Pius - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
appeasement, bios, bird, chirping, godly, iop lowering, magpie, makeup, peep, piebald, pios, pious, reconciliation, skewbald, sound, tweet, word, nations ipu, peus, tweetie
hush, illustrations, quiet, quietness, silence, still, stillness, visual representation, visuals
Pius (person) (born Achille Ratti) 1857-1939; pope (1922-39)
And all of this thanks to Pius the 13th's heartbreaking love letters. |
И все это благодаря чувственным любовным письмам Пия 13-го. |
Pope Pius XII had initially relaxed some of the regulations concerning fasting in 1956. |
Папа Римский Пий XII сначала ослабил некоторые правила, касающиеся поста, в 1956 году. |
The Catechism of Saint Pius X is a short catechism with questions and answers regarding the essentials of Catholic faith and doctrine. |
Катехизис Святого Пия X-это краткий катехизис с вопросами и ответами относительно основ католической веры и учения. |
Humanist Renaissance popes Nicholas V, Pius II, Sixtus IV, and Leo X wrote books and amassed huge libraries. |
Папы-гуманисты эпохи Возрождения Николай V, Пий II, Сикст IV и Лев X писали книги и собирали огромные библиотеки. |
Pope Pius VII., who had performed the coronation very near this death, tranquilly bestowed his blessing on the fall as he had bestowed it on the elevation. |
Папа Пий VII, совершивший это помазание на царство незадолго до этой смерти, благословил падение с тем же спокойствием, с каким благословил возвышение. |
After Cinna's death in 84 BC, Crassus went to the Roman province of Africa and joined Metellus Pius, one of Sulla's closest allies. |
После смерти Цинны в 84 году до нашей эры Красс отправился в римскую провинцию Африку и присоединился к Метеллу Пию, одному из ближайших союзников Суллы. |
Through his links to the German Resistance, Pope Pius XII warned the Allies of the planned Nazi invasion of the Low Countries in 1940. |
Через свои связи с немецким сопротивлением Папа Пий XII предупредил союзников о планируемом нацистами вторжении в нижние страны в 1940 году. |
His adoptive father Antoninus Pius's last word was uttered when the tribune of the night-watch came to ask him for the night's password. |
Последнее слово было произнесено его приемным отцом Антонином Пием, когда трибун Ночного дозора пришел спросить у него пароль на ночь. |
Violations of this by the Nazis led to Pope Pius XI issuing the 1937 encyclical Mit brennender Sorge. |
Нарушение этого закона нацистами привело к тому, что Папа Пий XI выпустил в 1937 году энциклику Mit brennender Sorge. |
Pope Pius XII, in his Apostolic Letter Sacro Vergente of 7 July 1952, consecrated Russia to the Blessed Virgin Mary. |
Папа Римский Пий XII в своем апостольском послании Sacro Vergente от 7 июля 1952 года посвятил Россию Пресвятой Деве Марии. |
Taking the name of his predecessor as a sign of continuity, he became Pope Pius XII and tried to broker peace during the run-up to the war. |
Взяв имя своего предшественника в знак преемственности, он стал Папой Пием XII и попытался заключить мир в преддверии войны. |
In 1851 Pope Pius IX approved the Chaplet of Saint Michael based on the 1751 reported private revelation from archangel Michael to the Carmelite nun Antonia d'Astonac. |
В 1851 году Папа Пий IX утвердил капеллан Святого Михаила, основанный на личном Откровении Архангела Михаила монахине-Кармелитке Антонии Д'Астонак, полученном в 1751 году. |
Pius XI's main diplomatic approach was to sign concordats, eighteen of which he forged during the his pontificate. |
Главным дипломатическим подходом Пия XI было подписание конкордатов, восемнадцать из которых он подделал во время своего понтификата. |
She graduated from Pope Pius XII High School in Passaic in 1955. |
Она окончила среднюю школу Папы Пия XII в Пассаике в 1955 году. |
Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened. |
В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX. |
Eugenio Pacelli was elected to succeed Pope Pius XI at the March 1939 papal conclave. |
Эухенио Пачелли был избран преемником Папы Пия XI на папском конклаве в марте 1939 года. |
Other coverage assignments included politicians, actors and celebrities, Pope Pius XXII, the moon landing, court cases, and a nudist convention. |
Среди других заданий по освещению были политики, актеры и знаменитости, Папа Римский Пий XXII, высадка на Луну, судебные дела и съезд нудистов. |
The church concluded eighteen concordats, beginning in the 1920s, under Pius XI to safeguard its institutional rights. |
Церковь заключила восемнадцать конкордатов, начиная с 1920-х годов, при ПИИ XI, чтобы защитить свои институциональные права. |
Pope Pius XII granted a Canonical Coronation of the statue of Our Lady of Fátima on 13 May 1946. |
Папа Римский Пий XII даровал каноническую коронацию статуи Богоматери Фатимской 13 мая 1946 года. |
Gaius Prastina Messalinus was a Roman senator, active during the reign of Antoninus Pius. |
Гай Прастина Мессалин был римским сенатором, действовавшим в период правления Антонина Пия. |
In this respect, Pope Paul VI ia a consistent implementor of Pius XII. |
В этом отношении Папа Павел VI был последовательным исполнителем воли Пия XII. |
Я был на похоронах Римского Папы Пия. |
|
I spoke my new name, Pius XIII, and they forgot to thank God because they thought that God had failed to illumine them. |
Я огласил свое новое имя, Пий XIII, а они забыли поблагодарить Бога, потому что решили, что Богу не удалось осветить их. |
In 1877, Wilde was left speechless after an audience with Pope Pius IX in Rome. |
В 1877 году Уайльд потерял дар речи после аудиенции у Папы Римского Пия IX. |
Папа Пий IX объявил себя узником Ватикана. |
|
In May 1805, on the return of Pope Pius VII from Paris, he signed an act of submission to the papal decision of 1805. |
В мае 1805 года, по возвращении Папы Пия VII из Парижа, он подписал акт о подчинении папскому решению 1805 года. |
Единственный папа, которого следует там цитировать, - это святой Пий XII. |
|
With the accession of Pope Pius IX, Ventura became politically prominent. |
С восшествием на престол папы Пия IX Вентура приобрел политическую известность. |
Hundreds of arrests and closure of Catholic presses followed the issuing of Pope Pius XI's Mit brennender Sorge anti-Nazi encyclical. |
Сотни арестов и закрытие католических изданий последовали за выпуском антинацистской энциклики папы Пия XI Mit brennender Sorge. |
On May 29, 1951, Lane was appointed Titular Bishop of Bencenna and Auxiliary Bishop of Dubuque by Pope Pius XII. |
29 мая 1951 года Папа Пий XII назначил Лейна титулярным епископом Бенкенны и вспомогательным епископом Дюбука. |
Pope Pius X simplified matters considerably in his 1911 reform of the Roman Breviary. |
Папа Римский Пий X значительно упростил дело в своей реформе Римского Бревиария 1911 года. |
In his 1940 Easter homily, Pius XII condemned the Nazi bombardment of defenseless citizens, aged and sick people, and innocent children. |
В своей пасхальной проповеди 1940 года Пий XII осудил нацистские бомбардировки беззащитных граждан, престарелых и больных людей, а также невинных детей. |
The first speaker on my list is Ambassador Pius Ikpefun Ayewoh of Nigeria, to whom I give the floor. |
Первым оратором у меня в списке является посол Нигерии Пиус Икпефун Айевох, которому я и предоставляю слово. |
We had to go to retrieve Pius XIII's predecessor from a bingo parlor. |
Нам пришлось возращать предшесвенника Пия 8-го из салона, где он играл в лото. |
Many Catholic laymen and clergy played notable roles in sheltering Jews during the Holocaust, including Pope Pius XII. |
Многие католические миряне и духовенство сыграли заметную роль в защите евреев во время Холокоста, включая Папу Пия XII. |
Thus, in 1931, the Pope Pius XI stated the expression for the first time in the Catholic Social Teaching in the encyclical Quadragesimo Anno. |
Так, в 1931 году Папа Римский Пий XI впервые высказал это выражение в католическом социальном учении в энциклике Quadragesimo Anno. |
Pope Pius XI issued Mit brennender Sorge, his 1937 encyclical, when Nazi treaty violations escalated to physical violence. |
Папа Римский Пий XI выпустил энциклику Mit brennender Sorge 1937 года, когда нарушения нацистского договора переросли в физическое насилие. |
In 1850, in response to the Catholic emancipation legislation, Pope Pius IX set up a Roman Catholic hierarchy of dioceses in England and Wales in Universalis Ecclesiae. |
В 1850 году, в ответ на католическое законодательство об эмансипации, Папа Пий IX учредил Римско-католическую иерархию епархий в Англии и Уэльсе в Universalis Ecclesiae. |
Pius V declared Thomas Aquinas a Doctor of the Church. |
Пий V объявил Фому Аквинского доктором церкви. |
She slept in her coffin for twenty years, by express permission of our Holy Father, Pius VII.- |
Она двадцать лет спала в гробу с разрешения святейшего отца нашего папы Пия Седьмого. |
Pius charged that it was prominent in French and British intellectual circles and, to a lesser extent, in Italy. |
Пий утверждал, что она была известна во французских и британских интеллектуальных кругах и, в меньшей степени, в Италии. |
Пий XII даже приостановил действие монастырских правил. |
|
John Cornwell's 1999 book, Hitler's Pope, alleged that Pius legitimised the Nazis by agreeing to the 1933 Reichskonkordat. |
В книге Джона Корнуэлла 1999 года Папа Гитлера утверждается, что Пий узаконил нацистов, согласившись на Рейхсконкордат 1933 года. |
In public, Pius spoke cautiously about Nazi crimes. |
На публике Пий осторожно говорил о нацистских преступлениях. |
Some other missals reproduced date from before 1955 and so do not have the revised Holy Week rites promulgated by Pope Pius XII. |
Некоторые другие миссалы, воспроизведенные до 1955 года, не имеют пересмотренных обрядов Страстной недели, обнародованных Папой Пием XII. |
Pope Pius IX issued the Syllabus of Errors in 1864, condemning liberalism in all its forms. |
В 1864 году Папа Пий IX издал программу ошибок, осуждающую либерализм во всех его формах. |
In 2009, he condemned negationist declarations made by bishop Richard Williamson, a member of the Society of Saint Pius X. |
В 2009 году он осудил отрицательные заявления епископа Ричарда Уильямсона, члена общества Святого Пия X. |
Пий XII говорил не по-латыни, как прежде, а по-итальянски. |
|
The intention of Pius IX was to damn all the propositions, but with very different “notae”, or forms of damnation. |
Намерение Пия IX состояло в том, чтобы проклясть все предложения, но с очень разными нотами, или формами проклятия. |
Нет ничего, кроме вашего послушания Пию Тринадцатому. |
|
Future pope Pius II in a letter to Cardinal Carvajal, March 1455. |
Будущий Папа Римский Пий II в письме кардиналу Карвахалю, март 1455 года. |
On 23 June 1867, Pope Pius IX granted the image its Canonical Coronation along with its present title. |
23 июня 1867 года Папа Римский Пий IX даровал образу каноническую коронацию вместе с его нынешним титулом. |
The extremist Jansenist position, which is too rigorous in this matter, is condemned by Pius IX in Quanto Confficiamur Moerore 10-VIII-1863. |
Экстремистская янсенистская позиция, слишком строгая в этом вопросе, осуждается Пием IX в Quanto Confficiamur Moerore 10-VIII-1863. |
The first excavations of the Necropolis occurred from 1940–1949 during the pontificate of Pius XII. |
Первые раскопки некрополя происходили в 1940-1949 годах во время понтификата Пия XII. |
- pius hospital - Пий больница
- pope pius - папа Пий
- antoninus pius - Антонин Пий
