Annual reports and other - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annual reports and other - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
годовые отчеты и другие
Translate

- annual [adjective]

adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный

noun: ежегодник, однолетнее растение

verb: кассировать

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

  • reports of the meetings - Отчеты о заседаниях

  • short film reports - короткие отчеты фильм

  • research reports - исследовательские отчеты

  • reconciliation reports - отчеты по сверке

  • automatically reports - автоматически отчеты

  • contemporary reports - современные отчеты

  • reports of the chair - сообщает кафедры

  • on these reports - по этим докладам

  • which reports to - который докладывает

  • reports show that - Отчеты показывают, что

  • Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word

    Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves

    Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • nitrogen and - азота и

  • s and - s и

  • emancipation and - эмансипация и

  • and headache - и головная боль

  • and employs - и использует

  • and canoeing - на байдарках и каноэ

  • questionable and - сомнительна и

  • and theirs - и их

  • nook and - укромный уголок и

  • peace and security and human rights - мир и безопасность и права человека

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other liabilities - другие обязательства

  • the other - другой

  • other means - другие средства

  • other tissues - другие ткани

  • other existing - другие существующие

  • other mother - другая мать

  • reporting other - отчетность другие

  • subject other - Заголовок другой

  • school other - школа другой

  • in other institutions - в других учреждениях

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.



The Board recommends that UNFPA continue to require annual audit reports of executing agencies' expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия рекомендует ЮНФПА по-прежнему требовать представления ежегодных ревизионных отчетов о расходах учреждений-исполнителей.

To that end the Secretary-General should present annual reports on their activities and regular briefings should be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Генеральный секретарь должен представлять ежегодные доклады о деятельности Группы и подразделения, и, кроме того, необходимо проводить регулярные брифинги.

In its annual reports thereon, the Swedish Government expresses concerns as to torture of suspected terrorists in particular by the security police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих ежегодных докладах по этому вопросу шведское правительство выражает обеспокоенность по поводу пыток лиц, подозреваемых в терроризме, в частности службами безопасности.

Ford saved so much money by using the Model A that the savings were specifically mentioned in one of Ford's annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд сэкономил так много денег, используя модель А, что экономия была специально упомянута в одном из ежегодных отчетов Форда.

It participated in the first annual conference of the parties and has submitted the required annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна участвовала в первой ежегодной конференции государств-участников и представила требуемые ежегодные доклады.

Warren Buffett's writings include his annual reports and various articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Уоррена Баффета включают его ежегодные отчеты и различные статьи.

Fifty nine Member States provided annual national estimates of prevalence of drug use in their replies to the annual reports questionnaire for 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят девять государств-членов в своих ответах на вопросник к ежегодным докладам за 1998 год представили ежегодные национальные оценки распространенности употребления наркотиков.

He collaborated on the annual reports from Missouri, work which established him as one of the leading entomologists in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с ежегодными отчетами из Миссури, работа которых установила его как одного из ведущих энтомологов в Соединенных Штатах.

Plan International publishes annual reports detailing its fundraising and spending activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plan International публикует ежегодные отчеты с подробным описанием своей деятельности по сбору средств и расходованию средств.

It is noted in the department of Indian Affairs Annual Reports that Pee-ay-sis of the Lac La Biche band as far north as Great Slave Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежегодных отчетах департамента по делам индейцев отмечается, что пи-ай-сис из группы лак-Ла-Биче простирается на север до Большого Невольничьего озера.

The group reports a worldwide membership of approximately 8.58 million adherents involved in evangelism and an annual Memorial attendance of over 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сообщает о том, что во всем мире насчитывается около 8,58 миллиона приверженцев евангелизма, а ежегодная посещаемость мемориалов составляет более 20 миллионов человек.

You can't cry poverty to them; they saw the last annual reports. They know we're breaking even now and should show a profit next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорить бесполезно, они просмотрели прошлогодний отчет и отлично поняли, что в следующем году ожидается прибыль.

An annual programme of work should provide for sequential presentation of annual reports by the special procedures over the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная программа работы должна предусматривать последовательность представления ежегодных докладов специальными процедурами в течение всего года.

The department's annual Country Reports on Human Rights Practices stated that China was “in a league of its own when it comes to human rights violations”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежегодных докладах департамента О практике в области прав человека говорится, что Китай “находится в своем собственном положении, когда речь заходит о нарушениях прав человека”.

To paraphrase the investigative journalist Matt Taibbi, the laundering by banks like HSBC was so brazen it could have probably been spotted in their annual reports to shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перефразировать слова занимающегося расследованиями журналиста Мэтта Тайбби (Matt Taibbi), то можно сказать, что отмывание денег такими банками, как HSBC, было настолько беззастенчивым, что, возможно, данные об этом были даже отражены в их ежегодных отчетах перед акционерами.

The Central Bank also requires banks to file annual, semi-annual and quarterly reports, including financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк также требует от банков представлять годовые, полугодовые и квартальные отчеты, включая финансовые отчеты.

It is well to remember that annual reports nowadays are generally designed to build up stockholder good will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо помнить, что в наши дни годовые отчеты пишутся в основном в расчете на повышение репутации компании.

The Subcommittee recommended that the Secretariat continue to invite Member States to submit annual reports on their space activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомитет рекомендовал Секретариату и в даль-нейшем предлагать государствам - членам представ-лять ежегодные доклады об осуществляемой ими космической деятельности.

The documents released consisted of annual IAB reports covering the years from 1993 through 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенные документы состояли из ежегодных отчетов IAB, охватывающих период с 1993 по 2008 год.

Cisco reports that the company has generated an estimated annual savings of $277 million in productivity by allowing employees to telecommute and telework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco сообщает, что компания обеспечила ежегодную экономию в размере 277 миллионов долларов в производительности труда, позволив сотрудникам дистанционно работать и телеработать.

At the Fifth Annual Conference, it had been decided to simplify the submission of national annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пятой ежегодной Конференции было решено упростить представление национальных ежегодных докладов.

However, media reports in 2016 indicated annual revenues of $20 million at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сообщениях СМИ в 2016 году указывалось, что годовой доход компании на тот момент составлял 20 миллионов долларов.

The Ombudsman provides the National Assembly with an annual report on his work and findings as well as with other special reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен представляет Национальному собранию ежегодный доклад о своей работе и выводах, а также другие специальные доклады.

I have some historic annual reports of factories in my home town, but you can't really use them as sources as this is original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько исторических годовых отчетов о фабриках в моем родном городе, но вы не можете использовать их в качестве источников, поскольку это оригинальное исследование.

Country Reports on Human Rights Practices is an annual series of reports on human rights conditions in countries throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страновые доклады о практике в области прав человека представляют собой ежегодную серию докладов о положении в области прав человека в странах по всему миру.

Monitoring should occur periodically and reports should coincide with annual plan and budget reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль должен осуществляться на периодической основе, при этом представление отчетов должно совпадать с ежегодными обзорами планов и бюджета.

I looked into Pyron, privately held so there's no annual reports and very little promotional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил Пайрон – корпорация закрытая, так что нет никаких годовых отчетов, и очень мало рекламного материала.

SJIC has been responsible for writing the annual Cambridge Technopole Reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJIC отвечает за написание ежегодных отчетов Cambridge Technopole.

North Korean annual budget reports suggest state income roughly tripled between 2000 and 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные бюджетные отчеты Северной Кореи свидетельствуют о том, что государственные доходы примерно утроились в период с 2000 по 2014 год.

The EWG bases its list, which is not peer-reviewed, on annual reports from the U.S. Department of Agriculture's Pesticide Data Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

ISAR also contributed to the usefulness and comparability of corporate responsibility reporting through its guidance on corporate responsibility in annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные МСУО руководящие принципы включения информации по вопросам корпоративной ответственности в годовую отчетность также содействовали повышению полезности и сопоставимости отчетности по вопросам ответственности корпораций.

The Ministry of Transport receives full annual financial statements as well as quarterly financial and operational reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта получает полную годовую финансовую отчетность, а также ежеквартальные финансовые и операционные отчеты.

He suggested that AC. requests Contracting Parties to produce annual status reports instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высказался за то, чтобы вместо этого АС.З просил Договаривающиеся стороны представлять годовые доклады о состоянии дел.

This can include annual reports, research reports, market research, policy briefings and technical reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть годовые отчеты, исследовательские отчеты, маркетинговые исследования, политические брифинги и технические отчеты.

A company's quarterly and annual reports are basically derived directly from the accounting equations used in bookkeeping practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартальные и годовые отчеты компании в основном выводятся непосредственно из бухгалтерских уравнений, используемых в практике бухгалтерского учета.

It would be able to take decisions by consensus or majority vote and would submit annual reports as stipulated in paragraph 3 (a) (iii) of the Paris Principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет будет принимать решения на основе консенсуса или большинством голосов и представлять ежегодные доклады, как это предусмотрено в пункте 3 (a) (iii) Парижских принципов.

The Advisory Committee had recommended that the remaining annual audit reports should be submitted biennially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет рекомендовал, чтобы остальные ежегодные аудиторские доклады представлялись на двухгодичной основе.

Gender-based analysis was not mentioned in any of the Treasury Board's annual performance reports from 2009 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О гендерном анализе не упоминалось ни в одном Годовом отчете казначейства об исполнении бюджета с 2009 года по 2013 год.

Berkshire's annual reports and letters to shareholders, prepared by Buffett, frequently receive coverage by the financial media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовые отчеты Berkshire и письма акционерам, подготовленные Баффетом, часто освещаются в финансовых средствах массовой информации.

NHTSA data shows that there was an annual average of 26 abrupt acceleration reports in 1999–2001 Toyota Camry and Lexus ES models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные NHTSA показывают, что в 1999-2001 годах было в среднем 26 сообщений о резком ускорении моделей Toyota Camry и Lexus ES.

The annual report shall constitute a part of the annual reports pursuant to article 62, paragraph 1, of the Administration Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный доклад является составной частью ежегодных докладов в соответствии с пунктом 1 статьи 62 Закона о государственном управлении.

Call for the annual reports of the individual agencies, and of the resident coordinator, to take fully into account their respective roles in conference follow-up;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

призвать к тому, чтобы в ежегодных докладах отдельных учреждений и координатора-резидента в полной мере учитывались их соответствующие роли в рамках последующей деятельности по итогам конференций;

During his service he took to writing the Annual Reports of the Customs Department and was frequently thanked for the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей службы он начал писать ежегодные отчеты Таможенного департамента, и его часто благодарили за это.

Eighteen per cent have submitted annual reports irregularly whilst 33 per cent have never submitted an annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцать процентов представляют ежегодные доклады нерегулярно, а ЗЗ процента не представляли ежегодных докладов ни разу.

That Saakashvili had some nasty autocratic tendencies has long been clear to anyone who reads Freedom House’s annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что у Саакашвили имеются весьма мерзкие авторитарные наклонности, давно уже было известно каждому, кто читает ежегодные отчеты Freedom House.

Some airports, including Halifax and Edmonton, also published messages of thanks on their websites and/or annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аэропорты, включая Галифакс и Эдмонтон, также опубликовали благодарственные письма на своих веб-сайтах и/или в ежегодных отчетах.

Financial performance reports are prepared for each individual mission and annual updates are prepared for closed missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каждой отдельной миссии готовятся отчеты об исполнении бюджета, а по завершенным миссиям готовятся ежегодные обновленные отчеты.

Annual employment equity plans are developed and progress is reported in annual corporate reports for the Yukon government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также подготавливаются ежегодные планы, содержащие конкретные показатели для обеспечения равных возможностей в сфере занятости, и информация о достигнутых результатах отражается в ежегодных сводных докладах, представляемых правительству Юкона.

Blue chip companies went to great expense to produce and mail out attractive annual reports to every shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые фишки компаний пошли на большие расходы, чтобы произвести и разослать привлекательные годовые отчеты каждому акционеру.

The June semi-annual report will be rolled up into the annual report, as part of the aim to consolidate reports for efficiency gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выходящий раз в полгода в июне доклад будет включен в годовой доклад в рамках общей цели объединения докладов для повышения эффективности.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов.

You have a market, an annual fleece fair and you're on the main road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть рынок, ежегодная ярмарка шерсти, и вы находитесь на главной дороге.

On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют.

Ladies and gentlemen... welcome to the 20th annual Newport Regatta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа! Мы рады приветствовать Вас на 20-й ежегодной Ньюпортской парусной регате!

At its annual meetings in April the Synod decides the destination of these grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих ежегодных заседаниях в апреле Синод принимает решение о назначении этих субсидий.

This type of glamour photography eventually evolved into swimsuit photography exemplified by the annual Sports Illustrated Swimsuit Issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип гламурной фотографии в конечном итоге превратился в фотографию купальника, примером чему служит ежегодный выпуск журнала Sports Illustrated Swimsuit.

The Middle Yeo Surf Life Saving Club hold the annual New Year's Day swim in Clevedon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательный клуб Middle Yeo Surf Life Saving Club проводит ежегодный новогодний заплыв в Клеведоне.

Footage from the film was shown at The Walt Disney Company's annual shareholders meeting on March 7, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры из фильма были показаны на годовом собрании акционеров Walt Disney Company 7 марта 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual reports and other». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual reports and other» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, reports, and, other , а также произношение и транскрипцию к «annual reports and other». Также, к фразе «annual reports and other» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information