Authenticated users - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Authenticated users - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прошедшие проверка подлинности пользователей
Translate

- authenticated [verb]

verb: удостоверять, устанавливать подлинность

  • authenticated password - аутентифицированный пароль

  • authenticated access - прошедшая проверка доступ

  • authenticated power of attorney - прошедшая проверка доверенности

  • duly authenticated - удостоверенный надлежащим образом

  • authenticated network - прошедшая проверка сеть

  • to be authenticated - для аутентификации

  • authenticated by - заверены

  • authenticated data - прошедшие проверку подлинности данных

  • signed and authenticated - подписаны и засвидетельствованы

  • will be authenticated - будут проходить проверку подлинности

  • Синонимы к authenticated: attested, documented, substantiate, give credence to, support, verify, validate, corroborate, attest to, confirm

    Антонимы к authenticated: disproved, rebutted, refuted

    Значение authenticated: prove or show (something, especially a claim or an artistic work) to be true or genuine.

- users

пользователи



Account Linking allows you to invite users to log-in using your own authentication flow, and to receive a Messenger page-scoped ID (PSID) upon completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет предложить пользователю выполнить вход с помощью вашего процесса аутентификации и по завершении получить его PSID (ID, действующий в пределах страницы) Messenger.

The authenticating server must be installed with all users synchronized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен быть установлен сервер проверки подлинности, где синхронизированы все пользователи.

It includes external users only if you clear the Require that all senders are authenticated check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот параметр включает внешних пользователей, только если снят флажок Требовать проверку подлинности всех отправителей.

There is no way of tracing such actions to the attackers later, as the users would have been genuinely authenticated on the hidden page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа проследить такие действия до злоумышленников позже, так как пользователи были бы действительно аутентифицированы на скрытой странице.

The authentication prompt experience that users can expect is described in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенной ниже таблице описываются возможные варианты приглашений проверки подлинности.

Leave Transport Layer Security (TLS) selected, select Basic authentication, and then select the Anonymous users permission group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте параметр Протокол TLS выбранным, выберите параметр Обычная проверка подлинности, а затем выберите группу разрешений Анонимные пользователи.

The system can also be used for client authentication in order to limit access to a web server to authorized users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система также может использоваться для проверки подлинности клиента, чтобы ограничить доступ к веб-серверу для авторизованных пользователей.

Some desktop and mobile native apps authenticate users by doing the OAuth client flow inside an embedded webview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компьютерные и мобильные нативные приложения используют для аутентификации пользователей клиентский процесс OAuth из встроенного элемента WebView.

OAuth is used to authenticate users, allowing only regular users to make changes to prevent abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OAuth используется для проверки подлинности пользователей, позволяя только обычным пользователям вносить изменения, чтобы предотвратить злоупотребление.

Usually, anyone can send messages to a mailbox while only authenticated users can read or delete from their own mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно любой пользователь может отправлять сообщения в почтовый ящик, в то время как только прошедшие проверку пользователи могут читать или удалять их из своих собственных почтовых ящиков.

For example, in a domain that has 50 trusts configured, the LSASS.exe process may be unable to authenticate logon requests if more than 20 users try to log on at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если для домена настроено 50 отношений доверия, процессу LSASS.exe, возможно, не удастся обработать запросы на вход в систему, если в систему одновременно попытаются войти более 20 пользователей.

Conventional computer systems authenticate users only at the initial log-in session, which can be the cause of a critical security flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные компьютерные системы аутентифицируют пользователей только в начальной сессии входа в систему, что может быть причиной критической ошибки безопасности.

In this case, upstream users would not have the keys necessary to decode the STIR header and the authentication would fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае вышестоящие пользователи не будут иметь ключей, необходимых для декодирования заголовка STIR, и аутентификация завершится неудачей.

Permissions are set on the Microsoft Exchange System Objects container for the Exchange Servers, Organization Management, and Authenticated Users security groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаются разрешения в контейнере системных объектов Microsoft Exchange для групп безопасности Серверы Exchange, Управление организацией и Прошедшие проверку.

Authenticated external users will be able to see other types of content on sites, depending on the permissions you give them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние пользователи, прошедшие проверку подлинности, могут просматривать другие типы содержимого на сайте в зависимости от разрешений, которые вы им предоставили.

To pay at points of sale, users hold their authenticated Apple device to the point of sale system's NFC card reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оплаты в торговых точках пользователи держат свое аутентифицированное устройство Apple в считывателе карт NFC системы point of sale.

This warning indicates that the LSASS.exe process or the process for authenticating users to the domain could stop responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение свидетельствует о том, что процесс LSASS.exe или процесс проверки подлинности пользователей в домене, возможно, перестал отвечать на запросы.

Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности.

Once authenticated, a firewall enforces access policies such as what services are allowed to be accessed by the network users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этом состоянии змею перекатывают вертикально, она часто переворачивается снова, как бы настаивая на том, что она действительно мертва.

Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности.

Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности.

To grant authenticated users read access in the Domain or Configuration containers in Active Directory

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок предоставления пользователям, прошедшим проверку, доступа к чтению в домене или контейнерах конфигурации в службе Active Directory

The hidden page may be an authentic page; therefore, the attackers can trick users into performing actions which the users never intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытая страница может быть подлинной страницей, поэтому злоумышленники могут обманом заставить пользователей выполнять действия, которые они никогда не планировали.

To pay at points of sale, users hold their authenticated device to the point of sale system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оплаты в торговых точках пользователи держат свое аутентифицированное устройство в системе торговых точек.

If users are not logging in with roaming profiles, a hotfix must be downloaded and installed if authenticating via PEAP with PEAP-MSCHAPv2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователи не входят в систему с перемещаемыми профилями, то при проверке подлинности через PEAP с помощью PEAP-MSCHAPv2 необходимо загрузить и установить исправление.

Disclosure of a URL can violate a user's privacy, not only because of the website accessed, but also because URLs are sometimes used to authenticate users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытие URL-адреса может нарушить конфиденциальность пользователя не только из-за доступа к веб-сайту, но и потому, что URL-адреса иногда используются для аутентификации пользователей.

Fifty-three per cent of hospital patients were women, and 52 per cent of users of emergency services were women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53 процента стационарных больных - женщины и 52 процента пользователей службы срочной медицинской помощи - женщины.

Look at these authentic fake metals!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти настоящие игрушечные медали!

This is an authentic work of Dong Ju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинальная работа Донг Ю.

I run a high-profile company with millions of users and twice as many haters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу крупной компанией, у которой миллионы пользователей и вдвое больше врагов.

Hulu, Netflix, Amazon and BBC iPlayer are among the foreign video services widely used through these means by foreign users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hulu, Netflix, Amazon и BBC iPlayer относятся к числу иностранных видеосервисов, широко используемых с помощью этих средств иностранными пользователями.

Japanese users were eligible to transfer or refund any remaining Wii Points post the shutdown date from February 21, 2019 until August 31, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские пользователи имели право передавать или возвращать любые оставшиеся точки Wii после даты завершения работы с 21 февраля 2019 года до 31 августа 2019 года.

In contrast, the United States classification system covers wheelchair users and people with vision impairments, with different classes inside these disability types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, система классификации Соединенных Штатов охватывает инвалидов-колясочников и людей с нарушениями зрения, причем внутри этих типов инвалидности существуют различные классы.

Each has a number of different attributes which are optimized and adjusted to best meet the needs of particular users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них имеет ряд различных атрибутов, которые оптимизированы и скорректированы в соответствии с потребностями конкретных пользователей.

In addition information is gained which enables the users of fuel to assure themselves of its quality and it also assists in the development of new fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, получена информация, которая позволяет пользователям топлива убедиться в его качестве, а также помогает в разработке новых видов топлива.

Users can select and apply changes to multiple photos at a time, as an alternative to the standard Flickr interface for editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут выбирать и применять изменения к нескольким фотографиям одновременно, в качестве альтернативы стандартному интерфейсу Flickr для редактирования.

For instance, Escape Your Bubble asks users to indicate a specific political party they want to be more informed about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Escape Your Bubble просит пользователей указать конкретную политическую партию, о которой они хотят быть более информированными.

Similarly, users who edit war reverting precisely three times in a 24 hour period every 24 hours repeatedly should be blockable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, пользователи, которые редактируют war reverting ровно три раза в 24-часовой период каждые 24 часа, должны быть заблокированы.

Users with higher postcounts are often considered more reputable than users with lower postcounts, but not always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи с более высокими постсчетами часто считаются более авторитетными, чем пользователи с более низкими постсчетами, но не всегда.

Additionally, although users enjoy when their contributions are unique, they want a sense of similarity within the online community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несмотря на то, что пользователям нравится, когда их вклад уникален, они хотят иметь чувство сходства в онлайн-сообществе.

Bing Rewards provided credits to users through regular Bing searches and special promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинг вознаграждений, предоставляемых кредиты пользователям через обычные поисковые запросы и специальных акциях.

Cha Cha is danced to authentic Cuban music, although in ballroom competitions it is often danced to Latin pop or Latin rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ча-ча танцуют под аутентичную кубинскую музыку, хотя в бальных конкурсах ее часто танцуют под Латинскую попсу или латинский рок.

Right now, the early test version is available only to registered users who opt-in, and it's a bit slow and limited in features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ранняя тестовая версия доступна только зарегистрированным пользователям, которые зарегистрировались, и она немного медленная и ограничена в функциях.

Nevertheless, the number of cocaine users remain high, with a large concentration among urban youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, число потребителей кокаина остается высоким, причем большая его концентрация приходится на городскую молодежь.

I've ran into two users, both posting a link to www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулся с двумя пользователями, оба разместили ссылку на www.

In May 2016, one year after the release of Google Photos, Google announced the service had over 200 million monthly active users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года, через год после выхода Google Photos, Google объявила, что у сервиса более 200 миллионов активных пользователей в месяц.

Bots contributed to the most number of labels for specific languages while registered users tend to contribute more to multilingual labels, i.e., translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боты внесли свой вклад в наибольшее количество меток для конкретных языков, в то время как зарегистрированные пользователи, как правило, вносят больший вклад в многоязычные метки, т. е.

We educate our community on the rules and include a direct link from every YouTube page to make this process as easy as possible for our users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обучаем наше сообщество правилам и включаем прямую ссылку с каждой страницы YouTube, чтобы сделать этот процесс максимально легким для наших пользователей.

The blackout component would apply only to users geo-located to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент отключения будет применяться только к пользователям, географически расположенным в Соединенных Штатах.

The aim of the PDCA cycle is to bring its users closer to whatever goal they choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель цикла PDCA - приблизить своих пользователей к любой выбранной ими цели.

Users can also add and delete icons from the dock, which is the same on every home screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут добавлять и удалять значки из док-станции, что одинаково на каждом начальном экране.

In Sheffield, UK, cyclists appear to be the group at highest risk to be injured in tram accidents, followed by pedestrians and motor vehicle users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шеффилде, Великобритания, велосипедисты, по-видимому, относятся к группе наибольшего риска получить травмы в результате трамвайных аварий, за которыми следуют пешеходы и пользователи автотранспортных средств.

You also help users find additional information on the subject; and by giving attribution you avoid plagiarising the source of your words or ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также помогаете пользователям найти дополнительную информацию по этому вопросу; и, давая атрибуцию, вы избегаете плагиата источника ваших слов или идей.

The psychedelic amphetamine quality of MDMA offers multiple appealing aspects to users in the rave setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество психоделического амфетамина МДМА предлагает несколько привлекательных аспектов для пользователей в обстановке рейва.

However, right now, we have 4 unassigned users in need of a coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас у нас есть 4 неназначенных пользователя, нуждающихся в тренере.

Claris suggested existing Resolve users to upgrade to the spreadsheet module of ClarisWorks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claris предложил существующим пользователям Resolve перейти на модуль электронных таблиц ClarisWorks.

A non-authentic charter styled him archbishop already in 1175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не аутентичная грамота именовала его архиепископом уже в 1175 году.

The service provider requests and obtains an authentication assertion from the identity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик услуг запрашивает и получает утверждение проверки подлинности от поставщика удостоверений.

Beginning in the 4th century, churches painted their walls and made icons to reflect an authentic expression of their faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с IV века, церкви расписывали свои стены и делали иконы, чтобы отразить подлинное выражение своей веры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authenticated users». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authenticated users» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authenticated, users , а также произношение и транскрипцию к «authenticated users». Также, к фразе «authenticated users» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information