Additional specialization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional specialization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная специализация
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- specialization [noun]

noun: специализация



In addition, we introduce you to an interesting and exceedingly effective form of specialized dealer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Вам особенно интересную и эффективную форму поддержки специализированной торговли.

In addition to the ordinary courts, Monaco's judicial system includes judges with specialized functions whose role is to resolve certain conflicts or protect certain rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо судов общего права, в судебной системе Княжества есть судьи, наделенные особыми полномочиями по урегулированию определенных конфликтов или защите определенных прав.

Specialized transporters return excess unstored copper to the liver for additional storage and/or biliary excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные транспортеры возвращают избыток нерафинированной меди в печень для дополнительного хранения и / или выведения желчи.

In addition to the vast amount of Certifications above, Cisco also provides Specialist Certifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к огромному количеству сертификатов выше, Cisco также предоставляет специализированные сертификаты.

Programming consisted of music, news, commentary, and relays of U.S. domestic programming, in addition to specialized VOA programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программирование состояло из музыки, новостей, комментариев и ретрансляций внутреннего программирования США, в дополнение к специализированному программированию VOA.

Cutler has since focused on his business venture, Cutler Nutrition, which specializes in bodybuilding nutritional supplements, in addition to his social media presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Катлер сосредоточился на своем предприятии Cutler Nutrition, которое специализируется на культуризме пищевых добавок, в дополнение к его присутствию в социальных сетях.

Selected students may then complete their studies with two additional years of specialization leading to the Laurea Magistrale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобранные студенты могут затем завершить свое обучение с двумя дополнительными годами специализации, ведущей к магистратуре Laurea.

In addition to multi-table tournaments, she is also a heads-up sit-and-go tournament specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к турнирам с несколькими столами, она также является специалистом по турнирам хедз-ап сит-энд-гоу.

Furthermore, an additional Polish expert came from the OSCE Secretariat and another was a German specialist in town planning and habitat issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще один польский эксперт представлял Секретариат ОБСЕ, а другим экспертом был немецкий специалист по городскому планированию и населенным пунктам.

They may use specialized alarms, including alarms with flashing lights instead of or in addition to noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут использовать специальные сигналы тревоги, в том числе сигналы тревоги с мигающими огнями вместо или в дополнение к шуму.

But since I'm not a specialist, I would like to leave the addition of this information to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я не специалист, я хотел бы оставить добавление этой информации другим.

Additional major and minor programs and specialized courses are currently under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются дополнительные основные и второстепенные программы и специализированные курсы.

Certain metabolites also may require specialized measurement procedures to obtain additional isotopomer data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые метаболиты также могут потребовать специальных процедур измерения для получения дополнительных данных об изотопах.

However some are specialists, qualified by unique undergraduate education or additional training to perform more complex analyses than usual within a specific field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них являются специалистами, получившими уникальное высшее образование или дополнительную подготовку для выполнения более сложных анализов, чем обычно, в рамках конкретной области.

SFOs receive additional training in areas such as building assault and specialist weapon usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПС проходят дополнительную подготовку в таких областях, как штурм зданий и использование специализированного оружия.

In addition to the intensive care, insofar as still required, these hospitals mainly specialize in rehabilitative treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо интенсивной терапии, насколько это еще требуется, эти больницы специализируются главным образом на реабилитационном лечении.

The school was a mathematics and computing school, with an additional specialism, Cognition, added in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была математической и вычислительной школой, с дополнительной специализацией, познание, добавленной в 2006 году.

Additional variations exist, sometimes with even more specialized or complicated abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют дополнительные вариации, иногда с еще более специализированными или сложными способностями.

In addition, specialized imaging techniques and aberration corrected optics are beneficial for obtaining the resolution required to image the labeled DNA molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, специализированные методы визуализации и аберрационно-скорректированная оптика полезны для получения разрешения, необходимого для изображения меченой молекулы ДНК.

Re-using a chunk across several routines creates additional complexity when one use of that chunk needs to be specialised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование фрагмента в нескольких процедурах создает дополнительную сложность, когда одно использование этого фрагмента должно быть специализированным.

Additional Dalek props based on Tucker's master were subsequently built out of fibreglass by Cardiff-based Specialist Models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные опоры Далеков, основанные на мастере Такера, впоследствии были построены из стекловолокна специализированными моделями Кардиффа.

Schools which perform highly may specialise in an additional area for example sports or technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы, которые показывают высокие результаты, могут специализироваться в дополнительной области, например в спорте или технологии.

In addition, women who experience difficulty conceiving may be referred to a maternal-fetal specialist for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины, испытывающие трудности с зачатием, могут быть направлены за помощью к специалисту по вопросам материнства и плода.

In some states, an additional specialization in ESL/ELL is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал сводки новостей со станции Нью-Йорк Геральд на Манхэттене.

In addition, the Nadi Tropical Cyclone Warning Centre in Fiji has been designated a WMO regional specialized meteorological centre since June 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с июня 1995 года Центр по предупреждению о тропических циклонах в Нанди на Фиджи был наделен статусом регионального специального метеорологического центра ВМО.

Subsequent studies attributed the increase to the additional funding, and reported that the effect was diminishing as a greater proportion of schools become specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования объясняли это увеличение дополнительным финансированием и сообщали, что эффект уменьшается по мере того, как все больше школ становятся специализированными.

In addition, the bank rapidly perceived the value of specialist institutions for the promotion of foreign business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, банк быстро осознал ценность специализированных институтов для продвижения иностранного бизнеса.

In many countries, ophthalmologists also undergo additional specialized training in one of the many subspecialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах офтальмологи также проходят дополнительную специализированную подготовку по одной из многочисленных специальностей.

To practice advanced specialization within neurosurgery, additional higher fellowship training of one to two years is expected from the neurosurgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы практиковать углубленную специализацию в нейрохирургии, от нейрохирурга ожидается дополнительное высшее обучение в течение одного-двух лет.

In addition, contributions received from organizations of the United Nations system which specialize in the sectoral topics discussed herein have been incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в доклад включены материалы, полученные от организаций системы Организации Объединенных Наций, которые специализируются на обсуждаемых в нем секторальных темах.

The specialists’ main task is to put out the fire and prepare the area for the delivery of additional forces and firefighting resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей специалистов является тушение пожара и подготовка площадки для доставки дополнительных сил и средств пожаротушения.

In addition to screw drives, various nut drives have been designed to make removal difficult without specialized tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к винтовым приводам были разработаны различные гайковые приводы, которые затрудняют удаление без специальных инструментов.

This typically allowed the school to apply for a further specialism, which brought with it additional funding so that the school could develop that further specialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно позволяло школе подать заявку на дальнейшую специализацию, которая приносила с собой дополнительное финансирование, чтобы школа могла развивать эту дальнейшую специализацию.

In addition to these major works, he wrote numerous specialized studies in which he displayed a very acute critical acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим крупным работам он написал многочисленные специализированные исследования, в которых проявил очень острую критическую проницательность.

These specialized practices require additional education and certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти специализированные практики требуют дополнительного образования и сертификации.

KS4 students must also choose which specialism subject to undertake, as well as choose two more additional GCSEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты KS4 также должны выбрать, какой предмет специализации взять на себя, а также выбрать еще два дополнительных GCSE.

Additionally, it is not normed, lacks the Specialist role and the benefit of feedback from colleagues, and does not offer Team Role feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не нормирован, не имеет роли специалиста и преимущества обратной связи от коллег, а также не предлагает обратную связь с ролью команды.

In addition, women came to make up half of the country's educated specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины составляют половину образованных специалистов страны.

In addition, the use of specialist cooking wine in marinades can tenderise meat and is of particular benefit to game dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование специального кулинарного вина в маринадах может смягчить мясо и особенно полезно для блюд из дичи.

After six additional years of work experience they are awarded specialist certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шести дополнительных лет работы они получают сертификат специалиста.

Music Colleges in England are schools that get additional private and governmental money to specialise in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные колледжи в Англии - это школы, которые получают дополнительные частные и государственные деньги, чтобы специализироваться в музыке.

In addition to its central London offices, it has an office in Farnborough, Hampshire, that houses functional specialists and support functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим центральным офисам в Лондоне, он имеет офис в Фарнборо, Гемпшир, где размещаются функциональные специалисты и вспомогательные функции.

The Specialized Section was of the opinion that additional research was needed to ensure the correct use of the names “Bilberries” and “Blueberries” in different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированная секция придерживалась мнения о том, что необходимо провести дополнительное исследование для обеспечения правильного использования названий черника и голубика на различных языках.

Slide rules manufactured for specialized fields such as aviation or finance typically feature additional scales that aid in calculations particular to those fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логарифмические правила, изготовленные для специализированных областей, таких как авиация или финансы, как правило, имеют дополнительные шкалы, которые помогают в расчетах, относящихся именно к этим областям.

The project has involved workers and specialists from at least 24 countries in addition to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте приняли участие рабочие и специалисты не менее чем из 24 стран мира, а также из Украины.

Destroyers additionally specialize in anti-submarine warfare and are equipped with VLA rockets and LAMPS Mk III Sea Hawk helicopters to deal with underwater threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсминцы дополнительно специализируются на противолодочной войне и оснащены ракетами VLA и фонарями Mk III Sea Hawk вертолетов для борьбы с подводными угрозами.

There you go, and in addition to what is on the menu, we also have our house speciality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, и в придачу к тому, что в меню, у нас также есть фирменное блюдо.

In addition, cases of coevolution between bee species and flowering plants have been illustrated by specialized adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, случаи коэволюции между видами пчел и цветущими растениями были проиллюстрированы специализированными адаптациями.

In addition to all of the other subdisciplines of geography, GIS specialists must understand computer science and database systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение ко всем другим дисциплинам географии, специалисты по ГИС должны понимать компьютерные науки и системы баз данных.

Additional points are awarded for sciences, age, specialization and completed 60 ECTS credits or military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные баллы начисляются за науку, возраст, специализацию и пройденные 60 кредитов ECTS или военную службу.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

So, in addition to the doctor visits, we've stocked the fridge with all kinds of fruits and vegetables so Maw Maw can have a balanced diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к визитам в больницу, Мы забили холодильник самыми разными фруктами и овощами, чтобы Мо-Мо могла питаться сбалансировано.

The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века.

They also have the most specialized behaviors, which differentiate them from both domesticated dogs and wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть наиболее специализированные формы поведения, которые отличают их как от одомашненных собак, так и от волков.

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа.

He enlisted in the U.S. Air Force on June 18, 1965, and was trained as a pararescue specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на службу в ВВС США 18 июня 1965 года и прошел подготовку в качестве специалиста по парареску.

These adaptations appear to be a result of specialisation to resolve energetic needs in an extreme chemosynthetic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приспособления, по-видимому, являются результатом специализации для удовлетворения энергетических потребностей в экстремальной хемосинтетической среде.

Specialist medical examination is obligatory in case of illnesses and handicaps that restrict the ability to drive a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное медицинское освидетельствование обязательно при наличии заболеваний и недостатков, ограничивающих способность управлять автомобилем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional specialization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional specialization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, specialization , а также произношение и транскрипцию к «additional specialization». Также, к фразе «additional specialization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information