Barge train - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: баржа, барка, прогулочный катер, адмиральский катер, выступ дымовой трубы
verb: перевозить на барже
river barge captain - шкипер речной баржи
barge mounted powerplant - установленная на барже электростанция
pontoon barge - понтонная баржа
barge course - верхний ряд кирпичей
barge crane - плавучий кран
barge drilling rig - баржевая буровая установка
barge hull - корпус баржи
coastal barge - баржа прибрежного плавания
rubbish barge - мусорная баржа
barge tug - буксир для буксировки барж
Синонимы к barge: scow, lighter, canal boat, wherry, hoy, flatboat, push, muscle, force, elbow
Антонимы к barge: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk
Значение barge: a flat-bottomed boat for carrying freight, typically on canals and rivers, either under its own power or towed by another.
noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван
verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться
train dispatching system - диспетчерская система руководства движением
runaway train - Поезд-беглец
leash train - водить на поводке
perishable freight train - поезд для перевозки скоропортящихся грузов
train attendant - проводник
target train data transmitter - передающий прибор горизонтального наведения
suburban train - пригородный поезд
last passenger train - последний пассажирский поезд
train specialists - готовить специалистов
I missed the train - я опоздал на поезд
Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage
Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget
Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.
suite, train, retinue
In some cases it is more economical to move the coal by pipeline than by train or barge. |
В некоторых случаях транспортировка угля по трубопроводу более экономична, чем по железной дороге или барже. |
Таким образом, поезд, подойдя, должен был закрыть меня от него. |
|
Maybe the way I got into it will explain how most train robbers start in the business. Five out of six Western outlaws are just cow-boys out of a job and gone wrong. |
Может быть, путь, который привел меня к участию в этом деле, даст вам некоторое представление о том, как дебютируют железнодорожные разбойники. |
Я украду Раскал у Ширли и поеду на вокзал. |
|
We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour. |
Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога. |
Когда Вы находитесь в поезде, Вы можете видеть красоту природы. |
|
The ability to split a train is recommended in some specific situations. |
Отцепление части поезда рекомендуется осуществлять в некоторых конкретных ситуациях. |
However, you have got to catch the four-five train. I hope you have a pleasant journey back to town. |
Однако ты еще поспеешь на поезд в четыре-пять надеюсь, совершишь приятную поездку обратно в город. |
Знаешь... вокзалы всегда наводят на меня грусть. |
|
However, it would also appear necessary to train public procurement officers to detect bid-rigging. |
Вместе с тем, как представляется, необходимо также обеспечить обучение должностных лиц, занимающихся государственными закупками, методам выявления сговора. |
The train glide, s up in the air flies over the river and lands right on the rails. |
Поезд плавненько поднимается в воздух, перелетает реку и опускается точно на рельсы. |
Нам следует ожидать задержку поезда. |
|
Объекты под колесными парами. |
|
Tonight there's gonna be a plane crash shoving a train wreck onto a crowded highway. |
Сегодняшний день - авиакатастрофа и крушение поезда на оживлённую магистраль. |
'If you think it necessary perhaps you would see about it for me,' I said, avoiding her eyes; 'some young girl perhaps, wanting to train.' |
Если вы сочтете это необходимым, может быть, вы возьмете это на себя, - сказала я, избегая ее взгляда, - найдите какую-нибудь молоденькую девушку, которая хочет пройти обучение. |
Now, if we scroll forward to 22:55... ..the next train to Aberystwyth is due at 23:25. |
Теперь, прокрутим вперед до 22:55 ... .. следующий поезд до Абериствита в 23:25. |
We stuck that train up in broad daylight. Five of us lay in the sand hills near a little station. |
Мы напали на этот поезд среди белого дня, при чем заранее залегли впятером за песчаными холмами, у маленькой станции. |
But, again, the station and the train are both heavily guarded. |
Но, опять же, и станцию, и поезд также усиленно охраняют. |
Behind them followed other Companions of the Temple, with a long train of esquires and pages clad in black, aspirants to the honour of being one day Knights of the Order. |
За ними ехали другие рыцари Храма и длинная вереница оруженосцев и пажей, одетых в черное; это были послушники, добивавшиеся чести посвящения в рыцари ордена. |
It's the gold train... Tsar's gold... |
Поезд полный золота... царского золота! |
Поезд нырнул в туннель. |
|
Ocampo has a warrant to search lassiter's place and he's headed over there right now, and unless you have something tangible, I don't think I can stop this train. |
Окампо получил ордер на обыск дома Ласситера, и сейчас он направляется прямо туда, так что если у вас нет никаких реальных доказательств, не думаю, что я смогу с этим что-то поделать. |
He always smelt of train-oil, but he had a smell of his own as well, a healthy, pleasant smell like that of a newly cut tree. |
От него всегда пахнет маслом, ворванью; но у него есть свой запах, здоровый и приятный, он напоминает запах свежесрубленного дерева. |
The bet didn't stipulate that you had to be in the chair for a week unless you had to barge into an operating room and shove your hands in a kid's bowels. |
Спор подразумевал, что ты проведёшь неделю в инвалидном кресле, а не то, что ты вломишься в операционную... и засунешь руки в кишечник парня. |
You can't just barge in here. |
Ты не можешь просто вламываться сюда. |
He had announced that he was leaving by the twelve o'clock train. |
Пуаро сообщил, что отбывает двенадцатичасовым поездом. |
We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me? |
То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов? |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
The strongest among you will have the opportunity to train as one of my clippers. |
Сильнейшие из вас получат возможность тренироваться в качестве моего клиппера. |
Ты сел в первый попавшийся поезд? |
|
The train left Poltava for Samara but never reached Samara and did not return to Poltava either. |
Поезд вышел из Полтавы в Самару, но до Самары не дошел, а в Полтаву не вернулся. |
Obviously, no one got run over by a freaking train. |
Ясное дело, поезд здесь никого не переезжал. |
The locomotive hooted at the top of its voice and the train moved off, carrying Father Theodore into the unknown on business that was mysterious, yet promised great things. |
Паровоз закричал полным голосом, и поезд тронулся, увозя с собой отца Федора в неизвестную даль по делу загадочному, но сулящему, как видно, большие выгоды. |
I must go to Milton by the next train.' |
Я должен отправиться в Милтон следующим поездом. |
Пролетает мимо, как товарный поезд. |
|
The first train on the John Galt Line will run July 22nd. |
Первый рейс на линии Джона Голта 22-го июля. |
In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers. |
В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам. |
They'll barge into the house without dusting offtheir shoes.. . |
Они ворвутся в дом и даже не снимут свою поганую обувь... |
Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house. |
Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом. |
Вам вообще можно вот так врываться? |
|
Whoa, you can't just barge in here. |
Подождите, вы не можете вот так врываться сюда. |
She didn't barge in on purpose. |
Она вошла не специально. |
'Look here, mister, folks what uses this waiting-room has got to get on the train now and then.' |
Слушайте, мистер, люди, что сидят в этом зале ожидания, когда-то должны садиться на поезд. |
Э, нет, это больше похоже на товарный поезд, полный торнадо, |
|
Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото. |
|
You didn't kill those men in the train, did you? |
Вы тех агентов в поезде не убивали, так ведь? |
But all these things can be imagined by remaining reverently in the Harrow train. |
Но ведь это все можно пережить и не выходя из вагона, а благоговейно оставаясь в пригородном поезде. |
He did not draw bridle, until he had passed the train; and arrived upon the spot occupied by the planter and his party. |
Он натянул поводья, только когда миновал обоз, и подъехал к плантатору и его спутникам. |
Railroad safety officials still don't know what caused the train crash - in which 14 people died and over 30 were injured. |
Администрация безопасности железной дороги все еще не знает что повлекло крушение поезда - в котором погибло 14 человек и более 30 было ранено. |
Нам лучше поторопиться, поезд уже прибывает. |
|
If there was a train car here nobody would be able to see this spot from the shipping yard. |
Если бы вагон стоял здесь никто с погрузочного двора бы его не увидел. |
You promised to take that train. |
Ты ведь обещала сразу же на поезд. |
I'm coming by train at noon! |
Я приеду поездом днем! |
Он прижался к стенке вагона. |
|
Это прямо за железнодорожными путями, ты не пропустишь. |
|
A train car could would be large enough to transport the flying craft. |
Железнодорожный вагон довольно вместителен и годится для перевозки аэроплана. |
I rode in on the goods train. |
На товарном поезде. |
Now, this is good ground to train upon. |
Это хорошее место для проведения обучения. |
Она не может прочесть расписание поездов, не может разобраться с чековой книжкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barge train».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barge train» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barge, train , а также произношение и транскрипцию к «barge train». Также, к фразе «barge train» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
