Botanis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The specific epithet honours the German botanist Ludwig Diels. |
Этот специфический эпитет дан в честь немецкого ботаника Людвига Дильса. |
He was a good musician, and was skilled as a botanist and florist. |
Он был хорошим музыкантом, искусным ботаником и цветоводом. |
However, the Italian-Argentinean botanist Carlo Luigi Spegazzini had also acquired specimens from the petrified forest from various sources. |
Однако итальянско-аргентинский ботаник Карло Луиджи Спегаццини также приобрел образцы из окаменевшего леса из различных источников. |
The name was given by botanists in the late 16th century in the belief that this was the herb used by Circe to charm Odysseus' companions. |
Это название было дано ботаниками в конце XVI века в надежде, что это была трава, используемая Цирцеей, чтобы очаровать спутников Одиссея. |
Botanists have also not been able to determine whether it is a hybrid or a cultigen. |
Ботаники также не смогли определить, является ли он гибридом или культигеном. |
The name was given by botanists in the late 16th century in the belief that this was the herb used by Circe to charm Odysseus' companions. |
Это название было дано ботаниками в конце XVI века в надежде, что это была трава, используемая Цирцеей для очарования спутников Одиссея. |
The slightly later name U. fulva, published by French botanist André Michaux in 1803, is still widely used in dietary-supplement and alternative-medicine information. |
Несколько более позднее название U. fulva, опубликованное французским ботаником Андре Мишо в 1803 году, до сих пор широко используется в информации о пищевых добавках и альтернативной медицине. |
After three and a half years in power, Carpathia was assassinated by Chaim Rosenzweig, an Israeli botanist and statesman. |
После трех с половиной лет пребывания у власти Карпатиу был убит Хаимом Розенцвейгом, израильским ботаником и государственным деятелем. |
In 1929 German botanist Max Burret transferred O. princeps to the genus Roystonea. |
В 1929 году немецкий ботаник Макс Буррет перевел O. princeps в род Roystonea. |
The species was originally described as Lichen siliquosus by the botanist William Hudson in 1762. |
Этот вид был первоначально описан как лишайник siliquosus ботаником Уильямом Хадсоном в 1762 году. |
In 1760, the North Carolina colonial governor, Arthur Dobbs, penned the first written description of the plant in a letter to English botanist Peter Collinson. |
В 1760 году губернатор колоний Северной Каролины Артур Доббс написал первое письменное описание растения в письме английскому ботанику Питеру Коллинсону. |
The specific epithet blossfeldiana is in tribute to German hybridiser and botanist Robert Blossfeld, who first introduced the plant to the rest of the world in 1932. |
Специфический эпитет blossfeldiana дан в честь немецкого гибридизатора и ботаника Роберта Блоссфельда, который впервые представил растение остальному миру в 1932 году. |
Он был назван в честь Аттилы Борхиди, венгерского ботаника. |
|
This is Leila Kalomi, our botanist. |
Это Лейла Каломи, наш ботаник. |
People are like trees in a forest; no botanist would think of studying each individual birch tree. |
Люди, что деревья в лесу; ни один ботаник не станет заниматься каждою отдельною березой. |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
This botanist in Portland knows how to make the most of what you got. |
(Evil Dead II по тв) Один ботаник в Портленде знает, как получить максимум из того, что есть. |
And the botanist, no biological imperative? |
А ботаник, нет повелитель биологии? |
О, я-то думал, ты у нас ботаник. |
|
The botanist studying the variegation of an Amazonian fern. |
И ботаником, который исследует окраску амазонского папоротника. |
Карл фон Линне, ботаник, врач и зоолог. |
|
The species was first formally described by the botanist George Bentham in 1842 in the work Notes on Mimoseae, with a synopsis of species. |
Впервые этот вид был официально описан ботаником Джорджем Бентамом в 1842 году в работе заметки о Mimoseae с кратким описанием видов. |
Attached to the expedition was the botanist Robert Brown, botanical artist Ferdinand Bauer, and landscape artist William Westall. |
К экспедиции были прикреплены ботаник Роберт Браун, Ботанический художник Фердинанд Бауэр и пейзажист Уильям Уэстолл. |
Mom, I'm no botanist, but I don't think anything's gonna grow from this piece of tar. |
Мам, я не ботаник, но думаю из этого вряд ли, что-то вырастет. |
A linguist and botanist, Endlicher corresponded with experts in the Cherokee language including Sequoyah, whom he admired. |
Будучи лингвистом и ботаником, Эндлихер переписывался со специалистами по языку Чероки, включая секвойю, которой он восхищался. |
The species was first formally described by the botanist Gregory Leach in 2001. |
Впервые этот вид был официально описан ботаником Грегори личом в 2001 году. |
The tree was first named as part of Ulmus americana in 1753, but identified as a separate species, Ulmus rubra, in 1793 by Pennsylvania botanist Gotthilf Muhlenberg. |
Дерево было впервые названо как часть Ulmus americana в 1753 году, но идентифицировано как отдельный вид, Ulmus rubra, в 1793 году Пенсильванским ботаником Готтильфом Мюленбергом. |
Can some botanist check the new flower pics I uploaded and tell me their official names? |
Может ли какой-нибудь ботаник проверить новые фотографии цветов, которые я загрузил, и сказать мне их официальные имена? |
Berlin's Botanischer Garten includes the Botanic Museum Berlin. |
Берлинский Ботанический сад включает в себя Ботанический музей Берлина. |
I am no more than a visitor, and I am not a botanist. |
Я всего лишь посетитель, и я не ботаник. |
Humbert and other botanists suggested that the central plateau had once been blanketed in forest, later to be destroyed by fire for use by humans. |
Гумберт и другие ботаники предположили, что Центральное плато когда-то было покрыто лесом, а затем было уничтожено огнем для использования людьми. |
It was circumscribed by Swedish botanist Erik Acharius in 1806. |
Это обусловлено шведский ботаник Эрик Acharius в 1806 году. |
Despite being well praised by botanists, only about 6,000 copies of the English editions had been sold by 1900. |
Несмотря на высокую оценку ботаников, к 1900 году было продано всего около 6000 экземпляров английских изданий. |
The species was first formally described by English botanist John Lindley in 1838 in Three Expeditions into the interior of Eastern Australia. |
Впервые этот вид был официально описан английским ботаником Джоном Линдли в 1838 году во время трех экспедиций во внутренние районы Восточной Австралии. |
Now, what happened to the botanist who couldn't tell heads from coconuts? |
А сейчас, что случилось с ботаником, который не мог сказать головы из кокосов? |
In 1828 Alexandre Brongniart's son, the botanist Adolphe Brongniart, published the introduction to a longer work on the history of fossil plants. |
В 1828 году сын Александра Броньяра, ботаник Адольф Броньяр, опубликовал введение к более длинному труду по истории ископаемых растений. |
This came to the attention of Medford-based botanist George E. Davenport, who decided to bring seeds and live plants to his friend Minor Pratt, in Concord. |
Это привлекло внимание медфордского ботаника Джорджа Давенпорта, который решил привезти семена и живые растения своему другу майнору Пратту в Конкорд. |
The Luxembourg-born Belgian artist and botanist Pierre-Joseph Redouté is known for his detailed watercolours of flowers, particularly roses. |
Родившийся в Люксембурге бельгийский художник и ботаник Пьер-Жозеф редуте известен своими подробными акварелями цветов, особенно роз. |
The first use of the word lens to designate a specific genus was in the 16th century by the botanist Tournefort. |
Первое использование слова линза для обозначения определенного рода было в 16 веке ботаником Турнфором. |
The source of the emetic effect of black drink is not known and has been speculated upon by historians, archaeologists, and botanists. |
Источник рвотного действия черного напитка неизвестен, и о нем рассуждали историки, археологи и ботаники. |
He was an antiquary and botanist of some reputation, as well as the author of a number of pamphlets. |
Он был известным антикваром и ботаником, а также автором ряда брошюр. |
The species was first formally described by the botanist Leslie Pedley in 1978 as part of the work A revision of Acacia Mill. |
Вид был впервые официально описан ботаником Лесли Педли в 1978 году в рамках работы ревизия акации мельницы. |
Mexican botanist Sergio Zamudio Ruiz observed the same population and others nearby in 1996, and came to the same conclusion. |
Мексиканский ботаник Серхио Замудио Руис наблюдал ту же популяцию и других людей поблизости в 1996 году и пришел к тому же выводу. |
Ledyard Stebbins was an American botanist and geneticist who is widely regarded as one of the leading evolutionary biologists and botanists of the 20th century. |
Ледьярд Стеббинс был американским ботаником и генетиком, который широко известен как один из ведущих эволюционных биологов и ботаников 20-го века. |
Many other botanists echoed Lindley's earlier concerns about the phylogeny of the Liliaceae, but various schemes to divide the family gained little traction. |
Многие другие ботаники разделяли ранее высказанные Линдли опасения по поводу филогенеза лилий, но различные схемы разделения семейства не нашли должного отклика. |
A botanist cataloguing plants. |
Ботаник - лечебную траву. |
In the 1950s, botanists found two new species in the regions of Idaho and Washington, where the three already known species overlapped. |
В 1950-х годах ботаники обнаружили два новых вида в районах Айдахо и Вашингтона, где три уже известных вида пересекались. |
Some botanists place the plants of the genus Calibrachoa in the genus Petunia, but this is not accepted by others. |
Некоторые ботаники помещают растения рода Calibrachoa в род Petunia, но это не принимается другими. |
By the end of the 18th century, botanists and plant hunters exploring Asia began to name and describe the Magnolia species from China and Japan. |
К концу XVIII века ботаники и охотники за растениями, исследующие Азию, начали называть и описывать виды магнолий из Китая и Японии. |
These modifications have significance in the evolution of flowering plants and are used extensively by botanists to establish relationships among plant species. |
Эти модификации имеют важное значение в эволюции цветковых растений и широко используются ботаниками для установления взаимоотношений между видами растений. |
The species was first described as Clavaria fusiformis by English botanist James Sowerby in 1799, from collections made in Hampstead Heath in London. |
Впервые этот вид был описан как Clavaria fusiformis английским ботаником Джеймсом Сауэрби в 1799 году из коллекций, сделанных в Хэмпстед-Хит в Лондоне. |
The genus is named in honor of the seventeenth-century French botanist Charles Plumier, who traveled to the New World documenting many plant and animal species. |
Род назван в честь французского ботаника XVII века Шарля Плюмье, который путешествовал по Новому Свету, документируя многие виды растений и животных. |
In the 2nd century BC the Greek botanist Nicander described the colic and paralysis seen in lead-poisoned people. |
Греческий ботаник Никандр описал колики и параличи, наблюдавшиеся у людей, отравленных свинцом. |
Her father was the botanist Ivan Parfenievich Borodin and her mother Alexandra Grigoryevna. |
Ее отцом был ботаник Иван Парфеньевич Бородин, а матерью-Александра Григорьевна. |
The bog turtle was noted in the 18th century by Gotthilf Heinrich Ernst Muhlenberg, a self-taught botanist and clergyman. |
Болотная черепаха была отмечена в 18 веке Готтильфом Генрихом Эрнстом Мюленбергом, ботаником-самоучкой и священником. |
The nucleus was also described by Franz Bauer in 1804 and in more detail in 1831 by Scottish botanist Robert Brown in a talk at the Linnean Society of London. |
Ядро было также описано Францем Бауэром в 1804 году и более подробно в 1831 году шотландским ботаником Робертом Брауном в выступлении в лондонском Линнеевском обществе. |
Let me guess, that one's the botanist. |
Позвольте мне предположить, это ботаник. |
Cornell University botanist Frederick Campion Steward discovered and pioneered micropropagation and plant tissue culture in the late 1950s and early 1960s. |
Ботаник Корнельского университета Фредерик Кэмпион Стюард открыл и впервые ввел микроразмножение и культуру растительных тканей в конце 1950-х и начале 1960-х годов. |
- alter botanischer garten - Старый ботанический сад
- famous botanist - известный ботаник
- a botanist - ботаник
