Armored corps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armored diving dress - жесткий водолазный скафандр
armored scout car - разведывательный бронеавтомобиль
armored infantry company - мотопехотная рота
armored cavalry squadron - разведывательный батальон
armored cruiser - бронированный крейсер
armored scales - кокциды
armored concrete - железобетон
armored amphibious assault vehicle - бронированная десантная машина-амфибия
armored box - бронированный ящик
armored self-propelled gun - самоходно-артиллерийская установка
Синонимы к armored: reinforced, bombproof, bulletproof, armor-plated, ironclad, steel-plated, toughened, panoplied
Антонимы к armored: unarmed, unarmored, unprotected
Значение armored: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.
noncombatant corps - нестроевые части
corps headquarters - штаб корпуса
AK army corps - армейский корпус
armour corps - танковый корпус
lone army corps - отдельный армейский корпус
civilian conservation corps - Гражданский корпус охраны окружающей среды
marine corps recruit depot parris island - рекрутское депо морской пехоты Пэррис-Айленд
deputy corps commander - заместитель командира корпуса
corps commander - корпусной командир
rescue corps - корпус спасателей
Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad
Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness
Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.
The main museum for Israel's armored corps is the Yad La-Shiryon in Latrun, which houses one of the largest tank museums in the world. |
Главным музеем бронетанкового корпуса Израиля является яд Ла-Ширьон в Латруне, где находится один из крупнейших танковых музеев в мире. |
In August 1944, the Ordnance Corps recommended modifying the T1E1s to build 15 specially armored and armed tanks to meet a need for attacking heavily fortified areas. |
В августе 1944 года артиллерийский корпус рекомендовал модифицировать T1E1s, чтобы построить 15 специально бронированных и вооруженных танков для удовлетворения потребности в атаке на сильно укрепленные районы. |
The 3rd Brigade, 1st Armored Division fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC. |
3-я бригада, 1-я танковая дивизия сражались на правом фланге дивизии, когда она вела основную атаку VII корпуса против РГФК. |
It was used after the war as belted machinegun ammunition by the Royal Armored Corps and was not declared obsolete until October, 1993. |
Он использовался после войны в качестве подпоясанного пулеметного боеприпаса Королевским бронетанковым корпусом и не был объявлен устаревшим до октября 1993 года. |
In March 1968, Gonen oversaw the armored corps in the Battle of Karameh in Jordan, where Yasser Arafat and the PLO had their base. |
В марте 1968 года Гонен руководил бронетанковым корпусом в битве при Караме в Иордании, где базировались Ясир Арафат и ООП. |
However, by the time the M6 was ready for production, the Armored Corps had lost interest in the project. |
Однако к тому времени, когда М6 была готова к производству, бронекорпус потерял интерес к проекту. |
These two tanks would form the basis of the Israeli Armored Corps. |
Эти два танка должны были составить основу израильского бронетанкового корпуса. |
The Hungarian I Corps was virtually annihilated, as well as the 10th and 12th Infantry Divisions and the 1st Armored Division. |
Венгерский I корпус был практически уничтожен, а также 10-я и 12-я пехотные дивизии и 1-я танковая дивизия. |
Glick initially served in the Armored Corps, and later in the Intelligence Corps. |
Глик сначала служил в Бронетанковом корпусе, а затем в разведывательном корпусе. |
Troy H. Middleton, commander of VIII Corps, ordered part of his armored reserve, Combat Command B of the 10th Armored Division to Bastogne. |
Трой Х. Миддлтон, командир VIII корпуса, приказал части своего бронетанкового резерва, боевого командования Б 10-й танковой дивизии, двинуться в Бастонь. |
A proposal for a mountain strike corps is awaiting clearance by India's Cabinet, and an independent armored brigade for the mountain region also is in the works. |
Предложение о создании стрелковой дивизии находится на рассмотрении кабинета, а также идет создание независимой вооруженной бригады для этого региона. |
The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally. |
В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально. |
And I have a friend in the Quartermaster Corps. |
Да еще приятель в Интендантстве имеется. |
Until the arrival of the corps headquarters, the two German divisions were nominally under Italian tactical control. |
До прибытия штаба корпуса обе немецкие дивизии номинально находились под итальянским тактическим контролем. |
It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels. |
Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала. |
Begging the major's pardon, but i believe i'd best serve the corps killing japs, not baby-sitting some indian. |
Я полагаю, сэр, я лучше проявлю себя в уничтожении японцев, а не став нянькой. |
Вот такая она, морская пехота, да, Леки? |
|
May I introduce Stephen Paynter of the British diplomatic corps, an invaluable supporter of the Peace Party. |
Позвольте представить вам Стивена Пейнтера из Британского дипломатического корпуса – неоценимого сторонника Партии Мира. |
The corps didn't want a scandal sothey blackballed me through the system. |
Никто не захотел скандала, поэтому они протащили меня сквозь бюрократическую машину. |
While you were dazzling the press corps, I got a phone call from your would-be assassin's employers. |
Пока ты блистала перед прессой, мне позвонили наниматели твоего несостоявшегося убийцы. |
The founding of the United Ranger Corps 1 000 years ago was a global military effort, an evacuation of Earth. |
Тысячу лет назад был создан всемирный корпус рейнджеров. Военное объединение, Которое провело эвакуацию Земли. |
So,what does Claire think about you considering plans to... retire from the Corps? |
Так что же думает Клэр о твоем решении... уйти из пехотинцев? |
His-his cause of death was consistent with the Marine Corps' casualty report. |
Причина его смерти соответствует той, что указана в отчете Морской пехоты. |
Вернувшись из морской пехоты я не пропустил ни одной игры. |
|
For years you faithfully served Darken Rahl as leader of the Dragon Corps. |
Годами ты верно служил Даркену Ралу как лидер Корпуса Дракона. |
After university, he spent time in Ethiopia with the Peace Corps before joining the Peace and Freedom Party and becoming a leading figure in the GLF from 1969 to 1971. |
После университета он провел некоторое время в Эфиопии с Корпусом мира, прежде чем присоединиться к партии мира и свободы и стать ведущей фигурой в GLF с 1969 по 1971 год. |
There were in total 26 battalions in the Highland Fencible Corps. |
Было в общей сложности 26 батальонов в Хайленд корпус пригодный для обороны. |
Blücher, who was made a field marshal the day before, ordered General Lanskoi's Russian 2nd Hussar Division to attack General Arrighi's III Cavalry corps. |
Блюхер, получивший накануне звание фельдмаршала, приказал русской 2-й гусарской дивизии генерала Ланского атаковать III кавалерийский корпус генерала Арриги. |
The rest of I Corps only arrived at Vác after the end of the battle. |
Остальные части I корпуса прибыли в вац только после окончания сражения. |
I will develop them into smartly disciplined, physically fit, basically trained Marines, thoroughly indoctrinated in love of Corps and country. |
Я буду развивать их в умно дисциплинированных, физически подготовленных, в основном обученных морских пехотинцев, тщательно воспитанных в любви к корпусу и стране. |
They augmented their forces with an assortment of officers from auxiliary units such as from the Signal Corps, Transportation Corps and some RVNAF pilots. |
Они пополнили свои силы различными офицерами из вспомогательных подразделений, таких как корпус связи, транспортный корпус и некоторые пилоты РВНАФ. |
During World War II, the US Army Signal Corps was inventing a communication system called SIGSALY, which incorporated spread spectrum in a single frequency context. |
Во время Второй мировой войны корпус связи армии США изобретал систему связи под названием SIGSALY, которая включала в себя спектр распространения в едином частотном контексте. |
In 1809 he led a brigade in V Corps during the Battle of Eckmühl. |
В 1809 году он возглавил бригаду V корпуса во время битвы при Экмюле. |
The French were routed and the III Corps captured Vionville, blocking any further escape attempts to the west. |
Французы были разгромлены и III корпуса захватили Vionville, блокируя любые попытки вырваться на Запад. |
Nova Corps officers capture the four, detaining them in the Kyln prison. |
Офицеры Корпуса Нова захватывают четверых, задерживая их в тюрьме Килн. |
The man responsible for training and caring for the pigeon in the signal corps, Enoch Clifford Swain, was given an award for his service. |
Человек, ответственный за обучение и уход за голубем в корпусе связи, Енох Клиффорд Суэйн, был награжден за свою службу. |
Paulsen joined the Marines Corps after high school, when World War II was still being waged, but it ended before he was shipped overseas. |
Полсен поступил в морскую пехоту после окончания средней школы, когда еще шла Вторая Мировая война, но она закончилась еще до того, как его отправили за океан. |
When Barrow is caught stealing, he hands in his notice to join the Royal Army Medical Corps. |
Когда Барроу ловят на воровстве, он вручает ему уведомление о вступлении в медицинский корпус королевской армии. |
During the Hundred Days, Rapp rallied to Napoleon and was given command of V Corps, consisting of about 20,000 men. |
В течение ста дней Рапп объединился с Наполеоном и получил под свое командование V корпус, состоявший примерно из 20 000 человек. |
Later Bell informed the Signal Corps that they were able to detect electromagnetic spikes at a distance from the mixer and recover the plain text. |
Позже Белл сообщил сигнальному корпусу, что они смогли обнаружить электромагнитные всплески на расстоянии от микшера и восстановить обычный текст. |
Any force attacking up the road would find two entire Union corps and their guns posted on the ridge to their immediate right flank. |
Любая сила, атакующая вверх по дороге, обнаружила бы два целых корпуса Союза и их орудия, размещенные на гребне холма к их непосредственному правому флангу. |
From the starting membership of 50 the number of the corps numbered about 1,000 in the late 18th century, but only exceeded five hundred by the 1930s. |
С начала 50-х годов численность корпуса составляла около 1000 человек в конце XVIII века, но только к 1930-м годам превысила пятьсот человек. |
By 7 October, XIII Corps had the 51st and 19th Divisions in line and on 8 October, V Corps relieved the 2nd Division with the 3rd and 63rd divisions. |
К 7 октября XIII корпус имел 51-ю и 19-ю дивизии в строю, а 8 октября V корпус сменил 2-ю дивизию 3-й и 63-й дивизиями. |
Doc Green saves them from the Doc Green A.I. and then depowers the Gamma Corps members. |
Док Грин спасает их от Дока Грина Аи, а затем лишает полномочий членов Корпуса гамма. |
In certain cases the beret is also used as Ceremonial Dress, most commonly in units of the Royal Canadian Armoured Corps. |
В некоторых случаях берет также используется в качестве церемониального платья, чаще всего в подразделениях Королевского канадского бронетанкового корпуса. |
Северную атаку возглавил I танковый корпус СС. |
|
Османский X корпус контратаковал русские войска. |
|
In the nomenclature system used by the U.S Army Ordnance Corps Supply Catalog this vehicle is referred as the G159. |
В номенклатурной системе, используемой каталогом снабжения артиллерийского корпуса армии США, эта машина называется G159. |
Around noon the 101st Airborne were met by the lead reconnaissance units from XXX Corps. |
Около полудня 101-ю воздушно-десантную дивизию встретили передовые разведывательные подразделения XXX корпуса. |
XXX Corps still managed to advance with the 101st Airborne Division and XXX Corps holding ground. |
XXX корпусу все же удалось продвинуться вперед с 101-й воздушно-десантной дивизией и удержанием позиций XXX корпусом. |
In 1813, he declined the offer to command the Rocket Corps with rank in the Regiment of Artillery. |
В 1813 году он отклонил предложение командовать ракетным корпусом с чином в артиллерийском полку. |
The air corps was sent to Sicily, Italy in late 1940. |
Авиакорпус был отправлен на Сицилию, Италия, в конце 1940 года. |
Engels fought with the Willich Corps for their entire campaign in the Palatinate. |
Энгельс сражался вместе с корпусом Виллиха на протяжении всей кампании в Пфальце. |
II Corps was renumbered I Corps on 13 April 1944 and returned to Australia, where Blamey gave Berryman his next assignment. |
Корпус II был перенумерован я корпус на 13 апреля 1944 года и вернулся в Австралию, где Блейми дал Берриман его следующее задание. |
On 13 October, III Corps found German troops dug in along the Meterenbecque. |
13 октября III корпус обнаружил немецкие войска, окопавшиеся вдоль реки Метеренбек. |
On the Union side, Doubleday reorganized his lines as more units of the I Corps arrived. |
На стороне Союза Даблдей реорганизовал свои линии по мере того, как прибывали новые подразделения I корпуса. |
Во Франции гильдии назывались corps de métiers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armored corps».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armored corps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armored, corps , а также произношение и транскрипцию к «armored corps». Также, к фразе «armored corps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
