A swig of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
ask a question - Задайте вопрос
to a large degree - в значительной степени
once in a blue moon - однажды в голубой луне
thanks a million - бесконечно благодарен
a heavy heart - тяжелое сердце
keep a tab on - сохранить вкладку
having a knowledge of - знание
in a huff - в отчаянии
a dilemma - дилемма
for a second - на секунду
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
a swig - глоток
a swig of - глотком
have a swig - есть глотнул
Синонимы к swig: draft, gulp, quaff, slog, slug
Антонимы к swig: solid food, bite, pinch, sip, bladderwrack, cast, contrive, disgorge, draw, gulp
Значение swig: a large draft of drink.
run out of steam - иссякнут
fall of the leaf - падение листа
point of intersection - точка пересечения
word of advice - слово совета
the basics of - основы
man of business - деловой человек
lots of times - много времени
stub of a cigar - окурок
knock the stuffing out of - выбить начинку из
grow out of a habit of - отвыкать
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
They fell hungrily on the boiled pork and swigged the water from the bottle. |
И с жадностью накинулись на вареную свинину, запивая ее водой из бутылки. |
VTB Capital will be run by Paul Swigart, an 18 year veteran and Princeton University grad that also has analyst experience in Latin America. |
Филиалом ВТБ Капитал будет управлять Пол Свигарт (Paul Swigart). Этот выпускник Принстона 18 лет работает в банковском бизнесе, а также имеет опыт аналитической работы в Латинской Америке. |
Глотаю из кружки дешевый эль. |
|
We hadn't had more than a few swigs when the cops came. |
Мы и двух глотков не сделали, когда легавые подъехали. |
There he took a long deep swig from a hip flask of brandy, tossed the flask away. |
Там он сделал добрый глоток бренди из висевшей на поясе фляжки. |
As Ken Mattingly had no natural immunity to the disease, Mattingly was replaced as command module pilot by Jack Swigert. |
Поскольку у Кена Мэттингли не было естественного иммунитета к этой болезни, его сменил на посту пилота командного модуля Джек Свигерт. |
BEAST recorded its debut album, Smoke Swig Swear, over four days in September 2012 at Sound and Motion Studios in Cape Town. |
BEAST записал свой дебютный альбом Smoke Swig Swear в течение четырех дней в сентябре 2012 года в студии Sound and Motion в Кейптауне. |
One swig wipes out the last day of your life. |
Один глоток напрочь стирает последний день твоей жизни. |
Amatus, the prince, manages to swig down a significant amount of the Wine of the Gods, and his entire left half vanishes. |
Аматус, принц, умудряется выпить значительное количество вина богов, и вся его левая половина исчезает. |
Два маленьких, так будет дольше. |
|
Или мы можем просто отхлебывать из бутылки. |
|
In 1997 Andrew R. Heinze, a USF professor of American History who specialized in Jewish studies, was appointed as the new Swig chair. |
В 1997 году Эндрю Р. Хайнце, профессор американской истории, специализирующийся на еврейских исследованиях, был назначен новым председателем Swig. |
Minority owner George Gund III persuaded majority owner Melvin Swig to move the team to his hometown of Cleveland for the 1976–77 season. |
Миноритарный владелец Джордж Гунд III убедил мажоритарного владельца Мелвина Суига переместить команду в свой родной город Кливленд на сезон 1976-77 годов. |
Сделай еще глоток этого. |
|
The men began to swig their beers and put their packs of cigarettes and lighters back in their uniform pockets. |
Мужчины быстро допили пиво, начали рассовывать по карманам пачки сигарет и зажигалки. |
And wishing yours! which the old girl follows up with a nod at everybody in succession and a well-regulated swig of the mixture. |
А я за ваше!, причем старуха сопровождает его кивком в сторону каждого из присутствующих поочередно и умеренным глотком смеси. |
Мы попивали пиво из горлышка... |
|
Resigned to his fate, Stan reluctantly joins them, taking a swig of whiskey on his way out. |
Смирившись со своей судьбой, Стэн неохотно присоединяется к ним, делая глоток виски на выходе. |
After Benjamin Swig repeatedly plead in his favor, the City of San Francisco granted the Key of the City to Sun Myung Moon in 1973. |
После того, как Бенджамин Свиг неоднократно умолял в его пользу, город Сан-Франциско предоставил ключ от города Сун Мен Муну в 1973 году. |
But when you kill a bottle of vodka in three swigs, you'll talk. |
Прикончил в три глотка бутыль водки и распустил язык. |
Ike slammed his manuscript shut and took a long swig of air. |
Айк с треском закрыл рукопись и глубоко втянул в себя воздух. |
So he pops the cork and takes this big swig in front of all of us. |
Так что он выдергивает пробку и делает большой глоток на виду у всех нас. |
Two little swigs, or one big swig each? |
Два маленьких глотка или один большой? |
A tiny swigette to see if it works. |
Небольшой глоток, чтобы проверить, сработает ли это. |
Я забросил еду и сделал еще один большой глоток вина. |
|
Gabriel washed down the tablets with a swig of mineral water from a plastic bottle. |
Габриель проглотил таблетки и запил их минеральной водой из пластиковой бутылки. |
What did it matter if he swigged prussic acid or shot himself in the eye. |
Какая разница, принял ли он яд или выстрелил себе в глаз. |
И сейчас самое время сделать по большому глотку нашего волшебного зелья! |
|
If you don't do it within 10 seconds, you gonna have to take another swig. |
Если ты это не сделаешь за 10 секунд, глотнешь ещё спирту! |
If it hasn't come by Christmas, I'll be skipping the sherry and swigging castor oil. |
Если не родится к Рождеству, то я пропущу стаканчик хереса и напьюсь касторового масла. |
And I completely forgot. He'll be here, swigging from a can and guessing women's weight. |
И я совсем забыл - он же будет здесь потягивать пиво из банки и угадывать точный вес дам. |
He thinks of something funny and has to stop his lecture long enough for a swig from the flask to stop the giggling. |
Вспомнил что-то смешное и прервал пояснения, глотает из фляжки, чтобы не хихикать. |
Let's swig him to God and hope that he gets to heaven at least an hour before the devil finds out he's dead. |
Давайте проводим его к Богу... ...и будем надеяться, что он попадет на небеса по крайней мере, за час до того, как дьявол узнает, что он умер. |
Он снова отхлебнул из бутылки. |
|
“As I expected!” said Aunt Marge, taking a huge swig of brandy and wiping her chin on her sleeve. “A no-account, good-for-nothing, lazy scrounger who —” |
Так я и думала! - победно крикнула тётя Маржи, отхлебнула бренди и утёрла подбородок рукавом. -Никчёмный, бесполезный, бездельник, попрошайка, который... |
But what do you say to a last swig of this woodruff mixture? |
Но что если мы выпьем еще по глоточку крюшона? |
Couple of swigs of that, you'll sleep so hard you won't even dream. |
Как накатишь, проспишь так крепко, и никаких снов не увидишь. |
I wet his temples with a moistened finger and give him a swig. |
Я провожу влажным пальцем по его вискам и даю ему отхлебнуть глоток рому. |
Думаю, я попытаюсь. |
|
Если Суайгерт не сможет состыковаться - рухнет миссия. |
|
He'd go on all day, chewing and taking swigs from his flask of brandy. |
Целый день, бывало, жует да коньяк из фляжки потягивает. |
Now, a few swigs of that every day before school, and you'll have all the courage you need to be yourself. |
Выпивай по глотку перед школой, чтобы собрать всё своё мужество и быть самим собой. |
The Swig program was established in 1977 and is believed to have been the first such program established in a Catholic university. |
Программа Swig была основана в 1977 году и считается первой такой программой, созданной в Католическом университете. |
SWIG will generate conversion code for functions with simple arguments; conversion code for complex types of arguments must be written by the programmer. |
SWIG генерирует код преобразования для функций с простыми аргументами; код преобразования для сложных типов аргументов должен быть написан программистом. |
SWIG wraps simple C declarations by creating an interface that closely matches the way in which the declarations would be used in a C program. |
SWIG обертывает простые объявления C, создавая интерфейс, который близко соответствует способу, которым объявления будут использоваться в программе на языке C. |
When SWIG creates an extension module, these declarations are accessible as scripting language functions, variables, and constants respectively. |
Когда SWIG создает модуль расширения, эти объявления доступны в виде функций языка сценариев, переменных и констант соответственно. |
The Swig Program in Jewish Studies and Social Justice is a Jewish studies program at the University of San Francisco in San Francisco, California. |
Программа Swig по изучению евреев и социальной справедливости-это программа изучения евреев в Университете Сан-Франциско в Сан-Франциско, Калифорния. |
Melvin Swig was a San Francisco real estate developer and philanthropist who endowed a multitude of charities, organizations, and programs in the San Francisco Bay Area. |
Мелвин Свиг был застройщиком и филантропом Сан-Франциско, который финансировал множество благотворительных организаций, организаций и программ в районе залива Сан-Франциско. |
As a result of their collaboration, in 1977 the Mae and Benjamin Swig Chair in Judaic Studies was established as an homage to Swig's parents. |
В результате их сотрудничества в 1977 году была учреждена кафедра Мэй и Бенджамина Свига по Иудаистике как дань уважения родителям Свига. |
Rabbi Davis became the first Mae and Benjamin Swig Chair of the university's new program, which was then called the Swig Judaic Studies Program. |
Рабби Дэвис стал первым Мэй и Бенджамином Свигом, возглавившим новую программу университета, которая тогда называлась программой изучения иудаизма Свига. |
Mel Swig was born to a Jewish family in Boston, and was a son of Benjamin Swig and grandson of politician and banker Simon Swig. |
Мел Свиг родился в еврейской семье в Бостоне, был сыном Бенджамина Свига и внуком политика и банкира Саймона Свига. |
He established the Swig Judaic Studies Program at the University of San Francisco where he also served as chairman of the board. |
Он основал программу изучения иудаизма Swig в Университете Сан-Франциско, где он также служил председателем совета директоров. |
His son Steven Swig, formally served as chairman of the board of the Swig Company in San Francisco, and is married to Mary Green, founder of Mary Green lingerie. |
Его сын Стивен Свиг, формально занимавший пост председателя правления компании Swig в Сан-Франциско, женат на Мэри Грин, основательнице Mary Green lingerie. |
His son Robert Swig, a philanthropist in San Francisco, died of cancer in 2000 at the age of 39; Robert had three children with his wife Kim Baldwin Swig. |
Его сын Роберт Свиг, филантроп из Сан-Франциско, умер от рака в 2000 году в возрасте 39 лет; у Роберта было трое детей от его жены Ким Болдуин Свиг. |
He was a partner of the real estate firm Swig, Weiler and Arnow that was founded in 1936, which became the Swig company. |
Он был партнером фирмы недвижимости Swig, Weiler and Arnow, которая была основана в 1936 году и стала компанией Swig. |
With that philosophy in mind, Swig did something that was simply not done at the time; he employed Jews, women and African-Americans as tellers at his banks branches. |
Имея в виду эту философию, Свиг сделал то, что просто не делалось в то время; он нанял евреев, женщин и афроамериканцев в качестве кассиров в своих отделениях банков. |
Swig's descendants included Fairmont heir Melvin Swig, and notable real estate developers and philanthropists Steven, Robert and Kent Swig. |
Потомки свига включали наследника Фэрмонта Мелвина Свига, а также известных девелоперов и филантропов Стивена, Роберта и Кента Свигов. |
Showing commendable caution, the decision was taken to remove Mattingly and replace him with Swigert. |
Проявив похвальную осторожность, было принято решение убрать Маттингли и заменить его Свигертом. |
Residents include former Secretary of State George Shultz and his wife, San Francisco's chief of protocol, Charlotte Smith Mailliard Swig Shultz. |
Среди жильцов-бывший госсекретарь Джордж Шульц и его жена, начальник протокольного отдела Сан-Франциско Шарлотта Смит Майяр Свиг Шульц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a swig of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a swig of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, swig, of , а также произношение и транскрипцию к «a swig of». Также, к фразе «a swig of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.