We're weaning him off opiates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We're weaning him off opiates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мы отучаем его от опиатов
Translate

- weaning

отнятие ребенка от груди

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • box off - коробка выключена

  • bug off - отключить

  • wipe off old scores - сводить счеты с

  • leaf-off carcass - туша без почечного жира

  • take off and landing - взлёт и посадка

  • flaps take-off setting - установка закрылков на взлетный угол

  • veering off course - отклонение от курса

  • bang off - прихлопывать

  • head off breakup - предотвращать распад

  • off/down - выкл/

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- opiates

опиаты



Arthritic rats self-select analgesic opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, в США дыхания, кажется, достаточно, чтобы возбудить дело против аобута.

It reverses the effects of the opiates, but it prevents the pain receptors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно компенсирует эффект успокоительного, но оно предохраняет болевые рецепторы...

Klein’s work on the importance of observing infants began in 1935 with a public lecture on “weaning”, that was given in a series of five lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Клейна о важности наблюдения за младенцами началась в 1935 году с публичной лекции “отлучение от груди, которая была прочитана в серии из пяти лекций.

You can't buy opiates over the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь купить опиаты без рецепта.

Adult females typically give birth every 19 to 23 months, assuming the prior infant survived to weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самки, как правило, рожают каждые 19-23 месяца, предполагая, что предыдущий ребенок дожил до отлучения от груди.

When injected into the brain, it acts as a painkiller, similarly to morphine and other opiates, though the mechanism behind this is still unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При введении в мозг он действует как обезболивающее, подобно морфию и другим опиатам, хотя механизм этого действия до сих пор неизвестен.

Opiates are ligands that bind opium-binding receptors and exist endogenously and synthetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это человеческая природа-избегать негативного влияния, прежде чем приближаться к позитивному.

Research also indicates that mindfulness programs can reduce the consumption of substances such as alcohol, cocaine, amphetamines, marijuana, cigarettes and opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показывают, что программы осознанности могут уменьшить потребление таких веществ, как алкоголь, кокаин, амфетамины, марихуана, сигареты и опиаты.

Most breast infections occur within the first or second month after delivery or at the time of weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инфекций молочной железы происходит в течение первого или второго месяца после родов или во время отлучения от груди.

Constriction in his pupils suggests he had opiates in his blood, but beyond that, I see no outward indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки сужены, что предполагает наличие опиатов в крови, но кроме этого я не вижу никаких внешних проявлений.

If the opiates we found on Freeman were used on the others, that may give us a lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опиаты, которые мы нашли у Фримена, были использованы на других, это может навести нас на след.

While breastfeeding may also contribute to prolonged milk production and breast enlargement, temporary, or permanent weaning is not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как грудное вскармливание может также способствовать длительному производству молока и увеличению груди, временное или постоянное отлучение от груди не рекомендуется.

Details of infant feeding, weaning, toilet training etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали младенческого кормления, отлучения от груди, приучения к туалету и т. д.

Pain is severe, frequently out of proportion to physical signs, and often requires the use of opiates to reduce it to tolerable levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль сильная, часто несоразмерная с физическими признаками, и часто требует применения опиатов, чтобы уменьшить ее до терпимого уровня.

You don't have any opiates in your bathroom cabinet, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в ванной ведь нет опиатов?

You know, hospitals are more worried about oxy and other opiates being sold on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, больницы больше беспокоятся за оксикодон и другие опиаты, которые продают на улицах.

His blood results show booze, cocaine, amphetamines, opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты тестов на кровь говорят о выпивке, кокаине, амфетаминах, опиатах.

No homozygous mutant embryos were identified during gestation, and therefore none survived until weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один гомозиготный мутантный эмбрион не был идентифицирован во время беременности, и поэтому никто не выжил до отлучения от груди.

Immediately after weaning, the piglets are fattened on barley and maize for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после отъема поросят откармливают на ячмене и кукурузе в течение нескольких недель.

You know the president is committed to weaning us off Middle Eastern oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что президент не захочет лишиться ближневосточной нефти.

And all opiates basically affect the same brain receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опиаты, в основном, одинаково действуют на мозг.

You'll find an unusually high amount of opiates in my blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обнаружите необыкновенно высокое количество опиатов в моей крови.

In this energizing talk, Amory Lovins lays out his simple plan for weaning the US off oil and revitalizing the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B своем зажигательном выступлении Эймори Ловинс раскрывает простой план устранить зависимость США от нефти и преобразовать экономику.

I brought some bubbly to celebrate your victory today, and Bob brought a wide variety of opiates and stimulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес вам пузырьков, чтобы отметить вашу победу сегодня, а у Боба с собой широкий выбор наркотиков и стимуляторов.

There were opiates for remorse, drugs that could lull the moral sense to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни существуют наркотики против угрызений совести, средства, усыпляющие нравственное чутье.

There were opiates in his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его крови были наркотики.

All due respect, but he spent the last two days beneath a rather heavy cloud of opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, но он провёл последние два дня под воздействием опиума.

She will need opiates before long for the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времни ей понадобятся опиаты, от боли.

'It is, to a certain degree, the reaction after the powerful opiates I have been obliged to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторой степени, это реакция после сильного успокоительного, которое мне пришлось ей дать.

Hey, I was thinking we need to start weaning you off that amytal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я думаю тебе пора прекращать забавляться с этим животным.

We are weaning ourselves off,remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отучаемся от этого, забыла?

We're weaning him off opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потихоньку выводим опиаты.

The only way of weaning him off the ventilator will be to give him a tracheotomy. A hole in the neck, bypassing the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ снять его с аппарата, сделать ему трахеостомию, отверстие в шее, минуя горло.

I'm weaning him off it... less and less every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю ему все меньше и меньше каждый день.

He was a quack dentist on his rounds, who was offering to the public full sets of teeth, opiates, powders and elixirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был шарлатан-дантист, разъезжавший из города в город и предлагавший публике вставные челюсти, разные порошки, мази и эликсиры.

Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее.

I mean, medical-grade opiates aren't cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, что опиаты медицинского класса не дешевле.

You'll find an unusually high amount of opiates in my blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обнаружите необыкновенно высокое количество опиатов в моей крови.

This may occur if a woman never initiates breastfeeding, or if she is weaning from breastfeeding abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, если женщина никогда не начинает грудное вскармливание, или если она резко отлучается от грудного вскармливания.

Associated pain can be treated with opiates, valproate, or carbamazepine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующую боль можно лечить опиатами, вальпроатом или карбамазепином.

Risk factors include poor latch, cracked nipples, use of a breast pump, and weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают плохую фиксацию, трещины в сосках, использование молокоотсоса и отлучение от груди.

However, while alcohol and tobacco usage are declining, use of other substances, such as cannabis and opiates, is increasing in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время как потребление алкоголя и табака сокращается, потребление других веществ, таких как каннабис и опиаты, растет в Австралии.

Clinical solutions include weaning the affected with milk products and increasing the intake of proteinaceous material progressively to daily recommended amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические решения включают в себя отлучение пострадавших от молочных продуктов и постепенное увеличение потребления белкового материала до рекомендуемых ежедневных количеств.

No homozygous mutant mice survived until weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также новый бразильский контрольный список.

In vertebrates, opiates modulate nociception and opioid receptor antagonists, e.g. naloxone and CTOP, reverse this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У позвоночных опиаты модулируют ноцицепцию, а антагонисты опиоидных рецепторов, например налоксон и CTOP, обращают этот эффект вспять.

In 2001 studies were published showing that arthritic rats self-select analgesic opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году были опубликованы исследования, показывающие, что артритные крысы самостоятельно выбирают обезболивающие опиаты.

While opiates are often used in the management of chronic pain, high doses are associated with an increased risk of opioid overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя опиаты часто используются для лечения хронической боли, высокие дозы связаны с повышенным риском передозировки опиоидов.

Gabapentin—an anti-epileptic—not only exerts effects alone on neuropathic pain, but can potentiate opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габапентин-антиэпилептик-не только оказывает самостоятельное действие на невропатическую боль, но и может потенцировать опиаты.

Endogenous opiates include endorphins, enkephalins, dynorphins, and endomorphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пара атрибутов является либо совпадением, либо несоответствием.

In addition to endomorphins, morphine and morphine-like opiates target the μ-opioid receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к эндоморфинам, морфин и морфиноподобные опиаты нацелены на μ-опиоидный рецептор.

It is estimated that sale of patent medicines containing opiates decreased by 33% after labeling was mandated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что продажа патентованных лекарственных средств, содержащих опиаты, сократилась на 33% после введения обязательной маркировки.

This has been shown for a variety of drugs, including cocaine, alcohol, opiates, and nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было показано для различных наркотиков, включая кокаин, алкоголь, опиаты и никотин.

Risk of deficiency persists if the post-weaning diet is low in animal-sourced foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск дефицита сохраняется, если диета после отлучения от груди содержит мало продуктов животного происхождения.

Early weaning from breastmilk can also increase the risk of vitamin A deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее отлучение от грудного молока также может увеличить риск дефицита витамина А.

However, increased movement and freedom is also stressful for adult sows, which is usually the case after weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако повышенная подвижность и свобода также являются стрессом для взрослых свиноматок, что обычно происходит после отлучения от груди.

Weaning takes place around three months of age, at which stage the young begin to eat insects in addition to nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлучение от груди происходит примерно в трехмесячном возрасте, на этом этапе молодые начинают питаться насекомыми в дополнение к кормлению грудью.

Weaning occurs at around 2 years of age for the offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлучение от груди происходит примерно в 2-летнем возрасте для потомства.

Holmes used cocaine, House uses opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс употреблял кокаин, Хаус-опиаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «We're weaning him off opiates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «We're weaning him off opiates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: We're, weaning, him, off, opiates , а также произношение и транскрипцию к «We're weaning him off opiates». Также, к фразе «We're weaning him off opiates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information