Bank of tokyo mitsubishi ufj - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I have commitment letters from Tokyo banks prepared to move immediately. |
У меня открыты аккредитивы в банках Токио, готовые к немедленному исполнению. |
The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt. |
В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте. |
For publicity purposes, the media were invited to NERICA rice workshops and tasting held in Johannesburg, New York and Tokyo. |
В пропагандистских целях на семинары, посвященные сортам риса «НЕРИКА», которые проходили в Йоханнесбурге, Нью-Йорке и Токио, и проводившиеся в период их работы дегустации были приглашены представители средств массовой информации. |
An investor in Paris, Rio de Janeiro, or Tokyo will be able to invest in owner-occupied homes in New York, Los Angeles, and Las Vegas. |
Инвесторы из Парижа, Рио-де-Жанейро или Токио смогут вкладывать капитал в занятые владельцами дома в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Лас Вегасе. |
Между Москвой и Токио есть воздушное сообщение. |
|
The Tokyo District Public Prosecutor charging him with breach of trust and insider trading ... |
Прокуратура Токио выдвинула ему обвинения в нарушении своих обязательств и незаконных операциях с ценными бумагами. |
We've confirmed a gigantic explosion has occurred in the Tokyo settlement. |
В Токийском поселении зафиксирован мощнейший взрыв. |
With the collaboration of Tokyo's National Museum of Modern Art Film Center |
При участии Киноцентра при Токийском национальном музее современного искусства |
Did the trip to Tokyo cause this? |
Это из-за путешествия в Токио? |
Figure if i get good enough, Maybe one day i can fly off to tokyo and look for mark. |
Подумал, если получится научиться, может, когда-нибудь слетаю в Токио и поищу Марка. |
Next week I'll go on a business trip to Tokyo. |
На следующей неделе я улетаю по делам в Токио. |
Continued peaceful relations with Tokyo is in everybody's interest. |
Продолжение мирного сотрудничества с Токио... В наших общих интересах. |
Поезд до Токио отправляется с платформы2. |
|
Is it the Sameer Ali who at 17 hacked into the Tokyo Stock Exchange and... stole 1.4 million dollars? |
Это действительно тот самый Самир, взломавший в 17 лет компьютер Токийской фондовой биржи... и украл 1.4 миллиона долларов? |
8500 riot police entered Tokyo University campus to remove the Joint Struggle Committee activists. |
8500 полицейских ворвались в кампус Токийского университета, чтобы выбить оттуда активистов Комитета Объединенной Борьбы. |
An official from South Korea said they would summon the Tokyo ambassador to protest. |
Чиновник из Южной Кореи заявил, что они вызовут Токийского посла для протеста. |
Kraftwerk performed at the No Nukes 2012 Festival in Tokyo, Japan. |
Kraftwerk выступил на фестивале No Nukes 2012 в Токио, Япония. |
Tokyo Imperial University led the way in bringing new psychology to the East, and from Japan these ideas diffused into China. |
Токийский Императорский университет первым принес на Восток новую психологию, а из Японии эти идеи распространились в Китай. |
This trend has begun to slow due to ongoing population growth in Tokyo and the high cost of living there. |
Эта тенденция начала замедляться из-за продолжающегося роста населения в Токио и высокой стоимости жизни там. |
Tokyo has many universities, junior colleges, and vocational schools. |
В Токио много университетов,колледжей и профессиональных училищ. |
The museum was designed to be disassembled and it subsequently moved from New York, to Santa Monica, Tōkyō and Mexico. |
Музей был спроектирован для демонтажа, и впоследствии он переехал из Нью-Йорка в Санта-Монику, Токио и Мексику. |
Since the 1990s, the Lost Decade had been a major issue, such as the 1995 Great Kobe-Osaka earthquake and Tokyo subway sarin attack. |
Начиная с 1990-х годов, потерянное десятилетие было одной из главных проблем, таких как Великое землетрясение в Кобе-Осаке в 1995 году и атака зарина в токийском метро. |
In 1952, Kurosawa directed Ikiru, a film about a Tokyo bureaucrat struggling to find a meaning for his life. |
В 1952 году Куросава снял фильм Икиру о Токийском бюрократе, пытающемся найти смысл своей жизни. |
In modern times, bioterrorism has included the 1984 Rajneeshee bioterror attack and the 1993 release of anthrax by Aum Shinrikyo in Tokyo. |
В наше время биотерроризм включает в себя биотеррористическую атаку Раджниши в 1984 году и выброс сибирской язвы Аум Синрике в Токио в 1993 году. |
It was flown from Paris to Tokyo via Bahrain and Kolkata in about 20 hours. |
Самолет был доставлен из Парижа в Токио через Бахрейн и Калькутту примерно за 20 часов. |
Early in April 2017, during the filming of a Japanese television variety program in Tokyo Bay, a live specimen of the creature was captured. |
В начале апреля 2017 года во время съемок японской телевизионной программы variety в Токийском заливе был захвачен живой экземпляр этого существа. |
Some jurisdictions, such as Tokyo Metropolitan Police, releases the list of traffic enforcement locations on their websites. |
Некоторые юрисдикции, такие как Токийская столичная полиция, публикуют на своих веб-сайтах список мест обеспечения безопасности дорожного движения. |
Tokyo's most famous red-light district, Yoshiwara, had been reduced from a prewar population of 2,000 prostitutes to only a few dozen by the end of the war. |
Самый знаменитый Токийский квартал красных фонарей, Есивара, к концу войны сократился с довоенного населения в 2000 проституток до нескольких десятков. |
It is located between Showa in Tokyo and Kasukabe in Saitama prefecture, on the outskirts of the city of Tokyo in the Greater Tokyo Area, Japan. |
Он расположен между сева в Токио и Касукабе в префектуре Сайтама, на окраине города Токио в районе Большого Токио, Япония. |
From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery. |
С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее. |
When her friends, and her then boyfriend, leave for Tokyo, she decides to join them a year later after having saved enough money at the age of twenty. |
Когда ее друзья и тогдашний бойфренд уезжают в Токио, она решает присоединиться к ним через год, накопив достаточно денег в возрасте двадцати лет. |
It has been a part of the official program of the Summer Olympic Games since Tokyo 1964. |
С 1964 года он входит в официальную программу Летних Олимпийских игр в Токио. |
In the first years after the proclamation of the North Korean state, relations between Pyongyang and Tokyo were mostly hostile and practically non-existent. |
В первые годы после провозглашения северокорейского государства отношения между Пхеньяном и Токио были в основном враждебными и практически отсутствовали. |
The bombing of Tokyo in 1944 and 1945 is estimated to have killed between 75,000 and 200,000 civilians and left more than half of the city destroyed. |
По оценкам, в результате бомбардировок Токио в 1944 и 1945 годах погибло от 75 000 до 200 000 мирных жителей, а более половины города было разрушено. |
The islands in order from closest to Tokyo are Izu Ōshima, Toshima, Nii-jima, Shikine-jima, Kōzu-shima, Miyake-jima, Mikurajima, Hachijō-jima, and Aogashima. |
Ближайшие к Токио острова-Идзу-осима, Тосима, НИИ-дзима, Сикинэ-дзима, Кодзу-Сима, Миякэ-дзима, Микурадзима, Хатидзе-дзима и Аогасима. |
The meat ends up at Tokyo's famed Tsukiji fish market and other high-end restaurants. |
Мясо попадает на знаменитый Токийский рыбный рынок Цукидзи и в другие элитные рестораны. |
The Zenshō-an in Tokyo houses the largest single collection of yūrei paintings which are only shown in August, the traditional month of the spirits. |
В Музее Дзэнсо-Ан в Токио хранится самая большая коллекция картин юрея,которые демонстрируются только в августе, традиционном месяце духов. |
Big Hero 6 premiered on October 23, 2014 as the opening film at the Tokyo International Film Festival. |
Премьера фильма большой герой 6 состоялась 23 октября 2014 года в качестве первого фильма Токийского международного кинофестиваля. |
Kurata was born in Chūō-ku, Tokyo, 1945. |
Курата родился в городе Тюо-ку, Токио, в 1945 году. |
The event took place on January 4, 2017, at the Tokyo Dome in Tokyo, Japan. |
Это событие состоялось 4 января 2017 года в Токийском куполе в Токио, Япония. |
The match went into history as the longest ever held as part of the January 4 Tokyo Dome Show. |
Этот матч вошел в историю как самый длинный из когда-либо проводившихся в рамках шоу Tokyo Dome 4 января. |
Naito had yet to win a singles match in the Tokyo Dome, having lost all five of his previous matches. |
Наито еще не выиграл ни одного матча в одиночном разряде в Токийском куполе, проиграв все пять своих предыдущих матчей. |
The entire tour was documented and released on home video, as were the December 24 and 25 concerts at the Tokyo Dome, on March 30, 2011. |
Весь тур был задокументирован и выпущен на домашнем видео, как и концерты 24 и 25 декабря в Tokyo Dome 30 марта 2011 года. |
On March 28, 2002 Gun Frontier, a buddy comedy set in the American Old West, began broadcasting in TV Tokyo. |
28 марта 2002 года Gun Frontier, комедия приятеля, действие которой происходит на американском Старом Западе, начала вещание на телевидении Токио. |
A year-and-a-half after the release of their single Yakusoku, on March 8, 2017, the group released their twenty-seventh single, Tokyo Fever. |
Спустя полтора года после выхода своего сингла Yakusoku, 8 марта 2017 года, группа выпустила свой двадцать седьмой сингл Tokyo Fever. |
In 2008, there were more than 2,200 reported lonely deaths in Tokyo. |
В 2008 году в Токио было зарегистрировано более 2200 случаев смерти от одиночества. |
Boogiepop Phantom aired on TV Tokyo from January 5 to March 22, 2000. |
Boogiepop Phantom транслировался по телевидению Токио с 5 января по 22 марта 2000 года. |
Panasonic has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX indices. |
Panasonic имеет первичный листинг на Токийской фондовой бирже и входит в состав индексов Nikkei 225 и TOPIX. |
The Sega CEO at the time, Tom Kalinske, took the proposal to Sega's Board of Directors in Tokyo, who promptly vetoed the idea. |
В Оултон-парке Alfa Romeo сказали, чтобы они управляли своими автомобилями без своих спорных аэродинамических средств, и они покинули трассу в знак протеста. |
Murakami traveled through Europe, lived in the United States and now currently resides in Oiso, Kanagawa, with an office in Tokyo. |
Мураками путешествовал по Европе, жил в Соединенных Штатах и в настоящее время проживает в Оисо, Канагава, с офисом в Токио. |
A 1988 survey estimated that the population of Ainu living in Tokyo was 2,700. |
Согласно результатам обследования 1988 года, численность айнов, проживающих в Токио, составляла 2700 человек. |
The event served as a qualifier for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. |
Это событие послужило отборочным к Летним Олимпийским играм 2020 года в Токио, Япония. |
This was originally released as Allan Holdsworth in Japan – Tokyo Dream on LaserDisc in 1984 by Toei Video. |
Первоначально он был выпущен как Allan Holdsworth в Японии-Tokyo Dream на LaserDisc в 1984 году компанией Toei Video. |
Another scene sprung up in the Tokyo region of Shibuya led by Carpainter, Double Clapperz, MC ONJUICY, PAKIN and Sakana Lavenda. |
Еще одна сцена возникла в токийском районе Сибуя во главе с Карпайнтером, дабл-Клапперзом, МАК-ОНДЖУЙСИ, ПАКИНОМ и Саканой Лавендой. |
The series aired from July 8 to September 23, 2019 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11. |
Сериал транслировался с 8 июля по 23 сентября 2019 года на AT-X, Tokyo MX, MBS и BS11. |
It first traveled to Japan in 2008 and 2009, appearing at the Suntory Museum in Osaka and the Fuchu Art Museum in Tokyo. |
Впервые он побывал в Японии в 2008 и 2009 годах, появившись в Музее Сантори в Осаке и художественном музее Фучу в Токио. |
With the success of New Treasure Island, Tezuka traveled to Tokyo in search of a publisher for more of his work. |
После успеха нового Острова сокровищ Тэдзука отправился в Токио в поисках издателя для новых своих работ. |
After a three-month journey by submarine and a short stop in Singapore, he reached Tokyo on 11 May 1943. |
После трехмесячного путешествия на подводной лодке и короткой остановки в Сингапуре он достиг Токио 11 мая 1943 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank of tokyo mitsubishi ufj».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank of tokyo mitsubishi ufj» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, of, tokyo, mitsubishi, ufj , а также произношение и транскрипцию к «bank of tokyo mitsubishi ufj». Также, к фразе «bank of tokyo mitsubishi ufj» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
