Blind fastener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blind fastener - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крепление для шторы
Translate

- blind [adjective]

adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую

noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень

verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать

  • blind area - растительность за пределом видимости

  • blind spot - провал чувствительности

  • blind veneer - облицовочная фанера

  • blind mortise - глухое гнездо

  • blind tracery - выпуклая резьба, характерный для готического стиля

  • parcel blind - полуслепой

  • blind approach - заход на посадку по приборам

  • blind boreholes technique - способ проводки слепых скважин

  • three blind mice and other stories - три слепых мышонка и другие рассказы

  • blind landing - слепая посадка

  • Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick

    Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed

    Значение blind: unable to see; sightless.

- fastener [noun]

noun: застежка, молния, зажим, кнопка, задвижка, запор, скрепка для бумаг

  • snap fastener - застежка-молния

  • paper fastener - бумажная застежка

  • knockdown fastener - стяжка разборной мебели

  • press fastener - кнопка

  • boltless fastener - безболтовое крепление

  • button fastener - застежка на пуговицах

  • enlarging fastener hole - расширенное отверстие под крепежную деталь

  • fastener driving machine - шуруповерт

  • fastener screw - крепежный винт

  • hoop fastener - гвоздь для крепления обруча

  • Синонимы к fastener: hook and eye, zipper, clasp, Velcro, buckle, button, snap, tie, strap, catch

    Антонимы к fastener: detacher, disconnect, disconnector, escape, hand, releaser, separator, unbutton, expanse, inauguration

    Значение fastener: something or someone that fastens.



All my life, I played at being blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я играл слепого..

You're so blind and so condescending and you're never gonna change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты весьма слеп и считаешь себя выше меня. Ты никогда не изменишься.

Shenzhou, in the blind, this is Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеньчжоу, вслепую, это Хьюстон.

And a question about blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня вопрос по поводу мертвых зон.

I've got a sizable blind spot, is my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня большое слепое пятно, это моя проблема.

And He would perform miracles, preach to the elders of the church, let the blind see and the lame walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Он создаст новую религию Будет творить чудеса и читать проповеди

My blind faith in that project set me back two years at the Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя слепая вера в тот проект, стоила мне двух лет работы в ЦРУ.

Sire, we have all been blind, and the minister of police has shared the general blindness, that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, все мы были слепы, и министр полиции поддался общему ослеплению, вот и все!

In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке.

He had already entered; apparently he had been watching her and waiting during the whole blind interval of fumbling and interminable haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже стоял в комнате, - должно быть, видел эту бесконечную паническую возню и спешку и ждал, когда она кончится.

They all conveniently turn a blind eye

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем удобно просто закрыть глаза.

Convictions can make men blind and drive them mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность делает людей слепыми. И безумными.

And you, blind with your own covetousness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы слепы своей алчностью.

So I've investigated every way that Leo could have used to escape a blind alley, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я проверяю каждый способ, как Лео мог ускользнуть из этого тупика.

And he did not like it when the process of reasoning brought him into a blind alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему неприятно было, когда процесс рассуждения заводил его в тупой переулок.

which was blind with ferociousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который был ослеплен своею жестокостью.

But I still have my blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я все ещё кое-что пропускаю.

There's one that's blind, she has the second sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них слепа, у неё внутреннее зрение.

You won't be much fun Being blind, deaf and dumb

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не очень забавный - слепой, глухой, немой

They said he poured ammonia in her eyes, trying to blind her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что он вылил аммиак ей в глаза, чтобы ослепить ее.

You're having a blind put up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты устанавливаешь жалюзи?

You tum a blind eye. You have no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты закрываешь на всё глаза, у тебя нет выбора.

I'll make cases dismissed, documents lost, and I'll turn a blind eye to whatever you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду вертеть делами, терять документы, закрывать глаза на вашу деятельность.

For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью.

The most recent one was a blind man, just like he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был слепым, как он и сказал.

Oh, but I have been blind - blind -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я был слеп!..

How could he have been so blind for so long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он столько лет ничего не замечал?! Невероятно...

So, you're setting me up on a blind date with a potential murderer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, вы назначили мне свидание с возможным убийцей?

Yes, young people are usually blind to everything but their own wishes, and seldom imagine how much those wishes cost others, said Mrs. Garth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, молодые люди часто не видят ничего, кроме своих желаний, и не могут даже представить себе, чего стоит другим исполнение этих желаний, сказала миссис Гарт.

I'm so sorry I was blind to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что я был слеп.

You're too blind to see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком слепа, чтобы увидеть.

Get him out of my sight! Did my own hunger blind me to the ties that bound them to their faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мой собственный голод ослепил меня, и я не увидел, что связывает их с верой?

And all that wanting makes us blind to the fact

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то.

When fighting angry, blind men, best to just stay out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твой противник ослеплён яростью, достаточно просто держаться в стороне

Too blind to see that justice Is used to do them right down

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепых и неспособных видеть, что правосудием их пытаются надуть.

It's not the blind leading the blind, more like the one-eyed man in the kingdom of the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы слепой ведет слепого, скорее мы подобны одноглазому в царстве слепых, что еще хуже.

The blind man sat in a chair, his face lifted into the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стуле, подняв к солнцу лицо, сидел слепой.

Blind as a bat, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако был слеп, как летучая мышь.

Bit blind here, racing in fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не видно, гоняем как в тумане.

All this to take down one blind werewolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это, чтобы победить слепого оборотня.

The blind man was coming down the slope at a scuffling trot, tapping ahead with the stick, the other hand at his waist, clutching a wad of his trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По склону шаркающей походкой спускался слепой, постукивая палкой, а другой рукой поддерживая брюки у талии.

The sunglasses led some people to assume he was blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные очки заставили некоторых людей предположить, что он был слепым.

Though the Royal Military Police tended to turn a blind eye towards abuse of German prisoners and civilians who obstructed the army, rape was considered differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Королевская военная полиция, как правило, закрывала глаза на жестокое обращение с немецкими военнопленными и гражданскими лицами, которые препятствовали армии, изнасилование рассматривалось иначе.

Far from being driven by blind anti-Semitic prejudice to unleash the Arab Legion against the Jews, Bevin in fact urged restraint on the Arabs in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнюдь не руководствуясь слепыми антисемитскими предрассудками, Бевин развязал Арабский легион против евреев,он фактически призывал арабов к сдержанности.

While providing an audio CAPTCHA allows blind users to read the text, it still hinders those who are both blind and deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как предоставление аудио капчи позволяет слепым пользователям читать текст, это все еще мешает тем, кто одновременно слеп и глух.

Spanish authorities turned a blind eye to the mestizos' presence, since they collected commoners' tribute for the crown and came to hold offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские власти закрывали глаза на присутствие метисов, так как они собирали дань простолюдинов для короны и приходили занимать должности.

For indeed it is not the eyes that grow blind, but it is the hearts, which are within the bosoms, that grow blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо воистину не глаза слепнут, но сердца, находящиеся в груди, слепнут.

From a discipline based on blind obedience to a regime of activity and creation in an atmosphere of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От дисциплины, основанной на слепом повиновении, до режима деятельности и созидания в атмосфере свободы.

Laura goes to Sleepy Eye to help Mary and Adam get the new blind school ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора идет в сонный глаз, чтобы помочь Мэри и Адаму подготовить новую школу для слепых.

For the last four years of his life, already being blind, Vrubel lived only physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре года своей жизни, уже будучи слепым, Врубель жил только физически.

She eventually encounters the mole who loves her music, especially because he is blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она встречает крота, который любит ее музыку, особенно потому, что он слеп.

In the United Kingdom, while the Labour Party was in opposition in 1992–97, its front bench received funding from blind trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве, когда Лейбористская партия находилась в оппозиции в 1992-97 годах, ее передняя скамья получала финансирование от слепых трестов.

You may believe that the picture of the world formed by your senses is the truth... but isnt that blind belief in your own notions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете верить, что картина мира, сформированная вашими чувствами, есть истина... но разве это не слепая вера в свои собственные представления?

On the day of his entrance into the city he healed sick people, cleansed lepers, and gave sight to the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день своего вступления в город он исцелял больных, очищал прокаженных и давал зрение слепым.

On July 1, 1918, Ed married Martha Ella Trumbo, a blind piano teacher from Morehead, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1918 года Эд женился на Марте Элле Трамбо, слепой учительнице фортепиано из Морхеда, штат Кентукки.

Much like her younger self, Tenenbaum was blind to what she was doing, exploiting little girls for her own scientific purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тененбаум, как и ее младшая дочь, была слепа к тому, что она делала, эксплуатируя маленьких девочек в своих собственных научных целях.

Sometimes, as in The Tiger, the Brahmin and the Jackal or The Blind men and an elephant, versions of the same story are put to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, как в случае с тигром, Брахманом и шакалом или слепцами и слоном, используются версии одной и той же истории.

Sometime later Séverine is at home taking care of Pierre, who is now completely paralyzed, blind, and in a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя Северина сидит дома и заботится о Пьере, который теперь полностью парализован, слеп и находится в инвалидном кресле.

But some activists have opted to enter a blind plea, pleading guilty without any plea agreement in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые активисты предпочли пойти на слепое признание вины, признав себя виновными без какого-либо соглашения о признании вины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind fastener». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind fastener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, fastener , а также произношение и транскрипцию к «blind fastener». Также, к фразе «blind fastener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information