Appropriation method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
appropriation accounting - отчетность по ассигнованиям
appropriation of payments - отнесение платежа к определенному долгу
appropriation case - дело об ассигнованиях
appropriation law - законопроект об ассигнованиях
appropriation of profits - присвоение прибылей
initial appropriation - Первоначальные ассигнования
in appropriation - в присвоении
land appropriation - земля присвоение
additional appropriation for - дополнительные ассигнования
total budget appropriation - Общий бюджет ассигнований
Синонимы к appropriation: funding, allocation, sponsoring, sponsorship, remuneration, grant, allowance, stipulation, shelling out, donation
Антонимы к appropriation: reduction, curtailment, stoppage, rejection, refusal, keeping, bestowal, return, repayment
Значение appropriation: the action of taking something for one’s own use, typically without the owner’s permission.
clear scripting method - метод сценария clear
computational method - метод расчета
etch method - метод травления
approximate method - приближенный метод
idealized method - идеализированный метод
liquid sponge method - способ на жидкой опаре
online method - метод онлайн
applied method - приложенный метод
method of obtaining a - Способ получения
tracer method - метод меченых атомов
Синонимы к method: process, system, plan, modus operandi, practice, technique, strategy, tactic, routine, procedure
Антонимы к method: chaos, disorder
Значение method: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
In her late 1970s novel Blood and Guts in High School, Acker explored literary cut-up and appropriation as an integral part of her method. |
В своем романе кровь и кишки, написанном в конце 1970-х годов в средней школе, Акер исследовала литературные разрезы и присвоение как неотъемлемую часть своего метода. |
After we determine the appropriate method of production of a commodity, it is necessary to look for the optimal technique to produce this commodity. |
После того как мы определим подходящий способ производства того или иного товара, необходимо искать оптимальную технику для производства этого товара. |
When choosing a method, consider cost, time constraints, and appropriateness. |
При выборе метода учитывайте затраты, временные ограничения и целесообразность. |
Each Shape object will then invoke the subclass's method with the formula appropriate for that kind of object. |
Каждый объект Shape затем вызовет метод подкласса с формулой, соответствующей этому виду объекта. |
For the most part, the extent of the decay will define the extent of the preparation, and in turn, the subsequent method and appropriate materials for restoration. |
По большей части, степень распада будет определять степень подготовки, а в свою очередь, последующий метод и соответствующие материалы для реставрации. |
SVC is a similar method that also builds on kernel functions but is appropriate for unsupervised learning. |
SVC-это аналогичный метод, который также строится на функциях ядра, но подходит для бесконтрольного обучения. |
We may notify you in writing, by email, by posting an update on our Website or through any other method of communication which it is appropriate to contact you by. |
Мы можем оповестить вас письменно, по электронной почте, расположив объявление на сайте или иным способом, пригодным для информирования вас. |
The method can easily be generalized to alloy nanoparticles by choosing appropriate metallic targets. |
Этот метод можно легко обобщить на наночастицы сплава, выбрав соответствующие металлические мишени. |
The appropriate method of annualization depends on whether returns are reinvested or not. |
Соответствующий метод аннуализации зависит от того, реинвестируется ли доходность или нет. |
If ear hanging is an appropriate method, scallops can be densely stocked in pairs on lines with as little as 100 mm between pairs. |
Если подвешивание ушей является подходящим методом,гребешки могут быть плотно уложены парами на линиях с расстоянием между парами всего 100 мм. |
Correctional and foodservice markets are also appropriate for this method since they typically feature grouted, ceramic tile floors. |
Исправительные и продовольственные рынки также подходят для этого метода, поскольку они обычно имеют цементированные полы из керамической плитки. |
However, the ideal method for lymphedema staging to guide the most appropriate treatment is controversial because of several different proposed protocols. |
Однако идеальный метод постановки лимфедемы для руководства наиболее подходящим лечением является спорным из-за нескольких различных предлагаемых протоколов. |
When you use this calculation method, it is appropriate to select all dimensions on the Dimension tab. |
При использовании этого метода расчетов рекомендуется выбрать все аналитики на вкладке Аналитика. |
The first two parts regard the appropriate method for dealing with heretics and oppositionists. |
В первых двух частях рассматривается соответствующий метод борьбы с еретиками и оппозиционерами. |
The method chosen greatly affects the end result because some foods are more appropriate to some methods than others. |
Выбранный метод значительно влияет на конечный результат, потому что некоторые продукты более подходят для некоторых методов, чем другие. |
To create a query by using the management statistics function, select the appropriate field or method and the return value in the Queries form. |
Для создания запроса с помощью функции статистики управления необходимо выбрать соответствующее поле или метод, а также возвращаемое значение в форме Запросы. |
The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated. |
Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы. |
A building planned for a specific purpose, constructed in the method and use of materials, old or new, most appropriate to the purpose the building has to serve. |
Здание, предназначенное для определенной цели, построенное с использованием материалов, старых или новых, наиболее подходящих для той цели, которой оно должно служить. |
Some material may not be appropriate for reducing or summarizing using the summary style method. |
Некоторые материалы могут не подходить для сокращения или обобщения с использованием метода сводного стиля. |
This method is appropriate for large quantities of boilerplate text where it is assumed that there will be comparatively few mistakes. |
Этот метод подходит для больших объемов шаблонного текста, где предполагается, что будет сравнительно мало ошибок. |
Developed for use in Bangladesh, the cloth filter is a simple and cost-effective appropriate technology method for reducing the contamination of drinking water. |
Разработанный для использования в Бангладеш, тканевый фильтр является простым и экономически эффективным соответствующим технологическим методом для снижения загрязнения питьевой воды. |
One member considered the use of log weighting to be the most appropriate method. |
Один из членов указал, что наиболее приемлемым методом является метод использования логарифмического взвешивания. |
The astronauts would wait until the appropriate liftoff time that would put them into an orbit close to the CSM, then launch. |
Астронавты должны были дождаться подходящего времени взлета, которое вывело бы их на орбиту, близкую к КСМ, а затем стартовать. |
Do you really think death threats are an appropriate way to begin this conversation? |
Ты действительно считаешь, что угрозы расправы подходящее начало для разговора? |
Where appropriate, adolescents should be separated from adults. |
В соответствующих случаях подростков следует отделять от взрослых. |
I had used these examples for selecting appropriate data handling strategies for my own applications. |
Я использовал эти примеры для оценки применимости разных стратегий в своих разработках. |
Armenia has entrusted the appropriate monitoring organizations with including lead in the list of regularly monitored substances. |
Армения поручила соответствующим организациям, занимающимся вопросами мониторинга, включить свинец в перечень веществ, наблюдение за которыми осуществляется на регулярной основе. |
Concerns on the use of the body belt as a restraint method have also been expressed. |
Были также выражены опасения по поводу того, что в качестве метода усмирения использовался смирительный пояс. |
We have not succeeded well enough in developing the appropriate structures and mechanisms to achieve the goals. |
Мы еще не все сделали для разработки соответствующих структур и механизмов достижения этих целей. |
It’s as if a democratic government were to appropriate and legitimize open hate speech — and not bat an eyelash while employing it. |
Это как если бы демократическое правительство взяло на работу человека, который при приеме в своей речи разжигал ненависть. |
It went about negotiating an appropriate interest rate. |
Он потребовал, чтобы ему вернули деньги, и начал обсуждать размер процентной ставки. |
Our decision is that surrendering... to Captain Weber's dog is more appropriate... than surrendering to an Italian. |
Наше решение заключается в том, что сдаться собаке капитана Вебера... лучше, чем сдаться итальянцу. |
Наверное, уместнее чай с пряностями. |
|
И этот вполне годится, - улыбнулась Мэгги. |
|
The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer. |
Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником. |
It's an even more appropriate gift than you intended, because I destroyed evidence for you, and now... |
И это более уместный подарок, чем задумывался, потому что я уничтожил улику для тебя и сейчас... |
I don't think it's appropriate to talk to the kids about him. |
Не думаю, что уместно говорить о нём с детьми. |
Он ведет себя достойно. |
|
Прости, неадекватная реакция на события. |
|
Corporate has deemed it appropriate to enforce an ultimatum upon me, and Jan is thinking about downsizing either the Stanford branch or this branch. |
Центральный офис счёл необходимым выставить мне ультиматум. И Джен думает сократить либо Стэмфордский филиал, либо наш. |
Transliteration consists of removing all of the letters, and replacing them with their appropriate numerical counterparts. |
Транслитерация состоит из удаления всех букв и замены их соответствующими числовыми аналогами. |
Generally speaking, a method is terminated when the decision maker is confident that he/she has found the most preferred solution available. |
Вообще говоря, метод прекращается, когда лицо, принимающее решение, уверено, что оно нашло наиболее предпочтительное из имеющихся решений. |
She said that the more appropriate law should have been the Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees which requires submission of SALN. |
Она сказала, что более подходящим законом должен быть Кодекс поведения и этические нормы для государственных служащих и служащих, которые требуют представления SALN. |
It is not appropriate to use sodium bicarbonate to neutralize base even though it is amphoteric, reacting with both acids and bases. |
Нецелесообразно использовать бикарбонат натрия для нейтрализации основания, даже если оно амфотерное, реагирующее как с кислотами, так и с основаниями. |
However, it is a long footnote, so feel free to move it to text somewhere, if there is an appropriate section. |
Однако это длинная сноска, поэтому не стесняйтесь переместить ее в текст где-нибудь, если есть соответствующий раздел. |
During the sentencing phase, the judge is the primary authority in determine if the appropriate punishment, if any. |
На этапе вынесения приговора судья является главным органом власти в определении того, является ли соответствующее наказание, если таковое имеется. |
Thus, while an aircraft may be equipped with an autoland system, it will be totally unusable without the appropriate ground environment. |
Таким образом, хотя самолет может быть оснащен системой autoland, он будет совершенно непригоден для использования без соответствующей наземной среды. |
Computer programs recorded the number of times an aircraft deviated from its assigned course and notified appropriate personnel each time a deviation occurred. |
Компьютерные программы, записанные на количество раз, когда самолет отклонился от назначенного курса и уведомление соответствующего персонала каждый раз, когда отклонение произошло. |
You seem to have a very narrow view of what's appropriate for a article where length is not a concern as I've commented before. |
У вас, похоже, очень узкий взгляд на то, что подходит для статьи, где длина не является проблемой, как я уже говорил ранее. |
The title doesn't seem to be totally appropriate to fully capture all interests in tickling, especially with the info provided within the article itself. |
Название не кажется полностью подходящим, чтобы полностью охватить все интересы в щекотке, особенно с информацией, представленной в самой статье. |
He recommended that fasting be appropriate to the local economic situation, and that all Catholics voluntarily fast and abstain. |
Он рекомендовал, чтобы пост соответствовал местной экономической ситуации, и чтобы все католики добровольно постились и воздерживались. |
Now if there are no objections I shall start using this template when I feel it is appropriate. |
Теперь, если нет возражений, я начну использовать этот шаблон, когда я чувствую, что это уместно. |
It is important to use the appropriate solution for the job. |
Важно использовать соответствующее решение для работы. |
It also doesn't appear appropriate to list long evidence here, so I will continue by a quick allusion. |
Кроме того, не представляется уместным перечислять здесь длинные доказательства, поэтому я продолжу быстрым намеком. |
Instead, use semantically appropriate elements or s, and style attributes. |
Вместо этого используйте семантически соответствующие элементы или s и атрибуты стиля. |
Alternative splicing occurs when appropriate, increasing the diversity of the proteins that any single mRNA can produce. |
Альтернативный сплайсинг происходит, когда это необходимо, увеличивая разнообразие белков, которые может произвести любая отдельная мРНК. |
Section 2. The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation. |
Раздел 2. Конгресс имеет право применять эту статью в соответствии с соответствующим законодательством. |
Smart homes can implement medication dispensing devices in order to ensure that necessary medications are taken at appropriate times. |
Умные дома могут внедрить устройства для раздачи лекарств, чтобы гарантировать, что необходимые лекарства принимаются в соответствующее время. |
In such cases it may be more appropriate simply to occlude one eye temporarily. |
В таких случаях может быть более уместным просто временно закрыть один глаз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appropriation method».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appropriation method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appropriation, method , а также произношение и транскрипцию к «appropriation method». Также, к фразе «appropriation method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
