Barley malt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
barley sugar - ячменный сахар
winter barley - озимый ячмень
malted barley - осоложенный ячмень
malted barley flour - осоложенная ячменная мука
barley flour - ячменная мука
barley malt flour - ячменный солод
hulled barley - шелушеный ячмень
barley heap - ячменная растильная грядка
pearl barley - перловая крупа
steeped barley - замоченный ячмень
Синонимы к barley: barleycorn, wheat, pasturage, forage, grain, hay, provender, meal, corn, oats
Значение barley: a hardy cereal that has coarse bristles extending from the ears. It is widely cultivated, chiefly for use in brewing and stockfeed.
black malt - жжёный солод
liquid malt - жидкий солод
spotted malt - пятнистый солод
scalding malt - томленый солод
malt silo - силос для хранения солода
biscuity malt - рассыпчатый солод
box malt - солод из зерна, проросшего в солодорастильных аппаратах
dark malt - темный солод
derooted malt - солод из зерна, освобожденного от ростков
fermentative malt - ферментативный солод
Синонимы к malt: malted milk, malted, malt liquor
Антонимы к malt: adam's beer, adam's wine, atlanta special, food, mocktail, solid food
Значение malt: convert (grain) into malt.
Malt vinegar made from ale, also called alegar, is made by malting barley, causing the starch in the grain to turn to maltose. |
Солодовый уксус, приготовленный из Эля, также называемый алегар, производится путем соложения ячменя, в результате чего крахмал в зерне превращается в мальтозу. |
Eighteen years old, single malt from a place in Scotland still grows their own barley. |
Восемнадцать лет, односолодовый из одного чудного местечка в Шотландии. |
Barley grains are commonly made into malt in a traditional and ancient method of preparation. |
Ячменные зерна обычно превращают в солод традиционным и древним способом приготовления. |
Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye. |
Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь. |
Barley grains are commonly made into malt in a traditional and ancient method of preparation. |
Ячменные зерна обычно превращают в солод традиционным и древним способом приготовления. |
Maize, rice, wheat, cassava, potato, barley, sweet potato, corn husk and sago are all used in various parts of the world. |
Кукуруза, рис, пшеница, маниока, картофель, ячмень, сладкий картофель, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира. |
Spahn said he hopes to work together with Justice Minister Katarina Barley for a law to ban conversion therapy, that he hoped would be approved by the autumn of 2019. |
Спан сказал, что он надеется работать вместе с министром юстиции Катариной Барли над законом о запрете конверсионной терапии, который, как он надеется, будет одобрен осенью 2019 года. |
Bless your eyes, here's old Bill Barley. |
Благослови меня бог, вот старый Билл Барли. |
Ben-Hebhel had just come in from the fields, where he had been inspecting the barley. |
Бен-Хебхел как раз только что вернулся с поля, где осматривал посевы ячменя. |
So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley. |
Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя. |
Not every man can appreciate the experience of a perfectly-aged, single malt. |
Не каждый мужчина может оценить качество идеально выдержанного, односолодового виски. |
Дженнингс, старина, налей мне бурбон. |
|
Двойной скоч, один эль, пожалуйста. |
|
The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process. |
Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса. |
The discovery of this small cask of Malt Mill is unprecedented. |
Обнаружение этой бочки Молт Милл - это беспрецедентный случай. |
Sarson's malt, and a dash of printer's ink. |
Солодовый уксус с примесью типографской краски. |
Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering. |
Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора. |
Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it? |
Ты можешь отличить овёс от пшеницы, просто посмотрев на них? |
Чашка перловой крупы, две чашки сметаны... |
|
The barley beards slid off his shell, and the clover burrs fell on him and rolled to the ground. |
Ячменные семена скользили по нему, ворсинки клевера падали на него и скатывались на землю. |
All the windows in the living-room were open and one hears all sorts of sounds from people working in the barley fields. |
Окна в гостиной были открыты, и до меня доносились разные звуки снаружи, с ячменного поля, где работали арабы. |
Nathan Barley just told me you were doing a turn. |
Натан Барли сказал, что ты по дружбе согласился. |
A path led between barley fields and then through some flowering fruit trees. Finally we came to the edge of the Tigris. |
Тропинка, вьющаяся по ячменному полю, привела нас в цветущий фруктовый сад, через который мы вышли к Тигру. |
And then that Christmas when you let all his tyres down, when you both got drunk together on barley wine and he called you a rancid old bag. |
Или про то Рождество, когда ты проколола ему все шины, когда вы оба наклюкались в зюзю, и он обозвал тебя старой кошелкой. |
Michael, this is barley more than I make. |
Майкл, это чуть больше, чем я получаю. |
Скотч, односолодовый, не менее 12 лет. |
|
Charles, fearing that she would faint, ran to the refreshment-room to get a glass of barley-water. |
Боясь, как бы у нее не было обморока, Шарль побежал в буфет за оршадом. |
Красота этого острова и солодовый виски. |
|
Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day. |
Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы. |
Miss Hunter, two Valium and a barley wine for Professor Stewart. |
Мисс Хантер, две таблетки валиума и ячменного вина профессору Стюарту. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
The exhibition went on display in 2013 at Barley Hall in York, England, a property belonging to the York Archaeological Trust. |
Выставка была представлена в 2013 году в Барли-Холле в Йорке, Англия, собственность которого принадлежит Йоркскому археологическому фонду. |
Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards. |
Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э. |
Is known or likely to be susceptible to barley mild mosaic bymovirus, as well as bacterial blight. |
Известно или вероятно, что ячмень восприимчив к легкой мозаике бымовируса, а также бактериальной порче. |
Barley soup is traditionally eaten during Ramadan in Saudi Arabia. |
Ячменный суп традиционно едят во время Рамадана в Саудовской Аравии. |
About 25% of the United States' production of barley is used for malting, for which barley is the best-suited grain. |
Около 25% американского производства ячменя используется для соложения, для которого ячмень является наиболее подходящим зерном. |
As of 2014, an enzymatic process can be used to make a high-protein fish feed from barley, which is suitable for carnivorous fish such as trout and salmon. |
С 2014 года ферментативный процесс может быть использован для получения высокобелкового корма для рыб из ячменя, который подходит для плотоядных рыб, таких как форель и лосось. |
Barley grains were used for measurement in England, there being three or four barleycorns to the inch and four or five poppy seeds to the barleycorn. |
Ячменные зерна использовались для измерения в Англии, там было три или четыре зерна ячменя на дюйм и четыре или пять семян мака на ячмень. |
Stout and porter are dark beers made using roasted malts or roast barley, and typically brewed with slow fermenting yeast. |
Стаут и Портер-это темное пиво, приготовленное с использованием жареного солода или жареного ячменя и обычно сваренное с медленным брожением дрожжей. |
Alongside emmer wheat, barley was a staple cereal of ancient Egypt, where it was used to make bread and beer. |
Наряду с пшеницей Эммер, ячмень был основным злаком Древнего Египта, где он использовался для приготовления хлеба и пива. |
In the 19th century, a different barley wine was made prepared from recipes of ancient Greek origin. |
В 19 веке было изготовлено другое ячменное вино, приготовленное по рецептам древнегреческого происхождения. |
Barley has been used as animal fodder, as a source of fermentable material for beer and certain distilled beverages, and as a component of various health foods. |
Ячмень использовался в качестве корма для животных, в качестве источника ферментируемого материала для пива и некоторых дистиллированных напитков, а также в качестве компонента различных здоровых продуктов питания. |
Wild barley has a brittle spike; upon maturity, the spikelets separate, facilitating seed dispersal. |
Дикий ячмень имеет хрупкий Колос; при созревании колоски отделяются, облегчая рассеивание семян. |
Two-row barley has a lower protein content than six-row barley, thus a more fermentable sugar content. |
Двухрядный ячмень имеет более низкое содержание белка, чем шестирядный ячмень, таким образом, более ферментируемое содержание сахара. |
Высокобелковый ячмень лучше всего подходит для кормления животных. |
|
Barley is a highly resilient crop, able to be grown in varied and marginal environments, such as in regions of high altitude and latitude. |
Ячмень-это высокоустойчивая культура, способная выращиваться в различных и маргинальных условиях, например в высокогорных и широтных регионах. |
Rations of barley for workers appear in Linear B tablets in Mycenaean contexts at Knossos and at Mycenaean Pylos. |
Рационы ячменя для рабочих появляются в линейных таблетках B в микенских контекстах в Кноссе и в микенском Пилосе. |
Delta-area crops consist predominantly of barley and hay. |
Посевы дельты состоят преимущественно из ячменя и сена. |
Half of the United States' barley production is used as livestock feed. |
Половина производства ячменя в Соединенных Штатах используется в качестве корма для скота. |
Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States. |
Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов. |
A finishing diet of barley is one of the defining characteristics of western Canadian beef used in marketing campaigns. |
Финишная диета из ячменя является одной из определяющих характеристик Западно-канадской говядины, используемой в маркетинговых кампаниях. |
The Anglo-Saxons called the month Gerstmonath, barley month, that crop being then usually harvested. |
Англо-саксы называли этот месяц Gerstmonath, месяц ячменя, то урожая, то, как правило, собирают. |
A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme. |
Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян. |
Although the Oxford English Dictionary cites that it stems from the Old english 'froth on fermenting malt'. |
Хотя в Оксфордском словаре английского языка говорится, что оно происходит от древнеанглийского пена на бродящем солоде. |
I believe we should mention information on the Tooty Frooties, or in another another another words words, the Malt-O-Meal kind. |
Я считаю, что мы должны упомянуть информацию о Tooty Frooties, или в другом другом слове слова, солод-о-Мука рода. |
So few wheat and barley crops survived, about half the usual for that year, that grains had to be imported from other states. |
Сохранилось так мало пшеницы и ячменя, примерно вдвое меньше, чем обычно в тот год, что зерно пришлось импортировать из других штатов. |
Sprouting is also applied on a large scale to barley as a part of the malting process. |
Проращивание также применяется в больших масштабах к ячменю как часть процесса соложения. |
Richard severely curtailed tobacco production in favor of more sustainable crops, including wheat, corn, rye, and barley. |
Ричард резко сократил производство табака в пользу более устойчивых культур, включая пшеницу, кукурузу, рожь и ячмень. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barley malt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barley malt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barley, malt , а также произношение и транскрипцию к «barley malt». Также, к фразе «barley malt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
