Anteriorly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adverb | |||
| раньше | before, earlier, above, before now, anteriorly, afore | ||
afore, ahead, already, antecedently, before, beforehand, earlier, formerly, preliminarily, previously
after, afterward, afterwards, later
Anteriorly before.
The columella is thin, gyrate, anteriorly obliquely truncate, almost pervious. |
Колумелла тонкая, извилистая, передне-косо усеченная, почти извилистая. |
The third genus Rhabdogaster has no such distinct head, though the body may be swollen anteriorly. |
У третьего рода Rhabdogaster нет такой отчетливой головы, хотя тело может быть раздуто спереди. |
Anteriorly, the Eustacian tube communicates with the pharynx. |
Спереди евстахиева труба сообщается с глоткой. |
In humans, the digit representation is surrounded dorsally, anteriorly, and ventrally, by a representation of the wrist. |
У людей цифровое представление окружено дорсально, передне и вентрально представлением запястья. |
Lateral grooves deep and completely encircling the scutum, anteriorly somewhat linear and may simulate mild lateral carinae. |
Боковые бороздки глубокие и полностью опоясывающие скутум, передне несколько линейные и могут имитировать мягкие боковые Карины. |
These bones are then fuse and attach to the sacrum behind the vagina and anteriorly at the pubic symphysis. |
Затем эти кости сливаются и прикрепляются к крестцу позади влагалища и передне в области лобкового симфиза. |
The acromion is a continuation of the scapular spine, and hooks over anteriorly. |
Акромион является продолжением лопаточного отдела позвоночника и зацепляется спереди. |
They are attached posteriorly to the arytenoid cartilages, and anteriorly to the thyroid cartilage. |
Они прикрепляются задне к аритеноидным хрящам, а передне-к щитовидному хрящу. |
Anteriorly, it rests on the dorsal surface of the anterior medullary velum, and its white substance is continuous with that of the velum. |
Передне она покоится на дорсальной поверхности переднего медуллярного велюра, и ее белое вещество неразрывно связано с телом велюра. |
True intrusion can be done with methods such as Burstonian segmental arch mechanics or the use of TADs anteriorly. |
Истинное вторжение может быть сделано с помощью таких методов, как Бурстоновская сегментарная механика дуги или использование TADs спереди. |
From the roughly pyramidal sternal end, each collarbone curves laterally and anteriorly for roughly half its length. |
От грубо пирамидального грудного конца каждая ключица изгибается в стороны и вперед примерно на половину своей длины. |
It can also develop in females when the urethra develops too far anteriorly. |
Он также может развиться у женщин, когда мочеиспускательный канал развивается слишком далеко вперед. |
Procoelous vertebrae are anteriorly concave and posteriorly convex. |
Прокоелюстные позвонки передне вогнуты и задне выпуклы. |
The iliofemoral, or Y, ligament is located anteriorly and serves to prevent hip hyperextension. |
Подвздошно-бедренная, или Y-образная, связка расположена спереди и служит для предотвращения гиперэкстензии тазобедренного сустава. |
At this point, the secondary axon leaves its nucleus and passes anteriorly and medially. |
В этот момент вторичный Аксон покидает свое ядро и проходит передне-и медиально. |
This portion of the lateral ventricle impinges on the frontal lobe, passing anteriorly and laterally, with slight inclination inferiorly. |
Эта часть бокового желудочка воздействует на лобную долю, проходя спереди и сбоку, с небольшим наклоном вниз. |
The head capsule is sclerotized anteriorly and deeply incised ventrally and often dorsolaterally. |
Головная капсула склеротизирована спереди и глубоко рассечена вентрально и часто дорсолатерально. |
The esophagus conducts food and fluids to the stomach; air enters the larynx anteriorly. |
Пищевод проводит пищу и жидкости в желудок; воздух поступает в гортань спереди. |
It also extends anteriorly out of the sulcus partly onto the precentral gyrus. |
Культурный дрейф-это процесс, примерно аналогичный генетическому дрейфу в эволюционной биологии. |
The medial carpal bears a deep concave fovea that opens anteriorly, ventrally and somewhat medially, within which the pteroid articulates, according to Wilkinson. |
Средний запястный сустав имеет глубокую вогнутую ямку, которая открывается передне, вентрально и несколько медиально, внутри которой, согласно Уилкинсону, сочленяется птероид. |
50-year-old had a huge anterior wall MI this morning. Collapsed while jogging. |
50 лет, обширный инфаркт сегодня утром, на пробежке. |
Aqueous humor from the eye's anterior chamber seeps into the cornea before Descemet's membrane reseals. |
Водянистая влага из передней камеры глаза просачивается в роговицу, прежде чем мембрана Десцемета запечатывается. |
The acrosome is a cap-like structure over the anterior half of the sperm's head. |
Акросома представляет собой колпачковидную структуру над передней половиной головки сперматозоида. |
In particular, increased activity was found in the right hemisphere anterior superior temporal gyrus. |
В частности, повышенная активность была обнаружена в правом полушарии передней верхней височной извилины. |
And if you could scan my anterior cingulate cortex right now, Donnie, you'd see that it has never been more relaxed. |
И если бы ты мог просканировать переднюю поясную кору моего мозга прямо сейчас, Донни, ты бы увидел, что он никогда не был более расслабленным. |
When this malocclusion occurs at the front teeth it is known as anterior open bite. |
Когда этот неправильный прикус возникает на передних зубах, он известен как передний открытый прикус. |
The upper head also inserts at the fovea, but a part may be attached directly to the joint capsule and to the anterior and medial borders of the articular disc. |
Верхняя головка также вставляется в ямку, но часть может быть прикреплена непосредственно к суставной капсуле и к передней и медиальной границам суставного диска. |
Thus when a patient bites down, the biting forces are directed through the center of resistance of those anterior teeth. |
Таким образом, когда пациент кусает вниз, кусательные силы направляются через центр сопротивления этих передних зубов. |
The auricles, ear-like projections on either side of the hinge, are inequal in size, with the anterior always being much larger than the posterior. |
Ушные раковины, похожие на ушные выступы по обе стороны шарнира, неравномерны по размеру, причем передняя часть всегда намного больше задней. |
The site of the ulcer is typically on the anterior wall of the rectal ampulla, about 7–10 cm from the anus. |
Место язвы обычно находится на передней стенке ампулы прямой кишки, примерно в 7-10 см от заднего прохода. |
There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one. |
Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну. |
The anterior fibers assist the pectoralis major to flex the shoulder. |
Передние волокна помогают большой грудной клетке сгибать плечо. |
More anterior regions along the rostro-caudal axis of frontal cortex support rule learning at higher levels of abstraction. |
Более передние области вдоль ростро-каудальной оси лобной коры поддерживают обучение правилам на более высоких уровнях абстракции. |
The one exception is the anterior portion of the dorsal blastopore lip. |
Единственным исключением является передняя часть дорсальной губы бластопора. |
I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib. |
Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева. |
The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1. |
Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1. |
An average overbite is when the upper anterior teeth cover a third of the lower teeth. |
Средний прикус - это когда верхние передние зубы покрывают треть нижних зубов. |
Due to its concave shape, sometimes the articular disc is described as having an anterior band, intermediate zone and a posterior band. |
Из-за своей вогнутой формы, иногда суставной диск описывается как имеющий переднюю полосу, промежуточную зону и заднюю полосу. |
It has a moderately thick shell with flattened anterior wings near the hinge. |
Он имеет умеренно толстый панцирь с уплощенными передними крыльями около шарнира. |
This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord. |
Эта область обычно подавляется сигналами от теплового центра в передней гипоталамо-преоптической области, но возбуждается холодными сигналами от кожи и спинного мозга. |
In this case, the gallbladder position is often anomalous as well – it is often located anterior to the liver, rather than posterior. |
В этом случае положение желчного пузыря также часто является аномальным – он часто расположен перед печенью, а не сзади. |
It arises from the conus medullaris, and its anterior root helps form the coccygeal plexus. |
Он возникает из медуллярного конуса, и его передний корень помогает сформировать копчиковое сплетение. |
I'm guessing that wasn't an option once he tore his anterior cruciate ligament. |
Предполагаю, что это стало невозможно после порванной передней крестообразной связки. |
gallinae is generally found in the oral-nasal cavity or anterior end of the digestive and respiratory tracts. |
gallinae обычно обнаруживается в полости рта-носа или переднем конце пищеварительного и дыхательного трактов. |
Он несет оральные и вентральные присоски к своему переднему концу. |
|
The first hypothesis came from Tickle et al. who showed that when retinoic acid is placed in the anterior margin of the limb bud, mirror image duplications result. |
Первая гипотеза была выдвинута компанией Tickle et al. ВОЗ показала, что при помещении ретиноевой кислоты в передний край почки конечности происходит зеркальное дублирование изображения. |
Removal of the PVC leads to a loss of the axis while transplantation to the anterior reverses the axis. |
Удаление ПВХ приводит к потере оси, в то время как трансплантация на переднюю ось переворачивает ее. |
Pectus excavatum is initially suspected from visual examination of the anterior chest. |
Pectus excavatum первоначально подозревается при визуальном осмотре передней части грудной клетки. |
Jeff's anterior cingulate cortex, the emotion and decision-making center of the brain is badly damaged. |
Передняя кора головного мозга Джеффа, отвечающая за эмоции и центр принятия решений мозга серьёзно повреждена. |
Левые передние четвертое и пятое ребра. |
|
Due to the primarily diaphragmatic breathing done by children, anterior burns may be enough to warrant an escharotomy. |
Из-за преимущественно диафрагмального дыхания, выполняемого детьми, передних ожогов может быть достаточно, чтобы оправдать эсхаротомию. |
Переднее ядро получает мамилло-таламические афференции. |
|
The ACL is critically important because it prevents the tibia from being pushed too far anterior relative to the femur. |
ACL критически важен, потому что он предотвращает смещение большеберцовой кости слишком далеко вперед по отношению к бедренной кости. |
Minor tears of the anterior cruciate ligament may heal over time, but a torn ACL requires surgery. |
Незначительные разрывы передней крестообразной связки могут со временем заживать, но разрыв АКЛ требует хирургического вмешательства. |
Exercises, for the anterior, inferior, and posterior shoulder, should be part of this program. |
Упражнения для переднего, нижнего и заднего плечевого сустава должны быть частью этой программы. |
Two pairs of chin shields, the anterior pair longer than the posterior pair. |
Две пары подбородочных щитков, передняя пара длиннее задней. |
An anterior approach, one of the most innovative, is made simpler by the liver hanging maneuver. |
Передний подход, один из самых инновационных, упрощается маневром подвешивания печени. |
The anterior cingulate cortex was also activated when observing people who would be painfully stimulated at a later time. |
Передняя поясная кора также активировалась при наблюдении за людьми, которые впоследствии подвергались болезненной стимуляции. |
As a result, the participants experienced increased neural activity in the anterior cingulate cortex when the experimental exercises provoked psychological dissonance. |
В результате участники испытывали повышенную нервную активность в передней поясной коре, когда экспериментальные упражнения вызывали психологический диссонанс. |
