfaction Blackbox is written by Leonardo Becchetti, Luisa Carrado, and Paolo Sama. |
Глава 1 внутри черного ящика удовлетворенности жизнью написана Леонардо Беккетти, Луизой Каррадо и Паоло сама. |
Arena was nominated alongside Luisa Scrofani, Natalie Abbott, and Ursula Yovich. |
Арена была номинирована наряду с Луизой Скрофани, Натали Эббот и Урсулой Йович. |
Why don't you just save your voice, honey, because Luisa here is going to give us the tank back. |
Побереги голос, дорогая, потому что Луиза собирается вернуть нам баллон. |
For instance, in 1919, labor leader Luisa Capetillo became the first woman in Puerto Rico to wear trousers in public. |
Например, в 1919 году лидер лейбористов Луиза Капетильо стала первой женщиной в Пуэрто-Рико, которая носила брюки на публике. |
Luisa hopes Talca can provide leniency for her father, under house arrest in Chile. |
Луиза надеется, что талька сможет оказать снисхождение ее отцу, находящемуся под домашним арестом в Чили. |
- maria luisa - Maria Luisa
- Luisa was at the top of the list - Луиза была на вершине списка
