Brillouin shift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
brillouin scattering - рассеяние Мандельштама-Бриллюэна
noun: сдвиг, изменение, смена, перемещение, переключение, перемена, перестановка, замена, рабочая смена, передвижение
verb: сдвигать, перекладывать, менять, перемещаться, меняться, перемещать, переключать, передавать, изворачиваться, переводить
arithmetic shift - арифметический сдвиг
shift reverse - перемена направления сдвига
bidirectional shift register - двунаправленный сдвиговый регистр
day shift manager - начальник дневной смены
per shift - за смену
shift away - отказываться
arithmetical shift - арифметический сдвиг
binary frequency shift keying - двоичная частотная манипуляция
graveyard shift - кладбищенская смена
red shift - красное смещение
Синонимы к shift: transference, transposition, transport, movement, relocation, move, alteration, reversal, change, retraction
Антонимы к shift: adjustment, alignment, distance, spacing
Значение shift: a slight change in position, direction, or tendency.
You brought back the airbenders And cause a positive shift in the world. |
Ты возвратила магов воздуха что положительно сказалось на всем мире. |
There were popular efforts to remove old enclosures, and much legislation of the 1530s and 1540s concerns this shift. |
В народе предпринимались попытки убрать старые ограждения, и многие законодательные акты 1530-х и 1540-х годов касались этого сдвига. |
This is driven in part by a shift in the release of the hormone melatonin. |
Частично такой сдвиг вызван изменением выработки гормона мелатонина. |
Forrester was arguing for a fundamental shift in the role of politics and politicians. |
Форресттер выступал за фундаментальный сдвиг в роли политики и политиков. |
She kicked shut the door but the latch was too high for her to shift with her hands bound. |
Она пинком закрыла дверь, но со связанными руками не смогла дотянуться до щеколды. |
The momentum of his leap brought the searing object hard against his breast as he forced the center of a very small universe to shift from one existence through an infinity of others. |
Нисиец заставил центр маленькой вселенной перейти с одного уровня существования на другой. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit. |
Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса. |
This shift reflects a structural shift similar to that which is occurring in the developed market economies. |
Перераспределение рабочей силы отражает структурный сдвиг, аналогичный тому, который наблюдается в развитых странах с рыночной экономикой. |
This option can also be enabled with the button of the Charts toolbar or by the Charts — Chart Shift menu command. |
Эту опцию можно также включить кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Сдвиг графика. |
For such hardwired sceptics, it may be that no historical evidence carries the power to shift their convictions. |
Для таких упорствующих скептиков просто не существует исторических доказательств, которые могут изменить их убеждения. |
The health and competence of shift workers is an important issue for all of us. |
Именно поэтому здоровье и компетенция сменных работников имеет такое большое значение для всех нас. |
How complicated would it be to shift from a payroll tax to a layoff tax? |
Легко ли будет заменить налог на фонд заработной платы налогом на увольнение? |
Нет смещения, контузии, кровотечения. |
|
It works because I put in a 10-hour shift, made it home to do two sets of homework, give two baths, and cook for 7. |
Это реальность, потому что я отработала 10-часовую смену, пришла домой, проверила домашние задания, искупала детей и приготовила ужин к 7 вечера. |
The coffee... and, the mailboxes, arranged by shift and squad. |
Кофе... и, почтовые ящики, упорядоченные по сменам и группам. |
No, no, I-I-I didn't huff nitrous on my shift. |
Нет, нет, я-я-я не выпускал веселящий газ в свою смену. |
Однажды, во время дежурства, я увидела, как он их гладил. |
|
So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash. |
Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта. |
Мне нужны круглосуточные отчеты, каждые 24 часа. |
|
The tugs may shift her, but I doubt it. |
Может, буксиры его стянут, но я в этом сомневаюсь. |
График смены, график смены... где же ты? |
|
I was at the end of a shift, And a call came in. |
У меня был конец дежурства, и пришел вызов. |
Приходите, Фрида, чтобы он не устроил вам какую-нибудь ночную смену. |
|
have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift. |
Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания. |
They got a two-man team of armed guards working the 27th through 29th floor, but if we time it perfectly with their shift change, we should be able to get in and out. |
С 27 по 29 этажи работает вооружённая служба безопасности. Но если тщательно распланируем время, успеем зайти и выйти. |
Ну так.... Мне нужно еще 10 километров пробежать перед сменой. |
|
I was on early shift on Tuesday and Wednesday, too. |
У меня была ранняя смена во вторник и среду. |
We'd be talking about the most tectonic shift in the status quo since... |
Это было бы самым грандиозным скачком прогресса с... |
– Ты в первый раз выходишь в ночную? – Да. |
|
Но если его сдвинуть, органы сместятся |
|
Beginning in 1908, the revolutionaries began to shift their call to the new armies. |
Начиная с 1908 года, революционеры начали перекладывать свой призыв на новые армии. |
Shift times for Formula One cars are in the region of 0.05 seconds. |
Время переключения для автомобилей Формулы-1 составляет около 0,05 секунды. |
One problem for amplifier designers who use negative feedback is that some of the components of the circuit will introduce phase shift in the feedback path. |
Одна из проблем для проектировщиков усилителей, использующих отрицательную обратную связь, заключается в том, что некоторые компоненты схемы будут вводить фазовый сдвиг в тракт обратной связи. |
Media convergence, in reality, is more than just a shift in technology. |
Конвергенция медиа в действительности-это нечто большее, чем просто технологический сдвиг. |
Internally wanted to shift from the past slave movement more towards the psychology behind it all. |
Внутренне хотел перейти от прошлого рабского движения больше к психологии, стоящей за всем этим. |
Just as in the one-dimensional case, we will shift attention from the spins to the spin-flips. |
Так же, как и в одномерном случае, мы перенесем внимание со спинов на спин-флипы. |
Add 2.84mM of NaCl to shift the buffer to 7.3 mM HPO42− and 4.6 mM H2PO4− for a final pH of 7.4 and a Cl− concentration of 142 mM. |
Добавьте 2,84 мм NaCl, чтобы сдвинуть буфер до 7,3 мм HPO42− и 4,6 мм H2PO4 - для конечного рН 7,4 и концентрации Cl 142 мм. |
A biological exposure index of 200 mg 2-butoxyacetic acid per g creatinine has been established in an end-of-shift urine specimen for U.S. employees. |
Биологический индекс воздействия 200 мг 2-бутоксиуксусной кислоты на г креатинина был установлен в образце мочи в конце смены для американских сотрудников. |
This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita. |
Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения. |
Однако Кун не признает такого изменения парадигмы. |
|
While these studies may agree on the areas, they are not always in agreement on whether an overt or covert attentional shift causes more activation. |
Хотя эти исследования могут быть согласованы в отношении областей, они не всегда согласуются в отношении того, является ли явный или скрытый сдвиг внимания причиной большей активации. |
TRD PRO logo is stamped into the sides of the pickups bed, while TRD logos are on the shift knob, center console and floor mats. |
Логотип TRD PRO выбит по бокам кровати пикапа, а логотипы TRD-на ручке переключения передач, центральной консоли и ковриках на полу. |
The defeat marked a qualitative shift in Qabbani's work – from erotic love poems to poems with overt political themes of rejectionism and resistance. |
Поражение ознаменовало качественный сдвиг в творчестве Габбани-от эротических любовных стихотворений к стихам с явными политическими темами отторжения и сопротивления. |
While there is no clear date when the shift occurred, a functional classification system became the norm for disabled athletic classification in the 1980s. |
Хотя нет четкой даты, когда произошел сдвиг, функциональная классификационная система стала нормой для спортивной классификации инвалидов в 1980-х годах. |
The Great Vowel Shift occurred in the lower half of the table, between 1400 and 1600–1700. |
Большой сдвиг гласных произошел в нижней половине таблицы, между 1400 и 1600-1700 годами. |
At dawn on 19 December, the third day of the offensive, the Germans decided to shift the main axis of the attack south of Elsenborn Ridge. |
На рассвете 19 декабря, на третий день наступления, немцы решили сместить главную ось наступления южнее Эльзенборнского хребта. |
Musically, the album marked a shift to a style more influenced by electronic and dance music than Curve's earlier records. |
В музыкальном плане альбом ознаменовал собой переход к стилю, более подверженному влиянию электронной и танцевальной музыки, чем более ранние записи Curve. |
Кроме того, произошел сдвиг во внутренней политике Японии. |
|
Following amputation or paralysis, motor areas can shift to adopt new parts of the body. |
В ДИТ эволюция культуры зависит от эволюции социального обучения. |
There has been a shift among activists to participate in interactive communication on the Internet. |
В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования. |
A morpheme-exchange error and a shift are not the same error. |
Ошибка обмена морфемами и сдвиг-это не одна и та же ошибка. |
In this definition is not included the relativistic correction of red-shift! |
Почечная кора - это та часть почки, где происходит ультрафильтрация. |
There's no need for unjust accusations that shift the blame to others. |
Нет никакой необходимости в несправедливых обвинениях, которые перекладывают вину на других. |
Towards the end of Adler's life, in the mid-1930s, his opinion towards homosexuality began to shift. |
Ближе к концу жизни Адлера, в середине 1930-х годов, его отношение к гомосексуализму начало меняться. |
This proposal seems to want to shift the burden in the other direction. |
Это предложение, по-видимому, хочет переложить бремя в другую сторону. |
The article states that the Great Vowel Shift affected almost all European languages. |
В статье утверждается, что великий сдвиг гласных затронул почти все европейские языки. |
That might be because they often begin with folkloric songs and shift to film music. |
Это может быть связано с тем, что они часто начинают с фольклорных песен и переходят к киномузыке. |
When Legends Rise is a slight shift, but a highly enjoyable one that stirs the soul in unexpected ways. |
Когда возникают легенды-это небольшой сдвиг, но очень приятный, который неожиданным образом будоражит душу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brillouin shift».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brillouin shift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brillouin, shift , а также произношение и транскрипцию к «brillouin shift». Также, к фразе «brillouin shift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.