Burn treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Burn treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение ожогов
Translate

- burn [noun]

noun: ожог, выжигание растительности, клеймо, ручеек

verb: сжигать, гореть, жечь, обжечь, спалить, сгорать, прожигать, пылать, выжигать, обжигать

  • clean burn - сплошной пал

  • cryogenic burn - криогенный ожог

  • X-ray burn - рентгеновский ожог

  • lights burn - огни горят

  • i could burn - я мог бы записать

  • burn incense sticks - жечь ароматические палочки

  • burn fat quickly - сжигать жир быстро

  • burn your house down - сжечь ваш дом вниз

  • let him burn - пусть горят

  • burn this city - сжечь этот город

  • Синонимы к burn: burn mark, burning, tan, sunburn, suntan, go up, be aflame, go up in smoke, glow, be in flames

    Антонимы к burn: extinguish, put out, quench, stifle, subdue, wet, cool, smother, help, aid

    Значение burn: an injury caused by exposure to heat or flame.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



Treatment for burn victims remains inadequate in many developing nations where incidence is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение пострадавших от ожогов остается неадекватным во многих развивающихся странах, где заболеваемость высока.

The Klaestrons' new burn treatment technology is unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая клаэстронская методика лечения ожогов просто невероятна.

Shriners Hospitals now provide orthopedic care, burn treatment, cleft lip and palate care, and spinal cord injury rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы Shriners теперь предоставляют ортопедическую помощь, Лечение ожогов, лечение расщелины губы и неба, а также реабилитацию травм спинного мозга.

Treatment depends on the severity of the burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение зависит от тяжести ожога.

An estimated 500,000 burn injuries receive medical treatment yearly in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ежегодно получают медицинскую помощь около 500 000 человек с ожоговыми травмами.

Due to having antimicrobial and antiviral properties it is widely used in FDA approved wound and burn treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим антимикробным и противовирусным свойствам он широко используется в одобренных FDA процедурах лечения ран и ожогов.

After initial decontamination of the victim's wounds is complete, medical treatment is similar to that required by any conventional burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как первоначальная дезактивация РАН жертвы завершена, медицинское лечение аналогично тому, что требуется при любом обычном ожоге.

Treatment typically takes place in hospital such as in a burn unit or intensive care unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно проводится в больнице, например, в ожоговом отделении или отделении интенсивной терапии.

These include trauma centers, burn treatment centers, advanced neonatology unit services, organ transplants, high-risk pregnancy, radiation oncology, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся травматологические центры, ожоговые центры, передовые неонатологические службы, трансплантация органов, беременность высокого риска, радиационная онкология и т. д.

It was initially used as a topical treatment for burns at burn units in Atlanta and San Antonio and was introduced into IV usage in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он первоначально был использован в качестве местного лечения ожогов в ожоговых отделениях в Атланте и Сан-Антонио и был введен в IV использование в 1971 году.

The earliest records of burn treatment describe burn dressings that use the milk from mothers of male babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние записи о лечении ожогов описывают ожоговые повязки, которые используют молоко от матерей младенцев мужского пола.

Picric acid-soaked gauze was also commonly stocked in first aid kits from that period as a burn treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанная пикриновой кислотой марля также обычно хранилась в аптечках первой помощи того периода для лечения ожогов.

Superficial burns may be managed with little more than simple pain medication, while major burns may require prolonged treatment in specialized burn centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные ожоги можно лечить не более чем простыми обезболивающими препаратами, в то время как серьезные ожоги могут потребовать длительного лечения в специализированных ожоговых центрах.

Treatment typically takes place in hospital such as in a burn unit or intensive care unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно проводится в стационаре, например в ожоговом отделении или отделении интенсивной терапии.

At that time, it was typical to burn heretics alive at the stake and the Malleus encouraged the same treatment of witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было типично сжигать еретиков живьем на костре, и Молот поощрял такое же обращение с ведьмами.

While the treatment is common practice for burn victims, no one has ever thought to use it on victims of sudden decompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую методику регулярно применяют для лечения пострадавших от ожогов, но никто даже не думал о том, чтобы использовать ее для жертв внезапной декомпрессии.

The earliest Egyptian records of burn treatments describe burn dressings using milk from mothers of male babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние египетские записи о лечении ожогов описывают перевязки ожогов с использованием молока от матерей младенцев мужского пола.

The woman refuses to leave her house and her books, choosing instead to light a match and burn herself alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина отказывается покидать свой дом и свои книги, предпочитая вместо этого зажечь спичку и сжечь себя заживо.

Compared to drug-resistant TB treatment, it's actually easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечить устойчивый к лекарствам туберкулёз гораздо сложнее.

But she managed to burn my best Indian muslin negligee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато она ухитрилась сжечь мое лучшее неглиже из индийского муслина.

You can already tell from the quality of the wax that this candle is gonna have a nice even burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По качеству воска вы уже можете сказать, что эта свеча будет гореть аккуратно и равномерно.

He had made the stew too hot on purpose, so that I would burn my mouth if I took too big a bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарочно сделал рагу чересчур горячим, чтобы я обжег рот, если возьму слишком много.

I'll need half an hour to make the burn calculations, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр.

With regard to those who are HIV-positive, I believe that antiretroviral treatment must be available to everybody who needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, инфицированных ВИЧ, по моему мнению, антиретровирусное лечение должно быть доступно для всех, кто в нем нуждается.

Didn't we burn that all in the alley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не сожгли его в переулке?

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

Once ingested, one would burn under the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принявший его человек загорается под солнцем

And then if I just direct the hydrogen into a small area and burn it, likely remake the history of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, если направлю водород куда-нибудь и сожгу его, то полностью перепишу историю человечества.

It is my opinion that Mr Tooms has had an excellent response to the treatment and therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему мнению, Мистер Тумс добился отличных результатов за несколько месяцев терапевтического лечения.

We debone the hand of a burn victim and rehydrate the skin for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снимаем кожу со сгоревшей жертвы и вымачиваем ее в течении суток.

Almost missed little speck that detached itself just before-or just at-burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я толком и не заметил маленькую искорку, отлетевшую от него то ли до вспышки, то ли одновременно с ней.

A hormone called insulin is released, which is like a key that helps to open our cells' doors so they can absorb all the glucose, remove it from the bloodstream and burn it for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырабатывается гормон который называется инсулин, он как ключ, который помогает открывать двери наших клеток чтобы они могли поглощать глюкозу, забирая ее из крови и сжигая для энергии.

That's why we need to stop the hormone therapy and start the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, нам нужно прекратиить гормонотерапию и начать лечение.

Every insomniac and burn out in town is gonna know who I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страдающие бессонницей и укурыши города будут узнавать меня.

triple revolutions burn the bearings if ya have to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утроить обороты! Мы сожжём подшипники, если сделаем это...

But, the Jeep would probably burn through a lot of clutches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но на джипе туда будет тяжело проехать.

The burn trail led directly out of the girls' bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы пламени вели напрямую из комнаты девочек.

You're gonna burn in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь гореть в Аду.

It'll burn out both your hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгорят оба твоих сердца!

You're gonna burn in Hell for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это ты будешь гореть в аду.

If you do not return the entirety of the hidden cache, know that Nassau will likely burn for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не вернете эту часть золота, Нассау будет уничтожен.

But you burn rubber up, it's just drag racing so you don't even think about turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты жжешь резину, это просто дрэг-рэйсинг, даже не нужно думать о поворотах.

You are a pizza burn on the roof of the world's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ожёг от пиццы на нёбе мира.

When an Ainu woman dies, they burn the house to send her on to the next world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда умирает айнская женщина, они сжигают её тело с домом, чтобы ей было где жить в загробном мире.

Sarcoidosis could be inflamed by the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркоидоз мог воспалиться от лечения.

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

I want you to burn this Judas of a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы сожгли это предательское тело.

We met when I was fabricating some sculptures. Hmm, I have so many burn scars, Cal and I are naming them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились, когда я делал скульптуру у меня столько шрамов от ожогов, мы с Кэлом даем им имена

Dearest Harry, you taught me that life must burn with a hard flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Генри, ты учил меня, что жизнь должна сгорать в пламени

After a few more hours, the strikers attempted to burn the barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через несколько часов забастовщики попытались сжечь баржи.

The aircraft struck a barrier at the end of the runway and was destroyed by fire; the pilot ejected and sustained burn injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет врезался в ограждение в конце взлетно-посадочной полосы и был уничтожен огнем; пилот катапультировался и получил ожоговые травмы.

There is no restriction on the air entering the lamp and so if firedamp is entrained it will burn within the lamp itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких ограничений на воздух, поступающий в лампу, и поэтому, если огонь будет захвачен, он будет гореть внутри самой лампы.

It was the first large building to burn, and was an indication of how catastrophic the fire would become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве абразивов широко используются порошки карбида бора и кубического нитрида бора.

The O2 levels are monitored to see the efficiency of the burn process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень O2 контролируется, чтобы увидеть эффективность процесса горения.

These were test fired many times between 1965 and 1972, for a total of 30,858 seconds burn time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были испытаны много раз между 1965 и 1972 годами, в общей сложности за 30 858 секунд времени горения.

Ringer's lactate solution is very often used for fluid resuscitation after a blood loss due to trauma, surgery, or a burn injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор лактата Рингера очень часто используется для реанимации жидкости после кровопотери, вызванной травмой, хирургическим вмешательством или ожогом.

They accidentally burn down the Rame Tep pyramid, and Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они случайно сожгли пирамиду раме ТЭП, и миссис Дж.

If the burn is at least second degree, remove any jewelry or clothing from the site, unless it is already stuck to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожог имеет хотя бы вторую степень, удалите с этого места любые украшения или одежду, если только они уже не прилипли к коже.

Thy hollow eyes with midnight visions burn, Upon thy brow in alternation play, Madness and Horror, cold and taciturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лабов и др. предположим, что в Нью-Йоркском английском языке это слияние присутствует в восприятии, а не в производстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burn treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burn treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burn, treatment , а также произношение и транскрипцию к «burn treatment». Также, к фразе «burn treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information