Bicycle frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bicycle frame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
велосипедная рама
Translate

- bicycle [noun]

noun: велосипед

verb: ездить на велосипеде

  • chain driven bicycle - велосипед с цепной передачей

  • hydrogen bicycle - водородный велосипед

  • mountain bicycle - горный велосипед

  • folding bicycle - складной велосипед

  • bicycle ride - прогулка на велосипеде

  • penny farthing bicycle - пенни-фартинг

  • pennyfarthing bicycle - пенни-фартинг

  • bicycle accident - велосипедная авария

  • bicycle casino - казино The Bicycle

  • by bicycle - на велосипеде

  • Синонимы к bicycle: racing bike, velocipede, penny-farthing, ten-speed, recumbent, mountain bike, fixie, two-wheeler, cycle, bike

    Антонимы к bicycle: walking, run, unicycle, tricycle, public transit, fleet vehicle, real estate, city transport, collective transport, community transport

    Значение bicycle: a vehicle composed of two wheels held in a frame one behind the other, propelled by pedals and steered with handlebars attached to the front wheel.

- frame [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

adjective: рамочный

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять

  • garden frame - садовая рамка

  • a-frame derrick - деррик с А-образной рамой

  • ring twisting frame - кольцекрутильная машина

  • linear frame buffer - линейный кадровый буфер

  • air frame mechanic - механик по планеру самолета

  • stencil screen frame - трафаретная рама

  • electromechanical interlocking frame - аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа

  • climbing frame - паутинка для лазания

  • revolving frame - поворотная рама

  • external frame - внешнее обрамление

  • Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure

    Антонимы к frame: destroy, raze

    Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.


two wheeled vehicle, vehicle main body, aircraft fuselage


A bicycle trailer is a motorless wheeled frame with a hitch system for transporting cargo by bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипедный прицеп представляет собой безмоторную колесную раму с навесной системой для перевозки грузов на велосипеде.

These are usually reed switches mounted on the bicycle frame with a corresponding magnet attached to one of the pedal crankset arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно герконы, установленные на раме велосипеда с соответствующим магнитом, прикрепленным к одному из рычагов коленчатого вала педали.

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе.

This led him to acquire 2 wooden cart wheels and build an iron bicycle frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело его к приобретению 2 деревянных тележных колес и постройке железной велосипедной рамы.

Originally bicycle parts were used for the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально для рамы использовались велосипедные детали.

Like the frame of a bicycle or the motherboard of a computer, it’s the nucleus of the machine around which everything else is constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как рама велосипеда или материнская плата компьютера — ядро, вокруг которого строится все остальное.

The ‘Bayliss Wiley unit bottom bracket’ is a self-contained unit that fits into a plain, slightly larger-than-usual bottom bracket shell in a bicycle frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний кронштейн блока Bayliss Wiley - это автономный блок, который помещается в простой, немного больший, чем обычно, корпус нижнего кронштейна в раме велосипеда.

Traditional cantilever brakes are difficult to adapt to bicycle suspensions and protrude somewhat from the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные консольные тормоза трудно приспособить к велосипедным подвескам и несколько выступают из рамы.

Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя велосипедную раму и старое вело-динамо, я построил мою машину.

It was found that tire slip and frame flex are not important for the lateral dynamics of the bicycle in the speed range up to 6 m/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что скольжение шин и изгиб рамы не имеют существенного значения для боковой динамики велосипеда в диапазоне скоростей до 6 м/с.

These equations assumed the tires to roll without slip, that is to say, to go where they point, and the rider to be rigidly attached to the rear frame of the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения предполагали, что шины должны катиться без скольжения, то есть идти туда, куда они указывают, а всадник должен быть жестко прикреплен к задней раме велосипеда.

The frame is made from aluminium alloy tubing, rather than the originals' steel, to make the bicycle lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рама сделана из трубок из алюминиевого сплава, а не из стали оригиналов, чтобы сделать велосипед легче.

Bottom bracket bearings fit inside the bottom bracket, which connects the seat tube, down tube and chain stays as part of the bicycle frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшипники нижнего кронштейна помещаются внутри нижнего кронштейна, который соединяет подседельную трубку, нижнюю трубку и цепь, которая остается частью рамы велосипеда.

His role had no lines and consisted of generally menacing the protagonists before eventually impaling one of them with a bicycle frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль не имела границ и состояла в том, чтобы обычно угрожать главным героям, прежде чем в конце концов пронзить одного из них велосипедной рамой.

The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства.

The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева.

It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

His bicycle was stolen because he left it unlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его велосипед украли, потому что он был не пристёгнут замком.

Even when the magnet is only in contact with a small piece of the bicycle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и тогда, когда магнит соприкасается лишь с малой площадью, как, например, с рулем на этом снимке.

In 2007, a shortened time frame for country programme approval was endorsed by the Executive Boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году исполнительные советы одобрили укороченные сроки для утверждения страновых программ.

Well, he was on his bicycle and he just darted right out in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он был на велосипеде, и он возник прямо передо мной.

One afternoon the grocer's boy, entering the area-way on a bicycle, skidded and fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды едущий на велосипеде рассыльный бакалейщика резко затормозил и упал.

Just something to frame the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставить дневные рамки.

Does that fit with your time frame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпадает с вашим промежутком времени?

Some lunatic ran a stop sign and forced her bicycle into a mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то лунатик поехал на красный свет, и она врезалась на велике в почтовый ящик.

My mind advances, but my frame is frail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мозг развивается, но тело слабо.

Oh, for the frame. It's very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем снимок Эта рамка очень дорогая.

Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы.

This yields a capacity of 25 images per disk in frame mode and 50 in field mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает емкость 25 изображений на диск в режиме кадра и 50 в режиме поля.

Analyzed in Stella's rest frame, she is motionless for the entire trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируемая в состоянии покоя Стеллы, она остается неподвижной на протяжении всего путешествия.

This was previously indicated with a stationary indicator fixed to the side of the frame, but without a frame was no longer possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раньше указывалось стационарным индикатором, закрепленным сбоку рамки, но без рамки уже было невозможно.

The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника.

Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади.

Comprehensively the manuscript was written by Hindu scholar which demonstrate Hindu frame of references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонне рукопись была написана индуистским ученым, который демонстрирует индуистскую систему ссылок.

In pain, she accidentally drops a glass picture frame and alerts a nearby creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от боли, она случайно роняет стеклянную рамку для фотографий и предупреждает соседнее существо.

The house as viewed from its drive is dominated by a large two story wood frame front section with a door on the far left and framed by a portico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, если смотреть с его подъездной дорожки, занимает большую двухэтажную деревянную переднюю часть с дверью слева и обрамленной портиком.

That same year Trek opened its first European manufacturing facility, a frame and wheel assembly plant in Carlow, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Trek открыла свое первое европейское производственное предприятие-завод по сборке рам и колес в Карлоу, Ирландия.

Secret messages can be compromised only if a matching set of table, key, and message falls into enemy hands in a relevant time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные сообщения могут быть скомпрометированы только в том случае, если соответствующий набор таблиц, ключей и сообщений попадает в руки противника в соответствующие временные рамки.

There is, of course, a lower limit to the benefit of small stature because, among other factors, the cyclist must also lift the weight of his bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует, конечно, более низкий предел преимуществ малого роста, потому что, помимо других факторов, велосипедист должен также поднимать вес своего велосипеда.

Article Five of the United States Constitution details the two-step process for amending the nation's frame of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья пятая Конституции Соединенных Штатов подробно описывает двухэтапный процесс внесения изменений в структуру государственного устройства страны.

The next morning, she encounters Seiji on his bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро она встречает Сэйдзи на его велосипеде.

However, oil collects a lot of dirt and debriswearing your bicycle’s components faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда.

The film was not preserved and is now a lost film, leaving only a single frame image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка не сохранилась и теперь является утерянной пленкой, оставив только один кадр изображения.

Bicycle enthusiasts believed that the bicycle was supposed to remain as simple as possible without any additional mechanisms, such as the freewheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители велосипедов считали, что велосипед должен оставаться максимально простым без каких-либо дополнительных механизмов, таких как свободный ход.

In the final frame the inevitable happens - the fellow vomits up his stomach contents all over the anniversary cakes, and so their only success is utterly ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальном кадре происходит неизбежное-парень выблевывает содержимое своего желудка на юбилейные торты, и таким образом их единственный успех полностью разрушен.

In comparison to automobiles, bicycles are a paragon of energy efficient personal transportation with the bicycle roughly 50 times more energy efficient than driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с автомобилями, велосипеды являются образцом энергоэффективного личного транспорта, причем велосипед примерно в 50 раз более энергоэффективен, чем вождение.

The battery pack was located between the frame rails, beneath the pickup bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумуляторная батарея располагалась между рамными рельсами, под кроватью пикапа.

A worker inspects the hauling frame at the launch gantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий осматривает подъемную раму на стартовой платформе.

These reports included numerous photos annotated by Furgueson with frame and strake numbers on corresponding parts of the wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты включали многочисленные фотографии, аннотированные Фургезоном с номерами рам и страйков на соответствующих частях обломков.

It solves the frame problem by using first-order logic terms, rather than predicates, to represent the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает проблему фрейма, используя логические термины первого порядка, а не предикаты, для представления состояний.

The data frame is the only frame for actual data transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейм данных - это единственный фрейм для фактической передачи данных.

It never sees the GSE frame with the End flag set and containing the CRC-32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не видит кадр GSE с установленным конечным флагом и содержащим CRC-32.

802.1Q adds a 32-bit field between the source MAC address and the EtherType fields of the original frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

802.1 Q добавляет 32-разрядное поле между исходным MAC-адресом и полями EtherType исходного кадра.

Cross-bars are lashed between the poles near the splayed ends, and the finished frame looks like a large letter A with extra cross-bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечины привязаны между столбами около растопыренных концов, и законченная рамка выглядит как большая буква А с дополнительными поперечинами.

Colt manufactured 4200 of these revolvers, including 70 built on the Buntline frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт изготовил 4200 таких револьверов, в том числе 70, построенных на рамке Buntline.

Life had stopped, like watching a film and suddenly it hangs on one frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь остановилась, как будто смотришь фильм, и вдруг она повисла на одном кадре.

Since the late 1930s alloy steels have been used for frame and fork tubes in higher quality machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1930-х годов легированные стали стали использоваться для изготовления каркасных и вилочных труб в машинах более высокого качества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bicycle frame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bicycle frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bicycle, frame , а также произношение и транскрипцию к «bicycle frame». Также, к фразе «bicycle frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information