Authors note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Authors note - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авторы отмечают,
Translate

- authors

авторы

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать



The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным.

These authors note that traits used as a metric for behavioral modernity do not appear as a package until around 40–50,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы отмечают, что признаки, используемые в качестве метрики поведенческой современности, не появляются в виде пакета до 40-50 000 лет назад.

As a possible explanation, the authors note that rhinovirus transmission is not known to be climate-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве возможного объяснения авторы отмечают, что передача риновируса, как известно, не зависит от климата.

Further, I have to note that cutting down the size of an article is not disrespectful of the authors of the content that is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я должен отметить, что сокращение размера статьи не является неуважением к авторам удаляемого контента.

As many authors note, the efficacy of flossing may be highly variable based on individual preference, technique, and motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечают многие авторы, эффективность зубной нити может сильно варьироваться в зависимости от индивидуальных предпочтений, техники и мотивации.

Compare the following passages, and note how the authors convey their messages in different manners, as a result of their choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните следующие отрывки и обратите внимание на то, как авторы передают свои сообщения различными способами, в результате своего выбора.

Different authors have selectively quoted from this passage to make the point they wanted to. Note that the current quote does not include all of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные авторы выборочно цитировали этот отрывок, чтобы подчеркнуть то, что они хотели. Обратите внимание, что текущая цитата включает не весь текст.

The first two are required for recognition as a living fossil status; some authors also require the third, others merely note it as a frequent trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два необходимы для признания статуса живого ископаемого; некоторые авторы также требуют третьего, другие просто отмечают его как частую черту.

The report’s authors note that there are some positive signs in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы исследования отмечают некоторые положительные изменения в Грузии.

According to the authors' note, CBOW is faster while skip-gram is slower but does a better job for infrequent words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно примечанию авторов, CBOW быстрее, в то время как skip-gram медленнее, но лучше справляется с нечастыми словами.

The authors do however note that this is not the most common form of transpersonal intervention in contemporary therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы, однако, отмечают, что это не самая распространенная форма трансперсонального вмешательства в современной терапии.

Werner himself, the site authors note, did not always hew strictly to his theory that Prentice and the nudists were responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Вернер, как отмечают авторы сайта, не всегда строго придерживался своей теории о том, что за это ответственны Прентис и нудисты.

Frey and his co-authors note a positive trend between automation driven income inequality and the movement toward political polarization in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрей и его соавторы отмечают положительную тенденцию между неравенством доходов, обусловленным автоматизацией, и движением к политической поляризации в Соединенных Штатах.

Note that sign conventions vary between different authors, which results in different forms of these equations depending on the convention used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что соглашения о знаках различаются у разных авторов, что приводит к различным формам этих уравнений в зависимости от используемой конвенции.

The next month, Petty won the American Society of Composers, Authors and Publishers' Golden Note Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Петти получил премию Американского общества композиторов, авторов и издателей Золотая нота.

To note, the authors did not create new variables or indices to be coded, but systematically reviewed variables that had been used in past systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что авторы не создавали новых переменных или индексов для кодирования, а систематически пересматривали переменные, которые использовались в прошлых системах.

According to the authors' note, the recommended value is 10 for skip-gram and 5 for CBOW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно примечанию авторов, рекомендуемое значение составляет 10 для скип-грамма и 5 для CBOW.

For instance, the article on Shakespeare should note that he is widely considered to be one of the greatest authors in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в статье о Шекспире следует отметить, что он широко известен как один из величайших авторов в английском языке.

His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.

The Committee may also wish to note that by the end of 2005, fifty-two participants from those countries had attended to ten meetings scheduled so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, возможно, пожелает также отметить, что к концу 2005 года в десяти запланированных на данный момент совещаниях приняли участие 52 делегата из вышеупомянутых стран.

He was pleased to note that the Russian Federation had completed its plan to pay all of its peacekeeping arrears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор с удовлетворением отмечает, что Российская Федерация полностью выполнила свой план погашения в полном объеме задолженности по взносам на миротворческие операции.

I regret to note that only a few of its 40 recommendations are so far being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с сожалением отмечаю, что лишь немногие из сделанных там 40 рекомендаций сейчас осуществляются.

In January 2011, the Committee took note that only Albania had not submitted a completed questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года Комитет принял к сведению, что заполненный вопросник не представила только Албания.

Please note that YouTube does not allow this content regardless of whether or not the ad complies with government regulations on this kind of advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не публикуйте такой контент на нашей платформе, даже если его разрешено использовать в рекламе законодательством вашей страны.

Note: If your work or school gave you Office 365, you won't need to redeem a product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если вы получили Office 365 на работе или в учебном заведении, активировать ключ продукта не нужно.

This would be a good time for foreign pro-democracy advocates in Russia to note that fostering a culture of free and fair elections is not the same as getting rid of Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем иностранным борцам за демократию в России следовало бы учесть, что избавиться от Путина и взрастить в стране культуру честных и свободных выборов – это совсем не одно и то же.

I'll just make a note of your pre-existing condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сделаю пометку о вашем состоянии здоровья.

You deciphered the clues in my note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы расшифровали мое зашифрованное послание.

I'll write you a note. I'll say you're too well to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напишу записку, что ты не смог прийти, потому что совершенно здоров.

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

Note the distinctive shape of the wound, the depth, the severity of damage to the bone, gray matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на необычную форму и глубину раны, на серьезное повреждение кости, серое вещество.

I'd like the clerk to note down my remarks, Your Honour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы секретарь зафиксировал мои показания, Ваша честь.

'But surely that was burnt!'In which case, MacQueen knew of the note and of its destruction - in other words, he was either the murderer or an accomplice of the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве ее не сожгли? Следовательно, Маккуин знал и о записке, и о том, что ее сожгли, или, говоря другими словами, он был убийцей или пособником убийцы.

Note the muscle contractions in the hands and feet- myotonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на мышечные сокращения на руках и ногах - миотонию.

Two-then totally ignore Daniel and suck up to famous authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, не обращай никакого внимания на Даниэля и постарайся примкнуть к числу известных авторов.

Although their season ends on a low note, there's still life after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон для них кончается грустно, но есть жизнь и после смерти.

Every single time I'm trying to sing my high note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз Я пытаюсь петь на высокой ноте.

Luttrell wrote a note and asked that it be taken to the American base at Asadabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латтрелл написал записку и попросил доставить ее на американскую базу в Асадабаде.

The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название.

I note that about half this article is a bald directory of external links, and many of the Modern Research sections are riddled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу, что примерно половина этой статьи представляет собой лысый каталог внешних ссылок,и многие современные исследовательские разделы пронизаны ими.

In other cases, comprehensively diligent research fails to determine any authors, creators or originators for a work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях всесторонне тщательное исследование не позволяет определить каких-либо авторов, создателей или составителей произведения.

If nine authors are defined, then only eight will show and 'et al.' will show in place of the last author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если определены девять авторов,то только восемь покажут и ' и др.- покажу вместо последнего автора.

Note that penalties apply to the lowest reading taken across both breath and blood tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что штрафы применяются к самому низкому показателю, взятому в обоих анализах дыхания и крови.

In addition to bonfire and talks, slide shows and flea market, workshops and readings by authors of travel books take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо костра и бесед, здесь проходят слайд-шоу и блошиный рынок, мастер-классы и чтения авторов книг о путешествиях.

On December 11, 1926, the House took note of Judge English's resignation and requested the Senate drop the impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1926 года Палата представителей приняла к сведению отставку судьи Инглиша и потребовала от Сената прекратить процедуру импичмента.

No lesbian authors in Spain publicly acknowledged their homosexuality until the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один лесбийский писатель в Испании публично не признавал свою гомосексуальность вплоть до 1990-х годов.

Other authors have proposed alternative characterizations of mild context-sensitivity, some of which take the form of formal definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы предложили альтернативные характеристики мягкой контекстной чувствительности, Некоторые из которых принимают форму формальных определений.

The point they try to raise is that if sales are low, the authors may decide that the game is unpopular and stop making it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что если продажи будут низкими, авторы могут решить, что игра непопулярна, и прекратить ее выпуск.

Some authors use rooted binary tree instead of binary tree to emphasize the fact that the tree is rooted, but as defined above, a binary tree is always rooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы используют укорененное двоичное дерево вместо двоичного дерева, чтобы подчеркнуть тот факт, что дерево укоренено, но, как определено выше, двоичное дерево всегда укоренено.

Lovato often enjoyed conversations with another member of this circle, Bellino Bissoli; both authors had drastically different approaches to poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловато часто наслаждался беседами с другим членом этого кружка, Беллино Биссоли; оба автора имели совершенно разные подходы к поэзии.

The three allopatric species are closely related and subsequent authors have challenged this ranking, Johnstone including all three in a single species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три аллопатрических вида тесно связаны между собой, и последующие авторы оспаривали это ранжирование, Джонстон включил все три в один вид.

Authors from that tradition, such as Cosmas Indicopleustes, presented the Earth as flat as late as in the 6th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы этой традиции, такие как Косма Индикоплюст, представили Землю плоской еще в VI веке.

The authors of this report said that the actual death toll may be slightly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы этого доклада заявили, что фактическое число погибших может быть несколько выше.

In the 17th and 18th centuries, several authors wrote about elements of the disease, including Sylvius, Gaubius, Hunter and Chomel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII и XVIII веках несколько авторов писали об элементах болезни, включая Сильвия, Гаубия, Хантера и Хомеля.

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

Furthermore, shields pinnend to soldiers' arms and hands are likely to be rare incidents highlighted by ancient authors for dramatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидание в этом типе анкеровки состоит в том, чтобы увидеть, что задние зубы движутся вперед одинаково по сравнению с передними зубами, движущимися назад.

Thus while guidelines often have more authors all these authors many not be looking extensively at each question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя руководящие принципы часто имеют больше авторов, все эти авторы не будут подробно рассматривать каждый вопрос.

Village Prose literature by authors such as Valentin Rasputin fostered an environmentalist sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревенская прозаическая литература таких авторов, как Валентин Распутин, воспитывала экологическое чувство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authors note». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authors note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authors, note , а также произношение и транскрипцию к «authors note». Также, к фразе «authors note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information