Adjustable steering column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjustable steering column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулируемая рулевая колонка
Translate

- adjustable [adjective]

adjective: регулируемый, разводной, устанавливаемый, передвижной, регулирующийся, приспособляемый

  • adjustable rate mortgage - ипотека с регулируемой ставкой

  • adjustable pulley - регулируемый шкив

  • adjustable orifice valve - клапан с настраиваемым рабочим проходным сечением

  • electronically adjustable - электронная регулировка

  • adjustable 3 degree - регулируемое 3 степени

  • remaining adjustable - остальные регулируемые

  • adjustable posts - регулируемые сообщения

  • adjustable pedals - регулируемые педали

  • vertically adjustable - вертикально регулируемые

  • not adjustable - не регулируется

  • Синонимы к adjustable: variable, modifiable, alterable, convertible, versatile, multiway, adaptable, changeable

    Антонимы к adjustable: established, fixed, immutable, inelastic, inflexible, invariable, nonmalleable, ramrod, set, unadaptable

    Значение adjustable: able to be adjusted.

- steering [noun]

adjective: рулевой

noun: управление рулем, вождение, пилотирование, наведение

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • gossip column - рубрика светской хроники

  • op-ed column - публицистическая колонка

  • mechanized column - автоколонна

  • actual column - фактическая колонка

  • separate column - отдельный столбец

  • column construction - строительная колонна

  • preview column - колонка предварительного просмотра

  • in the right column - в правой колонке

  • wrote a column - написал колонку

  • analytical column - аналитическая колонка

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



A new option this year was an adjustable steering wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым вариантом в этом году стало регулируемое рулевое колесо.

New dashboard with three round dials, steering wheel is no longer adjustable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая приборная панель с тремя круглыми циферблатами, рулевое колесо больше не регулируется.

The driver's seat and the steering wheel are adjustable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденье водителя и рулевое колесо регулируются.

Any adjustable steering wheel shall be placed in the position of adjustment specified in Annex 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.3.1 Любое регулируемое рулевое колесо устанавливают в положение, указанное в приложении 4.

An adjustable steering wheel and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...регулировка руля и...

Thompson had parked his car on the exit of the first corner due to steering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон припарковал свою машину на выходе из первого поворота из-за проблем с рулевым управлением.

I was going through all of her cases and making lists of the people who were in the habit of steering work her way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматриваю все ее дела и составляю список людей, которым было выгодно подсунуть улики ей на анализ.

This was primarily a referral to the auto-steering wheel with no one sitting in the driving seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь это касалось автоматического рулевого колеса, на котором никто не сидел за рулем.

Lathe had Caine's arm and was steering him gently but inexorably toward the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейт взял его за локоть и мягко, но настойчиво повел к двери.

Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом.

The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже.

Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи.

I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году.

The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия.

A Task Force should be set up to support the implementation of THE PEP communication strategy, including communication experts from the Steering Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания поддержки в реализации коммуникационной стратегии ОПТОСОЗ следует учредить целевую группу с участием также экспертов по вопросам коммуникации из Руководящего комитета.

She was alive still; the steering gear, it seems, was intact and her engines working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миноносец все еще боролся; руль, по-видимому, был не поврежден, и машины работали.

'Hearken, hearken, shoo's cursing on 'em!' muttered Joseph, towards whom I had been steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, слушай, она проклинает! - бормотал Джозеф, когда я чуть не споткнулся о него.

Blood on the driver's door, speaker, more blood on top of the steering wheel around this bullet hole. Punched through the driver's seatback, shoulder level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы крови - на водительской двери, на динамике, на рулевом колесе и в районе пулевого отверстия на уровне плеча.

I thought there was something funny about that steering, but you wouldn't listen to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и подумала, что с управлением что-то странное, но ты ведь никогда не слушаешь.

How do we do that if there's no yoke, no steering wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы это сделаем, если у нас нет ни ручки управления, ни штурвала?

It's almost as though I'm steering using nothing but thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я управляю ей силой мысли.

Yes- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску.

So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.

Emily, you're the most philanthropic person I know, and I could really use your help steering our resources in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили, ты самый милосердный человек, которого я знаю. и я мог бы воспользоваться твоей помощью направить наши ресурсы в этом направлении

If I put the seat in the right position, the steering wheel is pretty much sawing my testicles off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я настрою кресло правильно, руль непременно отпилит мои яички.

Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления.

Does the steering wheel work in this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое работает? - Я ведь рулю!

Help me with the steering wheel, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможешь мне крутить руль?

I say that so if you see it tomorrow, before throwing your rocket, remember - it's a 280 power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю это, потому-что если увидете её завтра перед тем как взорвать её ракетой, запомните - это 280 лошадинных сил.

I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди.

The interior of the Ferrari is a mess - all the knobs are on the steering wheel, there's a rev-counter in front of the passenger and most of the dials make no sense at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ferrari внутри полный беспорядок - все эти кнопки на руле, тахометр напротив пассажирского сидения и куча приборов, не имеющих никакого смысла.

Nicolas Minorsky published a theoretical analysis of automatic ship steering in 1922 and described the PID controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Минорски опубликовал теоретический анализ автоматического управления кораблем в 1922 году и описал пид-контроллер.

Other changes to comply with new federal safety laws included collapsible steering columns, additional padding on the dashboard and sunvisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения в соответствии с новыми федеральными законами О безопасности включали складные рулевые колонки, дополнительную обивку на приборной панели и солнцезащитные козырьки.

For 1966, Ford standardized front and rear seat belts, a padded dashboard and sun visors, a deep-dish steering wheel, reinforced door latches, and emergency flashers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Ford стандартизировал передние и задние ремни безопасности, мягкую приборную панель и солнцезащитные козырьки, рулевое колесо с глубокой тарелкой, усиленные дверные защелки и аварийные мигалки.

The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса.

Nevertheless, adjustability became the “Holy Grail” of these early pioneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, приспособляемость стала “Святым Граалем” этих первых пионеров.

The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких.

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

All versions came with power assisted rack and pinion steering and either the Toyota A242L 4-speed automatic or the Toyota C155 5-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии оснащались усиленным реечным рулевым управлением и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Toyota A242L или 5-ступенчатой механической коробкой передач Toyota C155.

Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение.

The helmsman Bin was convicted for steering the ship in the wrong direction after Schettino ordered a corrective manoeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевой Бин был осужден за управление кораблем в неправильном направлении после того, как Скеттино приказал провести корректирующий маневр.

Several power-assisted features became introduced; in 1953, power steering became an option, with power brakes and a power-adjusted front seat introduced for 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усиленных функций были введены; в 1953 году усилитель рулевого управления стал опцией, с усиленными тормозами и регулируемым передним сиденьем, введенным в 1954 году.

Highly adept, they use their forked tails for steering during flight and make strong deep wing-beats, though not suited to flying by sustained flapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма искусные, они используют свои раздвоенные хвосты для управления во время полета и делают сильные глубокие взмахи крыльями, хотя и не подходят для полета с устойчивым хлопаньем крыльев.

If the steering of a bike is locked, it becomes virtually impossible to balance while riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рулевое управление велосипеда заблокировано, становится практически невозможно балансировать во время езды.

The trim materials have also been changed along with a new D-shaped sports steering wheel available on Conquest and Levin models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы отделки также были изменены вместе с новым спортивным рулевым колесом D-образной формы, доступным на моделях Conquest и Levin.

Some automobiles have their headlamps connected to the steering mechanism so the lights will follow the movement of the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили имеют свои фары, подключенные к рулевому механизму, так что фары будут следовать за движением передних колес.

Xenith features a three-wheel steering system, glass encapsulated solar panels, and a high efficiency electric motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenithбыл имеет три колеса, рулевое управление, стекла инкапсулированные солнечные панели, высокая эффективность электрического двигателя.

The steering wheel was criticized in the same review for being too close to the driver's legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же обзоре рулевое колесо подверглось критике за то, что оно находится слишком близко к ногам водителя.

With perfect Ackermann, at any angle of steering, the centre point of all of the circles traced by all wheels will lie at a common point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При идеальном Акермане, при любом угле поворота рулевого колеса, центральная точка всех кругов, начертанных всеми колесами, будет находиться в общей точке.

This was the first year to have the heated steering wheel option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый год, когда у нас был вариант с подогревом рулевого колеса.

Each setting determines how long the ACD will delay in freeing the center differential after a steering input is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая настройка определяет, как долго ACD будет задерживаться в освобождении центрального дифференциала после ввода рулевого управления.

Steering-mounted gearshift paddles were also introduced, and longer ratios were adopted for first, third and fourth gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также введены лопасти переключения передач с рулевым управлением, а для первой, третьей и четвертой передач были приняты более длинные передаточные числа.

The end-wheel designs have the advantages of better ability to cross rough ground and steering more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция торцевых колес имеет преимущества лучшей способности пересекать неровный грунт и более легко управлять рулем.

It was not until the 18th century that steering systems were truly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в XVIII веке рулевые системы были по-настоящему усовершенствованы.

An early description of the Autoped described it as having a hollow steering column that acted as the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем описании Autoped говорилось, что он имеет полую рулевую колонку, которая действует как топливный бак.

The interior also received leather-covered steering wheel and shift knob from the s model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер также получил обтянутое кожей рулевое колесо и ручку переключения передач от модели s.

Primarily uses steering input from electric power steering system, radar systems and cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь используется рулевой вход от электроусилителя рулевой системы, радиолокационных систем и камер.

The group felt insecure about the lack of contract and were frustrated by the direction in which Heart Management was steering them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа чувствовала себя неуверенно из-за отсутствия контракта и была разочарована тем, в каком направлении их направило управление сердца.

This steering is usually provided by the rider, but under certain conditions may be provided by the bicycle itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рулевое управление обычно обеспечивается гонщиком, но при определенных условиях может быть обеспечено самим велосипедом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjustable steering column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjustable steering column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjustable, steering, column , а также произношение и транскрипцию к «adjustable steering column». Также, к фразе «adjustable steering column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information