Biodiversity governance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
biodiversity loss - утрата биоразнообразия
conserving marine biodiversity - сохранение морского биоразнообразия
biodiversity in - биоразнообразия в
biodiversity activities - мероприятия по сохранению биоразнообразия
fish biodiversity - рыбы биоразнообразия
global assessment on biodiversity and ecosystem services - Глобальная оценка биоразнообразия и экосистемных услуг
loss of marine biodiversity - потери морского биоразнообразия
loss of biodiversity - утрата биоразнообразия
decade on biodiversity - десятилетие по биоразнообразию
hotspots of biodiversity - горячие точки биоразнообразия
Синонимы к biodiversity: variety of life, agrobiodiversity, bio diversity, biodiverse, biodiversity related, biologic, biological, biological diversity, biologically, dissimilarity
Антонимы к biodiversity: accuracy, affinity, analogy, certainty, compare, conformity, correction, equality, harmony, identity
Значение biodiversity: the variety of life in the world or in a particular habitat or ecosystem.
security governance - управление безопасностью
scales of governance - масштабы управления
promoting governance - содействие управлению
science and governance - наука и управление
governance system - система управления
mode of governance - режим управления
effective and accountable governance - эффективное и ответственное управление
enterprise governance - управления предприятием
governance and management structure - управление и управление структурой
legal and governance - юридические и управление
Синонимы к governance: governing, administration, government, governing body, establishment, brass, organization
Антонимы к governance: ban, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, powerlessness, prohibition, subordination
Значение governance: the action or manner of governing.
When it comes to global governance, communicable diseases, climate change, or threats to biodiversity, these countries' importance speaks for itself. |
Когда речь идет о глобальном управлении, инфекционных заболеваниях, изменении климата или угрозах биоразнообразию, значение этих стран говорит само за себя. |
It would be more suitable on an article on e-governance in Malaysia. |
Она была бы более подходящей для статьи об электронном управлении в Малайзии. |
When it comes to Russia, the most important agency of international governance is NATO. |
Если говорить о России, то для нее самым весомым органом международного управления высшего уровня является НАТО. |
Consequently, he argues that a ruler should have both wisdom and courage, which are needed for governance and defense of the state. |
Следовательно, он утверждает, что правитель должен обладать мудростью и мужеством, которые необходимы для управления и защиты государства. |
Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package. |
Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого. |
The most vulnerable people and communities pay the heaviest price for these governance gaps. |
Самую дорогую цену за эти недостатки, связанные с управлением, платят наиболее уязвимые народы и общины. |
Gender justice is not a stand alone concept but falls clearly under pillar for rule of law and good governance. |
Гендерная справедливость представляет собой не отдельную концепцию, а прямо относится к задаче в области верховенства закона и рационального управления. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
In order to protect from the four most serious crimes, each State needs to establish good governance and the rule of law. |
Для защиты от четырех самых тяжких преступлений каждому государству необходимо обеспечить эффективное управление и верховенство права. |
Funding bodies that support research in life science subjects... propose a system based upon self-governance by the scientific community, in four areas:. |
Финансирующие органы, которые обеспечивают поддержку для исследований в сфере наук о жизни, ... предлагают систему, основанную на саморегулировании научного сообщества, ... из четырех элементов:. |
The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below. |
Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже. |
It also ensures that these policies comply with the good governance principles. |
Кроме того, оно добивается того, чтобы эти политические меры соответствовали принципам надлежащего управления. |
The recommendations concerning new institutional structures at United Nations Headquarters and on governance issues deserve in-depth study. |
Рекомендации, касающиеся новых организационных структур в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и вопросов управления, заслуживают углубленного изучения. |
During the past few years, American Samoa has made efforts to improve accountability, economic development and diversification as well as good governance. |
В течение последних нескольких лет Американским Самоа были предприняты усилия в целях совершенствования системы отчетности, повышения эффективности экономического развития и обеспечения большей диверсифицированности экономики, а также благого управления. |
However, good governance alone is but an approach to doing something in the right way. |
Тем не менее благое управление само по себе - это не более как правильный подход к решению определенной задачи. |
Credible elections are a core ingredient of good governance and the process of democratization. |
Ключевым компонентом благого управления и процесса демократизации являются подлинные выборы. |
Given the lack of understanding of risk by investors, and deficiencies in corporate governance, bankers had an incentive not to design good incentive structures. |
Учитывая недостаточное понимание риска инвесторами, а также дефекты в корпоративном управлении, у банкиров есть стимул не создавать хорошие структуры стимулов. |
Board chairman Yevhen Kravtsov plans to introduce a new corporate governance system by February 2018. |
Председатель правления Евгений Кравцов планирует внедрить новую систему управления компанией уже к февралю 2018 года. |
The target is often our core values: the rule of law, equal rights, access to justice, right to information, media freedom, transparent elections, and good governance. |
Мишенью зачастую являются наши основные ценности — верховенство права, равноправие, доступность правосудия, право на доступ к информации, свобода СМИ, прозрачные выборы и добросовестное государственное управление. |
None of this should be greeted with euphoria, for China's markets will not open magically and China's governance will not change quickly. |
Это не должно встречаться эйфорией, так как китайские рынки не откроются по волшебству и китайское правление не изменится в одночасье. |
On Feb. 10, International Monetary Fund Managing Director Christine Lagarde expressed concern “about Ukraine’s slow progress in improving governance and fighting corruption.” |
10 февраля директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристин Лагард выразила обеспокоенность «медленным прогрессом Украины в деле совершенствования государственного управления и в борьбе с коррупцией». |
But are new institutions - especially ones that raise a number of serious governance and operational questions - really needed to meet these ends? |
Однако так ли необходимы для этого новые институты — особенно такие, с рабочими и управленческими механизмами которых связан ряд серьезных вопросов? |
Geopolitics Is Back — and Global Governance Is Out |
Возобновление геополитики и кризис глобального управления |
(1) хорошее государственное управление и хорошая экономическая политика; |
|
In contrast, Moscow saw the EU proposal as “neo-colonial” and an attempt to use Russia as a dumping ground for failures of European governance. |
Но Москва увидела в предложении ЕС элементы «неоколониализма» и попытку использовать Россию в качестве свалки и козла отпущения за провалы европейского управления. |
Consider, for example, the Corporate Governance Quotient system, developed by the US firm RiskMetrics, the world's dominant shareholder advisory firm. |
Рассмотрим, например, корпоративную систему управления и фактор-систему (Corporate Governance Quotient system), разработанную американской фирмой RiskMetrics, доминирующей мировой акционерной консалтинговой фирмой. |
Not all of the recent political unrest is unwelcome; a lot of it may lead to better governance and greater commitment to growth-oriented economic policies. |
Не все из последних политических волнений нежелательны; многие из них могут привести к лучшему управлению страной и проведению политики, более чётко ориентированной на экономический рост. |
You take governance as your right. |
И считаете, что управляете по праву. |
They are often given a lower priority due to high poverty levels and weak, under-resourced governance. |
Им часто уделяется меньшее внимание из-за высокого уровня бедности и слабого, недостаточно обеспеченного ресурсами управления. |
The state and its governance systems are cast as outside of this framework. |
Государство и его системы управления оказываются вне этих рамок. |
Organizations can apply the lessons learned from eDiscovery to accelerate their path forward to a sophisticated information governance framework. |
Организации могут использовать уроки, извлеченные из обнаружения электронных данных, чтобы ускорить свой путь к созданию сложной системы управления информацией. |
Presbyterian polity is the characteristic governance of Presbyterian churches, and also of churches in the Continental Reformed tradition. |
Пресвитерианская политика-это характерное управление Пресвитерианскими Церквами, а также церквами Континентальной Реформатской традиции. |
Instead, accounting and banking practices pertaining to government funds are established in the Public Governance, Performance and Accountability Act 2013. |
Вместо этого бухгалтерская и банковская практика, касающаяся государственных фондов, закреплена в законе О государственном управлении, эффективности и подотчетности 2013 года. |
From Promising to Proven, assesses the national importance of charter schools, and Agenda Setting, is about how private donors transform American governance. |
От многообещающего к доказанному, оценивает национальную важность чартерных школ и формулирует повестку дня, о том, как частные доноры трансформируют американское управление. |
Depending on the structure, it may be a collective or mutual organization, which is operated according to the principles of cooperative governance. |
В зависимости от структуры это может быть коллективная или взаимная организация, которая функционирует в соответствии с принципами кооперативного управления. |
In 1900, Hawaii was granted self-governance and retained ʻIolani Palace as the territorial capitol building. |
В 1900 году Гавайи получили самоуправление и сохранили Дворец Иолани в качестве территориального здания Капитолия. |
IGLUS is an action research project led by EPFL focused on developing governance systems for urban infrastructures. |
IGLUS-это научно-исследовательский проект под руководством EPFL, направленный на разработку систем управления для городской инфраструктуры. |
Similarly, the day-to-day governance of patriarchal and major archiepiscopal Eastern Catholic Churches is entrusted to a permanent synod. |
Аналогичным образом, повседневное управление патриаршими и главными архиепископскими восточными католическими Церквами возложено на постоянный Синод. |
Thompson's underlying assumption is that of a country minimally committed to the rule of law and better governance. |
Основополагающее предположение Томпсона состоит в том, что страна минимально привержена верховенству права и лучшему управлению. |
Self-governance is a critical part of the Deep Springs educational program. |
Самоуправление является важной частью образовательной программы Deep Springs. |
Trinidad and Tobago obtained self-governance in 1958 and independence from the United Kingdom in 1962. |
Тринидад и Тобаго получил самоуправление в 1958 году и независимость от Соединенного Королевства в 1962 году. |
Lenovo's emphasis on transparency earned it a reputation for the best corporate governance among mainland Chinese firms. |
Упор Lenovo на прозрачность принес ей репутацию лучшей компании по корпоративному управлению среди фирм материкового Китая. |
Most critics cite anti-democratic governance, corruption and mismanagement of the economy as causes of the crisis. |
Это привело к проведению расследований Конгрессом, а также генеральными инспекторами АНБ и МО. |
During much of the dispute with the United States, governance of New Spain was in question. |
Во время большей части спора с Соединенными Штатами управление Новой Испанией было под вопросом. |
In theory, as a governance network, FSC members share knowledge, environmental goals and knowledge of what those goals entail. |
Теоретически, как сеть управления, члены FSC обмениваются знаниями, экологическими целями и знаниями о том, что эти цели влекут за собой. |
Confucius tells the ruler to focus on governance and let the translators handle translation. |
Конфуций велит правителю сосредоточиться на управлении и предоставить переводчикам заниматься переводом. |
Poor governance and neoliberal economic policies also contributed to the resulting civil war and societal collapse in 2011. |
Плохое управление и неолиберальная экономическая политика также способствовали развязыванию гражданской войны и социальному коллапсу в 2011 году. |
Управление также может определять нормативные или практические программы действий. |
|
Land governance is concerned with issues of land ownership and tenure. |
Управление земельными ресурсами связано с вопросами землевладения и землевладения. |
Blockchain governance relies on a set of protocols and code-based rules. |
Управление блокчейном опирается на набор протоколов и кодовых правил. |
They were civil servants appointed by the Emperor to handle daily governance. |
Они были государственными служащими, назначенными императором для повседневного управления страной. |
The tsarist leadership represented an authoritarian, conservative form of governance. |
Царское руководство представляло собой авторитарную, консервативную форму правления. |
The second period of direct Ottoman rule saw administrative changes, and greater order in the governance of the three provinces of Libya. |
Второй период прямого Османского правления ознаменовался административными изменениями и большим порядком в управлении тремя провинциями Ливии. |
The governance section in the body of the entry was recently updated but the grey box drop down still has outdated information. |
Раздел управления в теле записи был недавно обновлен, но выпадающее серое поле все еще содержит устаревшую информацию. |
Unlike in liberal democracies, active military personnel are members and partake in civilian institutions of governance. |
В отличие от либеральных демократий, действующие военнослужащие являются членами и участниками гражданских институтов управления. |
Corporate governance in the banking sector is a major concern. |
Одной из основных проблем является корпоративное управление в банковском секторе. |
By being raised by Anne, she was able to learn about France and its governance from up close. |
Будучи воспитанной Анной, она смогла узнать о Франции и ее управлении с близкого расстояния. |
This happens where actions on local community governance level are either insufficient or not possible. |
Это происходит там, где действия на уровне местного общинного управления либо недостаточны, либо невозможны. |
In them membership is mandatory, and they serve to establish self-governance of the crafts. |
В них членство обязательно, и они служат для установления самоуправления ремесел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biodiversity governance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biodiversity governance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biodiversity, governance , а также произношение и транскрипцию к «biodiversity governance». Также, к фразе «biodiversity governance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
