Adjacent cultures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjacent cultures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смежные культуры
Translate

- adjacent [adjective]

adjective: смежный, соседний, примыкающий

- cultures [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать



Through the years, many cultures have brought their influences together to create new types of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет многие культуры объединили свои влияния, чтобы создать новые типы музыки.

In the absence of contact between adjacent teeth, the attached gum extends uninterrupted from the facial to the lingual aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии контакта между соседними зубами прикрепленная Десна непрерывно простирается от лица к язычному аспекту.

I'm making a documentary on the gestalt constructs of sci-fi mytho-cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю документальный фильм на тему гештальтпсихологии в фантастике.

Seals and gaskets seal by gripping the surface of the adjacent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выходов автоматических КПП из строя происходит из-за течей сальников, понижения уровня жидкости, проскальзывания дисков, перегрева.

The same feeling of being lost and torn between cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова — чувство потерянности и разорванности меж двух культур.

In this dilemma, Uncas lighted on the furrow of the cannon ball, where it had cut the ground in three adjacent ant-hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту затруднительную минуту Ункас натолкнулся на борозду, прорытую пушечным ядром.

The surrounding cultures had already picked it up, because it worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние народы уже переняли этот обычай, поскольку он вполне оправдывал себя.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

Developing and preserving our own cultural tradition and familiarizing Slovenes with other cultures and civilizations;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

воспитание, направленное на развитие и охрану собственного культурного наследия словенцев и их ознакомление с другими культурами и цивилизациями;.

There is a common thread among many ancient cultures of the Americas when it comes to plumed serpent god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAWKES: есть общая нить среди многих древних культура Америк когда дело доходит до plumed бога змеи.

Roaring, the house collapsed; fire gushed everywhere, followed by a flurry of blankets from men on top of the adjacent houses, beating out sparks and burning chunks of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом с грохотом рухнул; пламя брызнуло во все стороны: на соседних крышах люди накинулись с одеялами на летящие искры и головешки.

You were absorbing other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты постигала другие культуры.

Here we see a bone laceration on the victim's proximal humerus adjacent to the greater tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь мы можем видить трещину в кости на проксимальной плечевой кости жертвы, проходящую рядом с большим туберкулезным бугорком.

It's a crossbreed of all the cultures of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помесь всех культур мира.

Yes, well, many cultures have tales of childlike creatures that steal children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,хорошо,во многих культурах есть сказания о детеподобных созданиях, которые краду детей.

She had no trace of E. Coli in her cultures, she's obviously not menopausal, so no estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было следов кишечной палочки в ее культурах, у нее очевидно нет менопаузы, поэтому никакого эстрогена.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

Most Goa'uld that enslaved humans took on the roles of those cultures' deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Гоаулдов, с которыми мы сталкивались, порабощали древних людей, изображая из себя их богов.

Well, I think it might be gang front adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, банда была рядом.

Terracotta was made by the ancient Greeks, Babylonians, ancient Egyptians, Romans, Chinese, and the Indus River Valley and Native American cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терракота была сделана древними греками,вавилонянами, древними египтянами, римлянами, китайцами, а также долиной реки Инд и индейскими культурами.

If several samples have been loaded into adjacent wells in the gel, they will run parallel in individual lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несколько образцов были загружены в соседние скважины в геле,они будут работать параллельно в отдельных полосах.

Dissatisfied with their behaviour, the Polish king Władysław Jagiełło invaded Bobolice in 1396 and took over the castle with adjacent estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольный их поведением, польский король Владислав Ягайло в 1396 году вторгся в Боболице и захватил замок с прилегающими поместьями.

Based on Shakespeare's influence, in English-speaking cultures she is often named Titania or Mab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на влиянии Шекспира, в англоязычных культурах ее часто называют Титанией или МЭБ.

Sharaf writes that Reich detested unannounced visitors; he had once chased some people away with a gun just for looking at an adjacent property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шараф пишет, что Райх терпеть не мог незваных гостей; однажды он прогнал нескольких человек с ружьем только за то, что они осмотрели соседнюю собственность.

A swastika generally takes the form of a cross, the arms of which are of equal length and perpendicular to the adjacent arms, each bent midway at a right angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свастика обычно имеет форму креста, плечи которого имеют одинаковую длину и перпендикулярны соседним плечам, каждое из которых согнуто посередине под прямым углом.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

In other Eastern cultures kissing is not common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других восточных культурах поцелуи не распространены.

Music is a monumental part of all cultures because it has the power to unify people and cross borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка является монументальной частью всех культур, потому что она обладает способностью объединять людей и пересекать границы.

This is done by varying some of the components of the Elo formula to achieve a close match to the adjacent table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем изменения некоторых компонентов формулы Elo для достижения близкого соответствия с соседней таблицей.

It is meaningful to consider the devil through the lens of each of the cultures and religions that have the devil as part of their mythos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно рассматривать дьявола через призму каждой из культур и религий, в которых дьявол является частью их мифов.

Alexander the Great conquered the Middle East in the 4th century BCE, and in the following centuries ancient Greek cultures and values came to the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Македонский завоевал Ближний Восток в IV веке до н. э., а в последующие века на Ближний Восток пришли древнегреческие культуры и ценности.

The library reference desk is located on this floor and illuminated bookshelves line the spaces adjacent to the reference desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечный справочный стол расположен на этом этаже, а освещенные книжные полки занимают пространство, прилегающее к справочному столу.

It can benefit both physical and mental health and subsidizes social communication Dance is an art which is learned in and shared between many cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может принести пользу как физическому, так и психическому здоровью и субсидирует социальную коммуникацию танец-это искусство, которое изучается и разделяется между многими культурами.

Many human cultures have discovered preparation techniques to overcome these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие человеческие культуры открыли методы подготовки для преодоления этих проблем.

By expanding into new territories and enslaving indigenous cultures, primitive accumulation became a source of quick and easy capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяясь на новые территории и порабощая местные культуры, первобытное накопление стало источником быстрого и легкого капитала.

It does not do well when exposed to intense heat sources such as adjacent parking lots or air conditioning compressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не работает хорошо, когда подвергается воздействию интенсивных источников тепла, таких как соседние автостоянки или компрессоры кондиционирования воздуха.

Posters show the influence of other European cultures, for example, works of artists such as the Baltic-German artist Bernhard Borchert and the French Raoul Dufy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакаты демонстрируют влияние других европейских культур, например, работы таких художников, как прибалтийско-немецкий художник Бернхард Борхерт и француз Рауль Дюфи.

Standards of manliness or masculinity vary across different cultures and historical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты мужественности или мужественности различаются в разных культурах и исторических периодах.

Sheraton Hotels and Resorts offers 1,008 guest rooms adjacent to Terminal 1 and a conference centre for up to 200 delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Sheraton Hotels and Resorts располагает 1 008 номерами рядом с Терминалом 1 и конференц-центром вместимостью до 200 делегатов.

Values emerge from science, both as product and process and can be distributed among several cultures in the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности возникают из науки как продукт и процесс и могут быть распределены между несколькими культурами в обществе.

Hardware buttons equivalent to a standard mouse's left and right buttons are positioned adjacent to the touchpad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательности iP и iS содержат обращенные внутрь сайты ограничения BsaI, которые содержат выступы, дополняющие основные компоновщики.

Nonetheless, punk and metal cultures and music remained fairly separate through the first half of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, панк-и метал-культуры и музыка оставались довольно раздельными на протяжении всей первой половины 1980-х годов.

This would force the adjacent doublets to slide over one another if not for the presence of Nexin between the microtubule doublets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило бы соседние дублеты скользить друг по другу, если бы не присутствие Нексина между дублетами микротрубочек.

The three groups are differentiated by the extent of fusion of adjacent spicules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три группы различаются по степени слияния соседних Колосков.

Amalgam, a common dental restorative material, may turn adjacent areas of teeth black or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амальгама, распространенный стоматологический восстановительный материал, может сделать соседние участки зубов черными или серыми.

Over a number of years, the adjacent bony socket will remodel the tooth, replacing the root with bone, leaving the tooth with no root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет соседняя костная розетка будет реконструировать зуб, заменяя корень костью, оставляя зуб без корня.

Roosevelt added adjacent national forest lands and re-designated the preserve a U.S. National Monument on January 11, 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт добавил прилегающие национальные лесные угодья и вновь назначил заповедник национальным памятником США 11 января 1908 года.

The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские знаки зодиака также используются в других культурах, кроме китайской.

A new location for a single sponsor logo, however, was added to the rear of the roof adjacent to the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в задней части крыши, примыкающей к номеру, было добавлено новое место для единственного логотипа спонсора.

These cultures developed advanced techniques of cultivation, gold and silver work, pottery, metallurgy and weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих культурах были развиты передовые технологии возделывания, золото-и серебряные работы, гончарное дело, металлургия и ткачество.

Mesoamerican civilization was a complex network of different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезоамериканская цивилизация представляла собой сложную сеть различных культур.

Jade is featured prominently in Asian art, but also has an important place in many other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит занимает видное место в азиатском искусстве, но также занимает важное место во многих других культурах.

Smith believes that intellectuals have an inherent tendency to be hostile to their native cultures, causing them to embrace secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит считает, что интеллектуалы имеют врожденную тенденцию быть враждебными к своей родной культуре, что заставляет их принимать секуляризм.

Cultures around the world have their own version of bean salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры всего мира имеют свою собственную версию бобового салата.

In rare conditions it has the potential to lead to limited functional activity in the upper extremity to which it is adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях он может привести к ограниченной функциональной активности в верхней конечности, к которой он примыкает.

The parentheses adjacent to an active player denote the number of strikeouts in the current season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые скобки рядом с активным игроком обозначают количество вычеркиваний в текущем сезоне.

Display rules are the rules that exist in different cultures that determine how emotion should be displayed publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила отображения-это правила, существующие в разных культурах и определяющие, как эмоции должны отображаться публично.

Cultures and communication in which context is of great importance to structuring actions is referred to as high context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится более подробная информация о результатах и некоторых предлагаемых дальнейших шагах в рамках проекта.

Even more importantly, cultures differently affect emotions, meaning that exploring cultural contexts is key to understanding emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важно то, что культуры по-разному влияют на эмоции, а это означает, что изучение культурных контекстов является ключом к пониманию эмоций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjacent cultures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjacent cultures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjacent, cultures , а также произношение и транскрипцию к «adjacent cultures». Также, к фразе «adjacent cultures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information