Alternate universe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: чередоваться, чередовать, перемежаться, сменять друг друга
noun: заместитель, дублер
adjective: дополнительный, чередующийся, переменный, поочередный, запасный, попеременный, противолежащий, перемежающийся
alternate route - альтернативный маршрут
work alternate shifts - работать посменно
alternate current power connector - разъем питания переменным током
alternate pitting - очередная поровость
automated alternate routing - автоматическая альтернативная маршрутизация
alternate current generator - генератор переменного тока
alternate toe touch - попеременное касание носков
planned alternate network adapter server - запланированный альтернативный сервер сетевого адаптера
alternate fax extension - альтернативная внутренняя линия факсимильной связи
alternate angles - альтернативные углы
Синонимы к alternate: every other, every second, interchanging, occurring in turns, alternating, following in sequence, sequential, auxiliary, backup, reserve
Антонимы к alternate: necessary, necessity, continue
Значение alternate: every other; every second.
miss universe - Мисс Вселенная
island universe - остров Вселенной
four-dimension universe - четырехмерная вселенная
non-static universe - нестатическая вселенная
oscillating universe - осциллирующая вселенная
static universe - статическая вселенная
stellar universe - звездная вселенная
early universe - ранняя вселенная
create the universe - сотворить вселенную
rule the universe - править вселенной
Синонимы к universe: Creation, macrocosm, space, cosmos, outer space, infinity, all existence, firmament, totality, domain
Антонимы к universe: locality, abolition, multiverse, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, aliens, animals
Значение universe: all existing matter and space considered as a whole; the cosmos. The universe is believed to be at least 10 billion light years in diameter and contains a vast number of galaxies; it has been expanding since its creation in the Big Bang about 13 billion years ago.
In a world of political oppression and moral corruption, religious values offer an alternative moral universe. |
В мире политического угнетения и морального разложения религиозные ценности предлагают альтернативный моральный универсум. |
И вся идея с альтернативной вселенной слишком уж причудлива. |
|
But what is the alternative, that intelligent life is somehow shaped by means of the physical properties of the universe somehow? |
Но какова альтернатива тому, что разумная жизнь каким-то образом формируется посредством физических свойств Вселенной? |
The short-film features an alternative version of the Mortal Kombat universe. |
В короткометражке представлена альтернативная версия вселенной Mortal Kombat. |
Within the story of the light novel Bonds of the Wings of Cranes, the setting is within an alternate universe where World War II never took place. |
В истории легкого романа узы Крыльев журавлей действие происходит в альтернативной вселенной, где никогда не было Второй мировой войны. |
The phrase alternate reality often serves as a synonym for a parallel universe. |
Фраза альтернативная реальность часто служит синонимом параллельной вселенной. |
As a result, the technology of the alternative 1985 of the Watchmen universe is far more advanced. |
В результате, технология альтернативного развития Вселенной сторожей гораздо более развита. |
Note that due to the Marvel Universe's method for resolving time travel paradoxes, this story occurred in an alternate universe. |
Обратите внимание, что из-за метода вселенной Marvel для разрешения парадоксов путешествий во времени эта история произошла в альтернативной вселенной. |
It wasn't like a typical dream. It seemed more like I'd walked into an alternate universe. |
Но не обычный сон, это было больше похоже на то, что я вошёл в параллельную вселенную. |
An alternate universe just like ours. |
Альтернативный универсум, такой же, как наш. |
It's an alternate universe to mathematics. |
Это альтернативная математике Вселенная. |
In what alternate Mexican universe do drug dealers suggest skinny-dipping? |
В какой параллельной мексиканской вселенной наркоторговцы ходят нагишом? |
Debuting in the Masters of the Universe Classics toyline, the Anti-Eternia He-Man is a He-Man from an alternate Eternia called Anti-Eternia where he is a villain. |
Дебютировав в классике мастеров Вселенной toyline, анти-Этерния он-человек - это он - человек из альтернативной Этернии, называемой анти-Этерния, где он злодей. |
There is an alternate universe, and in it, another version of us. |
Это альтернативная вселенная, в которой - другие версии нас самих. |
That's an alternate universe. |
Это другая вселенная. |
It presents, then ruthlessly yanks back, an alternate universe Springfield ruled by dewy innocence rather than greed and mob mentality. |
Он представляет, а затем безжалостно дергает назад, альтернативную вселенную Спрингфилда, управляемую росистой невинностью, а не жадностью и менталитетом толпы. |
In both science fiction and fantasy, whether a given parallel universe is an alternate history may not be clear. |
Как в научной фантастике, так и в фэнтези неясно, является ли данная параллельная вселенная альтернативной историей. |
Similarly, Joanna Russ's 1975 novel The Female Man contains an alternative universe inhabited solely by lesbians. |
Точно так же Роман Джоанны Расс 1975 года женщина-мужчина содержит альтернативную вселенную, населенную исключительно лесбиянками. |
In Darco's case the alternate universe is destined to end after about a month, and in Crusher's case a matter of a few days. |
В случае Дарко альтернативная вселенная должна закончиться примерно через месяц, а в случае Крашера-через несколько дней. |
Chaos Bleeds is set in season five of the television series; in Xander's levels, he is sent to an alternate universe. |
Действие кровотечения хаоса разворачивается в пятом сезоне телесериала; в уровнях Ксандера он отправляется в альтернативную вселенную. |
The exchange of matter provides an alternative source of energy to maintain their universe. |
Обмен материей обеспечивает альтернативный источник энергии для поддержания их вселенной. |
Based on comments by Grant Morrison, this alternate universe is not the pre-Crisis Earth-X. |
Основываясь на комментариях Гранта Моррисона, эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-X. |
Gorilla Girl strikes up a friendship with the alternate universe simian version of Speedball, another Initiative recruit. |
Горилла девушка завязывает дружбу с альтернативной вселенной обезьяньей версии Спидбола, еще один инициативный рекрут. |
Based on comments by 52 co-author Grant Morrison, this alternate universe is not the pre-Crisis Earth-S. |
Основываясь на комментариях 52 соавтора Гранта Моррисона, эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-С. |
“It’s an alternative universe from what geochemists have been working with for the past 50 years.” |
«Это — вселенная, альтернативная той, с которой последние 50 лет работали геохимики». |
The company has also published non-DC Universe-related material, including V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo Comics. |
Компания также опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая V для Vendetta,и многие названия под их альтернативными комиксами imprint Vertigo. |
Marvel Noir is a 2009/2010 Marvel Comics alternative continuity combining elements of film noir and pulp fiction with the Marvel Universe. |
Marvel Noir - это альтернативная серия комиксов Marvel 2009/2010, сочетающая элементы film noir и pulp fiction со вселенной Marvel. |
You mean the alternate universe? |
Ты об альтернативной вселенной? |
To keep you out of Virgil's reach, he's cast you into an alternate reality, a universe similar to ours in most respects yet dramatically different in others. |
Чтоб недоступны вы были для Вирджила, отправил он вас в альтернативную реальность, во вселенную, во многом похожую на нашу, но коренным образом отличную. |
Another alternative was constructing an alternative to GR in which the speed of light was larger in the early universe. |
Другой альтернативой было построение альтернативы GR, в которой скорость света была больше в ранней Вселенной. |
Volume 2 of X-Treme X-Men featured a cast of X-Men characters from alternate dimensions, but led by Dazzler from the main Earth-616 universe. |
Том 2 X-Treme X-Men был представлен актерским составом персонажей X-Men из альтернативных измерений, но во главе с Dazzler из главной вселенной Earth-616. |
An alternate universe? |
Альтернативная реальность? |
In the Marvel Zombies series, the Sinister Six appear in an alternative universe that Zombie Spider-Man enters, working for the Kingpin. |
В серии Marvel Zombies Зловещая Шестерка появляется в альтернативной вселенной, в которую входит зомби-Человек-Паук, работающий на вора в законе. |
Coming out of halftime and an alternate universe, Coach Razor puts former figure skater Bloody Holly in the jammer position, who launches furiously into the pack. |
Вернувшись с перерыва или из альтернативной вселенной, тренер Рейзор ставит самого крупного игрока, Блади Холли, в вышибалы, и она неистово вгрызается в кучу. |
Based on comments by Grant Morrison, this alternate universe is not the pre-Crisis Earth-2. |
Основываясь на комментариях Гранта Моррисона, эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-2. |
The company has published non-DC Universe-related material, including Watchmen, V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo. |
Компания опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая Watchmen, V for Vendetta и многие названия под их альтернативным отпечатком Vertigo. |
A Machine for Pigs is an indirect sequel to The Dark Descent, that while set in the same universe, takes place in an alternative history with different characters. |
Машина для свиней - косвенное продолжение темного спуска, действие которого происходит в одной и той же вселенной, но в альтернативной истории с разными персонажами. |
In the alternate universe of Earth X, T'Challa has been affected by the mutative event that drives the plot. |
В альтернативной вселенной Земли X на Т'Чаллу повлияло мутационное событие, которое управляет сюжетом. |
An alternative, evil version of Dekker from a parallel universe appeared in the 1994 novel Dread Dominion. |
Альтернативная, злая версия Деккера из параллельной вселенной появилась в романе 1994 года Dread Dominion. |
Alternatively, if the density in the universe were equal to or below the critical density, the expansion would slow down but never stop. |
С другой стороны, если бы плотность во Вселенной была равна или ниже критической плотности, расширение замедлилось бы, но никогда не остановилось. |
It should nevertheless be recalled that, in principle, an alternative already exists in ADR and ADN, i.e., for carriage in a transport chain including maritime or air carriage. |
Следует, однако, напомнить, что в ДОПОГ и ВОПОГ уже существует в принципе альтернативный вариант, а именно для перевозки в транспортной цепи, включающий морскую или воздушную перевозку. |
One tiny error in your calculation, you'll blow a small hole in the universe! |
Малейшая ошибка в расчётах, и всё улетит в чёрную дыру! |
The battle between resolving the mysteries of the universe and searching for new ones has driven cosmology on. |
Сражение между решением тайн вселенной и поиском новых затянуло космологию. |
Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos. |
Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей. |
Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.) |
Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)? |
The beach grass grows towards the sun in this universe you're grateful for. |
Поросло травой, тянущейся к солнцу, за которое ты благодарен. |
They keep the idea of an alternative ending at bay. |
Они сдерживают мысль о другом окончании жизни. |
Why would you want God the Universe? |
Почему вы желаете Бога в качестве Вселенной? |
Then we will conquer the Universe. |
Тогда мы завоюем эту Вселенную. |
We need to be united. Aligned with the universe. |
Нам нужно быть вместе, единым со всей вселенной. |
Unpleasant as was the alternative, there was no other than to return upon his track. |
Как ни тяжело это было, но пришлось повернуть обратно, другого выхода не было. |
If you turn it over to the universe you will be surprised and dazzled by what is delivered to you. |
Если вы доверите это дело Вселенной, вы будете поражены и ослеплены тем, что она вам преподнесёт. |
Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane. |
Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы. |
Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes. |
Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения. |
An alternate classification system still used to describe acanthosis nigricans was proposed in 1994. |
Альтернативная система классификации, все еще используемая для описания acanthosis nigricans, была предложена в 1994 году. |
Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology. |
Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии. |
To Advaitins, there is a unity in multiplicity, and there is no dual hierarchy of a Creator and the created universe. |
Для адвайтистов существует единство во множественности, и нет двойной иерархии Творца и сотворенной Вселенной. |
In April 2016, the Netflix series in the Marvel Cinematic Universe were expanded further, to include a 13-episode series of The Punisher. |
В апреле 2016 года сериал Netflix в кинематографической вселенной Marvel был расширен еще больше, включив в себя 13-серийную серию The Punisher. |
It turns out that most of them are only true for alternating knots. |
Оказывается, что большинство из них справедливо только для чередующихся узлов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternate universe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternate universe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternate, universe , а также произношение и транскрипцию к «alternate universe». Также, к фразе «alternate universe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
