Batch posting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Batch posting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пакетное обновление
Translate

- batch [noun]

noun: партия, пакет, серия, группа, загрузка, замес, шихта, пачка, кучка, количество хлеба

verb: группировать программы, пакетировать

  • batch mode - пакетный режим работы

  • batch up - закатывать в рулон

  • batch variation - рассеяние размеров деталей в партии

  • batch oriented manufacturing - серийное производство

  • batch page - страница пакета

  • batch beating - периодический размол

  • small scaled batch production - малосерийное производство

  • batch application - система пакетной обработки данных

  • sugar batch warmer - подогреватель для карамельной массы

  • batch manufacture - переодический процесс производства

  • Синонимы к batch: raft, pack, set, mass, lot, shipment, quantity, cluster, consignment, group

    Антонимы к batch: dispel, disperse, dissipate, scatter, break up, disband, disintegrate, dissolve, separate, sever

    Значение batch: a quantity or consignment of goods produced at one time.

- posting [noun]

noun: оприходование

  • credit posting - кредитовая проводка

  • internet posting - интернет-публикация

  • difference posting - проводка разниц

  • expense posting - проводка расходов

  • expenses posting - проводка расходов

  • invoice posting - проводка счета-фактуры

  • job posting - объявление о вакансии

  • posting amount - сумма проводки

  • posting certificate - почтовая квитанция

  • posting type - тип проводки

  • Синонимы к posting: placard, poster, bill, notice, card, mailing, affix, display, put up, pin (up)

    Антонимы к posting: displacing, withholding

    Значение posting: an appointment to a job, especially one abroad or in the armed forces.



This batch is ready for posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия готова к отправке.

Complete any batch posting routines in Accounts receivable and Accounts payable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните все пакетные разноски в модуле расчетов с клиентами и расчетов с поставщиками.

Posting a rant like that about me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя подобную чушь обо мне?

He'd usually make a batch after we'd close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готовит после того, как мы уходим.

Oh, you mean passive-aggressive like posting pictures of you and your wife eating cosmopolitan balls that you know belong in my mouth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имел в виду пассивно-агрессивное, типа выкладывания своих фоток с женой, поедающей шарики с Космополитен, зная о том, что они предназначались для моего рта?

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

She'd trade this batch of hapless souls to get back what she'd so foolishly bargained away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сумеет отдать эти несчастные души в обмен на то, что так глупо когда-то променяла.

Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будьте креативны, создавая новые фразы для Tatoeba.

As a result, the major US indices have turned a touch higher for the year after posting losses in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, основные индексы США чуть поднялись по ходу года после понесенных в январе потерь.

That must designate the posting relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это, должно быть, расстояние между почтовыми станциями!

But Danglars had not reckoned upon the formalities of the police and the idleness of the posting-master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Данглар не принял в расчет придирчивости полицейских и лени станционного смотрителя.

Gibbis rejected personal autonomy and is waiting for the next batch of invaders to tell him what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббис не верит в самостоятельность, а только и ждет следующий отряд захватчиков, повеливающего им.

On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет.

Next, how can the posting be accomplished in these mountainous parts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во-вторых, как можно разъезжать на почтовых в этой гористой местности?

The gen pop batch isn't quite ready yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия для генерала с вирусом еще не готова.

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

How about I whip up another batch of cupcakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, подогнать еще одну партию кексиков?

Yeah, so let's whip up another batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нужно наделать ещё.

I'm posting this on the web in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут я выложу это в сеть.

Harris, I am posting you to my household as I would post you to a position on a battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис, я направляю тебя на пост по хозяйству, как направил бы на пост в бою.

We're posting guards to protect you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошлем охранников для вашей защиты

While Brian was out posting her finger to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Брайан ходил на почту отправлять мне ее палец.

Edgehill was posting four to five n°1 albums a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эджхилл размещал на первое место 4-5 альбомов в год.

I actually lost followers by posting those pics of Kevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще - то подписчиков потеряла когда запостила те снимки Кэвина.

You do me a good turn on this detail in southeast... and you'll have that posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверни хорошенько одно дело в Юго-Восточном округе для меня... и ты получишь это место.

I've been posting signs all over the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развесил плакаты по всему району.

Have you got room for one more sample in that batch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть место для ещё одного образца в этой партии?

I flung the letter aside and started looking through the batch on my table, till I came upon Jim's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбросил листок в сторону и стал разбирать кучу писем на своем столе, пока не наткнулся на почерк Джима.

I've been, uh, poring over the original batch that you gave me, trying to find any indication of where they were generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю оригинальные фотографии, что ты мне дала, пытаюсь найти хоть какую-то подсказку, где их обработали.

And it's just as weak as posting notes through doors and messing up people's lives for no reason at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это так же подло, как подсовывать записки под двери и безо всякой причины пускать под откос жизни других людей.

I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики.

I tried e-mail, video chat, tweeting her, posting on her Facebook wall, texting her, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробовал и по почте, и через видео-чат, и через твиттер, писал сообщение у нее на стене в Фейсбуке, отправлял смски, тишина.

I have a fresh batch of blondies, my mother's recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свежая порция блондинок, по маминому рецепту.

Keeping me away while you toilet train your new batch of orphaned puppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держишь меня вдали, пока приучаешь к горшку своих щенят.

I... I just heated a batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нагрел.

You're posting a video of Blair with Louis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты загружаешь видео где Блэр с Луи?

I mean, they should be posting them any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну то есть, они могут выложить их в любой день.

This Shake Alert came from a batch installed in the dorms at Gilbert College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Тревожный Вибратор был в партии установленной в общежитиях колледжа Гилберта.

She would upload her blog entries to a remote server before posting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она загрузила это на отдаленный сервер, до того как выложила бы это в блоге.

I don't remember we ever posting hard-core pornography on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, чтобы мы когда-либо размещали жесткую порнографию на главной странице.

If it was, it was at least partially because I had made my posting overly brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и так, то по крайней мере отчасти потому, что я сделал свое назначение слишком кратким.

One year of not posting can be written off as a fluke or an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один год неявки может быть списан как случайность или исключение.

YouTube's Terms of Service prohibit the posting of videos which violate copyrights or depict pornography, illegal acts, gratuitous violence, or hate speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия предоставления услуг YouTube запрещают размещение видео, которые нарушают авторские права или изображают порнографию, незаконные действия, беспричинное насилие или ненавистнические высказывания.

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

In New Jersey, the posting of a bond is not required to appeal a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Джерси размещение облигации не требуется для обжалования решения.

During 1971, Monarch entered the jet age, having completed arrangements for the acquisition of an initial batch of three Boeing 720B jetliners to its fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Monarch вступил в эру реактивных самолетов, завершив подготовку к приобретению начальной партии из трех реактивных лайнеров Boeing 720B для своего флота.

Does everyone agree posting on someone's talk page when someone asked you not to, no matter what the reason, is harassment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ли согласны с тем, что публикация на чьей-то странице разговора, когда кто-то попросил вас не делать этого, независимо от причины, является домогательством?

I am posting it here so that hopefully more people will see this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю его здесь, чтобы, Надеюсь, больше людей увидят это.

Every posting has been vandalism or nonsense which has been reverted or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое сообщение было вандализмом или глупостью, которая была отменена или удалена.

Later it received a batch of a further 10 C.205s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он получил партию еще 10 C. 205s.

The alt hierarchy tolerated top-posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия alt допускала размещение сверху.

They were classed A, with the initial batch of 92 being built at Otahuhu Railway Workshops and Addington Railway Workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были отнесены к классу А, причем первоначальная партия из 92 была построена в железнодорожных мастерских Отахуху и железнодорожных мастерских Аддингтона.

As of this posting, they are working on 13 more bikes to bring the list of deaths in recent years up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент они работают еще над 13 велосипедами, чтобы обновить список смертей за последние годы.

Posting was once common both in England and in continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постинг был когда-то распространен как в Англии, так и в континентальной Европе.

I'm going to leave this posting here for a time, and if no one wants to take up the Non-NPOV case, I will probably return to remove the tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь оставить эту публикацию здесь на некоторое время, и если никто не хочет заниматься делом, не связанным с NPOV, я, вероятно, вернусь, чтобы удалить тег.

Nominating this batch of redirects that were disambiguated with wikidata identifiers as in this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинирование этой партии редиректов, которые были распутаны с идентификаторами Викиданных, как в этом обсуждении.

During this investigation, the presence of the Dateline sting operation in town was leaked online through a Craigslist internet posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого расследования информация о наличии в городе операции Стинг Дейтлайн просочилась в интернет через интернет-постинг Craigslist.

Many of Zynga's games involve players posting messages to non-players, often for in-game benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из игр Zynga включают в себя игроков, отправляющих сообщения неигровым игрокам, часто для получения внутриигровых преимуществ.

Do not intersperse your comments within my posting, it disrupts the flow of the post and interrupts the points being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не перемежайте свои комментарии в моем посте, это нарушает поток сообщения и прерывает высказываемые замечания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «batch posting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «batch posting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: batch, posting , а также произношение и транскрипцию к «batch posting». Также, к фразе «batch posting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information