Being consumed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Being consumed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потребляются
Translate

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

- consumed [adjective]

adjective: потребленный, израсходованный, снедаемый, употребленный, истраченный

  • consumed capital - потребляемый капитал

  • be consumed with - быть поглощенным

  • fuel consumed tank - расходный топливный бак

  • feed consumed - корма потребляются

  • consumed by fire - поглощен огнем

  • are consumed - потребляются

  • most consumed - наиболее потребляемых

  • consumed at - потребляются

  • consumed in the united states - потребляется в Соединенных Штатах

  • was consumed with - был поглощен

  • Синонимы к consumed: squandered, devoured, inhaled, downed, wasted, exhausted, depleted, eaten, taken, ingested

    Антонимы к consumed: saved, stored, collected, accumulated, gathered, neglected, fasted, starved, constructed, built

    Значение consumed: simple past tense and past participle of consume.


be consumed, be eaten, be ingested


I have been consumed with the tumult of recent events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был поглащен суматохой последних событий.

Many drugs can be consumed in more than one way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лекарства можно употреблять более чем одним способом.

Isn't he being sued for firing someone who's gay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве его сейчас судят не за то, что уволил представителя ЛГБТ?

The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемое живое существо проявляет биометрические флуктуации вне заданных параметров.

Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра.

It's being put forward as a possible reference source at a major London teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее предложили использовать для обучения в главной клинике при Лондонском университете.

If I had to bet,I'd lay it all on the silo being on the left of the ranch house inside the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю все на то, что бункер был слева от ранчо среди деревьев.

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

The resources will not be destroyed, and can still be consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рессурсы не уничтожаются и их можно затратить.

It comprises mechanisms and arrangements currently being considered in a range of forums, which could be applicable to the Indian Ocean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает процедуры и механизмы, которые в настоящее время рассматриваются на различных форумах и могут использоваться в регионе Индийского океана.

People being careful with me, like they're trying to figure out what to say next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди осторожничают со мной, как будто пытаются подбирать слова.

No more being alone for you or for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет больше одиночества ни для тебя, ни для меня.

Han, this is supposed to be about getting a loan, not being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, это должно было быть о получении ссуды а не одиночества.

Are you sure you don't mind being alone tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно не против ночевать в одиночку сегодня?

This involves measurement of distances and angles between reference points with known coordinates and points on the minefield perimeter which are being mapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип предполагает измерение расстояний и углов между ориентирами с известными координатами и фиксируемыми точками границ минного поля.

Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница.

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

Can you normally walk and talk clearly when you've consumed that much liquor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете нормально ходить и говорить после потребления таких доз алкоголя?

In June 1903, on the 22nd day, she would be consumed by fire in the garden of Sir William's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1903 года, 22 числа, ее поглотит огонь в саду сэра Уильяма.

To watch him melt away before my eyes, consumed by dreams of fire and blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть, как он тает перед моими глазами поглощённый снами об огне и крови...

Ultimately the flames of war consumed both worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге пламя войны снедало оба из миров.

He thought for an instant of the love that had consumed him: love seemed very trivial beside the excitement which now leaped in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мгновение он вспомнил о любви, которая его опалила,- какой она была пошлой и будничной рядом с волнением, охватившим теперь его сердце.

Let no more of these unoffending spirits of darkness be consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть больше не будут уничтожены эти нечестивые духи тьмы.

In 22 documented cases, pregnant women who consumed contaminated fish showed mild or no symptoms but gave birth to infants with severe developmental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22 задокументированных случаях беременные женщины, употреблявшие зараженную рыбу, проявляли умеренные симптомы или не проявляли их вовсе, но рожали детей с серьезными нарушениями развития.

The cuts of pork are the different parts of the pig which are consumed as food by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куски свинины - это различные части свиньи, которые употребляются в пищу людьми.

The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции.

One 2400-ft stretch of the 5.4 mi Box Tunnel on the Great Western Railway line between London and Bristol consumed a ton of gunpowder per week for over two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один 2400-футовый участок коробчатого туннеля длиной 5,4 м на большой Западной железнодорожной линии между Лондоном и Бристолем потреблял тонну пороха в неделю в течение более чем двух лет.

Aeneas considers but upon seeing the belt of Pallas on Turnus, he is consumed by rage and finishes him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эней размышляет, но, увидев пояс Паллады на Турне, он охвачен яростью и добивает его.

In Western Europe, the amount of meat consumed distinguished the medieval upper and lower classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Европе количество потребляемого мяса отличало средневековые высшие и низшие классы.

Several randomized, controlled trials have found that zinc sulfate, consumed orally, often reduces or eliminates warts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рандомизированных контролируемых исследований показали, что сульфат цинка, употребляемый перорально, часто уменьшает или устраняет бородавки.

By far, most hydrochloric acid is consumed captively by the producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, большая часть соляной кислоты потребляется производителем в неволе.

Health effects of salt concentrate on sodium and depend in part on how much is consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗДЕЙСТВИЕ СОЛИ на здоровье концентрируется на натрии и частично зависит от того, сколько ее потребляют.

When consumed in moderation, caffeine can have many beneficial effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При умеренном потреблении кофеин может иметь много полезных эффектов.

The daily intake of pectin from fruits and vegetables can be estimated to be around 5 g if approximately 500 g of fruits and vegetables are consumed per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суточное потребление пектина из фруктов и овощей может быть оценено примерно в 5 г, если потребляется приблизительно 500 г фруктов и овощей в день.

In New England, ice was an expensive product, consumed only by the wealthy who could afford their own ice houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Англии лед был дорогим продуктом, потребляемым только богатыми, которые могли позволить себе иметь собственные ледяные дома.

Although Lovato was enamoured by his poetic, scholarly, and literary interests; the majority of Lovato's time was consumed by his occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ловато был очарован его поэтическими, научными и литературными интересами, большая часть времени Ловато была поглощена его занятиями.

Some types of oysters are commonly consumed cooked or raw, and in some locales are regarded as a delicacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды устриц обычно употребляются в приготовленном или сыром виде, а в некоторых местах считаются деликатесом.

Similarly, for every 3500 calories consumed above the amount one needs, a pound will be gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же на каждые 3500 калорий, потребленных сверх необходимого количества, будет получен фунт.

In the United States, 80% of tea is consumed as iced tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 80% чая потребляется в виде чая со льдом.

Fructose consumed in the diet is converted to F1P in the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фруктоза, потребляемая в рационе, преобразуется в f1p в печени.

Patients indicate that it has robbed them of their identity, since their values and mental priorities are so consumed by its avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты указывают, что он лишил их идентичности, поскольку их ценности и ментальные приоритеты настолько поглощены его избеганием.

It is widely consumed in the far north and is a staple of Chitrali cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко употребляется на Крайнем Севере и является основным продуктом кухни Читрали.

Research has shown that moderate levels of alcohol consumed with meals does not have a substantial impact on blood sugar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что умеренный уровень алкоголя, потребляемого во время еды, не оказывает существенного влияния на уровень сахара в крови.

Rubber bands are mistaken for earthworms and consumed, occasionally resulting in fatal blockage of the digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резинки ошибочно принимают за дождевых червей и употребляют в пищу, что иногда приводит к фатальной закупорке пищеварительного тракта.

It consumed 3 kilowatts, about three times as much as today's microwave ovens, and was water-cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потреблял 3 киловатта, примерно в три раза больше, чем современные микроволновые печи, и был охлажден водой.

It is estimated that between 100 and 135 billion tonnes of oil has been consumed between 1850 and the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в период с 1850 года по настоящее время было потреблено от 100 до 135 миллиардов тонн нефти.

Named after William Cavendish, they account for the vast majority of bananas consumed in the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названные в честь Уильяма Кавендиша, они составляют подавляющее большинство бананов, потребляемых в западном мире.

Natalia Naryshkina is said to have consumed a large quantity of pickled mushrooms prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вызвать у кого-то аргументы, произнесите рубец через десять строк после вставки текста, Как насчет этого времени?

Stracciata is consumed primarily uncooked, accompanied by ham and olive oil or salad, no later than five days after production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страччата употребляется преимущественно сырой, в сопровождении ветчины и оливкового масла или салата, не позднее чем через пять дней после производства.

The evidence suggests that more nutritious calories were consumed as a result of the cash transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что в результате денежных переводов было потреблено больше питательных калорий.

Over the course of the 5 1/2 + year test, the engine consumed approximately 870 kilograms of xenon propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 5 1/2 + летних испытаний двигатель потреблял приблизительно 870 килограммов ксенонового топлива.

In Central and Eastern Europe, kabanos is mostly consumed as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и Восточной Европе кабанос употребляется в основном в качестве закуски.

Beer is the world's most widely consumed alcoholic drink, and is the third-most popular drink overall, after water and tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво является самым распространенным алкогольным напитком в мире и третьим по популярности напитком в целом после воды и чая.

I don't see the point of that table, showing the ratio of sugar to fat consumed has increased tells us nothing, it's totally biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу смысла в этой таблице, показывающей, что отношение сахара к потребляемому Жиру увеличилось, ничего не говорит нам, это полностью предвзято.

Once consumed, cyanocobalamin is converted to the biologically active AdoB12 and MeB12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После употребления цианокобаламин превращается в биологически активные вещества AdoB12 и MeB12.

For Thiamin and Niacin the PRIs are expressed as amounts per MJ of calories consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тиамина и ниацина Прис выражаются в количестве на МДЖ потребляемых калорий.

By 2010, 5% of Americans consumed hummus on a regular basis, and it was present in 17% of American households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году 5% американцев регулярно потребляли хумус, и он присутствовал в 17% американских домохозяйств.

In the Garo Hills of Meghalaya, it is known as galda and is consumed boiled with pork, chicken or fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом широком смысле мерчандайзинг - это любая практика, способствующая продаже товаров розничному потребителю.

Chicken and goat meat are the predominantly consumed meats in Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курица и козлятина-это преимущественно потребляемое мясо в штате Тамилнад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «being consumed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «being consumed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: being, consumed , а также произношение и транскрипцию к «being consumed». Также, к фразе «being consumed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information