Any side effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any side effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
какие-либо побочные эффекты
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • made at any time - в любое время

  • any bookings - любые заказы

  • bring any benefit - приносит никакой пользы

  • any jurisdiction - любой юрисдикции

  • for any attempt - для любой попытки

  • do not have any clue - не имеют никакого понятия

  • if any further - если дальше

  • any malware - любое вредоносное ПО

  • liability for any delay - Ответственность за любые задержки

  • hardly any contact - вряд ли какой-либо контакт

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • pass on side - идти бортом

  • ebb side - напорная сторона

  • continuous side - непрерывная сторона

  • side of the story - сторона истории

  • a secret side - секретная сторона

  • their side - с их стороны

  • small side - малая сторона

  • on the side of the vehicle - на стороне транспортного средства,

  • the right side of the screen - правая сторона экрана

  • to be on the side - чтобы быть на стороне

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • battle effects simulator - имитационная мина

  • visual effects - визуальный эффект

  • unpleasant effects - неприятные эффекты

  • other adverse health effects - другие неблагоприятные последствия для здоровья

  • effects model - модель эффектов

  • surround effects - тыловые эффекты

  • long-term effects - долгосрочные последствия

  • climatic effects - климатические эффекты

  • physical and psychological effects of torture - физические и психологические последствия пыток

  • effects on environment - воздействие на окружающую среду

  • Синонимы к effects: product, ramifications, consequence, fruit(s), concomitant, end result, culmination, by-product, repercussions, outcome

    Антонимы к effects: sources, starts, forgets, ignores, overlooks, fails, neglects, foundations, origins, commencements

    Значение effects: a change that is a result or consequence of an action or other cause.



However, mining and fossil fuel extraction have side effects, including respiratory health problems and environmental degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разработка месторождений и добыча ископаемого топлива имеют и побочные эффекты - они, в частности, вызывают у людей заболевания органов дыхания, а также приводят к деградации окружающей среды.

The treatment's acceptability plummeted by nearly 96% that year after researchers discovered disfiguring side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное отношение к этой методике упало на 96% в тот же год, после того как исследователи обнаружили её обезображивающие побочные эффекты.

One, they have terrible side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ужасные побочные эффекты.

In fact, there was a study on Elvatyl's side effects at, let me see... Harvard Medical School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, было исследование побочных эффектов Элватила, позвольте взглянуть... гарвардского медицинского факультета.

This medicine does not have side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого препарата нет побочных действий.

You overdose and it can have unfortunate side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дали слишком большую дозу, и это может привести к нежелательным побочным эффектам.

Opening up China to a major joint enterprise, foreign direct investment, or privatization drive provides a one-time bonus to prosperity over and beyond the supply side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если открыть Китай для крупных совместных предприятий, прямых иностранных инвестиций или для приватизационной кампании, то былое процветание, которое обеспечивали китайские производители, вернется с лихвой.

Possible side effects include depression, anxiety, paranoia, aggression, delusion and memory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные побочные эффекты включают в себя депрессию, тревожность, вспышки агрессии, бред, галлюцинации и потерю памяти.

Here's another example for one of these side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ещё один пример побочного действия.

They have no side effects, or if they do, they're imaginary, so you can safely ignore them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них либо нет побочных эффектов, либо они надуманные, поэтому, их можно игнорировать, не подвергая себя опасности.

But I haven't identified the potential side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не проводил исследования на возможные побочные эффекты.

As you can see from this America Pregnancy Association report, those are potential side effects of a pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из этого отчета Американской Ассоциации Беременности, это потенциальные побочные эффекты беременности.

If you had some exotic tropical disease, there could be unexpected side effects, and volunteers' welfare is our absolute priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть экзотические тропические заболевания, то они могут давать неожиданные побочные эффекты, а благополучие добровольцев - это наш абсолютный приоритет.

Death-like symptoms, but without the lasting side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы как при смерти, но без побочных эффектов.

Pregnancy testing is commonly used for its convenience, low cost and absence of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на беременность пользуются большой популярностью из-за их удобства, дешевизны и отсутствия побочных эффектов.

20 years ago, a new generation of antipsychotic drugs were brought in and the promise was that they would have fewer side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет назад появилось новое поколение антипсихотических препаратов, и они обещали, что будет меньше побочных эффектов.

When you buy medicines, you get a list of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупая лекарства, вы получаете перечень побочных эффектов.

The proposed set comprises a pharmaceutical preparation, the use of which may be accompanied by negative side effects or adverse reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный набор включает лекарственный препарат, при приеме которого могут иметь место отрицательные побочные эффекты или нежелательные лекарственные реакции.

So, apparently, the Inuit spell has some side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, очевидно, у этого заклинания есть побочные эффекты.

“This medication has been increasingly associated with neuropsychiatric side effects, including depression, psychosis, and suicidal ideation.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это лекарство регулярно воспринимается как источник нейропсихических побочных эффектов, включая депрессию, психозы и суицидальные мысли».

The side effects of regular use are far too severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты от частого использования очень серьезны.

Reopening traditional trade and transport routes has the important side effects of reinvigorating economic life and reconnecting communities divided by war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие традиционных торговых и транспортных путей оказало важное побочное влияние в форме возрождения экономической жизни и восстановления связей между общинами, разделенными войнами.

So the side effects of this approach are what really surprised us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты при таком подходе нас очень удивили.

The composition is more stable and has fewer side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиция более стабильна и имеет меньше побочных эффектов.

Juliette, she said there was a possibility of some side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джульетта, она говорила, что возможны побочные эффекты.

And Curtis's behaviour ran the checklist of symptoms and side effects like a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Кертиса можно было считать образцом воздействия препарата и побочных последствий.

Even worse, they may have fuelled the conflict owing to some side effects of international assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, она могла даже усилить конфликт из-за некоторого побочного воздействия международной помощи.

Some of those sleeping pills have side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых снотворных таблеток есть побочные эффекты.

I feel well-versed in the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хорошо разбираюсь в побочных эффектах.Спасибо.

Any side effects, you call me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне.

But hopefully, when the spell wears off, so will the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, надеюсь, когда заклинание прекратит свое действие Побочные эффекты тоже исчезнут.

And the SSRIs, they are better than the drugs that came before them, but they still have a lot of side effects, including weight gain, insomnia, suicidality - and they take a really long time to work, something like four to six weeks in a lot of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СИОЗС сегодня гораздо лучше, чем их предшественники, но у них по-прежнему много побочных эффектов, таких как набор веса, бессонница, склонность к суициду, и долгое время ожидания, пока препарат подействует: от четырёх до шести недель для многих пациентов.

The increasing number of documents translated has costly side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост числа переводимых документов имеет дорогостоящие побочные последствия.

You haven't had any side effects from the experiments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было никаких побочных эффектов от экспериментов?

Did your doctor caution you against the potential side effects of chemotherapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор предупреждал вас о возможных побочных эффектах от химиотерапии?

A different way of saying this is that in some places, the side effects of breathing are responsible for as many as 1 out of every 20 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе говоря, в некоторых местах побочные эффекты вдыхания загрязненного угольной пылью воздуха становятся причиной одной смерти из 20.

Information about power means and her side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о средстве потенциала и ее побочных действиях.

And I've taken these pills of which one of the side effects should be extreme paranoia about the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я приняла эти таблетки, у которых побочный эффект - сильнейшая паранойя по поводу побочных эффектов.

Are they creating unintended side effects or producing unanticipated impacts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли их деятельность какие-либо непредвиденные последствия или оказывает ли она какое-либо непредвиденное воздействие?

And it turns out those guys at the medical lab were right about those side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так уж вышло, что парни из лаборатории были правы насчет побочных эффектов.

Moreover, someday we will know - via sequencing of the whole genome - about rarer genomic variations that are correlated with treatment response or side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, однажды мы узнаем - путем установления последовательности всего генома - о более редких генетических вариациях, которые отвечают за реакцию на лечение или побочные эффекты.

Negative side effects with only three of 14 participants in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные побочные эффекты проявились у З из 14 подопытных.

You created us and you never mentioned these side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нас создали, но ни разу не говорили о побочных эффектах.

The labiaplasty trend has become so worrisome that the American College of Obstetricians and Gynecologists has issued a statement on the procedure, which is rarely medically indicated, has not been proven safe and whose side effects include scarring, numbness, pain and diminished sexual sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода на лабиопластику стала столь пугающей, что Американская коллегия акушеров и гинекологов опубликовала заявление по поводу этой процедуры, проведение которой редко медицински обосновано, чья безопасность не доказана и чьи побочные эффекты включают образование рубцов, онемение, боль и снижение половой чувствительности.

They must be implemented rigorously, without creating inhumane and unacceptable side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выполнение должно быть строгим, и не должно приводить к созданию негуманных и неприемлемых побочных явлений.

There's so many undesirable side effects that it's relegated to only one specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там так много нежелательных побочных эффектов, что это сводится только к одной специальности.

But there were these side effects - parasites or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от него были побочные эффекты, вроде паразитов или чего-то такого.

He lost his medical license for hiding the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял медицинскую лицензию за сокрытие побочных эффектов.

So far cell degeneration has ceased with no side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дегенерация клеток прекратилась и никаких побочных эффектов.

Clark we didn't get far enough to gauge the potential side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк изучая возможные побочные эффекты, многого не добьешься.

Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу.

Several members addressed more specifically the element of the proposed definition consisting in the expression of will with the intention to produce legal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены Комиссии более подробно остановились на элементе предлагаемого определения, который состоит в волеизъявлении с намерением вызвать правовые последствия.

I had no idea it could have side effects like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и предположить не мог что могут быть такие последствия.

The first artist to systematically use these effects and achieve broad public success was Paul Gauguin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым художником, систематически использовавшим эти эффекты и добившимся широкого общественного успеха, был Поль Гоген.

In addition to biological and social effects, neglect affects intellectual ability and cognitive/academic deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к биологическим и социальным эффектам, пренебрежение влияет на интеллектуальные способности и когнитивные/академические дефициты.

Numerous experimental findings suggest that temporal order judgments of actions preceding effects can be reversed under special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что суждения о временном порядке действий, предшествующих эффектам, могут быть отменены при особых обстоятельствах.

His library he bequeathed with his other effects to his nephew Robert Brerewood, a son of his elder brother, John Brerewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою библиотеку вместе с другими вещами он завещал племяннику Роберту Брирвуду, сыну своего старшего брата Джона Брирвуда.

Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации.

Strictly speaking, the surfaces separating the different phases should also be perfectly flat, to negate the effects of surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, поверхности, разделяющие различные фазы, также должны быть идеально ровными, чтобы свести на нет эффекты поверхностного натяжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any side effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any side effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, side, effects , а также произношение и транскрипцию к «any side effects». Также, к фразе «any side effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information