Bilinear expansion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bilinear expansion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширение билинейной
Translate

- bilinear

билинейной

- expansion [noun]

noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание



With the expansion of Mexican agriculture, landless peasants were forced to work for low wages or move to the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С расширением Мексиканского сельского хозяйства безземельные крестьяне были вынуждены работать за низкую заработную плату или переезжать в города.

Migration is often caused by particular events, such as periods of economic recession or expansion or situations of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция зачастую вызывается неординарными событиями, такими, как экономический спад или рост или же конфликты.

Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly 14 billion years ago expansion started...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то вся наша вселенная была сжата в горячую сверхплотную точку, И вдруг, примерно 14 миллиардов лет назад она расширяться начала...

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

We hope that the expansion of the Conference will not be delayed any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что членский состав Конференции будет расширен без каких-либо новых задержек.

In parallel, the United Nations continues to develop plans for an expansion of its physical presence in Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим Организация Объединенных Наций продолжает разрабатывать планы увеличения своего физического присутствия в Могадишо.

Regional development banks must receive an expansion in their capital base to perform that role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы региональные банки развития были способны играть такую роль, их первичный капитал должен быть увеличен.

This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы.

Whatever it is or isn’t called, this remains Bush’s Global War on Terror on an expansionist trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ее не называли, это по-прежнему бушевская глобальная война с террором, которая расширяется все дальше.

But the insult represented by attempted EU and NATO expansion runs deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, обида, нанесенная попытками экспансии ЕС и НАТО, гораздо глубже.

Now, recovering from its dashed European expansion, the KHL is changing strategy and looking east — to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, отказавшись от европейской экспансии, КХЛ меняет стратегию и смотрит на восток — в сторону Китая.

If I am to oversee our expansion here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь Чтобы усилить наше влияние

It's changed a lot over the years... with the expansion of Gatwick airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень изменился за эти годы, Возможно, из-за разросшегося аэропорта Гэтуик, и стал чем-то

I need a man with just your experience to help me in refinancing my expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен финансист с вашим опытом.

The space interposed between myself and them partook of that expansion, and our marshes were any distance off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому странному впечатлению содействовало огромное расстояние, которое легло между нами, - болота наши отодвинулись куда-то за тридевять земель.

There is much expansion that should be done in order to bring it to GA status, and I noticed the article is not tagged for this WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много расширения, которое должно быть сделано для того, чтобы привести его к статусу GA, и я заметил, что статья не помечена для этого WikiProject.

By adding silicon to the piston's alloy, the piston expansion was dramatically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении кремния к сплаву поршня, расширение поршня было значительно уменьшено.

The expansion of industry to meet war demands helped end the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение промышленности для удовлетворения военных потребностей помогло положить конец Великой Депрессии.

He and his followers brought into Yunnan an influx of Chinese influence, the start of a long history of migration and cultural expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его последователи принесли в Юньнань приток китайского влияния, начало долгой истории миграции и культурной экспансии.

At 573 °C, quartz undergoes rapid expansion due to phase transition, and at 900 °C calcite starts shrinking due to decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 573 °C кварц подвергается быстрому расширению за счет фазового перехода, а при 900 °C кальцит начинает сжиматься за счет разложения.

By 2017, the expansion to using tree nests had bolstered the southwest Portugal population considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году расширение использования гнезд на деревьях значительно укрепило население Юго-Западной Португалии.

Because of the expansion of the village, people needed to cross the river more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за расширения деревни люди стали чаще пересекать реку.

Branding encourages expansion of one concept, rather than the creation of new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брендинг поощряет расширение одной концепции, а не создание новых идей.

The league paid Hawkins a cash settlement of nearly $1.3 million, and assigned his rights to the expansion Phoenix Suns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига заплатила Хокинсу наличными почти 1,3 миллиона долларов и передала его права на расширение Феникс Санс.

Oklahoma differed from her sister Nevada in being fitted with triple-expansion steam engines, a much older technology than Nevada's new geared turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклахома отличалась от своей сестры Невады тем, что была оснащена паровыми двигателями тройного расширения, гораздо более древней технологией, чем новые редукторные турбины Невады.

Novation also created an 'Expansion Pack' or external breakout box that would connect to the large pin header on the top middle of the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новация также создала пакет расширения или внешнюю коробку прорыва, которая будет подключаться к большому пин-коду в верхней середине карты.

He was also the son-in-law of expansionist U.S. Senator Thomas Hart Benton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был зятем американского сенатора-экспансиониста Томаса Харта Бентона.

The eight expansion slots were the same as the model 5150 but were spaced closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь слотов расширения были такими же, как у модели 5150, но располагались ближе друг к другу.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению.

As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами.

Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому.

Depending on how well additional tests match the predictions, the original hypothesis may require refinement, alteration, expansion or even rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, насколько хорошо дополнительные тесты соответствуют предсказаниям, исходная гипотеза может потребовать уточнения, изменения, расширения или даже отклонения.

After several years of rapid expansion in the mid-2000s, the banking industry collapsed in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет быстрого роста в середине 2000-х банковская отрасль рухнула в 2008 году.

The attraction closed in 2015 due to United Taconite's planned expansion into the land it occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракцион закрыли в 2015 году из-за планируемого расширения United Taconite в землю, которую он занимал.

Unlike senior Bolsheviks like Kamenev and Nikolai Bukharin, Stalin never expressed concern about the rapid growth and expansion of the Cheka and Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от старших большевиков, таких как Каменев и Бухарин, Сталин никогда не выражал беспокойства по поводу быстрого роста и расширения ЧК и террора.

The numerous expeditions of Ethiopian forces stopped colonial expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспедиции эфиопских войск остановили колониальную экспансию.

Paleontology has yet to explain the expansion of this organ over millions of years despite being extremely demanding in terms of energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтология до сих пор не объяснила расширение этого органа в течение миллионов лет, несмотря на то, что он чрезвычайно требователен с точки зрения потребления энергии.

One is that we have had the radical expansion of presidential powers under both President Bush and President Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы добились радикального расширения президентских полномочий как при президенте Буше, так и при президенте Обаме.

At that point, plain message forwarding became the recommended action for alias-expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент обычная пересылка сообщений стала рекомендуемым действием для расширения псевдонимов.

This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель.

However, officials agreed to postpone the expansion plan due to the industry-wide decline in passenger traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чиновники согласились отложить план расширения из-за общепромышленного снижения пассажиропотока.

This was the reason for the expansion of that terminal, which started in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это послужило причиной расширения этого терминала, которое началось в 2005 году.

The mass of lighter air rises, and as it does, it cools by expansion at lower air pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса более легкого воздуха поднимается вверх и, как это происходит, охлаждается за счет расширения при более низких давлениях воздуха.

This was a period of huge expansion for BBC Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был период огромной экспансии для радио Би-би-си.

When the war ended, Holt's planned expansion to meet the military's needs was abruptly terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда война закончилась, запланированная Холтом экспансия для удовлетворения военных нужд была внезапно прекращена.

Angular expansion joints offer a wide variety of combination options in so-called two-hinge or three-hinge systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловые компенсаторы предлагают широкий выбор вариантов комбинирования в так называемых двухшарнирных или трехшарнирных системах.

The tone of the article comes off as 'Cold War' expansionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон статьи звучит как экспансионизм холодной войны.

From the posterior border of the tendon a thin expansion is given off to the fascia of the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От задней границы сухожилия тонкое расширение отдается к фасции ноги.

A steel rod - the bolt, is then inserted with an expansion unit at the embedded end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальной стержень-болт, затем вставляется с расширительным блоком на встроенном конце.

The dispute followed Japan's invasion of Nanking in 1937 with Japan's military expansion into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор последовал за вторжением Японии в Нанкин в 1937 году и ее военной экспансией в Китай.

Conformers are made of clear plastic and are fitted into the socket to promote socket growth and expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конформеры изготавливаются из прозрачного пластика и вставляются в гнездо для содействия росту и расширению гнезда.

Primarily, these are the separate sourcebooks and expansions for the Forgotten Realms, Al-Qadim and other campaign settings produced by TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, это отдельные справочники и дополнения для забытых Царств, аль-Кадима и других параметров кампании, созданных TSR.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

On 16 November, the IAEA released a report showing continued expansion in Iranian uranium enrichment capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 ноября МАГАТЭ опубликовало доклад, свидетельствующий о продолжающемся расширении иранских возможностей по обогащению урана.

The effectiveness and expansion of available therapies has seen significant improvements since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и расширение доступных методов лечения значительно повысились с 1970-х годов.

Two official expansions were released for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для игры были выпущены два официальных расширения.

This containment policy was seen by Washington as a warning to Japan that any further military expansion would result in further sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика сдерживания была воспринята Вашингтоном как предупреждение Японии о том, что любая дальнейшая военная экспансия приведет к дальнейшим санкциям.

More than a few have a sense of honor, while others believe that Cybertron would be better protected by aggressive expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют чувство чести, в то время как другие считают, что Кибертрон будет лучше защищен агрессивной экспансией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bilinear expansion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bilinear expansion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bilinear, expansion , а также произношение и транскрипцию к «bilinear expansion». Также, к фразе «bilinear expansion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information