Specimens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
patterns, samples, exemplars, examples, illustrations, models, sample, paradigms, instances, prototypes, samplings, archetypes, standards, example, instance, exhibits, model, case histories, pattern, fossils, norms, relics, control groups, copies, demonstration
wholes, entire, basis, disarray, fake, lie, malingering, sexton blake, whole
Specimens A part or small portion, of anything or one of a number of things, intended to exhibit the kind and quality of the whole or of what is not exhibited; a sample; as, a specimen of a man's handwriting; a specimen of painting; aspecimen of one's art.
Samples were retrieved from two duck decoys and A. J. T. Tull of the University of Arizona, Tucson conducted the dating of the specimens. |
Образцы были взяты из двух подсадных утят, и Эй Джей Ти Талл из Аризонского университета в Тусоне провел датировку образцов. |
Vronsky is one of the sons of Count Kirill Ivanovitch Vronsky, and one of the finest specimens of the gilded youth of Petersburg. |
Вронский - это один из сыновей графа Кирилла Ивановича Вронского и один из самых лучших образцов золоченой молодежи петербургской. |
Most of the features used to distinguish Daqingshanodon as a distinct genus were also seen in specimens of Dicynodon. |
Большинство признаков, используемых для выделения Daqingshanodon как отдельного рода, были также замечены в образцах Dicynodon. |
The Oxford University Museum of Natural History display contains most of the specimens from the original description by Buckland. |
Экспозиция Музея естественной истории Оксфордского университета содержит большинство образцов из первоначального описания Бакленда. |
On his return, he sorted out his specimens and sent them off to relevant experts so that each could be identified and classified. |
По возвращении, он рассортировал образцы и разослал их соответствующим специалистам, с тем чтобы образцы были определены и классифицированы. |
Образцы имеют до трех порядков ветвления. |
|
In 1833, Michael Faraday reported that the resistance of specimens of silver sulfide decreases when they are heated. |
В 1833 году Майкл Фарадей сообщил, что сопротивление образцов сульфида серебра уменьшается при их нагревании. |
He assisted Hussey with identifications and she supplied him with specimens. |
Он помогал Хасси с опознанием, а она снабжала его образцами. |
Howard wrote to Ahlers the next day, asking for the return of his specimens. |
На следующий день Говард написал Алерсу, прося вернуть ему образцы. |
Голова не очень хорошо сохранилась в известных экземплярах. |
|
Эта едкость сохраняется даже в высушенных образцах. |
|
In 1882, Marsh and Karl Alfred Zittel published studies about the wing membranes of specimens of Rhamphorhynchus. |
В 1882 году марш и Карл Альфред Циттель опубликовали исследования о мембранах крыльев особей Rhamphorhynchus. |
The Pialligo Redwood Forest consists of 3,000 surviving redwood specimens, of 122,000 planted, 500 meters east of the Canberra Airport. |
Лес красного дерева Пиаллиго состоит из 3000 сохранившихся образцов красного дерева, из которых 122 000 посажены в 500 метрах к востоку от аэропорта Канберры. |
Botanical specimens were also collected by Alan Cunningham after he arrived on HMS Mermaid, captained by Philip Parker King on 28 June 1819. |
Ботанические образцы были также собраны Аланом Каннингемом после того, как он прибыл на HMS Mermaid, капитаном которого был Филип Паркер Кинг 28 июня 1819 года. |
There are also specimens of fruits, seeds, cones, and flowers, which are all preserved in the paper shales of the formation. |
Есть также образцы плодов, семян, шишек и цветов,которые все сохранились в бумажных сланцах формации. |
The specimens of Fendusaurus include mostly crushed vertebrae, along with appendicular elements. |
Образцы Fendusaurus включают в себя в основном раздробленные позвонки, а также аппендикулярные элементы. |
The collection included specimens that they collected from the wild as well as plants acquired from some of the region’s leading botanists. |
Коллекция включала образцы, которые они собирали в дикой природе, а также растения, приобретенные у некоторых ведущих ботаников региона. |
The best preserved examples of Egyptian chariots are the six specimens from the tomb of Tutankhamun. |
Наиболее хорошо сохранившимися образцами египетских колесниц являются шесть образцов из гробницы Тутанхамона. |
Wheels are ancient technology, with specimens being discovered from over 5000 years ago. |
Колеса-это древняя технология, причем образцы были обнаружены более 5000 лет назад. |
Not all fossil egg specimens are of complete specimens, however. |
Однако не все ископаемые образцы яиц являются полными образцами. |
Make sure you're only removing the rock matrix and not disturbing the specimen. |
Убедитесь, что вы снимаете только горную породу, а не часть образца. |
The specimen is MCF-PVPH-237, including dorsal and sacral vertebrae, a fragmentary pelvis, and other partial bones. |
Образец MCF-PVPH-237, включая спинной и крестцовый позвонки, фрагментарный таз и другие частичные кости. |
The type specimen was collected by Cunningham on the eastern edge of Moreton Bay in 1827. |
Этот типовой экземпляр был собран Каннингемом на восточной окраине залива Мортон в 1827 году. |
There now issued from an adjoining room an assistant, a prison servitor, a weird-looking specimen of the genus trusty. |
Из соседней комнаты вошел не то надзиратель, не то арестант из породы старост. |
Не особенно смышленый парнишка, что и говорить. |
|
In reality, however, a given specimen of a metal likely never contains a consistent single crystal lattice. |
Однако в действительности данный образец металла, скорее всего, никогда не содержит последовательной монокристаллической решетки. |
This state would have been further protected by a mummy case or sarcophagus in the absence of which the condition of this specimen is poor. |
Далее его защищал гроб для мумии - саркофаг. Из-за отсутствия которого этот экземпляр в плохом состоянии. |
Quercus rubra is grown in parks and large gardens as a specimen tree. |
Quercus rubra выращивается в парках и больших садах в качестве образцового дерева. |
No mean brick shall be a specimen of the building of my palace.' |
Нельзя по одному кирпичу судить о красоте моего дворца. |
I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news? |
Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости? |
Although Vittoria's father had been hesitant to create a large specimen, Vittoria had pushed him hard. |
Отец вначале не решался создать большой образец, но потом все же уступил давлению дочери. |
If we compare it To the recovered specimen, This is a child's bone, Detective. |
Если сравнить с полученным образцом - это кость ребенка, детектив. |
The specimen has been classified under the code ZLJ0115. |
Образец был классифицирован под кодом ZLJ0115. |
Тот образец, что вы дали, впорядке. |
|
And he produced a beautiful specimen, one that a reviewing board was actually incapable of distinguishing from the supposed original. |
Ему удалось создать такой образец, который целая комиссия не сумела отличить от оригинала. |
First, a small specimen would be covered with a very thin layer of gold or platinum. |
Во-первых, небольшой образец будет покрыт очень тонким слоем золота или платины. |
Банки для сбора образцов, карта, немного воды. Еды нет. |
|
Due to the nature of the reference material it the case that excessive mention must be made of a single specimen. |
Из-за характера эталонного материала это тот случай, когда чрезмерное упоминание должно быть сделано об одном образце. |
This is the original type specimen of Helvetica before it was Helvetica. lt had its original name, Die Neue Haas Grotesk. |
Это оригинальный образец Helvetica, перед тем как он стал таковым. У него было свое имя— Die Neue Haas Grotesk. |
Specimen MPEF-PV 3395 is a left humerus as is specimen MPEF-PV 3396, while specimen MPEF-PV 3397 is a right humerus. |
Образец MPEF-PV 3395 является левой плечевой костью, как и образец MPEF-PV 3396, в то время как образец MPEF-PV 3397 является правой плечевой костью. |
By the way, a magnificent human specimen, that Miss Rosario. |
Кстати, прекрасный живой пример... Сеньорита Росарио. |
Embedded in the stone was a form that in an earth specimen might be considered commonplace, and yet in a meteorite was utterly inconceivable. |
В камне ясно отпечатался след, который на земной породе был бы вполне обычным, но в метеорите его трудно было представить. |
This organism is a single specimen of a virus of a common cold. |
Этот организм — единый образец вируса обычной простуды. |
This specimen shows a higher white count, than when I put it down on the slide. |
Эта проба показывает высокий лейкоцитоз, больше, чем когда я их положил на предметное стекло. |
The sample contains one specimen measuring 5.3 centimeters by 3.5 by 2.5. |
Образец содержит один экземпляр размером 5,3 сантиметра на 3,5 на 2,5. |
You are of no further use to me and would make a perfect specimen for our museums. |
Вы не понадобитесь мне в будущем и можете стать прекрасным экземпляром для нашего музея. |
The process, patented by the artist and publisher Henry Bradbury, impressed a specimen on to a soft lead plate. |
Этот процесс, запатентованный художником и издателем Генри Брэдбери, запечатлел образец на мягкой свинцовой пластине. |
Williston did not consider his specimen to belong to Dimetrodon but instead classified it as an ophiacodontid. |
Виллистон не считал, что его экземпляр принадлежит Диметродону, а вместо этого классифицировал его как офиакодонтид. |
Specimen on display at the Melbourne Museum. |
Образец выставлен в Мельбурнском музее. |
This only strengthened our decision to start with a more emotionally cognitive specimen. |
Это лишь укрепило наше решение создать экземпляр с лучшей эмоциональной восприимчивостью. |
Готов ли образец к очистке? |
|
They were hard to get, and one awful day he had secured his specimen while it was still alive and vigorous. |
Достать их было негде, и он посягнул на жизнь здорового, полного сил человека. |
Come, Maurice; mount, and show us a specimen of prairie horsemanship. |
Ну-ка, Морис, садитесь на нее и покажите нам, на что способны наездники прерий. |
Here is a specimen of one which most certainly I did not in the least expect. |
Нечто, действительно, произошло, - для меня совершенно неожиданное. |
The specimen is not touching the canister, Vittoria said, apparently expecting the question. |
Образцы антиматерии не касаются стенок сосудов, - ответила, явно ожидавшая этого вопроса Виттория. |
In this specimen, the gut contained soft leaves from tropical plants. |
У этого образца кишечник содержит мягкие листья тропических растений. |
The skull, though broken in the individual specimen, would be roughly triangular in shape with large eye socket orbits. |
Череп, хотя и был сломан у отдельного экземпляра,имел бы приблизительно треугольную форму с большими глазными впадинами. |
It appears, Magistrate, that the intelligence of the specimen is shockingly limited. |
Похоже, разум этого экземпляра чрезвычайно ограничен. |
I found bloody fingerprints in the car that belong to this fine specimen of humanity. |
В машине я нашла кровавые отпечатки, принадлежащие этому прекрасному экземпляру человечества. |
- sawed specimens - пиленых образцы
- wet specimens - влажные образцы
- handling specimens - обработки образцов
- charpy specimens - Шарпи образцов
- clinical specimens - клинические образцы
- in clinical specimens - в клинических образцах
- machined specimens - обработанные образцы
- geological specimens - геологические образцы
- specimens were collected - Образцы были собраны
- taxidermy specimens - образцы таксидермия
- cut specimens - срезанные образцы
- trade in specimens - торговля образцами
- all specimens - все образцы
- herbarium specimens - гербарий образцов
- specimens with - образцы с
- other specimens - другие образцы
- urine specimens - образцы мочи
- tested specimens - Испытываемые образцы
- dry specimens - сухие образцы
- metal specimens - металлические образцы
- collect specimens - Отобрать образцы
- mounted specimens - установленные образцы
- human specimens - человеческие особи
- fluid specimens - образцы жидкости
- animal specimens - образцы животных
- specimens of this species - экземпляров этого вида
- they found upward of forty specimens - они нашли свыше сорока образцов
- spoliation of the valuable specimens - повреждение ценных образцов
- pull-out specimens - образцы бетона для испытания вытягиванием стержня
- archaeological specimens - образцы археологических находок
