Be the harbinger of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be the harbinger of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть предвестником
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be consistent - быть последовательным

  • be in command - быть в команде

  • be discordant - быть несогласованным

  • be in the van - быть в фургоне

  • be timid - быть робким

  • be buried in flowers - утопать в цветах

  • be particular in - следить

  • be thin on the ground - редко встречаться

  • be regarded - следует рассматривать

  • be absorbed to - поглощаться

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- the [article]

тот

- harbinger [noun]

noun: предвестник

verb: предвещать

  • be a harbinger of - быть предвестником

  • harbinger of death - предвестник смерти

  • Синонимы к harbinger: forewarning, precursor, presage, signal, omen, augury, forerunner, portent, indication, sign

    Антонимы к harbinger: descendant, come in last, black sheep, blind fools of fate, foolishness, ignorance, rule follower, rule follower, rule taker, slaves of circumstance

    Значение harbinger: a person or thing that announces or signals the approach of another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для


be a sign of, be an omen of, presage, augur, foreshadow, foretell, portend, herald, prophesy, be a presage of, be the forerunner of, betoken, forebode, foretoken, harbinger, act as a sign of, act as a warning of, announce, be a forerunner of, be a harbinger of, be a portent of, be a precursor of, be a prelude of, be a signal of, be a token of


Your dear sister is always such a harbinger of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя сестричка всегда любила приносить добрые вести.

Her Banshee didn't seem to mind that his human-style name was derived from a mythological female harbinger of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Баньши, похоже, не возражал против того, что его человеческое имя означает мифологическую предвестницу смерти.

Harbinger and Freelancer, evac and head to the rally point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харбингер и Фрилансер, уходите и направляйтесь в пункт сбора.

These brave warriors, our harbingers of salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти храбрые воины наши вестники спасения душ.

The Middle East peace process heralded an end to a long era of conflict and became the harbinger of a promising future for the region and its peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближневосточный мирный процесс провозгласил окончание длительной эры конфликтов и стал предвестником радужного будущего для региона и населяющих его народов.

In other circumstances, harbingers of inconsiderable demands were killed as a declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других обстоятельствах предвестники несущественных требований были убиты в знак объявления войны.

Its role as a harbinger of the fundamental techniques that would come to shape the industry remains more or less unchallenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль как предвестника фундаментальных методов, которые придут к формированию отрасли, остается более или менее неоспоримой.

Harbinger has eyes on the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвестник взял цель на прицел.

We'll speak of this baby only as a holy blessing and harbinger of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о ребёнке только как о благословении и благой вести.

Among the Kikuyu of Kenya, it was believed that owls were harbingers of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кикуйю Кении считалось, что совы являются предвестниками смерти.

His son Harbinger was officially the highest rated horse in the world in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Харбингер был официально самой высокорейтинговой лошадью в мире в 2010 году.

The Homestead strike was organized and purposeful, a harbinger of the type of strike which marked the modern age of labor relations in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянская забастовка была организованной и целенаправленной, предвестником того типа забастовки, который ознаменовал современную эпоху трудовых отношений в Соединенных Штатах.

No one believes more strongly that the success of Sally Langston is a harbinger of cosmic doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не верит так искренне, что успех в шоу Салли является вестником беды.

The end of the Mayan calendar's 13th Baktun was superstitiously feared as a harbinger of the apocalyptic 2012 phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец 13-го бактуна по календарю майя был суеверно воспринят как предвестник апокалиптического явления 2012 года.

For those of us imprisoned in Poland, the Prague Spring was a harbinger of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех из нас, кто сидел в польских тюрьмах, Пражская весна была предвестницей надежды.

I've seen it be harbinger to an identical tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как это было предвестником аналогичной трагедии.

He cited the solar eclipse of August 21, 2017 as a harbinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предвестника он привел солнечное затмение 21 августа 2017 года.

Don't expect some harbinger of light to descend down and lift this horrid article from the intangible and ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ждите, что какой-то предвестник света спустится вниз и поднимет этот ужасный предмет из неосязаемого и смешного.

A lot of people my age think it's a throwback to an old kind of domesticity, but I think it's a harbinger of a new feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди моего возраста думают, что это возврат к старой доброй семейственности, но я думаю, что это предвестник нового феминизма.

If one were an irredeemable optimist, upcoming events in Venezuela and Colombia could be viewed as a harbinger of good things to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неисправимого оптимиста грядущие события в Венесуэле и Колумбии могли показаться предвестниками будущих благ.

Edward Bourne asks Muggleton if the two seeds theology does not make God the harbinger of evil in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Борн спрашивает Магглтона, не делает ли теология двух семян Бога предвестником зла в мире?

Unbeknownst to everyone, Harbinger is secretly contacted by the Anti-Monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ведома всех, Харбинджер тайно связывается с Антимонитором.

Anyway, Mr. NBE One here, AKA Megatron, that's what they call him, who's pretty much the harbinger of death, wants to use the Cube to transform human technology to take over the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мистер НБС-один, или Мегатрон, как они его называют, похожий больше всего на вестника смерти, хотел использовать Куб для изменения техники людей и захватить власть во Вселенной.

Regarded as the harbingers of refinement, and the heralds of prosperity, they diffuse a radiance around thrones, and a lustre on the rulers that cherish them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь предвестниками утонченности и вестниками процветания, они распространяют сияние вокруг тронов и блеск на правителей, которые их лелеют.

'Your release the harbinger of freedom for all on Earth.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выпустили на волю вестника свободы для всех на земле.

The disc is a harbinger of great misfortune, marking its watchers and sentencing them to certain and unavoidable death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск - предвестник большой беды, помечает своих зрителей и приговаривает их к обязательной и неминуемой смерти.

“He was a harbinger of this peripatetic century;” she once said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Он был предвестником этого перипатетического века, - сказала она однажды.

The UK Harbinger returned to Camphill after its early tests and flew there until damaged in an aerial collision in June 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Харбингер вернулся в Кэмпхилл после первых испытаний и летал там до тех пор, пока не был поврежден в результате воздушного столкновения в июне 1959 года.

While the heroes regroup, the Anti-Monitor sends a brainwashed Harbinger to kill the Monitor so he can absorb his power and finish destroying the multiverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока герои перегруппировываются, Антимонитор посылает предвестника с промытыми мозгами, чтобы убить монитор, чтобы он мог поглотить его силу и закончить уничтожение мультивселенной.

I'm a harbinger of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предвестник смерти.

It describes a ceremony in which a harbinger of the apocalypse takes a human bride through a gruesome, binding ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там описывается обряд, в котором вестник апокалипсиса берет себе смертную невесту посредством ужасного скрепляющего ритуала.

So one is tempted to ask whether Trumpism might not also be the harbinger – or perhaps even the apotheosis – of a truly new episode in world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть искушение задаться вопросом, а не является ли Трампизм предвестником, или, может быть, даже апофеозом, по-настоящему нового явления в мировой политике.

The last days of March came, days of the first warmth, false harbingers of spring, after which each year an intense cold spell sets in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настали последние дни марта, дни первого в году тепла, ложные предвестники весны, за которыми каждый год наступает сильное похолодание.

Yeah, Bonnie says it's a harbinger of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни говорит, что это предвестник несчастий.

She was consumed and transformed and became a mistress of the night, a harbinger of the next realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ее поглотили и она обратилась. Стала владычицей ночи, предвестником нового царства.

Harbinger to all, fire in the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвестник ко всем, огонь в яме.

Not a harbinger of bad fortune, but of transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не знак несчастья, а знак преображения.

Not wanting to be the harbinger of doom, but the systems which serve the nuclear plant have all gone off-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось бы быть предвестником конца света, но системы обслуживающие атомную электростанцию, все отключились

So the seers told you the phones and all were a harbinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, провидцы сказали тебе, что телефоны и все такое были предвестниками.

Let this man's death serve as serve as harbinger for the fate that we shall inflict upon Spartacus himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть смерть этого человека послужит предвестницей судьбы, на которую мы обречём самого Спартака!

What are they if not harbingers of the Apocalypse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это, как не предвестие Апокалипсиса?

Who wishes to become a harbinger of salvation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет стать вестником спасения?

I'm the harbinger of evil, but other than that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предшественник зла,но также...

Our present spaceships are the harbingers the vanguard of future human expeditions to the planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши современные космические корабли - авангард будущих экспедиций на другие планеты.

It's a harbinger of things to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предвестник всех грядущих вещей.

This is a harbinger of, uh... greater crimes to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предзнаменование... больших преступлений в будущем.

The tattoos are a harbinger of what's to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татуировки это предвестник того, что должно случиться.

His shorts were always the harbinger of summer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шорты всегда были предвестниками лета!

They are the harbingers of our doom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предвестники нашей гибели.

But you and I both know that pain is often the harbinger of progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы с вами оба знаем, что боль - это зачастую предвестник прогресса.

But the US economy is now the harbinger of the things to come, the role model for others to follow or reject, but hardly ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но американская экономика сейчас является предвестником грядущих событий, примером для подражания для других, чтобы следовать или отвергать, но вряд ли игнорировать.

Tichy's “Clamshell” is largely seen as a harbinger of the station's ultimate demolition, and stands for the lost landmark's final decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскладушка Тичи в значительной степени рассматривается как предвестник окончательного разрушения станции и символизирует окончательный упадок утраченного ориентира.

While Harbinger also rescues the Kents from Argo, Alura was not as fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Харбинджер также спасает Кентов от Арго, Алуре повезло меньше.

With the Earth-1 Legends unavailable, Harbinger travels to Earth-74 to recruit Mick Rory so the heroes can use his Waverider as their base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда легенды о Земле-1 недоступны, предвестник отправляется на Землю-74, чтобы завербовать Мика Рори, чтобы герои могли использовать его Вейверидер в качестве своей базы операций.

In general, owls are viewed as harbingers of bad luck, ill health, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, совы считаются предвестниками невезения, плохого самочувствия или смерти.

Furthermore, to many the explosion served as a harbinger of future changes in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для многих этот взрыв послужил предвестником грядущих перемен в Польше.

The Harbinger came fifth in the competition, which the Kendall Crabpot won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвестник занял пятое место в конкурсе, который выиграл крабовый котел Кендалла.

The Harbinger was, apart from its wing mountings, an all wood aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харбингер был, если не считать креплений на крыле, полностью деревянным самолетом.

The Canadian built Harbinger is in the collection of the Canada Aviation and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный канадцами Harbinger находится в коллекции канадского музея авиации и космонавтики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be the harbinger of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be the harbinger of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, the, harbinger, of , а также произношение и транскрипцию к «be the harbinger of». Также, к фразе «be the harbinger of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information