Association by contrast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Association by contrast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ассоциация по контрасту
Translate

- association [noun]

noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам

  • by canal - по каналу

  • decreased by - снизился на

  • fed by - питается

  • by bootstraps - по бутстрэпам

  • by sunset - закат

  • consumed by - потребляемый

  • by averaging - путем усреднения

  • advertising by - реклама по

  • neither by - ни по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- contrast [noun]

noun: контраст, контрастность, противоположность, противопоставление, сопоставление, антагонистичность, оттенок

verb: контрастировать, противопоставлять, сопоставлять

  • photographic contrast - фотографический контраст

  • low contrast xray mask - низкоконтрастная рентгеномаска

  • in blatant contrast - в вопиющем контрасте

  • this stands in stark contrast - это находится в резком контрасте

  • vibrant contrast - яркий контраст

  • stands out in contrast - выделяется в отличие от

  • high contrast lcd display - ЖК-дисплей высокой контрастности

  • contrast marking - контрастировать маркировка

  • in sharp contrast - в резком контрасте

  • in great contrast - в большом контрасте

  • Синонимы к contrast: differentiation, variation, contradiction, contradistinction, difference, dissimilarity, incongruity, polarity, variance, divergence

    Антонимы к contrast: agreement, similarity, equality, unity, oneness, homogeneousness, likeness, sameness, agree, concur

    Значение contrast: the state of being strikingly different from something else, typically something in juxtaposition or close association.



Acceptance of science, by contrast, was strongly associated with the perception of a consensus among scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал спорить с человеком по имени Гидеон, который был членом Церкви Бога.

In contrast, the rest of the periphery, i.e. those parts not associated with NPCs, is transcriptionally silent heterochromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, остальная часть периферии, т. е. те части, которые не связаны с NPC, является транскрипционно молчащим гетерохроматином.

In contrast, a normal encephalogram at the early stages of diagnosis is associated with high rates of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, нормальная энцефалограмма на ранних стадиях диагностики ассоциируется с высокими показателями выживаемости.

In contrast, Factor 2 and Impulsive antisociality of the PPI-R are associated more strongly with criminality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Фактор 2 и импульсивная антиобщественность ИПП-Р более тесно связаны с преступностью.

In contrast to religion, spirituality has often been associated with the interior life of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от религии, духовность часто ассоциируется с внутренней жизнью индивида.

In contrast, extensive formations associated with large areas may be equivalently represented at many locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, обширные образования, связанные с большими площадями, могут быть эквивалентно представлены во многих местах.

This contrast is further seen in the psychological associations of colors with the Doppler effect seen in astronomical objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контраст далее обнаруживается в психологических ассоциациях цветов с эффектом Доплера, наблюдаемым в астрономических объектах.

Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов.

By contrast, L. bicolor possesses expanded multigene families associated with hydrolysis of bacterial and microfauna polysaccharides and proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, L. bicolor обладает расширенными мультигенными семействами, связанными с гидролизом полисахаридов и белков бактериальной и микрофауны.

In contrast to many other lymphomas associated with HIV infection it occurs most commonly in people with higher CD4 T cell counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других лимфом, связанных с ВИЧ-инфекцией, она чаще всего встречается у людей с более высоким содержанием CD4-Т-клеток.

This is in contrast to the drier-than-normal conditions typically associated with La Niña in California, especially in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с более сухими, чем обычно, условиями, обычно связанными с Ла-Нинья в Калифорнии, особенно на юге.

In contrast an association between elevated blood levels of PCBs and non-Hodgkin lymphoma had been previously accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого ранее была признана связь между повышенным уровнем ПХБ в крови и неходжкинской лимфомой.

It is also associated with specific time signatures such as 22. Contrast with half time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также связан с определенными временными сигнатурами, такими как 22. Контраст с половиной времени.

With its large Ponderosa pine forests, snowy winter weather and picturesque mountains, it is a stark contrast to the desert regions typically associated with Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его большими сосновыми лесами Пондероза, снежной зимой и живописными горами, он резко контрастирует с пустынными регионами, обычно ассоциирующимися с Аризоной.

On the contrary, his countenance and costume were types of the comical, heightened by contrast with the wild associations of the time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, его лицо, фигура, костюм были просто смешны - и особенно по контрасту с несчастьями последних дней.

In contrast to previous years, associate member Australia does not need an invitation for the 2020 contest, as it was granted permission to participate until 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих лет, ассоциированный член Австралии не нуждается в приглашении на конкурс 2020 года, так как ему было предоставлено разрешение на участие до 2023 года.

Nevertheless, Camus was a French citizen, in contrast to the Arab or Berberic inhabitants of Algeria who were denied the associated privileges this brought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Камю был французским гражданином, в отличие от арабских или берберских жителей Алжира, которые были лишены связанных с этим привилегий.

I tend to associate the word smite with a very particular context, which is the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялась проанализировать слово сразить в определённом контексте, а именно в Ветхом Завете.

In turn, such labour regimes are associated with low productivity, low incomes and unsteady living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь с такими режимами труда связаны низкая производительность, низкие доходы и неустойчивый уровень жизни.

One original feature of the process is the formula of a layered participation, which includes both main participants and three categories of associate participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из оригинальных черт этого процесса является формула «многослойного участия», предусматривающая наличие основных участников и трех категорий вспомогательных участников.

By contrast, governments pay no penalties for outrageous misrepresentation or fraudulent accounting, as the Greek debacle shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, правительства не платят штрафов за возмутительные искажения или мошеннический бухгалтерский учет, как это продемонстрировало греческое фиаско.

Felix Sater, the Trump associate who promised to get Putin on board for a major real estate project in Moscow, wasn't among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнера Трампа Феликса Сейтера (Felix Sater), который для реализации крупного проекта строительства недвижимости в Москве обещал заручиться поддержкой Путина, среди них не было.

These trials involved most of their top experts, including, Dr. Michael Friedman: the Associate Director of the Cancer Therapy Evaluation Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих испытаниях участвовало большинство их лучших экспертов, включая др. Майкла Фридмана, исполнительного директора Программы оценки методов лечения рака.

The house was new and modern-a decided contrast to my jaded and pompous barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был современный новый дом - прямая противоположность моему обветшалому бараку.

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

Peter's not supposed to associate with people like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер не должен связываться с подобными мне людьми.

He's found favor with the Professor and at 35, he's already an associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется благосклонностью профессора и в 35 лет уже доцент.

At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иные минуты эта чувственная улыбка представляла странный контраст с его целомудренным лбом.

If it was associated with my brother, my parents probably thought it smelled like Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это было связанно с моим братом, мои родители, скорее всего, думали, что это пахнет розами.

He has been of most vital use to me in several of my cases, and a lucky chance has made it possible for me to bring him out and associate him with this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз к тому времени, как мы очутились в деревне, весь его рассказ был закончен.

My associate will take down anything else you have to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои помощники запишут всё остальное, что вы можете рассказать.

Please communicate with my associate, Ben, in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь связывайтесь со мной через моего помощника,Бена.

You just stuck your neck out for a third-year associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что подставила себя под удар из-за юриста третьего года

One that took her from stay-at-home mom to scandal to lowly associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь от домохозяйки до скандала, и к роли скромного помощника адвоката.

Associate Director of Veterans Hospital, Central City Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая госпиталя ветеранов. Центральный сектор.

I started background checks on everyone associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал проверять данные всех, кто с ним связан.

All of these factors are closely associated with the increased spread of infectious disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы тесно связаны с усилением распространения инфекционных заболеваний.

Cerro Corrida de Cori and Cerro Negro are associated with the intersections between this lineament and ENE lineaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серро коррида де кори и Серро Негро связаны с пересечениями между этим линеаментом и ЛИНЕАМЕНТАМИ ENE.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

No contrast could be at once more sudden and more welcome than that offered by these softer landscapes to the eye fresh from the rugged granite of the Adamello chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой контраст не мог быть одновременно более неожиданным и более желанным, чем тот, который эти более мягкие ландшафты открывали взору, свежему от грубого гранита цепи Адамелло.

If the contaminant reaches a person, it is very hard to reduce the associated adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загрязняющее вещество достигает человека, то очень трудно уменьшить связанные с ним неблагоприятные последствия.

The main goals of treatment are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными целями лечения являются уменьшение связанного с этим дефицита и семейного неблагополучия, а также повышение качества жизни и функциональной независимости.

The five signs did, however, match the guesses students made about which imagery would be associated with homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пять признаков, однако, соответствовали предположениям студентов о том, какие образы будут ассоциироваться с гомосексуализмом.

Grit is associated with differences in potential motivation, one pathway in motivational intensity theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зернистость связана с различиями в потенциальной мотивации,одним из путей в теории мотивационной интенсивности.

It runs the Koch Internship Program, the Koch Associate Program, and Liberty@Work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет программой стажировки Коха, ассоциированной программой Коха и Liberty@Work.

At The Kitchen he performed with experimental musicians such as Garrett List, Rhys Chatham, Philip Glass, Laurie Anderson and associated with John Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне он выступал с экспериментальными музыкантами, такими как Гаррет лист, рис Чатем, Филип Гласс, Лори Андерсон и ассоциировался с Джоном Кейджем.

The pleasure of a hobby is usually associated with making something of value or achieving something of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовольствие от хобби обычно связано с созданием чего-то ценного или достижением чего-то ценного.

TSS was acquired by Target Corporation in 1998, was founded in 1916 as the Associated Merchandising Corporation, and was previously owned by the clients it served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSS была приобретена Target Corporation в 1998 году, была основана в 1916 году как ассоциированная Мерчандайзинговая корпорация и ранее принадлежала клиентам, которых она обслуживала.

All of these things work together to prevent the debilitating behaviors that are associated with learned helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вещи работают вместе, чтобы предотвратить изнурительное поведение, связанное с приобретенной беспомощностью.

The former two are associated with Vishnu, Surya and Shiva temple while the third is mainly with Chamunda and Durga temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два связаны с храмом Вишну, Сурьи и Шивы, а третий-главным образом с храмами Чамунда и Дурга.

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

Which episodes would have new music was mostly the decision of Robert H. Justman, the Associate Producer during the first two seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие эпизоды будут иметь новую музыку, в основном решал Роберт Х. Джастман, помощник продюсера в течение первых двух сезонов.

However, contrast media cannot be used, since they cross the placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако контрастные вещества использовать нельзя, так как они пересекают плаценту.

Mezentius, Turnus's close associate, allows his son Lausus to be killed by Aeneas while he himself flees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезенций, близкий соратник Турна, позволяет своему сыну лозу быть убитым Энеем, в то время как сам он бежит.

By contrast, British soldiers, other than officers, had their 1938 battledress for all occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, британские солдаты, за исключением офицеров, носили свою боевую форму 1938 года на все случаи жизни.

Bo's close associate Wang Lijun was named head of the Public Security Bureau in Jinzhou, Liaoning, in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий соратник бо Ван Лицзюнь был назначен главой Бюро общественной безопасности в Цзиньчжоу, Ляонин, в 2003 году.

However, Lang and his associate Gene Fowler, Jr. secretly edited the film without Zanuck's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лэнг и его помощник Джин Фаулер-младший тайно смонтировали фильм без одобрения Занука.

People associate this mistaken belief with their early school days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди связывают это ошибочное убеждение со своими ранними школьными днями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «association by contrast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «association by contrast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: association, by, contrast , а также произношение и транскрипцию к «association by contrast». Также, к фразе «association by contrast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information