Apply to a professorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apply to a professorship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначить профессором
Translate

- apply [verb]

verb: применять, обращаться, использовать, относиться, прикладывать, прилагать, касаться, употреблять, быть приемлемым, направлять свое внимание

  • develop apply - разработки применяются

  • apply from time to time - применять время от времени

  • liability does not apply - ответственность не применяется

  • not apply to you - не относятся к вам

  • apply for a settlement - применяются для урегулирования

  • where i can apply - где я могу применить

  • apply decision - применить решение

  • apply in the case - применяются в случае,

  • apply to the committee - обратиться в комитет

  • apply for free - применяются бесплатно

  • Синонимы к apply: bid for, audition for, solicit (for), try to obtain, try (out) for, ask for, petition for, put in an application for, request, put in for

    Антонимы к apply: remove, take off, defy, exempt

    Значение apply: make a formal application or request.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • present to - подарок для

  • lay claim to - претендовать на

  • ready to eat - готов есть

  • degrading to - унижающий

  • say yes to - сказать «да»

  • to be specific - быть конкретным

  • too good to be true - Слишком хорошо, чтобы быть правдой

  • give an impetus to - придать импульс

  • be in debt to - быть в долгу перед

  • in close proximity to - в непосредственной близости от

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- professorship [noun]

noun: профессорство



An American professor encouraged Hill to apply for a graduate program in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский профессор посоветовал Хиллу подать заявку на аспирантуру в США.

At the audition she attracted the attention of professor Mitsuko Shirai, who encouraged Turunen to apply for soloist training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прослушивании она привлекла внимание профессора Мицуко Сираи, которая предложила Турунен подать заявку на обучение солиста.

In the mid-1990s he also worked with Mad Professor, releasing the albums Life Is For Living and Roots and Branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов он также работал с Mad Professor, выпустив альбомы Life Is For Living и Roots and Branch.

So, the Professor switched on the light and looked around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, профессор зажег шар и огляделся.

What I believe Professor Einstein is trying to say is that his generalized theory of relativity merits investigation, and financial investment, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но думаю, профессор Эйнштейн пытается сказать, что его теория относительности заслуживает исследования и финансовых вложений.

Irving turned it down and Tree demanded that Doyle readapt Holmes to his peculiar acting profile; he also wanted to play both Holmes and Professor Moriarty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг отказался, и три потребовал, чтобы Дойл перенастроил Холмса на его своеобразный актерский профиль; он также хотел сыграть и Холмса, и профессора Мориарти.

We know the names of some of them: German professor Shlimman, famous writer Shakespeare, philosopher Socrates and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем некоторые имена полиглотов: немецкий профессор Шлимман, известный писатель Шекспир, философ Сократ и много других.

He and Jeff had had long talks, and the professor had imbued Jeff with an enthusiasm for archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Джеффом проводили время в долгих беседах, и профессор внушил Джеффу интерес к археологии.

Probably memorized the last half dozen transitions-now you've got Kelly and the Professor thinking you've memorized the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубрил, наверное, полдюжины последних прыжков, а Келли и профессор думают, что ты выучил всю книгу.

Professor Challenger raised his great eyebrows in protest, and placed a soothing paw upon my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста профессор Челленджер поднял свои мохнатые брови и успокоительно потрепал меня по плечу.

It has also urged those members that have applied, and continue to apply, those laws to repeal or invalidate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также настоятельно призывает тех членов, которые уже применили и продолжают применять такие законы, отменить или аннулировать их.

The considerations discussed would also apply in the context of insolvency proceedings concerning enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения, изложенные в этой главе, относятся и к производству по делу о несостоятельности членов предпринимательской группы.

The torque limiter shall not apply to engines or vehicles for use by the armed services, by rescue services and by fire-services and ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5.5.8 Ограничителем крутящего момента не оснащаются двигатели или транспортные средства, предназначенные для использования вооруженными силами, аварийно-спасательными службами, противопожарными службами и службами скорой медицинской помощи.

Oleksiy Panych, a former professor at Donetsk National Technical University, believes a journalist’s role should change when his or her country finds itself at war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексей Панич, бывший профессор Донецкого национального технического университета, считает, что роль журналиста должна измениться, когда его или ее страна оказывается в состоянии войны.

Umland, the professor from Kyiv-Mohyla Academy, thinks Lyashko’s rise is a sign of disenchantment with the old political parties, especially the pro-European nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Киево-Могилянской академии Умланд полагает, что взлет Ляшко - это признак разочарования людей в старых политических партиях, и особенно это относится к проевропейским националистам.

Robert Legvold, emeritus professor of political science at Columbia University in New York, called it “an extremely dangerous situation, what I call sleepwalking.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Легволд, почетный профессор политологии Колумбийского университета в Нью-Йорке, определил это как «чрезвычайно опасную ситуацию, которую я называю лунатизмом».

Professor, I want you to look these poor floozies in the eye and tell them their oil-wrestling days are over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, я хочу чтобы вы, глядя в глаза этим бабам, сказали, что их дни борьбы в масле сочтены.

A month ago, he hacked into the university's computer system, and went straight to the chemistry professor's secure server and downloaded the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад он взломал компьютерную сеть университета и зашел прямо на защищенный сервер профессора химии и скачал экзаменационные билеты.

I'm not a professor of sociology, of course, but it interested me, and really, if it interests you, you ought to study it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, разумеется, не социальный профессор, но меня это интересовало, и, право, если вас интересует, вы займитесь.

“That would be because they — er — weren’t Dementors,” said Professor Lupin. “Come and see

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оттого, что они - хм - не были дементорами, - ответил Люпин. - Пойди сюда...

But it wasn’t Professor Lupin who looked up at him from the teacher’s desk; it was Snape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, от письменного стола на него поднял глаза вовсе не Люпин, а Злей.

Set the petrol down, Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустите канистру, Профессор.

Yes, adjunct Professor Paul Friedman, which, as you can see, engenders a great deal of respect from the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, адъюнкт-профессор. Пол Фридман, который, как вы видите, пользуется большим уважением среди студентов.

Mr Phillips, Professor Stahlman has decided to modify the drilling rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Филипс, профессор Столмэн решил изменить скорость бурения.

There's a fox in the hen house, Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиса в курятнике, профессор.

I was proud, too, to think that I had so far mastered his system as to apply it in a way which earned his approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я был горд тем, что мне удалось не только овладеть методом Холмса, но и применить его на деле и заслужить этим похвалу моего друга.

Mr. Holden was a college professor until his agoraphobia became heightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Холден был профессором в колледже, пока его агорафобия не обострилась.

It was the idea of getting Bulstrode to apply some money to a public purpose-some money which he had thought of giving me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня возникла мысль попросить Булстрода употребить на общественные нужды некоторую сумму - ту сумму, которую он собирался мне отдать.

Now, professor, cut out that high-brow stuff, he would interrupt Ed Morrell's and my metaphysical discussions, and tell us more about the ki-sang and the cunies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, профессор, выкладывай свою дребедень, - перебивал он метафизические беседы между мной и Моррелем, - и расскажи еще что-нибудь о ки-санг и матросах!

I'd give you a couple of pointers but I doubt that the, uh, Jacoby and tragedy that was our relationship would apply to the farce that you two guys are playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы дал тебе пару советов, но я сомневаюсь, что, эм, трагичную пьеску, которой были наши отношения, можно применить к тому фарсу, который вы с ней вдвоём разыгрываете.

Those sleeves had gone, time had slipped by like a flash, their father the professor had died, and they had all grown, but the clock remained the same and went on chiming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие рукава исчезли, время мелькнуло, как искра, умер отец-профессор, все выросли, а часы остались прежними и били башенным боем.

'There must have been hundreds of us in this lecture hall 'but when the professor finished and asked if anyone had any questions, 'I stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, нас в этом зале были сотни и сотни, но когда профессор закончил и спросил, будут ли вопросы по теме, я встала.

Actually, Professor, I think the number 12... would be more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, по-моему, лучше подойдет номер 12.

I was sure he was ill from the whole tone of his letters, and yet he would not answer me when I asked him, and I had no third person to whom I could apply for news.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что он болен по тону его писем, и все же, он не ответил мне, когда я спросила его об этом, а больше мне не у кого было спросить.

Professor Saknussemm, I have to disagree with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Сакнуссемм, я вынужден не согласиться с Вами.

Yes, and as you can see, Professor, I've taken care of everything, including medical supplies and blood storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, профессор, я приготовил всё, включая медпрепараты и донорскую кровь.

Barry, we're going to need a 360 degree ceiling unit installed and let's apply to the police for instant bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри, нам нужно установить тут камеры с обзором 360 градусов, и кнопки экстренного вызова полиции.

Nothing at all, Professor Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно ничего, профессор Чемберс.

But the professor did not do anything more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но профессор ничего не стал больше делать.

The professor stepped out at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор сошел с подножки.

I'm here to see professor sydney fo x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел увидеть профессора Сидни Фокс.

My remarks do not, of course, apply to Piglet and Roo, because they are too small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, все это также неприменимо к Поросенку и Ру, ибо они слишком малы.

I don't know, Professor, but I intend to find out. And when I do, I'm sending the lady for a swim in the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не знаю, профессор, но я собираюсь разобраться с этим вопросом. И когда разберусь, то пошлю эту леди поплавать в бухту.

Professor Love, don't you think Mr. Hartley would like to know what that means in lay terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Лав, вы не могли бы объяснить это так, чтобы господин Хартли это бы понял?

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

Apply the brakes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на тормоз...

The resulting Klingon makeup took two hours to apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нанесение клингонского макияжа ушло два часа.

One of their duties is to apply to the Probate Division of the High Court for a Grant of Probate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из их обязанностей состоит в том, чтобы обратиться в отдел по делам о наследстве Высокого суда с просьбой о предоставлении наследства.

Canova is a professor of Law and Public Finance at Nova Southeastern University's Shepard Broad College of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канова-профессор права и государственных финансов в Юридическом колледже Шепард Брод Юго-Восточного Университета Новой Зеландии.

Shi's father was a college professor, and his mother was a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ши был профессором колледжа, а мать-учительницей.

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

In 1664 Hooke also was appointed Professor of Geometry at Gresham College in London and Cutlerian Lecturer in Mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1664 году Гук также был назначен профессором геометрии в Грэшем-колледже в Лондоне и Катлеровским лектором по механике.

Which condition does the 140 g/km apply to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К какому условию относятся 140 г / км?

Fixed bubble zone laws apply to the static area around the facility itself, and floating laws to objects in transit, such as people or cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированные законы пузырьковой зоны применяются к статической области вокруг самого объекта, а плавающие законы-к транзитным объектам, таким как люди или автомобили.

In 1922, Turner returned to England as Professor of Sanskrit at the School of Oriental Studies at the University of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Тернер вернулся в Англию в качестве профессора санскрита в школе востоковедения Лондонского университета.

Wall became a Professor in the Department of Biology at CSU in 2006 and was key in establishing the School of Global Environmental Sustainability at CSU in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл стал профессором кафедры биологии в ХГУ в 2006 году и сыграл ключевую роль в создании школы глобальной экологической устойчивости в ХГУ в 2008 году.

Cage was born in Long Beach, California, to August Coppola, a professor of literature, and Joy Vogelsang, a dancer and choreographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейдж родился в Лонг-Бич, штат Калифорния, в семье Августа Копполы, профессора литературы, и Джой Фогельсанг, танцовщицы и хореографа.

Professor of east European studies Norman Naimark states that the Holodomor's deaths were intentional and thus were genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор восточноевропейских исследований Норман Наймарк утверждает, что смерть Голодомора была преднамеренной и, следовательно, геноцидом.

This story, set in 1891, introduced Holmes's archenemy, the criminal mastermind Professor James Moriarty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история, действие которой происходит в 1891 году, познакомила нас с заклятым врагом Холмса, криминальным вдохновителем профессором Джеймсом Мориарти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apply to a professorship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apply to a professorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apply, to, a, professorship , а также произношение и транскрипцию к «apply to a professorship». Также, к фразе «apply to a professorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information