Access to hospitals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access to hospitals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступ к больницам
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

  • controlled access - контролируемый доступ

  • instantaneous access - немедленный доступ

  • electronic access - электронный доступ

  • regarding access - в отношении доступа

  • access schedule - график доступа

  • cleaning access - доступ очистки

  • access to firearms - доступ к огнестрельному оружию

  • providing free access - обеспечение свободного доступа

  • provide open access - обеспечить открытый доступ

  • who lack access - которые не имеют доступа

  • Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress

    Антонимы к access: outlet, egress

    Значение access: a means of approaching or entering a place.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- hospitals [noun]

adjective: больничный, госпитальный, санитарный



The deliberate targeting of medical personnel and hospitals and the denial of medical access continue to be disturbing features of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую обеспокоенность по-прежнему вызывают совершаемые в ходе конфликта намеренные нападения на медицинский персонал и больницы.

Hospitals and clinics have used IVR systems to allow callers to receive anonymous access to test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы и клиники используют системы IVR, позволяющие абонентам получать анонимный доступ к результатам тестов.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

All right, I'm looking at the main access control for the hospital elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на программу доступа к больничным лифтам.

He was one of the pioneers to set up a hospital in a remote location for the poor, needy and the itinerant monks who did not have access to healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из пионеров создания больницы в отдаленном месте для бедных, нуждающихся и странствующих монахов, которые не имели доступа к медицинской помощи.

Eli learns that Håkan has been taken to the hospital and scales the building to access his restricted room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эли узнает, что Хокана отвезли в больницу, и обходит здание, чтобы попасть в его закрытую палату.

HIV-positive people also lack access to medicines and to health care, often facing discrimination from hospital staff or health-care systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ-инфицированные также не всегда имеют возможность приобрести лекарства и обратиться за медицинской помощью и нередко подвергаются дискриминационному отношению со стороны больничного персонала и работников системы здравоохранения.

The sniper gained access to the hospital through the venti- you gonna bust me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайпер проник в больницу через вентиляцию. Вы меня арестуете?

All right, lock down the hospital, have HPD block off every access street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, перекрыть госпиталь, пусть полиция перекроет улицы.

Many no longer had easy access to hospitals and had no means to get health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них уже не имели легкого доступа к больницам и не имели средств для получения медицинской помощи.

You don't have access to the hospital's mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет допуска к главному компьютеру больницы.

Hook has helped gain access to the civil defence hospital located beneath the Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Крогсхой помог получить доступ в отделение Скорой помощи, которое расположено под Королевским госпиталем.

The report also stated that civilian casualties were under-reported as families without access to hospitals bury their members at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также говорится, что число жертв среди гражданского населения было занижено, поскольку семьи, не имеющие доступа в больницы, хоронят своих членов дома.

She cited research showing that Medicaid expansion improved health care access for low-income residents and made hospitals in rural locations financially viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сослалась на исследования, показывающие, что расширение программы Medicaid улучшило доступ к медицинскому обслуживанию для жителей с низкими доходами и сделало больницы в сельских районах финансово жизнеспособными.

Lack of access to emergency dentistry is often seen as contributing to overcrowding in hospital accident & emergency departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие доступа к неотложной стоматологии часто рассматривается как фактор, способствующий переполненности отделений неотложной помощи и несчастных случаев в больницах.

The hospitals were located close to the coast, with good rail access to facilitate the transport and repatriation of casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы были расположены близко к побережью, с хорошим железнодорожным сообщением, чтобы облегчить транспортировку и репатриацию пострадавших.

I have no digital access; my copy of that review was made under my employer's license at a hospital library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет цифрового доступа; моя копия этого обзора была сделана по лицензии моего работодателя в больничной библиотеке.

In addition, TCI is considering plans to provide telemedicine and tele-education services to points without quick access to central hospitals and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, TCI разрабатывает планы предоставления услуг в области телемедицины и дистанционного обучения тем населенным пунктам, которые лишены оперативного доступа в центральные больницы и университеты.

While working in the neurosurgery department at hospitals in Johannesburg and London, Solms had access to patients with various brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в отделении нейрохирургии в больницах Йоханнесбурга и Лондона, Солмс имел доступ к пациентам с различными повреждениями головного мозга.

Access to health care is unrestricted through the general hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к услугам здравоохранения не имеет ограничений для пациентов, направляемых для продолжения лечения из клиники общего профиля.

The increased rate of urbanization, the spread of hospitals and health centres have resulted in a high rate of access to health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие высокой плотности городского населения, наличия большого количества больниц и медицинских центров обеспечен высокий уровень доступности медицинской помощи.

Broadening access further, each district in Rwanda has one hospital, and each region in the country has a referral or teaching hospital with specialists to handle more difficult cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к медицинской помощи повышается также благодаря тому, что в каждом районе Руанды сейчас есть больница, а в каждой области – консультационный или учебный госпиталь со специалистами, которые занимаются более трудными случаями.

The second, Kula Hospital, is a critical access hospital located on the southern half on the island in the rural town of Kula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая, больница Кула, - это больница критического доступа, расположенная в южной части острова в сельском городе Кула.

All three hospitals are open 24/7 for emergency access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три больницы открыты 24/7 для экстренного доступа.

Observational studies have shown that in out of hospital cardiac arrest, public access defibrillators when used were associated with 40% median survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательные исследования показали, что при остановке сердца вне стационара дефибрилляторы общего доступа при использовании были связаны с 40% медианой выживаемости.

Patients were robbed on two floors of a hospital that had lighting only in the emergency room from a generator when an armed group gained access to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты были ограблены на двух этажах больницы, которая имела освещение только в отделении неотложной помощи от генератора, когда вооруженная группа получила доступ в больницу.

Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, страдающие психическими заболеваниями нуждаются в дорогостоящих препаратах, больничном уходе, или даже прямом доступе к высококвалифицированным врачам-психиатрам.

Furthermore, families who live on rice mill production sites are often excluded from access to hospitals and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, семьи, живущие на рисовых мельницах, зачастую лишены доступа к больницам и школам.

See, baby, the great thing about workg at a hospital is that we have access to all types of medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, лучшее в нашей работе в том,что у нас есть доступ ко всем видам медицинского обслуживания.

He was a driver of a medical supply company which gave him access to hospital supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был водителем медкомпании по снабжению, и у него был доступ к запасам больницы.

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

The recruits were fresh from amnesia treatments and antenna installations at the Reception Center Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы только что прошли чистку памяти, и им были вживлены антенны в госпитале Приемного Центра.

National fund for access to rented accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

национальный фонд помощи в аренде жилья:.

No law may restrict access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один закон не может ограничить доступ к правосудию.

Go to the hospital if you don't feel well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в больницу, если почувствуешь себя нехорошо.

The representative of Malaysia put forth the compromise of providing a lower rate for universities to access the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компромисса представитель Малайзии предложил предоставить университетам доступ к этой базе данных по сниженной ставке.

Women entrepreneurs' access to finance and women's access to decision-making in the financial sector are also discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются также вопросы доступности финансирования для женщин-предпринимателей и доступа женщин к процессам принятия решений в финансовом секторе.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

While Internet access is increasing at an increasing rate, some people still prefer paper, including many libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доступ в Интернет расширяется неимоверно быстрыми темпами, некоторые люди по-прежнему предпочитают бумажные носители, включая многие библиотеки.

This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему.

8.1. You are responsible for ensuring that you alone control access to your account, and that no minor or other person is granted access to trading on the Site using your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.1. Вы несете ответственность за то, что только вы контролируете доступ к вашему счету, и что никакое несовершеннолетнее или иное лица не имеет доступ к торгам на сайте посредством вашего счета.

We don't know what it is he's done, how, when, and who's going to clean it up, but stay tuned for Hospital News Time after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, что, как и где у него получилось, и кому придется за ним прибирать, но оставайтесь на нашей волне и скоро услышите Больничные новости.

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): database providing quick access to document symbols and sales numbers of selected United Nations materials from 1946

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): база данных для оперативного поиска условных обозначений документов и номеров, под которыми материалы Организации Объединенных Наций имеются в продаже; охватывает материалы с 1946 года

(i) your access to or use of the Site, the Company's platform, or the Services;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(I) вашим доступом или использованием Сайта, платформы Компании или Услуг;

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

But do you like being slaves? the Savage was saying as they entered the Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вам любо быть рабами? - услышали они голос Дикаря, войдя в вестибюль умиральницы.

A psychic with internet access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экстрасенса есть доступ в интернет.

We should get to the hospital, see if Hayden knows any more about Jason Woodley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо в больницу, посмотрим, может Хэйден знает, что-то больше о Джейоне Вудли.

After the new director was appointed, he restricted my server access, so I asked Mi Jeong to undo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего назначения директор ограничил мне доступ в сеть, потому я попросил Миджон убрать...

Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр.

14 years ago, Dr. Paris refers him to a mental hospital with the psychiatric equivalent of a cough, which then develops into full-blown schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 лет назад, Доктор Пэрис поместил его в психиатрическую клинику С психиатрическим эквивалентом кашля который развился в полномасштабную шизофрению.

This is a hospital dispensary, not a chemist's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больничный пункт, а не обычная аптека.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

Go take a look at the bomb line if you want to see what's been happening since you went to the hospital.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь узнать, что произошло, пока ты валялся в госпитале, пойди-ка к карте и посмотри на линию фронта.

That he nicked it from the hospital pharmacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он украл его из больничной аптеки.

Spring of 2003, at a funeral home in Kankakee, Illinois. Our boy sends six locals to the hospital with a variety of injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2003 года в похоронном бюро в Канкаки, Иллинойс, наш парень отправил шестерых в больницу с различными травмами.

Is this the kind of thing that could keep me in the hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой штуки я могу остаться в больнице?

Just before the British surrendered, drunken Imperial Japanese soldiers entered St. Stephen's College, which was being used as a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как британцы сдались, пьяные Императорские японские солдаты вошли в Колледж Святого Стефана, который использовался в качестве госпиталя.

Despite the lack of medicine and funds, the Tung Wah and Kwong Wah Hospital continued their social services but to a limited scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нехватку медикаментов и средств, больницы Тунг ва и Квонг Ва продолжали оказывать свои социальные услуги, но в ограниченном масштабе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access to hospitals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access to hospitals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, to, hospitals , а также произношение и транскрипцию к «access to hospitals». Также, к фразе «access to hospitals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information