Full professorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full professorship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный профессорская
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full wafer photo-mask - фотомаска на всей пластине

  • member in full fellowship - полноправный член Церкви

  • full length scale - отсчетная линейка на всю длину хода

  • full reign - полное господство

  • full insurance cover - полное страхование

  • in full concordance with - в полном соответствии с

  • place full trust - место полного доверия

  • are in full contact - находятся в полном контакте

  • full liquid - полная жидкость

  • full cut - полный разрез

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- professorship [noun]

noun: профессорство



He's up for a full professorship at the university there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему предлагают должность профессора в местном университете.

By 1845 he was granted a full professorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1845 году он получил полное профессорское звание.

In 1950 he was simultaneously appointed a full professor in the University of Michigan's Department of Botany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году он был одновременно назначен полноправным профессором кафедры ботаники Мичиганского университета.

Jung became a full professor of medical psychology at the University of Basel in 1943, but resigned after a heart attack the next year to lead a more private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг стал полноправным профессором медицинской психологии в Базельском университете в 1943 году, но ушел в отставку после сердечного приступа в следующем году, чтобы вести более личную жизнь.

In 1917 he became a full professor in the field of history of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году он стал полноправным профессором в области истории медицины.

1990–1996 Senior researcher of 1st degree, the highest position in research, equivalent with full professor at the University, IFIN, Magurele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1990-1996 старший научный сотрудник 1-й степени, высшая должность в области научных исследований, эквивалентная с полным профессором в Университете, IFIN, Magurele.

Research professor is usually the most senior rank of a research-focused career pathway in those countries, and regarded as equal to the ordinary full professor rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор-исследователь, как правило, является самым старшим званием научно-ориентированной карьеры в этих странах и считается равным обычному полному профессорскому званию.

However, Salthenius was not dismissed from the university and remained a full professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Сальфений не был уволен из университета и остался полноправным профессором.

Research team head Piquemal is Full Professor of Theoretical Chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель исследовательской группы Пикемаль-профессор теоретической химии.

She became a Full Professor of Classics in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она стала полноправным профессором классической литературы.

The award of the French Habilitation is a general requirement for being the main supervisor of PhD students and applying for Full Professor positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присуждение французской абилитации является общим требованием для того, чтобы быть главным научным руководителем аспирантов и претендовать на полные профессорские должности.

He quickly shed his professorial style for more emboldened speechmaking and presented himself as a full-fledged progressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро отбросил свой профессорский стиль ради более смелого произнесения речей и представил себя как полноценного прогрессиста.

Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли.

By 1904 he was a full professor at that institution, and became director of the Department of Psychiatry when Kraepelin moved to Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1904 году он был профессором этого института и стал директором кафедры психиатрии, когда Крепелин переехал в Мюнхен.

In 1939 von Euler was appointed Full Professor of Physiology at the Karolinska Institute, where he remained until 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году фон Эйлер был назначен полноправным профессором физиологии в Каролинском институте, где он оставался до 1971 года.

In 1912 he moved to Berlin and became a full Professor of Iranian and Armenian studies at Berlin University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году он переехал в Берлин и стал полноправным профессором иранских и армянских исследований в Берлинском университете.

Doctor Nauk can hold position of full Professor, Head of Laboratory or an equal/higher positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор наук может занимать должность полного профессора, заведующего лабораторией или равную / более высокую должность.

Most classes are taught by full-time professors, 99 percent of whom hold terminal degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство классов преподают штатные профессора, 99 процентов из которых имеют высшие степени.

In 1926, Meitner became the first woman in Germany to assume a post of full professor in physics, at the University of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Мейтнер стала первой женщиной в Германии, занявшей должность профессора физики в Берлинском университете.

In 1915, he obtained a position in theoretical physics at the same university and in 1920 he was promoted to full professor of theoretical physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году он получил должность профессора теоретической физики в том же университете,а в 1920 году был назначен профессором теоретической физики.

He was named a full professor at Wesleyan in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году он был назначен полноправным профессором Уэслианского университета.

We're just trying to ascertain the full nature of your relationship with Professor Gellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь пытаемся установить природу ваших взаимоотношений с профессором Гелларом.

In 1970, Sterling became associate clinical professor of medicine, later rising to full clinical professor in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Стерлинг стал ассоциированным клиническим профессором медицины, а затем в 1974 году стал полноправным клиническим профессором.

If you find it for me, I'll endow a chair for you here as full professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вам удастся ее разыскать, я открою для вас кафедру и назначу Вас штатным профессором.

Already a doctor, in 1875 he became full titular professor of the Ponferrada Instituto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже будучи врачом,в 1875 году он стал полноправным титулярным профессором Понферрадского Института.

Besides the full-day carnival, the day rewards the best professor of the year with the Dorothy Brown Award, as voted by students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо карнавала на целый день, день награждает лучшего профессора года премией Дороти Браун, как проголосовали студенты.

As of April 1, 1933, Klemm became a full professor and head of the Department of Inorganic Chemistry at the Technische Hochschule Danzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 апреля 1933 года клемм стал полноправным профессором и заведующим кафедрой неорганической химии в Высшей технической школе Данцига.

I'll hear testimony on Professor Mercer's petition for full custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заслушаю показания по ходатайству профессора Мерсера на полную опеку.

The percentage of females accepted into tenure-track and full-time professorships in 2001-02 was 17.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля женщин, принятых на работу в качестве штатных и штатных профессоров в 2001-2002 годах, составила 17,3 процента.

He became a full professor in 1892, and after his retirement in 1925, continued to give lectures at the University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал полноправным профессором в 1892 году, а после выхода на пенсию в 1925 году продолжал читать лекции в Мюнхенском университете.

He was given some samples by Professor Prevost and later a full colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Прево дал ему несколько образцов, а затем и целую колонию.

The time for advancement between associate to full professor is less rigid than for assistant to associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для продвижения от адъюнкта до полного профессора менее жесткое, чем для ассистента до адъюнкта.

He was initially a substitute professor in the newly created department, rising to full professor in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был заместителем профессора на вновь созданной кафедре, а в 1896 году стал полноправным профессором.

If you haven't noticed, We traffic in brick buildings full of professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не заметили, мы перемещаемся в кирпичных зданиях, полных профессоров.

In 1998, he returned to Canada to become a faculty member in the psychology department at the University of Toronto, where he eventually became a full professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он вернулся в Канаду, чтобы стать членом факультета психологии в Университете Торонто, где он в конечном итоге стал полноправным профессором.

Casti became an associate professor at the University of Bergamo in 1992 and full professor in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касти стал адъюнкт-профессором Университета Бергамо в 1992 году и полноправным профессором в 2001 году.

He became a full professor of mechanical engineering in 1872, and set up an engineering lab where students such as Rudolf Diesel studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал полноправным профессором машиностроения в 1872 году и создал инженерную лабораторию, где учились такие студенты, как Рудольф Дизель.

In 1863 he became an associate professor at Halle, followed by a full professorship during the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году он стал адъюнкт-профессором в Галле, а затем полным профессором в течение следующего года.

He joined the faculty at Stanford University in 1974 first as an associate professor and then later as full professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на факультет Стэнфордского университета в 1974 году сначала в качестве адъюнкт-профессора, а затем в качестве полного профессора.

Having remade my life as an academic, and I am now a full professor in the sciences looking towards retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестроил свою жизнь как академик, и теперь я полноправный профессор наук, собирающийся на пенсию.

In the same year, he became a full professor at Freiburg, where he was to chair the Institute for German Philology until retiring in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он стал полноправным профессором во Фрайбурге, где возглавлял Институт немецкой филологии до выхода на пенсию в 1966 году.

Petronijević was promoted to the post of associate professor in 1899, and then full professor in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрониевич был повышен до должности адъюнкт-профессора в 1899 году, а затем до полного профессора в 1903 году.

In the late 1940s, professor Eric Laithwaite of Imperial College in London developed the first full-size working model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х годов профессор Эрик Лейтуэйт из Имперского колледжа в Лондоне разработал первую полноразмерную рабочую модель.

But the captain and the professor still ran in Mr. Badger's head, and as Ada and I had the honour of being under his particular care, we had the full benefit of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но капитан и профессор все еще не выходили из головы у мистера Беджера, и, так как нам с Адой досталась честь сидеть рядом с хозяином, он потчевал нас ими очень усердно.

After three years there he was hired in 2006 by the University of California Los Angeles, where he is now a full Professor in the French Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех лет работы там он был принят на работу в 2006 году Калифорнийским университетом Лос-Анджелеса, где в настоящее время является полноправным профессором французского отделения.

Leo, I want Professor Eiwort working full-time on those viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео, мне нужно чтобы профессор Айворт плотно над ними работал.

In 2006, feeling creatively stifled by the confines of academic writing, he left his tenured full professorship at USF and moved to New York City to begin playwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, чувствуя себя творчески подавленным рамками академического письма, он оставил свою постоянную профессорскую должность в USF и переехал в Нью-Йорк, чтобы начать писать пьесы.

In the 2010s, some professors and researchers have excerpts from their published articles and books, or even the full text of some articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-е годы некоторые профессора и исследователи имеют выдержки из своих опубликованных статей и книг или даже полный текст некоторых статей.

In 1814 he became an associate professor at Greifswald, followed by a full professorship during the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1814 году он стал адъюнкт-профессором в Грайфсвальде, а затем полным профессором в течение следующего года.

In 2005 he was promoted to full professor of economic theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он получил звание профессора экономической теории.

They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день?

Professor Challenger raised his great eyebrows in protest, and placed a soothing paw upon my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста профессор Челленджер поднял свои мохнатые брови и успокоительно потрепал меня по плечу.

To achieve timely and full harmonisation of agricultural statistics with the Acquis Communautaire additional resources will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своевременного и всестороннего согласования сельскохозяйственной статистики со Сводом норм Сообщества потребуются дополнительные ресурсы.

But it wasn’t Professor Lupin who looked up at him from the teacher’s desk; it was Snape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, от письменного стола на него поднял глаза вовсе не Люпин, а Злей.

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

She was rejected despite a strong recommendation from Albert Martin Sacks, who was a professor and later dean of Harvard Law School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была отвергнута, несмотря на сильную рекомендацию Альберта Мартина Сакса, который был профессором, а затем деканом Гарвардской юридической школы.

The synthetic route for producing silica gel was patented by chemistry professor Walter A. Patrick at Johns Hopkins University in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический способ получения силикагеля был запатентован профессором химии Уолтером А. Патриком в Университете Джона Хопкинса в 1918 году.

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

Since the college's culturals was approaching, Shanmathi was appointed to sing a song, of which Gandhi is the lyricist, as appointed by the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку приближались культурные события в колледже, Шанмати было поручено спеть песню, лириком которой является Ганди, как и было назначено профессором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full professorship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full professorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, professorship , а также произношение и транскрипцию к «full professorship». Также, к фразе «full professorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information