Audience addressed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
the audience watches - часы аудитории
world audience - мировая аудитория
audience's questions - вопросы аудитории
exclusive audience - эксклюзивная аудитория
in front of the audience - перед аудиторией
extend the audience - расширить аудиторию
the needs of the audience - потребности аудитории
audience magnet - магнит аудитории
papal audience - папсцой
face the audience - лицом к аудитории
Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers
Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker
Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.
started to be addressed - начал решаться
standards are addressed - Стандарты адресованы
are addressed only to - рассматриваются только
be addressed by - решаться
addressed directly - адресованные непосредственно
problem needs to be addressed - Проблема должна решаться
issues that must be addressed - вопросы, которые должны быть решены
addressed to the office - обратился в офис
elements to be addressed - элементы должны быть рассмотрены
is only addressed to - адресовано только
Синонимы к addressed: superscribe, inscribe, buttonhole, collar, make a speech to, lecture, give a sermon to, give a lecture to, hold forth to, speak to
Антонимы к addressed: unaddressed, disregarded, cut, slighted, passed, shunned, avoided, ignored, overlooked
Значение addressed: write the name and address of the intended recipient on (an envelope, letter, or package).
A comedian who addresses an audience directly is called a stand-up comedian. |
Комик, который обращается непосредственно к аудитории, называется стендап-комиком. |
Due to the massive turnout an additional hall was inadequate, Lady Isabel Margesson addressed the audience. |
Из-за большой явки гостей дополнительный зал оказался недостаточным, и Леди Изабель Маргессон обратилась к собравшимся. |
Breaking the fourth wall, Con addresses the audience, informing them that, in the original adaptation of the script, this is where his character finally kills himself. |
Сломав четвертую стену, Кон обращается к зрителям, сообщая им, что в оригинальной адаптации сценария именно здесь его герой в конце концов убивает себя. |
He will discuss how the Cinemateca has addressed this task of educating of somehow cultivating... an audience of cinephiles. |
Он расскажет, как Синематека решает задачу обучения и необходимости культивирования аудитории синефилов. |
Custom Audience: Create your own audience using your pixels, email addresses, phone numbers or app user IDs Lookalike Audience: Reach people who are similar to your audiences |
Индивидуально настроенная аудитория. Создайте собственную аудиторию с помощью пикселей, эл. адресов, номеров телефонов или идентификаторов пользователей приложения Похожая аудитория. Охватите людей, схожих с вашей аудиторией. |
In 1986, Nixon addressed a convention of newspaper publishers, impressing his audience with his tour d'horizon of the world. |
В 1986 году Никсон выступил на съезде газетных издателей,впечатлив своих слушателей своим турне по всему миру. |
Urquhart addresses the audience several times during each episode, giving the viewer comments on his own actions on the show. |
Урхарт обращается к зрителям несколько раз во время каждого эпизода, давая зрителю комментарии о своих собственных действиях на шоу. |
It feels too harsh for a bundle of wires and an audience to swallow. |
Правда, как кусок проволоки — не проглотить. |
But such unproven speculations will scarcely be of interest to the general reader, to whom this story is addressed. |
Но эти недоказанные предположения едва ли заинтересуют того широкого читателя, для которого написана моя повесть. |
Following his ejection from Sonsa, the sorcerer sailed to Brothe, where he gained an immediate audience with the Patriarch. |
После изгнания из Сонсы колдун вернулся в Брос, где немедленно встретился с Патриархом. |
Hackworth took out his fountain pen and wrote a short letter addressed to Lord Finkle-McGraw. |
Хакворт взял авторучку и написал короткое послание лорду Финкелю-Макгроу. |
In South Los Angeles, residents of Watts Fowler continue their boycott of city services until the Mayor has addressed their grievances. |
Жители района Уоттс Флауэр на юге Лос-Анджелеса продолжат бойкотировать муниципальные службы, пока мэр не выслушает их требования. |
Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends. |
Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций. |
Слушатели восторженно охали и ахали. |
|
A double monologue, two sorts of monologue, started and played out in him: a dry, seemingly businesslike one with respect to himself, and an expansive, boundless one addressed to Lara. |
Двойной, двух родов монолог начался и совершался в нем: сухой, мнимо деловой по отношению к себе самому и растекающийся, безбрежный, в обращении к Ларе. |
Кто-то из зрителей вжился в роль. |
|
He evolved in his own mind various plans of delay, addresses to creditors and the like, but alas! he was going to fail. |
Ум Каупервуда лихорадочно разрабатывал все новые и новые планы получения отсрочки -Обращения к кредиторам и тому подобное, - но, увы, его банкротство было неизбежно. |
He had poisoned the man he called Holy Father, the man who addressed him as my son. |
Он отравил человека, которого называл святой отец, человека, который обращался к нему со словами сын мой. |
The countenance of the person who had addressed her remained so completely in the shade, that, though Franz tried his utmost, he could not distinguish a single feature. |
Лицо ее собеседника по-прежнему оставалось в тени, и Франц не мог рассмотреть его черт. |
The evacuation center - captive audience.High anxiety level. |
Эвакуационный центр... Толпа пленников, повышенный уровень беспокойства. |
I DIDN'T GO TO DATE BAIT JUST TO DRUM UP AN AUDIENCE FOR OUR 500th SONDHEIM CONCERT. |
Я не ходил на Наживку чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт. |
So I have a list of addresses, and we're going to all chip in. |
У меня есть список адресов и мы все скинемся |
The secretary addressed came back with Cowperwood's letter of introduction, and immediately Cowperwood followed. |
Секретарь, выполнив распоряжение, вернулся с рекомендательным письмом, а следом за ним вошел и сам Каупервуд. |
Я отметил адреса всех жертв. |
|
Vorobyaninov concluded his report to the unanimous laughter of his audience. |
Воробьянинов закончил свой доклад под единодушный смех аудитории. |
It was addressed to all politicians, telling them to keep out of this new world. |
Оно было адресовано всем политикам, говоря им держаться подальше от этого нового мира. |
I am thrilled to hear your oh-so-sad story, but this workshop goes up in front of an audience in a week. |
Я впечатлен твоей грустной историей, но эта работа предстанет перед аудиторией уже через неделю. |
A conversation about disease always finds an audience in a hospital ward. |
Но разговор о болезни всегда найдёт слушателей в палате. |
Why do you seek an audience with the King? |
Для чего искали аудиенции у короля? |
У вас больше шансов попасть на прием к Богу. |
|
Тебе просто нужна публика для твоего круга почета. |
|
Ребята с детьми - снимаются перед живой аудиторией. |
|
While the coroner buttons his great-coat, Mr. Tulkinghorn and he give private audience to the rejected witness in a corner. |
Застегивая пальто, коронер вместе с мистером Талкингхорном частным образом выслушивает показания отвергнутого свидетеля, забившегося в уголок. |
Before the Second Vatican Council Pentecost Monday as well was a Holy Day of Obligation during which the Catholic Church addressed the newly baptized and confirmed. |
До Второго Ватиканского Собора понедельник Пятидесятницы также был священным днем обязательства, во время которого Католическая Церковь обращалась к новообращенным и конфирмованным. |
His books, aimed at a non-specialist audience, benefitted from his experience as an extension lecturer. |
Его книги, рассчитанные на аудиторию неспециалистов, извлекли пользу из его опыта лектора-экстенсионала. |
I made them as cruel as I thought a modern audience could stand. |
Я сделал их настолько жестокими, насколько, по моему мнению, могла выдержать современная публика. |
Yanukovych believed that the complications could be addressed, and he said that he intended to enter the agreement, but continued to postpone. |
Янукович считал, что с осложнениями можно справиться, и заявил, что намерен заключить соглашение, но продолжает откладывать. |
While security and compliance issues are supposed to be addressed through the contract between the client and the suppliers, fraud cases have been reported. |
В то время как вопросы безопасности и соблюдения требований должны решаться в рамках контракта между клиентом и поставщиками, случаи мошенничества были зарегистрированы. |
Versions of the software, known as beta versions, are released to a limited audience outside of the programming team known as beta testers. |
Версии программного обеспечения, известные как бета-версии, выпускаются для ограниченной аудитории за пределами команды программирования, известной как бета-тестеры. |
Turner posted the judges' names and addresses on his Web site. |
Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте. |
He performed 132 concerts in 15 countries to an audience of 4.4 million. |
Он дал 132 концерта в 15 странах с аудиторией 4,4 миллиона человек. |
It is also a term of criticism applied to films which objectify people in poverty for the sake of entertaining a privileged audience. |
Это также термин критики, применяемый к фильмам, которые объективируют людей в нищете ради развлечения привилегированной аудитории. |
There were now high schools on larger reservations, educating not only teenagers but also an adult audience. |
Теперь в больших резервациях существовали средние школы, обучающие не только подростков, но и взрослую аудиторию. |
His charismatic stage performances often saw him interact with the audience, such as the 1985 Live Aid concert. |
Его харизматичные выступления на сцене часто видели, как он взаимодействует с аудиторией,например, концерт 1985 года Live Aid. |
In fact, the Manifesto is addressed to all foreigners. |
Фактически Манифест адресован всем иностранцам. |
Having a knowledge of the facts, he is able to lead his audience where he wishes, because he can tell them what is to their advantage, which is what they wish to hear. |
Обладая знанием фактов, он способен вести свою аудиторию туда, куда пожелает, потому что он может сказать им то, что им выгодно, то есть то, что они хотят услышать. |
During the early 1970s B-boying arose during block parties, as b-boys and b-girls got in front of the audience to dance in a distinctive and frenetic style. |
В начале 1970-х годов Б-бойинг возник во время блок-вечеринок, когда б-мальчики и Б-девочки выходили перед аудиторией, чтобы танцевать в отличительном и неистовом стиле. |
It was another hit with its audience, despite not convincing the critics. |
Это был еще один хит со своей аудиторией, несмотря на то, что не убедил критиков. |
Rather, the Council advises the reader to use whichever construction is more contextually apt, considering the target audience. |
Скорее, совет советует читателю использовать ту конструкцию, которая более контекстуально подходит, учитывая целевую аудиторию. |
It is often used for auditions or delivered when audience response is minimal. |
Он часто используется для прослушивания или доставляется, когда реакция аудитории минимальна. |
IP addresses can signal the location of a user and can usually transfer the location through ZIP codes. |
IP-адреса могут сигнализировать о местоположении пользователя и обычно могут передавать местоположение через почтовые индексы. |
On 1 January 2007, he played to an audience of more than 20,000 fans along Brighton's seafront. |
1 января 2007 года он выступал перед аудиторией из более чем 20 000 поклонников на набережной Брайтона. |
Spammers sometimes use various means to confirm addresses as deliverable. |
Спамеры иногда используют различные средства для подтверждения адресов как доставляемых. |
Letter addresses, even those sent to close friends, are normally written in quite formal language. |
Адреса писем, даже адресованные близким друзьям, обычно пишутся на довольно формальном языке. |
Ukrainian Twitterati addressed tweets with the hashtag #digitalmaidan to foreign media, politicians and international organizations. |
Украинские твиттеры адресовали твиты с хэштегом #digitalmaidan иностранным СМИ, политикам и международным организациям. |
Queries not addressed by these writings should be addressed to STiki's authors. |
Вопросы, не рассматриваемые в этих трудах, должны быть адресованы авторам стики. |
I think this addresses some of the concerns raised during the earlier survey and on the /archive page. |
Я думаю, что это решает некоторые проблемы, поднятые в ходе предыдущего опроса и на странице / archive. |
These conservation issues are part of marine conservation, and are addressed in fisheries science programs. |
Эти вопросы сохранения являются частью сохранения морской среды и рассматриваются в научных программах по рыболовству. |
Some historians, such as Linnane, infer an active role of the addressers Page and Cresswell in the writing of the document. |
Некоторые историки, такие как Линнэйн, предполагают активную роль адресатов Пейджа и Крессвелла в написании этого документа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audience addressed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audience addressed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audience, addressed , а также произношение и транскрипцию к «audience addressed». Также, к фразе «audience addressed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
