Business person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деловой человек
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность


businessman, business owner, man of business, entrepreneur, contractor, business people, operator, entrepreneurship, builder, developer, trader, enterpriser, merchant, dealer, shopkeeper, tradesman, industrialist, principal, retailer, vendor, seller, salesman, employer, businesspersons, storekeeper, business, manager


The kind of person who's trying to generate business, trying to get people in so they can be mystified by these stupid light bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который старается держать бизнес на плаву и привлекать клиентов, чтобы потом эти чертовы лампочки убедили их в нашей успешности.

Subscription messaging allows a business or developer to send regular content to a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания или разработчик могут регулярно отправлять пользователю те или иные материалы.

Other than getting every single person in London to picket or boycott his shops and put him out of business, I don't see what else you can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, устроить пикет и бойкотировать все его магазины? И посмотреть, что он будет делать, когда его бизнес остановится.

'Whistleblower' can mean any person who reveals misconduct by his or her employer or another business or entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомитель может означать любое лицо, которое раскрывает неправомерные действия своего работодателя или другого предприятия или организации.

Person sends a message to a business or clicks on a call to action button within Messenger to request subscription messaging

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отправляет компании сообщение или нажимает кнопку с призывом к действию в Messenger, чтобы оформить подписку на рассылку.

He is, after all, the most senior and experienced person in this business, and has earned a certain status in the project, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в конце концов, самый старший и опытный человек в этом бизнесе, и заслужил определенный статус в проекте, я считаю.

Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица.

However, as a person with a background in business, I would be remiss if I didn't notice certain gaps in this office when it comes to manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, при моем опыте в делах, было бы упущением, если бы я не заметила определенные пробелы, касающиеся сотрудников данного ведомства.

Andrew Holland is an important person in my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Холланд важная личность в моём бизнесе.

A reputation witness is one who testifies about the reputation of a person or business entity, when reputation is material to the dispute at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутационный свидетель-это тот, кто дает показания о репутации физического или юридического лица, когда репутация имеет существенное значение для рассматриваемого спора.

Robert realized that this partnership was a poor choice, since the library business could barely sustain one person, let alone two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт понял, что это партнерство было неудачным выбором, так как библиотечный бизнес едва мог содержать одного человека, не говоря уже о двух.

You can use the Business Mapping API to determine the ID for a given person across the multiple apps your business operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать API Business Mapping, чтобы присвоить определенному человеку ID в приложениях, с которыми работает ваша компания.

And me, because I've got a business contract to kill one person, they label me a goon, a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня, только потому что у меня деловой контракт, чтобы убить одного человека, меня называют бандитом, убийцей.

As a pragmatic person who has to keep a show in business... ... sometimesI haveto compromise to public whim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прагматически настроенный человек, который должен делать шоу успешным... иногда я должен идти на компромисс к общественной прихоти.

The kind of person who's trying to generate business, trying to get people in so they can be mystified by these stupid light bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который старается держать бизнес на плаву и привлекать клиентов, чтобы потом эти чертовы лампочки убедили их в нашей успешности.

See, that's the difference between an ordinary person and a person with business acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, в этом разница между обычным человеком и человеком с бизнес мышлением.

He took Grant on his mission, considering him as not only his son, but as a business partner, and the only person he could trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял гранта на свою миссию, считая его не только своим сыном, но и деловым партнером, и единственным человеком, которому он мог доверять.

Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию.

The person or business that owns the Page will still own the Page and can control access from other Business Manager accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек или компания, которому(-ой) принадлежит Страница, сохранит свое право на нее и сможет управлять доступом из других аккаунтов Business Manager.

The same Act introduced the requirement that a person selling airguns or ammunition for airguns by way of trade or business be a Registered Firearms Dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же закон вводит требование о том, чтобы лицо, продающее пневматическое оружие или боеприпасы к нему путем торговли или предпринимательской деятельности, было зарегистрированным торговцем огнестрельным оружием.

Now, this... person is willing to pay a lot of money for memorabilia connected to... your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек готов заплатить крупную сумму за любые сувениры с вашего представления.

It proposes to limit the number of businesses that any one person owns to one business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём говорится о том, что один человек не может вести более чем один бизнес.

Therefore, compared to the average person who starts a business, celebrities already have all the cards and odds stacked in their favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по сравнению со средним человеком, который начинает свой бизнес, у знаменитостей уже есть все карты и шансы, сложенные в их пользу.

Suffolk Business School is not a person!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффолкская Школа Бизнеса-это не человек!

This document needs to be completed and signed by a person in a position of authority who is in the end user business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ должен быть заполнен и подписан лицом, занимающим ответственное положение в бизнесе конечного пользователя.

A systems analyst is a person who uses analysis and design techniques to solve business problems using information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный аналитик-это человек, который использует методы анализа и проектирования для решения бизнес-задач с использованием информационных технологий.

She holds that these laws in principle criminalize any person engaged in making a business successful, and, thus, are gross violations of their individual expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что эти законы в принципе криминализируют любое лицо, занимающееся успешным бизнесом, и, таким образом, являются грубым нарушением его индивидуальных ожиданий.

“There is no doubt that he looks upon Putin as a person who he thinks he can do business with,” the source said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нет никаких сомнений в том, что он воспринимает Путина как человека, с которым, как ему кажется, он сможет вести дела, — сказал этот источник.

Defamation is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual person, business, product, group, government, religion, or nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффамация - это сообщение ложного заявления, которое наносит ущерб репутации отдельного лица, бизнеса, продукта, группы, правительства, религии или нации.

We're trying to increase business by penetrating... no pun intended... the three-person relationship market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся увеличить наш бизнес проникая... без всяких шуток... в рынок отношений из трех человек.

A credit record is a record of the credit history of a person or business entity, potentially including payment history, default and bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитная запись - это запись кредитной истории физического или юридического лица, потенциально включающая историю платежей, дефолта и банкротства.

If you were in an illegal business with someone and that person died, might you not use their property to hide something or someone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты с кем-то вёл нелегальный бизнес, а потом этот человек умер, можешь ты использовать его собственность, чтобы спрятать что-то или кого-то?

Person sends a message to a business or clicks on a call to action button within Messenger

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отправляет компании сообщение или нажимает кнопку с призывом к действию в Messenger.

An independent contractor is a person, business, or corporation that provides goods or services under a written contract or a verbal agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый подрядчик - это лицо, предприятие или корпорация, которые предоставляют товары или услуги по письменному договору или устному соглашению.

Creativity can come from any source including anyone who addresses issues in an inventive way be it a social worker, a business person, a scientist or public servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творчество может исходить из любого источника, включая любого, кто решает проблемы изобретательным способом, будь то социальный работник, бизнесмен, ученый или государственный служащий.

(Monica) A very important business person once said, if you do nothing in life, well, then you become nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важный деловой человек однажды сказал, если ты ничего не сделал в жизни, что ж, тогда ты и станешь ничем.

One person might see a $100 campaign donation as a routine, even forgettable action, that's merely part of doing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек может рассматривать пожертвование кампании в размере 100 долларов как рутинное, даже забывчивое действие, которое является просто частью ведения бизнеса.

For doing a real stroke of business he could not help thinking the white man was the person to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно думал, что хорошее дельце можно обделать, работая только совместно с тем белым.

MAPEI commenced business on February 12, 1937, with a three-person workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания MAPEI начала свою деятельность 12 февраля 1937 года, имея штат из трех человек.

In the United Kingdom, an estate agent is a person or business entity whose business is to market real estate on behalf of clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании агент по недвижимости - это физическое или юридическое лицо, которое занимается продажей недвижимости от имени клиентов.

In fact, by staving off temperance, Mr. Slauson was the only person keeping him in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, боровшийся против сухого закона мистер Слосон был единственным, благодаря кому у него ещё была работа.

The term usually applies to an individual person, but can also refer to a business, organization and corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно применяется к отдельному человеку, но может также относиться к бизнесу, организации и корпорации.

From 2010 to 2013, Slim was ranked as the richest person in the world by the Forbes business magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2013 год Слим был признан самым богатым человеком в мире по версии делового журнала Forbes.

When that person discloses, my part in this business will cease and determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это лицо объявится, моя роль в этом деле будет кончена.

Business means a person, firm, company or other organization which makes or produces a product, buys and sells goods or provides some kind of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес означает человека, фирму, компанию или другую организацию, которая делает или производит продукт, покупает и продает товары или оказывает некоторую услугу.

A person whose business was to drive a carriage was a coachman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который должен был управлять экипажем, был кучером.

The interests of each person can be represented by additional frames describing the space of business and entertainment domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы каждого человека могут быть представлены дополнительными фреймами, описывающими пространство деловой и развлекательной сфер.

When Paris persistently refused, agents went to the place of business in person and ordered a massive quantity of out of stock merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Париж упорно отказывался, агенты лично отправлялись к месту работы и заказывали огромное количество товаров, отсутствующих на складе.

This emits a token which is stable for the same person across multiple apps owned by the same business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле генерирует маркер для пользователя нескольких приложений, принадлежащих одной компании.

No Japanese person can do business in Hiroshima, until they go out and get new inkan that are square?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один японец не может вести дела в Хиросиме, пока не выйдет и не купит новые квадратные инканы?

The one that we elect is never the person who's elected by the domestic electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого выбирают на сайте, никогда не побеждает на внутренних выборах.

Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде.

The kind of person you'd be embarrassed to spend time with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким человеком стыдно проводить свое время.

Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

It was terrifying; you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугало людей. Вы думаете, что Волмарт - это пугающая бизнес-модель? Представьте тогда, как это выглядело в 1860 или 1870 годах.

The Facebook pixel allows you to track whether a person saw your ad and then completed an action you care about, like making a purchase on your website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью пикселя Facebook вы будете знать, выполнил ли человек, увидевший рекламу, нужное вам действие, например, сделал покупку на веб-сайте.

I didn't know her well, but... She seemed like a very dynamic person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я её плохо знала, но... мне кажется, она была очень энергичной.

Beside each person of rank was placed a goblet of silver; the lower board was accommodated with large drinking horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле каждого почетного гостя стоял серебряный кубок; на нижнем столе пили из больших рогов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, person , а также произношение и транскрипцию к «business person». Также, к фразе «business person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information