Bread's dough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bread's dough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хлебное тесто в
Translate

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • danish pastry dough - дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы

  • danish sweet dough - слоеное тесто на химическом разрыхлителе

  • dough-emulsion dosimeter - дозатор эмульсии

  • dough discharger - тесторазгрузчик

  • no-salt dough - бессолевое тесто

  • immature dough - недостаточно вызревшее тесто

  • dough for - тесто для

  • extra dough - дополнительное тесто

  • knock back the dough - опрокинуть тесто

  • balls of dough - шарики из теста

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.



Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

Cookie dough ice cream... microwaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру двойную порцию мороженого... и топлю его в микроволновке.

Unlike most doughnuts, beignets are squared pieces of dough with no hole in the middle and are most often covered with powdered sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства пончиков, булочки представляют собой квадратные куски теста без отверстия в середине и чаще всего покрыты сахарной пудрой.

I'm going back out to the oil rig for a month to make some dough, so I'll be gone for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вернуться обратно на нефтяную вышку, на месяцок, чтоб бабок подзаработать. Так что меня не будет некоторое время.

She looked as though the gods had made her out of uncooked dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походило на то, что боги слепили ее из сырого теста.

She stood at the table, methodically spooning filling into the center of her rounds of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла у стола и ложкой методично выкладывала начинку в середину кружочков теста.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

Unless they get some dough to smear the jailies with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет денег, чтоб подмазать охранников.

They probably let the dough sit before they roll it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его.

Deep fried dough is deep fried dough, no matter what country you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареное тесто есть жареное тесто, не важно, в какой ты стране.

The invention relates to the baking industry, in particular to machines for dividing viscous matters, for example a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, а именно к делительным машинам для вязких веществ, например теста.

I ate a whole tub of uncooked biscuit dough, And I think it's rising in my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел целую упаковку полусырого бисквитного теста, и, по-моему, оно разбухает у меня в животе.

Their fare was monotonous: sour-dough bread, bacon, beans, and an occasional dish of rice cooked along with a handful of prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища была однообразная: лепешки, сало, бобы, иногда рис, приправленный горстью сушеных слив.

I got too much faith in good women to believe they throw down the fellow they're stuck on every time for the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком верю в хороших женщин и не могу допустить, что они бросают парней, с которыми хороводятся всякий раз как им подвернется мешок с деньгами.

Maybe we should take this dough and get out of here... put this whole stupid place in our rearview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, возьмём эти деньги и свалим отсюда... оставим этот тупой городишко в зеркале заднего вида.

You look like the saddest dough boy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь, как самый грустный поваренок в мире.

Life's complex for pretty people with dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же непроста жизнь красивых, богатых людей.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша?

Matt, now it's self-service in dough therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.

He's got Mr. boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял с хвоста мистера БОсса, его бизнес с мозгами косит бабло, раз от зомби нет лекарства.

Yo, them clubs be raking in that dough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в клубах-то, небось, бабло гребешь.

There's gonna be real dough in that cash register by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру в твоей кассе будет полно денег.

So you got the dough then, do ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вы достанете деньги?

You'd have to raise a load of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется собрать кучу бабла.

It was the extra dough he promised. I got hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пообещал мне самый большой навар.

But I put the dough back in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но деньги пришлось сунуть в карман.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

So I started walking way over east, where the pretty cheap restaurants are, because I didn't want to spend a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к восточным кварталам, где дешевые рестораны: не хотелось тратить много денег.

Have you ever touch the dough when it comes out from the machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь прикасался к пасте, когда она выходит из машины?

He knew that dough very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что это очень хорошая паста.

She took the dough off me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла деньги.

She put the dough in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла мою руку, сунула деньги.

Okay, next we're going to roll the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, затем мы раскатаем тесто.

These are mixed well together into a smooth dough mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо перемешиваются в однородную тестовую смесь.

The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины.

The composition of lentils leads to a high emulsifying capacity which can be even increased by dough fermentation in bread making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав чечевицы приводит к высокой эмульгирующей способности, которая может быть даже увеличена брожением теста при выпечке хлеба.

A client's problem that s/he brings to therapy is like cookie dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема клиента, которую он/она приносит на терапию, похожа на тесто для печенья.

Van Doren decided to try out for the quiz show Tic-Tac-Dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Дорен решил попробовать свои силы в викторине Тик-Так-тесто.

Quantities of dough made from these different grains are counted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество теста, приготовленного из этих различных зерен, подсчитывается вместе.

This allows the dough to be mixed without increasing its temperature, ensuring the dough can rise properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет замесить тесто без повышения его температуры, гарантируя, что тесто может подняться должным образом.

Memelas, also called picadas, are long thick tortillas made of corn dough mixed with fried pork rind and salsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемелы, также называемые пикадами, - это длинные толстые лепешки из кукурузного теста, смешанного с жареной свиной кожурой и сальсой.

Known as a couche, the flax cloth is used to hold the dough into shape while in the final rise, just before baking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная как кушетка, льняная ткань используется для удержания теста в форме во время окончательного подъема, непосредственно перед выпечкой.

In gluten-free baking, xanthan gum is used to give the dough or batter the stickiness that would otherwise be achieved with gluten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В безглютеновой выпечке ксантановая камедь используется для придания тесту или тесту клейкости, которая в противном случае была бы достигнута с помощью клейковины.

The stiff dough retains its shape well during cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое тесто хорошо сохраняет свою форму во время варки.

Nettles are used in Albania as part of the dough filling for the börek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапива используется в Албании как часть тестовой начинки для бере.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

They are made from dough with potato filling and have a characteristic form of a hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из теста с картофельной начинкой и имеют характерную форму шляпки.

A variant of palt is blodpalt, where pig, beef or reindeer blood is mixed into the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидностью Палта является блодпальт, где в тесто замешивают свиную, говяжью или оленью кровь.

Other palt variants are leverpalt, with minced liver added to the dough, and njurpalt, with diced kidney mixed into the bacon filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты палт-леверпальт, с добавлением измельченной печени в тесто, и нюрпальт, с нарезанной кубиками почкой, смешанной с начинкой из бекона.

The filling is placed in the middle and the dough folded over to form a half circle or rectangle or triangle if the dough is cut squarely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинку кладут посередине, а тесто складывают так, чтобы получился полукруг, прямоугольник или треугольник, Если тесто разрезать прямо.

Fried dough sticks known as youtiao are commonly eaten with century egg congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареные палочки из теста, известные как youtiao, обычно едят с отварным яйцом века.

In some ways, leavened bread is a foam, as the yeast causes the bread to rise by producing tiny bubbles of gas in the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле квашеный хлеб-это пена, поскольку дрожжи заставляют хлеб подниматься, производя крошечные пузырьки газа в тесте.

The dough has traditionally been understood as a closed-cell foam, in which the pores do not connect with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто традиционно понималось как пена с закрытыми ячейками, в которой поры не соединяются друг с другом.

The next day, dough is cut into pieces, placed on a tray and baked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день тесто разрезают на куски, кладут на противень и выпекают.

The flours and seed powders are mixed, and boiling water is added to make a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку и порошок семян смешивают, а затем добавляют кипящую воду, чтобы сделать тесто.

At Bakey's millet based dough is poured into metallic moulds and baked at 280°C for about 28 minutes which hardens it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пекарне тесто на основе пшена заливают в металлические формы и выпекают при температуре 280°C около 28 минут, что приводит к его затвердеванию. .

Grinders are used to prepare corn flour, which is made into a dough and served with sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельчители используются для приготовления кукурузной муки, которая превращается в тесто и подается с соусами.

It may be present in those speakers who have both the dough–door merger described above, and also the pour–poor merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может присутствовать у тех ораторов, у которых есть как описанное выше слияние тесто–дверь, так и слияние заливка–бедный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bread's dough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bread's dough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bread's, dough , а также произношение и транскрипцию к «bread's dough». Также, к фразе «bread's dough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information