All bark and no bite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All bark and no bite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все кора и не укус
Translate

- all

все

  • all managers - все менеджеры

  • all mechanisms - все механизмы

  • all recent - все недавние

  • deleting all - удаление всех

  • all browsers - все браузеры

  • all join - все присоединиться

  • leveraging all - используя все

  • all sixteen - все шестнадцать

  • all count - На табло

  • for all mankind - для всего человечества

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- bark [noun]

noun: кора, лай, барк, корабль, хина, кашель, звук выстрела, кожа

verb: лаять, гавкать, рявкать, пролаять, кашлять, сдирать кору, сдирать кожу, содрать кожу, дубить, бахать

  • birch-bark oil - берестяной деготь

  • bark-tanned leather - мостовье

  • bark bar - межкарровый ремень

  • jigger bark - шхуна-барк

  • bark peeler - окорочный станок

  • bark-free wood - без коры дерева

  • willow bark - кора ивы

  • corky bark - пробковая кора

  • cassia bark - кассии кора

  • bark pocket - кора карман

  • Синонимы к bark: yelp, yap, woof, bay, rind, covering, cortex, skin, peel, cork

    Антонимы к bark: mutter, whisper

    Значение bark: the sharp explosive cry of certain animals, especially a dog, fox, or seal.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and surely - и, конечно,

  • and unlike - и в отличие от

  • muscles and - мышцы и

  • rockets and - ракеты и

  • and yeah - и да

  • and themselves - и сами

  • and tedious - и нудно

  • and yields - и выходы

  • farmer and - фермер и

  • is alive and well and living - жив и здоров и живет

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no electricity - нет электричества

  • no relief - рельеф нет

  • no tax - нет налога

  • no belonging - не принадлежащие

  • no condemnation - нет осуждения

  • no shot - нет выстрел

  • no bugs - нет ошибок

  • no queues - нет очередей

  • no animation - нет анимации

  • no manual - нет никакого руководства

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- bite [verb]

verb: укусить, кусать, кусаться, клевать, прикусывать, жалить, травить, разгрызать, перекусать, рубить

noun: укус, прикус, кусок, сцепление, клев, след укуса, травление, легкая закуска, завтрак, зажатие

  • put the bite on someone for - укусить кого-то за

  • bite to eat - перекусить

  • bite lifted antenna - антенна, поднимаемая не воздушном змее

  • back bite - укус назад

  • don't bite - не укусить

  • bite of the cherry - укусить из вишни

  • bite-sized pieces - части размера укуса

  • bite-size chunks - укус размера куски

  • for a bite to eat - для укуса, чтобы поесть

  • bite my tongue - укуси мой язык

  • Синонимы к bite: chomp, chew, munch, snap at, crunch, tear at, sink one’s teeth into, eat into, corrode, dissolve

    Антонимы к bite: lot, mass, whole, mildness, be-careful

    Значение bite: (of a person or animal) use the teeth to cut into something in order to eat it.


all hat and no cattle, all bark but no bite, all talk and no action, all crown no filling, all hat no cattle, all talk and no trousers, all bark, all hammer no nail, all lime and salt no tequila, all mouth and no trousers, all show and no go, all talk, bark is worse than bite, all bluff and bluster, all booster no payload, all ham no let, all icing no cake, all mouth and trousers, big hat no cattle, one's bark is worse than bite, pseudo, smartass, all foam no beer, all hat, no cattle, all motion and no meat

bona fide, original, real, true, unpretentious, honest, not false, earnest, genuine, honest to goodness, natural, not copied, plain, rightful, sincere, straightforward, actual, artless, attested, authentic, candid, dinkum, direct, frank, free from vanity


Turn that dog's descendants wild, like Jo, and in a very few years they will so degenerate that they will lose even their bark-but not their bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте потомкам этой собаки одичать, как одичал Джо, и не пройдет нескольких лет, как они выродятся, да так, что даже разучатся лаять, хоть и не перестанут кусаться.

Nah, she's a lot of bark and a lot of bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, она часто огрызается и много кусается.

His bark is worse than his bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лай хуже чем его укус.

But his bark is worse than his bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его наружность куда более отвратительна, чем его укусы.

His bark is way worse than his bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лай гораздо хуже, чем укус.

The visitor laughed abruptly, a bark of a laugh that he seemed to bite and kill in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезжий отрывисто засмеялся, словно залаял.

When the chips are down, his loyalty to his troops – for all his bark and bite – is total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фишки падают, его преданность своим войскам – несмотря на все его лай и укусы-тотальна.

M. Vautrin is a worthy man; he reminds me a little of my late husband, poor dear M. Couture, rough but kind-hearted; his bark is worse than his bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Вотрен хороший человек, отчасти в том же духе, что и мой покойный муж: грубоватый, но добрый, благодушный медведь.

Papa's bite's worse than his bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа может кусаться не хуже летучей мыши.

Do you want to come over to have a bite to eat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь выбраться перекусить?

I took the last bite of food out of my mouth... and gave it to you in the hayloft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оторвала от себя последнюю крошку... и принесла тебе в сарай.

That's where we lock up all the bite-sized board game pieces so Maw Maw doesn't mistake 'em for treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что там мы храним все маленькие детали от настольных игр, чтобы Бабуля не съела их случайно.

But if I'm not back by 6:30 A M. to bark at that garbage truck, I don't even want to think about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я не вернусь к 6:30 утра, чтобы облаять мусоровозку, я даже не хочу и думать, что тогда будет.

George speeded up some, heading into the place where the birds circled, and the speed of the boat dragged my line until I couldn't see how you'd be able to tell if you did get a bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж направил катер туда, где кружили чайки, прибавил ходу, леску у меня потянуло от скорости, и я подумал, что теперь даже не угадаешь, когда клюнет.

Your ripper of a brother took a big bite out of her neck membrane in the sixties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой брат-мясник одним укусом лишил ее шейного позвонка в 60ых.

Now and then he would bark in his sleep, softly, high and plaintive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени она лаяла со сна, - тихо, визгливо и жалобно.

Now it's up to us dogs and the twilight bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело за нами, собаками, и за сумеречной брехней.

A piece of dry birch bark started the fire, and Daylight went ahead with the cooking while the Indian unloaded the sled and fed the dogs their ration of dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куском бересты разожгли костер, и Харниш принялся готовить обед, а индеец разгрузил нарты и выдал собакам по куску вяленой рыбы.

Political cover from the U.N. and the E.U. and all those absurd human rights watch dogs who love to bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для политической защиты от ООН и Евросоюза, и всех этих нелепых тявкающих правозащитников.

Rooney, I don't have all day to bark at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руни, у меня мало времени, так что слушай внимательно.

Does any part of you wanna bite me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве теперь тебе хочется укусить меня?

But he won't bark at YOU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на вас она лаять не будет.

Yes, Colette is a cute little rascal, but she has a tendency to bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Колетт милая проказница, но имеет склонность кусаться.

I'll give you a ring next time I'm in town and we'll have a bite together again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз я позвоню тебе, что я здесь, и мы сможем где-нибудь перекусить вместе.

He had to take a bite of it, reinsert it and walk again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был откусить от огурца, снова вставить и идти дальше.

You've got the bark facing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты кладешь корой вниз.

Jaguars have the most powerful bite of any cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ягуаров самые сильные челюсти во всём семействе кошачьих.

Actually, we were thinking of stopping off for a bite to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы с Тилком думали о том, чтобы пройтись по магазинам и прикупить немного еды.

Bark, it's getting cool now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барк, уже холодает.

Maybe we shouldn't bite off more than we can chew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно мы не должны откусывать больше, чем мы можем прожевать.

Your leg feels like somebody took a giant bite out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чувствуете, как будто кто-то вырвал гигантский кусок из вашей ноги.

'Cause they have three sets of teeth and will take a bite out of anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у них три ряда зубов... и они могут сожрать все, что угодно?

And a most instant tetter bark'd about, most lazar-like, with vive and loathsome crust all my smooth body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошной лишай Покрыл мгновенно пакостной и гнойной Коростою, как Лазарю, всю кожу мне.

Self-control was growing around her thicker than bark on a tree, and sometimes in the night she would think of her mother, and shiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все плотней замыкалась в самообладании, точно дерево в своей коре, но иной раз среди ночи подумает о матери - и ее пробирает дрожь.

The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева.

In addition to the location of the bite mark the type of severity of the injury may give investigators clues as to the mental state of the offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо места укуса, тип тяжести травмы может дать следователям ключ к пониманию психического состояния преступника.

In Mexico it has been used as a diaphoretic, stimulant, tonic against fever, inflammation, snake bite, toothache, and tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике его использовали как потогонное, стимулирующее, тонизирующее средство против лихорадки, воспалений, укусов змей, зубной боли и опухолей.

Usually five people are required to harvest the tree's bark, using a small axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно требуется пять человек, чтобы собрать кору дерева, используя небольшой топор.

The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти.

Pitcheri was made from the bark of the shrub Duboisia myoporoides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питчери делали из коры кустарника Duboisia myoporoides.

For example, an article on a little-known tree species might have excellent photo coverage of the flowers, fruit, seeds, bark, wood, leaves, young wood, buds, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, статья о малоизвестной древесной породе может иметь отличное фотоотражение цветов, плодов, семян, коры, древесины, листьев, молодой древесины, почек и т. д.

Being sceptical of Cullen's theory concerning cinchona's use for curing malaria, Hahnemann ingested some bark specifically to investigate what would happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептически относясь к теории Каллена относительно использования цинхоны для лечения малярии, Ганеман проглотил немного коры специально, чтобы исследовать, что произойдет.

During the day it conceals itself amongst grass in a temporary refuge that it makes in the soil surface, or under dead leaves, bark or stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем он прячется среди травы во временном убежище, которое делает на поверхности почвы или под мертвыми листьями, корой или камнями.

To load the new Pattern 1853 Enfield Rifle, the sepoys had to bite the cartridge open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы зарядить новую винтовку образца 1853 года Энфилд, сипаям пришлось откусить патрон.

It has smooth, orange-tinted bark that sheds in strips, revealing streaks of pale green, red, orange, grey, and purplish brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители архей были впервые идентифицированы с помощью метагеномного анализа; некоторые из них с тех пор были культивированы и получили новые имена.

Bark East, Acid South, and Acid North benefited from somewhat calmer water afforded by being on the leeward of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные правила защиты персональных данных и законы, ограничивающие использование нежелательных электронных писем, могут быть изменены.

What is commonly called bark includes a number of different tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что обычно называют корой, включает в себя целый ряд различных тканей.

The rhytidome is the most familiar part of bark, being the outer layer that covers the trunks of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритидома - это наиболее знакомая часть коры, являющаяся внешним слоем, покрывающим стволы деревьев.

The word is of Latin origin and means bark, rind, shell or husk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tehkan Кубка мира-многопользовательская футбольная игра с контроллера трекбола.

The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый.

Accordingly, in most recorded attacks, great whites have broken off contact after the first bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в большинстве зарегистрированных атак большие белые разорвали контакт после первого укуса.

Traditional papermaking in Asia uses the inner bark fibers of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное производство бумаги в Азии использует внутренние волокна коры растений.

The bark is a light ash-gray and peels somewhat from the top, bottom and/or sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора светло-пепельно-серая и слегка шелушится сверху, снизу и / или с боков.

Its trunk and secondary branches are very thick and solid and covered with deep-fissured blackish-grey bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ствол и вторичные ветви очень толстые и твердые, покрытые глубокими трещинами черно-серой коры.

The bark is a medium gray and somewhat rugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора средне-серая и несколько шероховатая.

Subsequently, they wore bark clothes without patterns, such as attush, until coming of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они носили одежду из коры без узоров, например аттуш, до достижения совершеннолетия.

Young apple trees are also prone to mammal pests like mice and deer, which feed on the soft bark of the trees, especially in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые яблони также подвержены вредителям-млекопитающим, таким как мыши и олени, которые питаются мягкой корой деревьев, особенно зимой.

Birch bark containers are used in the process of making maple syrup, maple cakes, maple sugar, and maple taffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берестяные контейнеры используются в процессе приготовления кленового сиропа, кленовых лепешек, кленового сахара и Кленовой ириски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all bark and no bite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all bark and no bite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, bark, and, no, bite , а также произношение и транскрипцию к «all bark and no bite». Также, к фразе «all bark and no bite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information