Antlers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- antler [ˈæntlə] сущ
- олений рог, рогм, панты(deer antler, horn, panta)
- deer antlers – рога оленя
-
| noun | |||
| оленьи рога | antlers, attire | ||
- antler сущ
- horn · drinking horn
horns, tusks, excrescences
Antlers one of the branched horns on the head of an adult (usually male) deer, which are made of bone and are grown and cast off annually.
When Jeremy comes to fetch Chris for the surgery, Chris knocks him out and impales Dean with the antlers of a deer mount. |
Когда Джереми приходит, чтобы забрать Криса на операцию, Крис вырубает его и пронзает Дина рогами оленя. |
The ears are short and very rounded, and both sexes lack antlers. |
Уши короткие и очень округлые, и у обоих полов отсутствуют рога. |
А оленьи рога за шестьдесят пять рублей! |
|
At the last moment he drops his antlers, makes a snide comment to his former guests, and escapes by swimming across the lake to rejoin his herd. |
В последний момент он роняет рога, делает ехидное замечание своим бывшим гостям и убегает, переплыв озеро, чтобы присоединиться к своему стаду. |
He only uprears his head; and, with antlers o'ertopping the tall grass, listens for a repetition of the sound. |
Он только слегка поднимает голову-над высокой травой показываются его рога-и слушает: не повторится ли звук? |
I'm not putting reindeer antlers and a Rudolph nose on my car! |
Не буду я надевать оленьи рога и нос Рудольфа на мою машину! |
Your father also brought back the antlers and... those rare fossils in this display case here. |
Твой отец ещё принёс оленьи рога и... эти редкие ископаемые, которые тут на стенде. |
A deer's antlers are composed of bone which is an unusual example of bone being outside the skin of the animal once the velvet is shed. |
Рога оленя состоят из кости, которая является необычным примером того, что кость находится вне кожи животного, как только бархат сбрасывается. |
Hey, I wonder if my jock strap's still up there on those moose antlers. |
Эй, я удивлюсь, если мой спортивный ремень все еще там на оленьих рогах. |
The mammal most important in the area is the ibex, whose males have peculiar antlers, like a lira. |
Самым важным млекопитающим в этом районе является Козерог, У самцов которого своеобразные рога, как у лиры. |
Splay hoofs and palmated antlers they knew, and they flung their customary patience and caution to the wind. |
С раздвоенными копытами и ветвистыми рогами волкам приходилось встречаться не впервые, и они отбросили свое обычное терпение и осторожность. |
Okay, we've got two boxes of dried sea cucumber and a box of deer antlers. |
Ладно, у нас есть две коробки сушеного морского огурца и коробка оленьих рогов. |
It has a body comprising various animal parts — generally wings, antlers, tails and fangs, all attached to the body of a small mammal. |
У него есть тело, состоящее из различных частей животного-как правило, крылья, рога, хвосты и клыки, все прикрепленные к телу маленького млекопитающего. |
On the pinnacle of that mountain, the words of the poem started to come to her, and she wrote them down upon returning to her hotel room at the original Antlers Hotel. |
На вершине этой горы до нее начали доходить слова стихотворения, и она записала их, вернувшись в свой номер в отеле рога. |
A pearl is suspended in place of the shaft, while the bowl seems to float on the tips of the stag's antlers. |
Вместо древка подвешена жемчужина, а чаша, кажется, плавает на кончиках оленьих рогов. |
This hind statue stands 61.6 cm high, although lacking the antlers it is presumed to have originally had, and dates to ca. 950–1000. |
Эта статуя на задних лапах имеет высоту 61,6 см, хотя и лишена рогов, которые, как предполагается, были у нее изначально,и датируется ок. 950-1000. |
You're looking at a guy who told someone today to staple antlers to a mouse's head to further my career. |
Вы смотрите на человека, который еще сегодня велел прикрепить степлером рога к маленькой мышке, лишь бы угодить начальству. |
He lands with a thud like deer antlers on a tree. |
Он приземляется со звуком, похожим на удар оленьих рогов по дереву. |
It has a body comprising various animal parts — generally wings, antlers, tails and fangs, all attached to the body of a small mammal. |
У него есть тело, состоящее из различных частей животного-как правило, крылья, рога, хвосты и клыки, все прикрепленные к телу маленького млекопитающего. |
The earliest perforated artifacts, such as bone, ivory, shells, and antlers found, are from the Upper Paleolithic era. |
Самые ранние найденные перфорированные артефакты, такие как кости, слоновая кость, раковины и рога, относятся к эпохе верхнего палеолита. |
I've never asked you to cheer me up with hologrammatic antlers! |
Я не просил веселить меня голографическими рожками! |
Под конец Бендер притащил ветвистые оленьи рога. |
|
I'm not putting reindeer antlers and a Rudolph nose on my car! |
Не буду я надевать оленьи рога и нос Рудольфа на мою машину! |
I wish you could have worn the antlers. |
Эх, носил бы ты рожки. |
Okay, we've got two boxes of dried sea cucumber and a box of deer antlers. |
Ладно, у нас есть две коробки сушеного морского огурца и коробка оленьих рогов. |
Graeber followed her into the house with its antlers and paintings. |
Гребер последовал за нею в дом с оленьими рогами и картинами. |
Думаю, над камином нужны искусственные рога. |
|
Its handle is made of elk antlers, and the knife has engravings on both sides of the blade, although the symbols are all nonsensical. |
Его рукоять сделана из оленьих рогов, а нож имеет гравюры на обеих сторонах лезвия, хотя все символы бессмысленны. |
Vissel Kobe won the match against Kashima Antlers and he got his first silverware in Japan before retirement. |
Виссел Кобе выиграл матч с Касима Пантлерс и получил свое первое серебро в Японии еще до выхода на пенсию. |
He's the stag that Robin Hood will fire his arrow at and he's going hell for leather with the antlers! |
И оленя, в которого Робин Гуд стрелял из своего лука, он изображал, как олень бежит... рога и всё такое, очень похоже! |
Reindeer antlers are often found piled on top of burial sites. |
Оленьи рога часто находят сваленными в кучу поверх захоронений. |
Он бодается с тобой потому что ты угроза. |
|
A burin is a flint tool for grooving wood and bone, antlers especially, to make spear and harpoon points. |
Резец - это кремневый инструмент для резьбы по дереву и кости, в основном - оленьей, и изготовления наконечников для стрел и гарпунов. |
Tools included ploughs made of antlers, stone, bone and sharpened sticks. |
Орудия труда включали плуги из оленьих рогов, камня, кости и заостренные палки. |
A feature common to nearly all of Diana's temples and shrines by the second century AD was the hanging up of stag antlers. |
Общей чертой почти всех храмов и святилищ Дианы ко второму веку нашей эры было подвешивание оленьих рогов. |
His magnificent antlers, a testament to his great prowess his strength, his masculinity, his awesomeness! |
Эти величественные рога, яркии символ его мощи... его силы и мужественности, офигительности! |
Emblazoned on the side was a white running stag with gold antlers and hooves, its head pointed toward the propeller. |
Сбоку красовался белый Бегущий олень с золотыми рогами и копытами, голова которого была обращена к пропеллеру. |
Back home, my topiary moose is starting to look a little shabby around the antlers. |
В моей изгороди у фигуры лося пообносились рога. |
Presently our ecological breeding sells fallow deer and their antlers and hides. |
На данный момент наше экологическое Племенное Оленеводство предлагает оленей, оленьи рога и шкуру. |
The hole punch, the deer antlers, the desks, the barrier, the samovar! |
А дыропробиватель, оленьи рога, столы, барьер, самовар! |
His former guests are captured by the hunters and are stuffed and mounted, still perched on his antlers, on the trophy wall of the Harvard Club. |
Его бывшие гости были захвачены охотниками, чучела их были набиты и установлены, все еще сидя на его рогах, на трофейной стене Гарвардского клуба. |
Men used mostly wood and antlers as well as other bones from reindeer when crafting, while women used leather and roots. |
Мужчины использовали в основном дерево и рога, а также другие кости оленей, в то время как женщины использовали кожу и корни. |
In Quebec, the word panache may also refer to antlers, such as those of a moose or deer. |
Должен ли я создать новый раздел для этимологии или добавить эту информацию в другом месте? |
When did I become one of those parents? Probably two seconds after I saw you in those little antlers. |
И когда только я таким стал? Наверное, сразу, как увидел эти маленькие рожки. |
Next he hung up a Mauser automatic in a wooden holster, so heavy that it made the hatstand of stag's antlers rock slightly. |
Затем повесил тяжелый маузер в деревянной кобуре, покачнув стойку с оленьими рогами. |
Они ревут и колотят рогами до посинения, только у них нет белых халатов. |
|
They fence with their long lower jaws, sometimes locking them together, and so striving for the supremacy like elks that warringly interweave their antlers. |
Они фехтуют длинными нижними челюстями и, скрестив их, надеются каждый утвердить свое превосходство, подобно лосям, сплетающим в битве свои рога. |
- branching antlers - ветвистые рога
- deer antlers - рога оленя
- moose antlers - лосей рога
- trophy antlers - трофейные рога
- Trees that spread their forked boughs like a stag's antlers - Деревья, раскинувшие свои раздвоенные ветви, как оленьи рога
- To the god of antlers and hooves? - Богу рогов и копыт
