A short biography - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A short biography - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краткая биография
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

- biography [noun]

noun: биография, жизнеописание



A SHORT BIOGRAPHY OF THE BARD OF UKRAINE TARAS HRYHOROVICH SHEVCHENKO .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ БАРДА УКРАИНЫ ТАРАСА ГРИГОРОВИЧА ШЕВЧЕНКО .

Likewise with Madeleine McCann, since there is no biography about her other then a short section in the article about her disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и с Мадлен Маккенн, поскольку в статье о ее исчезновении нет никакой биографии, кроме короткого раздела.

The short biography is simply a retelling of what the individual went through in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткая биография - это просто пересказ того, что человек пережил в своей жизни.

The update featured images and short biographies of twelve faces that were selected for use during this year's fundraiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновлении были представлены изображения и краткие биографии двенадцати лиц, которые были выбраны для использования во время сбора средств в этом году.

French colonial records placed his birth date on 25 May 1928, but biographer Philip Short argues he was born in March 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские колониальные архивы поместили дату его рождения 25 мая 1928 года, но биограф Филипп шорт утверждает, что он родился в марте 1925 года.

Although this is unmentioned in Wales's short biography, Green is recorded as being the purser on HMS Aurora in 1768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не упоминается в краткой биографии Уэльса, Грин записан как казначей на HMS Aurora в 1768 году.

A compendium of short biographies of famous Freemasons, published by a Freemason lodge, lists Ford as a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компендиуме кратких биографий знаменитых масонов, изданном масонской ложей, Форд указан в качестве ее члена.

The Big Short is a 2015 American biographical comedy-drama film directed by Adam McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Short-американский биографический комедийно-драматический фильм 2015 года режиссера Адама Маккея.

His films have been adapted from short narratives to novels, as well as biographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы были адаптированы от коротких рассказов до романов, а также биографий.

He is a poet, short story writer, novelist, playwright, critic, editor, biographer, and librettist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поэт, автор коротких рассказов, романист, драматург, критик, редактор, биограф и либреттист.

Their short dark hair is matted down flat with bobby pins and wig caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их коротко остриженные головы покрыты плоскими заколками для волос и шапками-париками.

Although he was a prolific writer in his own right, he is best remembered as the friend and biographer of writer Franz Kafka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был плодовитым писателем в своем собственном праве, его лучше всего помнят как друга и биографа писателя Франца Кафки.

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

Haines quickly came under Maxwell's influence and later wrote his authorised biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс быстро попал под влияние Максвелла и позже написал его официальную биографию.

The once gleaming blond hair was a short scruffy braid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу.

His novel Robinson Crusoe is not only a work of fiction, an account of adventures, a biography and an educational pamphlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роман Робинзон Крузо — это не только художественное произведение, описание приключений, биография и поучительная книга.

It is still a few seconds short of the time I gave you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд.

Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка краткосрочных экономических перспектив России по-прежнему является исключительно затруднительной.

China's Compass system may also provide satellite short message services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская система «Компас» может обеспечивать также передачу с помощью спутников коротких текстовых сообщений.

Short-term interests must be sacrificed so that together we can shape our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо пожертвовать краткосрочными интересами во имя того, чтобы совместно определить, каким быть нашему общему будущему.

However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены.

I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной.

All staff would join the Organization initially on a fixed-term appointment, with a specified term of up to five years (except short-term engagements for temporary needs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все сотрудники, поступая на работу в Организацию, получают сначала срочный контракт на оговоренный срок, не превышающий пяти лет (за исключением краткосрочных назначений в связи с временными потребностями).

It has been very short, said he to himself; but it has been very pleasant, and I think I have made the best use of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была коротка, - сказал он себе, - но приятна, и мне кажется, что я использовал ее как нельзя лучше.

Short of which, I will not fail to dispel the chill now afflicting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же я не умру, то обязательно развею прохладу, доставляющую вам дискомфорт.

And after a short time I surmise this cow did die, did it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через какое-то время корова подохла, я так полагаю?

Not first-class, on account of his drinking so much and being short in the arm. Still, he used to earn five pound a night at the Lambeth Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу великий, - пил запойно, да и руки коротковаты, но свои пять фунтов за вечер он в нашем Ламбет-клубе зарабатывал исправно.

Although falling short of the length of the Mississippi-Missouri, the Nile is at the head of all rivers as regards the length of its basin, which extends through 35 degrees of latitude ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Нил и короче Миссисипи - Миссури, но он стоит на первом месте по протяженности бассейна, раскинувшегося на 35 градусов с юга на север...

Once, with a guard, and once with a short-timer in solitary, I entrusted, by memorization, a letter of inquiry addressed to the curator of the Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды со сторожем, в другой раз с краткосрочником, сидевшим в одиночке, я передал, заставив заучить наизусть, письмо с запросом, адресованным хранителю музея.

Two short blasts on the horn will indicate the drive's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два коротких звука горна будут означать, что поездка окончена.

Because in addition to having a short half-life, sarin's also extremely volatile, making storage a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в добавок к короткой полужизни, зарин также исключительно изменчив, что делает его хранение испытанием.

Alexey Alexandrovitch sternly cut her short, roundly declaring his wife to be above suspicion, and from that time began to avoid Countess Lidia Ivanovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексей Александрович строго остановил ее, высказав мысль, что жена его выше подозрения, и с тех пор стал избегать графини Лидии Ивановны.

What does exist is only a list of the author's contributions to the website, not any biographical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что существует, - это только список материалов автора на веб-сайте, а не какие-либо биографические данные.

Biographers suggest that his career may have begun any time from the mid-1580s to just before Greene's remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы предполагают, что его карьера могла начаться в любое время, начиная с середины 1580-х годов и непосредственно перед замечаниями Грина.

It led to a contract for Finstad to write a biography of Queen Noor for Villard Books after the Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Финстад подписал контракт на написание биографии королевы Нур для Виллард Букс после войны в Персидском заливе.

Parisian literati, also produced several biographies and monographs on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижские литераторы также выпустили несколько биографий и монографий о нем.

A number of tributes by Teresa's biographer, Navin Chawla, have appeared in Indian newspapers and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийских газетах и журналах появилось несколько статей, посвященных биографии Терезы Навин Чавлы.

But Colin Burrow's dissenting opinion, in the Oxford Dictionary of National Biography, is that the term 'Metaphysical poets' still retains some value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но особое мнение Колина Берроу в Оксфордском словаре национальной биографии состоит в том, что термин метафизические поэты все еще сохраняет некоторую ценность.

Gershun did not only take part in editing, but also added a complete biography and bibliography of Pierre Bouguer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гершун не только принял участие в редактировании, но и добавил полную биографию и библиографию Пьера Бугера.

In the US, however, additional information may be given, such as a comprehensive biography and sound/video samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, однако, может быть предоставлена дополнительная информация, такая как полная биография и образцы звука/видео.

In the case of Polish biographers, they prove he was not willing to integrate and he considered himself Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с польскими биографами они доказывают, что он не хотел интегрироваться и считал себя поляком.

The list of followers should be in the article Sathya Sai Baba movement, not in a biography of Sathya Sai Baba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список последователей должен быть в статье движение Сатья Саи Бабы, а не в биографии Сатья Саи Бабы.

Jefferson's biographer Dumas Malone argued that the Kentucky resolution might have gotten Jefferson impeached for treason, had his actions become known at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Джефферсона Дюма Малоун утверждал, что резолюция Кентукки могла бы заставить Джефферсона объявить импичмент за измену, если бы его действия стали известны в то время.

The Biography of Yue Fei says after Qin Hui sent agents to arrest Yue and his son, he was taken before the court and charged with treason, but.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биографии Юэ Фэя говорится, что после того, как Цинь Хуэй послал агентов арестовать Юэ и его сына, он предстал перед судом и был обвинен в измене, но.

Fosse/Verdon is an American biographical miniseries starring Sam Rockwell as director–choreographer Bob Fosse and Michelle Williams as actress and dancer Gwen Verdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосс / Вердон-американский биографический мини-сериал с Сэмом Рокуэллом в главной роли режиссера-хореографа Боба Фосса и Мишель Уильямс в роли актрисы и танцовщицы Гвен Вердон.

I would use the same standard in a biography which included a controversial case in which you DISAGREED with the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы использовал тот же стандарт в биографии, которая включает в себя спорный случай, в котором вы не согласились с вердиктом.

According to a semi-official biography, Saddam personally led Naif at gunpoint to the plane that escorted him out of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полуофициальной биографии, Саддам лично привел Наифа под дулом пистолета к самолету, который сопровождал его из Ирака.

An unofficial DVD biography, Manic Depression, was released in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальная DVD-биография маниакальная депрессия была выпущена в апреле 2005 года.

He did not finish a biographical work on Charles Mathews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не закончил биографическую работу о Чарльзе Мэтьюзе.

Within a few decades of Wenceslas' death, four biographies of him were in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько десятилетий после смерти Вацлава в обращении оказались четыре его биографии.

Support on 2c. Comment, noting there are no problems with 1c but, I'm not qualified to support science biography on 1c terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка на 2С. комментарий, отмечая, что проблем с 1С нет, но я не квалифицирован для поддержки научной биографии на условиях 1С.

Biographers once portrayed him as staid and reticent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы когда-то изображали его степенным и сдержанным.

In his book The Man Who Killed Kitchener, biographer Clement Wood states that Duquesne left for Europe in June 1916 under orders from German intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Человек, убивший Китченера биограф Клемент Вуд утверждает, что Дюкен уехал в Европу в июне 1916 года по приказу немецкой разведки.

This source confirms Taubmann is Strauss-Kahn's official biographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот источник подтверждает, что Таубманн является официальным биографом Стросс-Кана.

The ending that the game shows is the same text that the player inputs as the fighter's biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концовка, которую показывает игра, - это тот же текст, который игрок вводит как биографию бойца.

FYI, there is a proposal to make a binding policy concerning the editing of biographies of living people by people with conflicts of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, есть предложение сделать обязательную политику в отношении редактирования биографий живых людей людьми с конфликтом интересов.

Early biographical dictionaries were published as compendia of famous Islamic personalities from the 9th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние биографические словари издавались в виде сборников известных исламских личностей начиная с IX века.

Palin's biography than the movie that was based on the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография Пэйлина лучше, чем фильм, снятый по этой книге.

It is his official biography at the University of Sydney school of law which bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его официальная биография в Школе права Университета Сиднея, которая носит его имя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a short biography». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a short biography» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, short, biography , а также произношение и транскрипцию к «a short biography». Также, к фразе «a short biography» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information