Advanced planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advanced planning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перспективное планирование
Translate

- advanced [adjective]

adjective: передовой, продвинутый, прогрессивный, выдвинутый, выдвинутый вперед, повышенного типа, самый современный, успевающий

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство


forward planning, planning, scheduling, programming, planner, programme planning, development, making plans, preparation, preparing


Oberdorfer interviewed Ho Ty, a VC commander who took part in the advanced planning of a general uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обердорфер беседовал с Хо Таем, командиром ВК, который принимал участие в разработке плана общего восстания.

Some foreign observers are already warning that it is Russia that is planning on converting its most advanced air defense missiles into intermediate-range nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зарубежные наблюдатели уже предупреждают, что Россия планирует преобразовать самые современные зенитные ракеты ПВО в ядерное оружие промежуточной дальности.

Another important element of staff management interviews is the individual planning of advanced training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным элементом собеседований между руководством и сотрудниками являются индивидуальные планы повышения квалификации.

Discovery's mission to Jupiter was in the advanced planning stages when the first monolith was found on the moon and sent its signal to Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Дискавери на Юпитер была спланирована когда первый Монолит найденный на Луне послал свой сигнал к Юпитеру.

Hungary developed advanced methods of fire risk assessment as a basis for fire management planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве основы для планирования борьбы с пожарами передовые методы оценки риска возникновения пожаров были разработаны в Венгрии.

China is planning for smart grid and related Advanced Metering Infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай планирует создать интеллектуальную сеть и связанную с ней современную измерительную инфраструктуру.

Taiwan's Japanese rulers embarked on an extensive program of advanced urban planning that featured extensive railroad links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские правители Тайваня приступили к осуществлению обширной программы передового городского планирования, которая предусматривала широкое железнодорожное сообщение.

Planning for Comet was well advanced when on 10 September the mission was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 10 сентября миссия была отменена, планирование для кометы было уже далеко продвинуто вперед.

Starting as manager of planning and financial analysis, McNamara advanced rapidly through a series of top-level management positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с должности менеджера по планированию и финансовому анализу, Макнамара быстро продвинулся по ряду руководящих должностей высшего уровня.

There was evidence also that Chartaprops was in habit of checking on and inspecting Advanced Planning’s activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелись также свидетельства того, что Чартапропс имел привычку проверять и проверять деятельность передовых планировщиков.

This is due to careful defense planning in which the submarines are routinely retired from service ahead of schedule and replaced by more advanced models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тщательным оборонным планированием, при котором подводные лодки обычно выводятся из эксплуатации досрочно и заменяются более совершенными моделями.

Most of the planning and administration is done by Minds, very advanced AIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть планирования и администрирования осуществляется умами, очень продвинутыми АИС.

Use budget planning advanced rules to select financial dimensions outside the chart of accounts for budget planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовать расширенные правила планирования бюджета для выбора финансовых аналитик вне плана счетов для планирования бюджета.

Planning is already underway for a 100-kilometer tunnel that will collide particles at 10 times the energy of the LHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже идёт планирование 100-километрового тоннеля, который будет в 10 раз мощнее БАК.

However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения.

All that pillow talk planning it, perfecting it to reel me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти милые разговоры о планировании и совершенствовании, чтобы втянуть меня.

Planning and coordination were essential for improving recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и координация являются существенно важными условиями улучшения качества набора персонала.

Sheffield leads the way in town planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеффилд - лидер по городскому планированию.

The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года.

The problem is that many policies advanced by technocrats as if they were Pareto efficient are in fact flawed and make many people – sometimes entire countries – worse off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что во многих случаях экономическая политика, предлагаемая технократами и считающаяся Парето - эффективной, в действительности имеет множество дефектов, что приводит к ухудшению положения многих людей, а иногда и целых стран.

The sensitivity of Advanced LIGO’s detectors will continue to improve over the next couple of years, and a third interferometer called Advanced Virgo will come online in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предстоящие два года ученые продолжат совершенствовать чувствительность детекторов модернизированной Лазерной интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории LIGO. А в Италии начнет работать третий интерферометр под названием Advanced Virgo.

WHO has been progressively developing and rolling out a capacity-building strategy for its staff and country partners on gender mainstreaming in health planning and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ постепенно разрабатывает и внедряет стратегию укрепления потенциала для ее сотрудников и страновых партнеров по вопросам учета гендерных аспектов в планировании и программировании в сфере здравоохранения.

Debbie, we're planning a reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебби, мы хотим собраться вместе.

The tracker advanced freely; not expecting to make halt again, till he should come within sight of Casa del Corvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник шел спокойно, считая, что теперь уже не придется останавливаться до самой асиенды.

Relativistic space flight makes the universe accessible to advanced civilizations but only to those who go on the journey not to those who stay home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релятивистские полёты делают вселенную доступной для высокоразвитых цивилизаций, но только для тех, кто отправляется в путь, но не для тех, кто остаётся дома.

Planning on going to Tennessee State next year... to study medicine, be a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собирался в следующем году поступать в колледж Теннеси... на факультет медицины, чтобы стать врачом.

How many wardrobe changes are you planning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько переодеваний ты ещё запланировала?

If The Doctor is planning to intervene, then the Ascension will commence immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Доктор планирует вмешаться, тогда Подъем начнется немедленно.

You'd think that a technology this advanced could stabilize such a simple computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой технологии можно обеспечить стабильную работу простого компьютера.

Family planning has a lot more variables for couples like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование семьи для таких пар, как мы, имеет куда больше переменных.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

We have 11 Palestinian names. Each had a hand in planning Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали имена палестинцев, причастных к трагедии в Мюнхене.

I'd been too busy planning a wedding to pay attention to all the stomachaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была слишком занята планированием свадьбы, чтобы обратить вниманиее на боли в желудке.

You're planning on giving up at some point, though?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты хоть планируешь бросить?

Let's do the show that I was planning on right up till September 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроим шоу какое я планировал вплоть до 10-го сентября.

Or someone got wind of what he was planning and stopped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто-то прознал, что он планировал и остановил его.

Don't tell me Busujima's planning to cast me aside...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Бусузима хочет оставить меня в стороне.

I'm planning a wedding here... in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую сыграть здесь свадьбу.. в ближайшем будущем.

Well, I knew that she was planning a trip out west, and maybe swinging through Vegas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знал что она собирается в поездку на запад, и может быть заскочит в Вегас...

As you know, I've been planning to add to it in a way that will make it even more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, я думал достроить его и сделать еще красивее.

This next exercise is all about forward planning and team work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее упражнение будет о перспективном планировании и работе в команде.

Oh,she'll talk. So I was supposed to be back in the game today, but instead I'm planning dinner for my father in my dead mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, она заговорит как предполагалось, я не в игре сегодня, я сегодня планирую ужин с отцом, в доме мамы

He was just telling me about this article he wrote about how city planning is for everyone but mostly for children, which... (Aisha) Manolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал мне о своей статье, что городское планирование — для всех, но в особенности для детей, которые... Манолис.

Planning which rug goes with which pillow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбираешь подходящий ковер для подушек?

And we have reason to believe he's planning an attack on American defense installations soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы предполагаем, что он планирует нападение на оборонную структуру США.

All we have here is a legitimate UK government official planning a hit on Mugabe using a former SAS operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все. что у нас есть, это узаконенный британским правительством официальный план удара по Мугабе с привлечением бывшего оперативника САС.

All the planning, the making sure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это планирование, уверенность..

Someone upstairs already thinks you're unstable, so unless you're planning on building bombs, it's only going to help you to talk about things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто-то в вашем руководстве уже считает, что вы нестабильны, так что - если только вы не планируете конструирование бомб, беседы о происходящем лишь пойдут вам на пользу.

This results in one of the hatchlings being larger and more advanced in development than its siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что один из детенышей оказывается больше и более продвинутым в развитии, чем его братья и сестры.

This generation of Prado features advanced 4WD and an array of electronic gadgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Prado имеет расширенный 4WD и множество электронных гаджетов.

Aircraft were used for reconnaissance, as fighters, bombers, and ground-support, and each role was advanced considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты использовались для разведки, как истребители, бомбардировщики и наземная поддержка, и каждая роль была значительно продвинута.

This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах.

The early intentions of the company were to develop an advanced operating system for digital cameras, and this was the basis of its pitch to investors in April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально компания намеревалась разработать передовую операционную систему для цифровых камер, и это стало основой ее презентации инвесторам в апреле 2004 года.

Thus U.S. troops advanced into disputed territory to the Perdido River, as projected in 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, американские войска продвинулись на спорную территорию до реки Пердидо, как и планировалось в 1810 году.

An advanced F-104 with a high-mounted wing, known as the CL-1200 Lancer, was considered, but did not proceed past the mock-up stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был рассмотрен усовершенствованный F-104 с высоко установленным крылом, известный как CL-1200 Lancer,но не прошел стадию макета.

Despite the name, Parchive uses more advanced techniques that do not use simplistic parity methods of error detection and correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на название, Parchive использует более продвинутые методы, которые не используют упрощенные методы обнаружения и исправления ошибок четности.

Problem-solving, abstraction, and visual planning may also be impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, абстракция и визуальное планирование также могут быть нарушены.

I wish Brazil had a family planning program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что в Бразилии нет программы планирования семьи.

The tool assists teachers in analysing specific patterns in student behaviours and planning appropriate instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент помогает учителям анализировать конкретные модели поведения учащихся и планировать соответствующее обучение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advanced planning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advanced planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advanced, planning , а также произношение и транскрипцию к «advanced planning». Также, к фразе «advanced planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information