Aggressively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adverb | |||
| агрессивно | aggressively | ||
adverb
- sharply
defensively, mildly, agreeably, amicably, calmly, complaisantly, peacefully, accessibly, acquiescently, affably, affectionately, amenably, amiably, apathetically, benevolently, benignly, blithely, cheerfully, cheerily, chirpily, companionably, compliantly, conciliatorily, congenially, conversably
Aggressively In an aggressive manner.
In a trending market, traders see the market moving aggressively up or down and often want to jump in a trade without waiting for a retrace. |
На трендовых рынках трейдеры видят, как рынок агрессивно двигается вверх или вниз, и часто пытаются вскочить в сделку, не дожидаясь восстановления. |
◦If you want to aggressively short on VIX buy VelocityShares XIV or ProShares SVXY ◦XIV & SVXY attempt to match the opposite percentage moves of VXX. |
XIV & SVXY пытаются отслеживать противоположные процентные изменения VXX. |
Flaming emerged from the anonymity that internet forums provide cover for users to act more aggressively. |
Пламя возникло из анонимности, которую интернет-форумы обеспечивают прикрытием для пользователей, чтобы действовать более агрессивно. |
So after he supposedly left town, she aggressively took over all his listings. |
Итак, после того как он якобы покинул город, она взяла на себя всю его выставленную на продажу недвижимость. |
Disease-modifying treatment has the best results when it is started early and aggressively. |
Лечение, модифицирующее болезнь, дает наилучшие результаты, когда оно начинается рано и агрессивно. |
The repressed characters melding with the actual kids Aggressively expressing their feelings- how did you come up with it? |
Сдержанные персонажи слились с настоящими детьми, агрессивно выражающими свои чувства. |
Finally, even those having the exact same views weren't above being degraded as punishment for not expressing them aggressively enough for E-novine's liking. |
Наконец, даже те, у кого были точно такие же взгляды, не были выше того, чтобы быть униженными в наказание за то, что они не выражали их достаточно агрессивно по вкусу E-novine. |
The security forces alleged that Biko had acted aggressively and had sustained his injuries in a scuffle, in which he had banged his head against the cell wall. |
Силы безопасности утверждали, что Бико действовал агрессивно и получил ранения в драке, в которой он ударился головой о стену камеры. |
She may experience intense emotions, respond aggressively, Or re-enact some aspect of the traumatic event without even realizing it. |
Вы отвезёте её домой, а она может испытать чрезмерные эмоции, агрессивно отреагировать или переосмыслить некоторые аспекты травмирующего события даже не поняв этого. |
He looked to aggressively expand the governor's authority while reducing the complexity of the state government. |
Он стремился агрессивно расширить полномочия губернатора при одновременном снижении сложности государственного управления. |
But you had the picking of these men, insisted Mr. Hand, aggressively. |
Позвольте, но вы же сами подбирали этих людей? - наседал на него Хэнд. |
He aggressively opposed gun control in a debate with Piers Morgan. |
Он агрессивно выступал против контроля над оружием в споре с Пирсом Морганом. |
The younger Hartford moved aggressively to promote the A&P brand, dramatically increasing the product line. |
Более молодой Хартфорд активно продвигал бренд A&P, резко увеличивая линейку продуктов. |
In several instances the Soviets acted aggressively in places where the United States had little or no interests. |
В нескольких случаях Советы предпринимали агрессивные действия в ряде мест, где у США были незначительные интересы или вообще не было оных. |
Industry quickly absorbed the slack in the labor force and the tables turned such that employers needed to actively and aggressively recruit workers. |
Промышленность быстро поглотила слабину в рабочей силе, и ситуация сложилась так, что работодателям пришлось активно и агрессивно набирать работников. |
One mirror test in Gabon shows that western gorilla silverbacks react aggressively when faced with a mirror. |
Один зеркальный тест в Габоне показал, что западные гориллы сильвербеки агрессивно реагируют, когда сталкиваются с зеркалом. |
When Turks came to the city, they built mosques here which was aggressively replaced with Gothic church of St. Bertalan. |
Когда турки пришли в город, они построили здесь мечети, которые были агрессивно заменены готической церковью Святого Берталана. |
His case worker deemed him aggressively antisocial. |
Его коллега по делу счел его агрессивно антиобщественным. |
These are special forms of honors classes where the curriculum is more challenging and lessons more aggressively paced than standard courses. |
Это специальные формы отличных классов, где учебный план является более сложным и уроки более агрессивно темпом, чем стандартные курсы. |
If China chooses to respond aggressively, for example over Taiwan, will the US respond in kind, or be forced into backing down? |
Если Китай решит действовать агрессивно, например, в отношении Тайваня, то ответят ли США соразмерно, или они будут вынуждены отступить? |
These touches can be further classified as affectionate and aggressive. |
Эти прикосновения можно далее классифицировать как нежные и агрессивные. |
Саид арестован после их агрессивного отказа покинуть страну. |
|
Lawson spoke so aggressively that Philip was taken aback, but he was not obliged to answer because Flanagan broke in impatiently. |
Лоусон говорил так воинственно, что Филипа взяла оторопь, однако ему не пришлось возражать: в разговор нетерпеливо вмешался Фланаган. |
Dad misses out on a job that he's wanted for years, so his aggression reaches a new low point and he breaks his son's arm. |
Его отец не получил работу, которую добивался несколько лет, его агрессия достигла нового максимума и он ломает руку своему сыну. |
I know Mr. Perrotti is highly competitive and aggressive and wants to assert himself, but you were about to dismiss. |
Я знаю, мистер Перротти очень активен и любит соревноваться и отстаивать свою позицию, но вы вроде бы прекратили дело. |
Both bonobos and chimpanzees exhibit physical aggression more than 100 times as often as humans do. |
И бонобо, и шимпанзе проявляют физическую агрессию более чем в 100 раз чаще, чем люди. |
My sense is this people aren't killers- Just lost, aggressive nihilists. |
У меня предчувствие, что эти люди не убийцы... просто одинокие агрессивные нигилисты. |
The prevalence of aggression which is part of a system of control will be important to note however I have yet to find a good source. |
Важно отметить Распространенность агрессии, которая является частью системы контроля, однако мне еще предстоит найти хороший источник. |
Spencer, she recognizes self-destructive aggressive behavior. |
Спенсер, она знает, что такое саморазрушительное агрессивное поведение. |
Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you. |
Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить. |
Мы должны быть сексуально агрессивны с женщинами. |
|
It usually slinks off when disturbed, but is known to aggressively defend incubating eggs and attack intruders rapidly. |
Он обычно ускользает, когда его беспокоят, но, как известно, агрессивно защищает инкубационные яйца и быстро атакует злоумышленников. |
A full-torso transmogrification with corporeal aggression. |
Полная телесная переконфигурация с агрессивным воздействием. |
In electro-chemical corrosion, internal anodes develop where bare iron is exposed to aggressive waters, promoting iron to move into solution. |
При электрохимической коррозии внутренние аноды развиваются там, где голое железо подвергается воздействию агрессивных вод, способствуя переходу железа в раствор. |
I've got a passage in here somewhere about, you know, about Simon's passive- aggressive will to power, and here it is. |
Знаешь, у меня где-то тут есть отрывок о его пассивно-агрессивной воле к власти, вот он. |
Well, I can do some recon around the gym but you're gonna have to be aggressive about this, man. |
Я могу посмотреть в спортзале, но тебе надо быть более активным. |
The minute we leave this room, I'll aggressively pursue her. |
Как только мы уйдём отсюда, я активно начну добиваться её. |
Драконов можно принять за символ агрессии. |
|
Many felt that he was being too aggressive in his tactics and resented the reductions in their civil rights, such as the stopping of citizens at the city checkpoints. |
Многие считали, что он слишком агрессивен в своей тактике, и возмущались сокращением их гражданских прав, например, остановкой граждан на городских контрольно-пропускных пунктах. |
Another reason is that lung cancer, particularly small cell lung cancer, is very aggressive with very low 5 year survival rates. |
Другая причина заключается в том, что рак легких, особенно мелкоклеточный рак легких, очень агрессивен и имеет очень низкие показатели 5-летней выживаемости. |
There's a guy here from The Sentinel who's aggressively requesting to see you. |
Есть тут парень с Сентинэл, который настойчиво требует вас видеть. |
For instance, the Assembly of States Parties is wrestling with the definition of aggression, a matter left to the Security Council by the Charter. |
Например, Ассамблея государств-сторон бьется над определением агрессии - делом, отводимым Уставом Совету Безопасности. МУС и Организация Объединенных Наций находятся, как говорится и в Римском статуте, и в проекте соглашения о взаимоотношениях, в независимом друг от друга положении. |
This serious and aggressive escalation should be condemned by all; it should not be passed over in silence. |
Эту серьезную и агрессивную эскалацию надлежит подвергнуть всеобщему осуждению; ее не следует обходить молчанием. |
Agreed actions need to be aggressive, relevant and, where possible, measurable. |
Согласованные меры должны отличаться наступательностью, носить актуальный характер и, по возможности, поддаваться измерению. |
And I think it speaks to the depth of my feelings for Marcy that the offer still stands in spite of this completely unwarranted aggression. |
И думаю, о глубине моих чувств к Марси говорит то, что предложение ещё в силе даже вопреки этому неуместному проявлению агрессии. |
Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression. |
Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии. |
He was interested in such girls as Georgia Timberlake, Irma Ottley, a rosy, aggressive maiden who essayed comic roles, and Stephanie Platow. |
Ему нравились задорные, розовощекие девицы типа Джорджии Тимберлейк или Ирмы Отли, которые были в их театре на комических ролях, но он не обделял своим вниманием и Стефани Плейто. |
The new version of draft article 15 on aggression was welcome but could be still more rigorous. |
Она приветствует новый вариант проекта статьи 15 об агрессии, однако считает, что ее формулировки могли бы быть более четкими. |
The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'. |
Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию. |
MPA has been used to reduce aggression and spraying in male cats. |
МПА была использована для уменьшения агрессии и распыления у кошек-самцов. |
Bolt stated that he enjoyed the Twenty20 version of the game, admiring the aggressive and constant nature of the batting. |
Болт заявил, что ему понравилась двадцатилетняя версия игры, восхищаясь агрессивным и постоянным характером бэттинга. |
The Dutch were aggressive competitors and had meanwhile expanded their monopoly of the spice trade in the Straits of Malacca by ousting the Portuguese in 1640–1641. |
Голландцы были агрессивными конкурентами и тем временем расширили свою монополию на торговлю пряностями в Малаккском проливе, вытеснив португальцев в 1640-1641 годах. |
They are implicated in the development of aggressive periodontitis by triggering inflammatory response in periodontal tissue. |
Они участвуют в развитии агрессивного пародонтита, вызывая воспалительную реакцию в тканях пародонта. |
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population. |
Они активно увеличили доступ к медицинскому обслуживанию для большинства населения страны. |
And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit. |
И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте. |
And I think we should lock down some of the more aggressive residents. |
И я думаю нам нужно запереть некоторых из агрессивных обитателей. |
Aggressive behavior changes are sometimes the result of other solvable problems, that could make treatment with antipsychotics unnecessary. |
Агрессивные изменения поведения иногда являются результатом других разрешимых проблем, которые могут сделать лечение антипсихотиками ненужным. |
Rolling spoke very aggressively about the Soviet Union, where, it is rumoured, mysterious experiments are being made to transmit heat energy over long distances. |
В особенности агрессивно Роллинг говорил о Советской России, где, по слухам, ведутся загадочные работы над передачей на расстояние тепловой энергии. |
Your aggressive moves towards me indicate that you feel the same way. |
Твои решительные действия показывают, что ты чувствуешь то же самое. |
- aggressively tackle - агрессивно снасти
- aggressively expanding - активно расширяет
- will aggressively enforce its intellectual property - будет активно защищать свою интеллектуальную собственность
- aggressively promoting - активно продвигает
- aggressively target - агрессивно предназначаться
- aggressively develop - активно развивать
- aggressively recruiting - агрессивно рекрутинг
- behaved aggressively - вели себя агрессивно
- aggressively launching - агрессивно запуска
- aggressively defend - агрессивно защищать
- aggressively pursue - агрессивно преследовать
- aggressively promote - агрессивно продвигать
- aggressively pursuing - агрессивно преследует
- act aggressively - действовать агрессивно
- react aggressively - реагируют агрессивно
- how aggressively - насколько агрессивно
- work aggressively - работать агрессивно
- fight aggressively - бой агрессивно
- aggressively implement - агрессивно внедрять
- aggressively push - агрессивно толкать
- behaving aggressively - себя агрессивно
- move aggressively - двигаться агрессивно
- respond aggressively - реагировать агрессивно
- aggressively buying - агрессивно покупать
- aggressively enough - достаточно агрессивно
- aggressively building - агрессивно строительство
- have been aggressively - были агрессивно
- He's been aggressively farting - Он агрессивно пукает
- They make me aggressively uneasy - Они вызывают у меня агрессивное беспокойство
- She pursued Andrew aggressively - Она агрессивно преследовала Эндрю
