By leonardo da vinci - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By leonardo da vinci - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Леонардо да Винчи
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by print - по печати

  • by consent - по согласованию

  • starts by - начинается с

  • by arguing - Рассуждая

  • by shaking - встряхиванием

  • flowers by - цветы по

  • by regulators - регулирующими органами

  • by dr - Др

  • by estimates - по оценкам

  • similar by - аналогичный по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- Leonardo

Leonardo

- da [article]

noun: папа, папочка

abbreviation: окружной прокурор, датский

- Vinci

Vinci



Leonardo da Vinci gained as much of his renown from the design of fortifications as from his artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи приобрел такую же известность благодаря дизайну укреплений, как и благодаря своим произведениям искусства.

Drawing on the work of Sir George Cayley, Chanute, Lilienthal, Leonardo da Vinci, and Langley, they began their mechanical aeronautical experimentation that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на работы сэра Джорджа Кейли, Шанута, Лилиенталя, Леонардо да Винчи и Лэнгли, они начали свои механические авиационные эксперименты в том же году.

It has always been agreed that the Louvre Virgin of the Rocks is entirely by the hand of Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда считалось, что луврская Дева скал целиком принадлежит кисти Леонардо да Винчи.

In 1500 polymath Leonardo da Vinci provided the first illustration of the thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1500 году ученый-Эрудит Леонардо да Винчи представил первую иллюстрацию щитовидной железы.

Also, some architectural renderings and models of unbuilt projects, such as by Vitruvius, Leonardo da Vinci, Frank Lloyd Wright, and Frank Gehry, are other examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые архитектурные рендеринги и модели недостроенных проектов, такие как Витрувий, Леонардо да Винчи, Фрэнк Ллойд Райт и Фрэнк Гери, являются другими примерами.

In 2012 there were 130 airports in Italy, including the two hubs of Malpensa International in Milan and Leonardo da Vinci International in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в Италии было 130 аэропортов, в том числе два хаба Malpensa International в Милане и Leonardo da Vinci International в Риме.

Leonardo da Vinci described a rolling mill for wrought iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи описал прокатный стан для кованого железа.

Leonardo da Vinci is said to have given him technical advice; the pose of John the Baptist resembles that of Leonardo's depiction of the prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Леонардо да Винчи дал ему технический совет; поза Иоанна Крестителя напоминает позу Леонардо, изображающего пророка.

The original drawings of the figures were based on drawings by Leonardo da Vinci and Greek sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные рисунки фигур были основаны на рисунках Леонардо да Винчи и греческих скульптурах.

Is this the face of Leonardo da Vinci or isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть лицо Леонардо да Винчи или нет?

In 1 540, Leonardo da Vinci designed a flying machine, but never finished it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи придумал летающую машину, но не закончил.

The drawing is estimated to have been drawn c. 1510, possibly as a self-portrait by Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рисунок был нарисован примерно в 1510 году, возможно, как автопортрет Леонардо да Винчи.

Influenced by Leonardo da Vinci and Rembrandt, these artists paid particular attention to issues of light, coloring and texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием Леонардо да Винчи и Рембрандта эти художники уделяли особое внимание вопросам света, цвета и фактуры.

Gazing up at the large painting behind which she was partially ensconced, Sophie realized that Leonardo da Vinci, for the second time tonight, was there to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое полотно было прекрасным укрытием, и Софи подумала, что второй раз за сегодняшний день Леонардо да Винчи может прийти ей на помощь.

For a tournament honouring his marriage to Clarice Orsini, Lorenzo de Medici had his standard designed by Leonardo Da Vinci and Andrea del Verrocchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для турнира, посвященного его браку с Кларисой Орсини, Лоренцо Медичи заказал свой штандарт, разработанный Леонардо да Винчи и Андреа дель Верроккьо.

When in heaven he finds out that famous icons like Socrates and Leonardo da Vinci are also gay, much to the chagrin of Jerry Falwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на небесах он узнает, что такие знаменитые иконы, как Сократ и Леонардо да Винчи, тоже геи, к большому огорчению Джерри Фолуэлла.

A notebook owned by Leonardo da Vinci more than 500 years ago contained his concept for a parachute. His design used cloth stretched over a rigid, pyramid-shaped frame to create drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более пятисот лет тому назад Леонардо да Винчи набросал схему парашюта: обтянутый тканью жесткий каркас пирамидальной формы, замедляющий скорость падения.

Pastels are an art medium having roots with the modern crayon and stem back to Leonardo da Vinci in 1495.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастель - это художественная среда, имеющая корни с современным мелком и восходящая к Леонардо да Винчи в 1495 году.

Leonardo da Vinci's 15th-century dream of flight found expression in several rational but unscientific designs, though he did not attempt to construct any of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечта Леонардо да Винчи о полете 15 века нашла свое выражение в нескольких рациональных, но ненаучных проектах, хотя он и не пытался построить ни один из них.

Leonardo da Vinci adopted the principle to drive his theoretical helicopter, sketches of which involved a large canvas screw overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи принял принцип управления своим теоретическим вертолетом, эскизы которого включали в себя большой холщовый винт над головой.

That's called the sfumato style of painting, he told her, and it's very hard to do. Leonardo da Vinci was better at it than anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Этот стиль письма называется сфумато, — сказал Соньер. — Очень сложная техника, такого эффекта трудно добиться. Леонардо это удавалось лучше, чем всем другим живописцам.

Like Leonardo da Vinci, we're fools, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже дураки, вроде Леонардо да Винчи.

One of the most well-known and immensely accomplished examples is Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее известных и чрезвычайно совершенных примеров является Леонардо да Винчи.

Guinness World Records lists Leonardo da Vinci's Mona Lisa as having the highest ever insurance value for a painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса перечисляет Мону Лизу Леонардо да Винчи как самую высокую страховую стоимость картины.

Examples have been drawn by Leonardo da Vinci, but at a time when he was also drawing powder-propelled weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры были нарисованы Леонардо да Винчи, но в то время, когда он также рисовал пороховые орудия.

Directly above him on the dirtied wall, there’s a reproduction tapestry of Leonardo da Vinci’s The Last Supper, intricacy obscured by the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На грязной стене над головой Козара висит гобеленовая репродукция «Тайной вечери» Леонардо да Винчи. Разглядеть фигуры на картине в потемках трудно.

I find it hard to believe Leonardo Da Vinci, was not mentioned in this article at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно поверить, что Леонардо да Винчи вообще не упоминался в этой статье.

'Mendeleev had such a breadth of intellectual curiosity 'he became known as the Russian Leonardo da Vinci.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менделеев обладал такой широтой интеллектуального познания, что стал известен как русский Леонардо да Винчи.

College students go to the Leonardo da Vinci College at Marmoutier and high school students go to the Leclerc school or to Haut-Barr in Saverne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты колледжа ходят в колледж Леонардо да Винчи в Мармутье, а старшеклассники - в школу Леклерка или в О-Барр в Саверне.

Historically, the role of the ankle in locomotion has been discussed by Aristotle and Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически роль лодыжки в локомоции обсуждалась Аристотелем и Леонардо да Винчи.

The Annunciation by Leonardo da Vinci, c. 1472–75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благовещение Леонардо да Винчи, 1472-1475 гг.

Two of the most famous examples are Leonardo da Vinci and Charles Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два самых известных примера-это Леонардо да Винчи и Чарльз Дарвин.

The Vitruvian Man, Langdon gasped. Sauniere had created a life-sized replica of Leonardo da Vinci's most famous sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Витрувианский человек! — ахнул Лэнгдон. Соньер умудрился создать копию знаменитейшего рисунка Леонардо да Винчи в натуральную величину.

He links this to previous, less detailed proportion studies of Leonardo da Vinci and Albrecht Dürer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывает это с предыдущими, менее детальными исследованиями пропорций Леонардо да Винчи и Альбрехта Дюрера.

Meet me... at Leonardo da Vinci Airport. Forty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречайте меня... в аэропорту Леонардо да Винчи через... сорок минут.

The Leonardo Da Vinci of the public urinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи общественных туалетов.

Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport serving Rome, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи-аэропорт Фьюмичино, обслуживающий Рим, Италия.

del Sarto was influenced by Raphael, Leonardo da Vinci and Fra' Bartolommeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дель Сарто находился под влиянием Рафаэля, Леонардо да Винчи и Фра Бартоломео.

Leonardo da Vinci is said to have given him technical advice; the pose of John the Baptist resembles that of Leonardo's depiction of the prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Леонардо да Винчи дал ему технический совет; поза Иоанна Крестителя напоминает позу Леонардо, изображающего пророка.

The current record price is approximately US$400 million paid for Leonardo da Vinci's Salvator Mundi in November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя рекордная цена составляет примерно 400 миллионов долларов США, выплаченных за картину Леонардо да Винчи Сальватор Мунди в ноябре 2017 года.

A 1504 globe created by Leonardo da Vinci depicts the New World sans North and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобус 1504 года, созданный Леонардо да Винчи, изображает Новый Свет без Северной и Центральной Америки.

Further investigation into Leonardo da Vinci has uncovered more products of an unnatural mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее расследование дела да Винчи обнаружило ещё больше произведений ненормального ума.

There he met, taught mathematics to, collaborated, and lived with Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он познакомился, преподавал математику, сотрудничал и жил с Леонардо да Винчи.

I would say Leonardo da Vinci, principally because he is that archetypal Renaissance man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал Леонардо да Винчи, главным образом потому, что он является исконным типом человека эпохи Возрождения.

And my personal role model, Leonardo Da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой образец для подражания. Леонардо Да Винчи.

Some early scientistsnotably, Leonardo da Vinci—made observations of the spiral arrangements of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние ученые-в частности, Леонардо да Винчи-проводили наблюдения спирального расположения растений.

Rubens was a great admirer of Leonardo da Vinci's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенс был большим поклонником творчества Леонардо да Винчи.

The most distinguished painting of Poland is Lady with an Ermine by Leonardo da Vinci, held at the Czartoryski Museum in Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая выдающаяся картина Польши - Дама с горностаем Леонардо да Винчи, хранящаяся в Музее Чарторыйского в Кракове.

Leonardo Da Vinci made significant discoveries in paleontology and anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо да Винчи сделал значительные открытия в палеонтологии и анатомии.

Set primarily in Milan, Italy, it features Leonardo da Vinci, his servant Salai, and duchess Beatrice d'Este.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в основном в Милане, Италия, он включает в себя Леонардо да Винчи, его слугу Салаи и герцогиню Беатрис д'Эсте.

Teabing's eyes turned mirthful as he motioned to the bookshelf across the room. Robert, would you mind? On the bottom shelf. La Storia di Leonardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибинг взглянул на книжные полки в другом конце комнаты. — Не будете ли так любезны, Роберт? На самой нижней полке. La Storia di Leonardo.

Lucrezia Donati has Da Vinci tied up between her thighs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукреция Донати буквально привязала Да Винчи между своих ног

Well, before Leonardo painted them, I wrote, These are fakes, on the blank boards with felt tip to show up under the X-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Леонардо нарисовал их, я написал Это подделки маркером на чистых досках, так чтобы это было видно на рентгеновском снимке.

So Leonardo da Vinci forced himself on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Леонардо да Винчи вынудил вас?

The angel in green is the work of an unknown associate of Leonardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел в зеленом-работа неизвестного сподвижника Леонардо.

The interpretation of Leonardo da Vinci appears extraordinarily innovative as he surpassed three centuries of scientific debate on the nature of body fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретация Леонардо да Винчи кажется чрезвычайно новаторской, поскольку он превзошел три столетия научных дебатов о природе ископаемых тел.

While Leonardo agrees, Raph shatters the vial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Леонардо соглашается, Раф разбивает флакон вдребезги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by leonardo da vinci». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by leonardo da vinci» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, leonardo, da, vinci , а также произношение и транскрипцию к «by leonardo da vinci». Также, к фразе «by leonardo da vinci» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information