Chairman of the committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deputy chairman - заместитель председателя
co-founder and chairman of - соучредитель и председатель
chairman in - председатель в
chairman of the government of the russian - Председатель Правительства России
the chairman of the subcommission - председатель подкомиссии
acting chairman of the special - действующий председатель специального
chairman of the security council - председатель совета безопасности
chairman of the administrative council - председатель административного совета
elected the new chairman - избран новый председатель
member and chairman - член и председатель
Синонимы к chairman: leader, spokesman, spokesperson, chairperson, president, spokeswoman, chair, convener, chairwoman
Антонимы к chairman: aide, assistant, deputy, flunkie, girl friday, henchman, mate, sidekick, subaltern, subordinate
Значение chairman: a person, especially a man, designated to preside over a meeting.
chairman of the board of trustees - председатель совета попечителей
kelsey museum of archaeology at the university of michigan - Музей археологии Kelsey Университета Мичигана
limits and methods of measurements of radio disturbance - Пределы и методы измерений радиопомех
member of the board of executive directors - член совета исполнительных директоров
permanent mission of the republic of croatia - Постоянное представительство Республики Хорватии
violation of the rights of indigenous peoples - нарушение прав коренных народов
congress of the communist party of china - съезд коммунистической партии Китая
ministry of foreign affairs of kenya - Министерство иностранных дел Кении
provision of the bill of rights - положение законопроекта о правах
conditions of use of this - условия использования этого
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
thus passes the glory of the world - так проходит слава мира
on the right side of the page - на правой стороне страницы
be the change we want to see in the world - быть изменения, которые мы хотим видеть в мире
in the left pane of the window - в левой части окна
on the basis of the fact that - на основании того факта, что
at the top of the home page - в верхней части главной страницы
bar at the bottom of the screen - бар в нижней части экрана
the most powerful being in the universe - самое могущественное существо во вселенной
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
by the president of the association - президент ассоциации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Interstate Aviation Committee - межгосударственный авиационный комитет
corporate executive committee - Коллегиальный исполнительный комитет
city planning committee - Комитет по градостроительству
consulting committee - консультационная комиссия
the committee on programme - Комитет по программе
the third committee without - третий комитет без
the committee must also - сусло комитет также
house appropriations committee - Комитет по ассигнованиям Палаты
committee must therefore - Комитет должен поэтому
strategic advisory committee - стратегический консультативный комитет
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
chair of the committee, committee chair, committee chairman, commission president, chairman of the board, chair of the board, chief commissioner, chairperson of the committee, chairman of the commission, president of the committee
He also served as chairman of the Public Services Committee and Planning and Building Committee. |
Он также был председателем Комитета по коммунальным услугам и Комитета по планированию и строительству. |
What the chairman of the stock-exchange committee made, even his wife did not know. |
Сколько заработал председатель биржевого комитета Кислярский, не знала даже его жена. |
Chairman of the Residents' Committee for getting our planning permission reviewed. |
Председателя комитета жильцов за то, что согласился на перепланировку нашего здания. |
The General Committee was informed by its Chairman that a possible rescheduling of the general debate was under consideration. |
Председатель Генерального комитета сообщил Комитету о том, что рассматривается вопрос о возможном изменении сроков проведения общих прений. |
During the Sixty-sixth Congress he was the chairman of the Committee on Civil Service and Retrenchment. |
На шестьдесят шестом Конгрессе он был председателем Комитета по гражданской службе и сокращению штатов. |
Zhou Enlai, the Premier of China, was at the forefront of this effort with the committed backing of Chairman Mao Zedong. |
Чжоу Эньлай, премьер-министр Китая, был в авангарде этих усилий при полной поддержке Председателя Мао Цзэдуна. |
The concurrence of the Advisory Committee in the Controller's request was granted in its Chairman's letter dated 6 October 1999. |
Положительный ответ Консультативного комитета на просьбу Контролера содержался в письме его Председателя от 6 октября 1999 года. |
The Revolutionary Military Committee established by the Bolshevik party was organizing the insurrection and Leon Trotsky was the chairman. |
Организатором восстания был Военно-революционный комитет, созданный большевистской партией, председателем которого был Лев Троцкий. |
When he didn't, she sent a letter to the chairman and ranking Democrat on the House Judiciary Committee to instigate impeachment proceedings. |
Когда он этого не сделал, она отправила письмо председателю и высокопоставленному демократу в Судебном комитете Палаты представителей, чтобы инициировать процедуру импичмента. |
At one of the informal consultations of Executive Committee members, the Chairman introduced a draft decision on the Status of European Community participation. |
В ходе одной из неофициальных консультаций членов Исполнительного комитета Председатель внес на рассмотрение проект решения относительно статуса участия Европейского сообщества. |
If your congressman or your senator or the Chairman of the House Financial Services Committee or the Speaker of the House wanted to hear the demands of OWS, who would they meet with? |
Если конгрессмен или ваш сенатор или глава комитета Конгресса по финансовым рынкам или спикер Конгресса захочет услышать резоны ОУС, то с кем он будет встречаться? |
Chuck Long, Resources Committee Chairman. |
Чак Лонг, комитет по природным ресурсам. |
In January 2003, Obama became chairman of the Illinois Senate's Health and Human Services Committee when Democrats, after a decade in the minority, regained a majority. |
В январе 2003 года Обама стал председателем Комитета Сената Иллинойса по здравоохранению и социальным услугам, когда демократы, проведя десять лет в меньшинстве, восстановили большинство. |
Some other delegations, however, supported the view reflected by the Chairman of the Compliance Committee as reported in paragraph 42. |
Однако некоторые другие делегации поддержали мнение, изложенное Председателем Комитета по вопросам соблюдения в пункте 42. |
A leading light in the efforts to provide a hall was Mr K. Riches, chairman of the village hall committee. |
Ведущим светилом в усилиях по обеспечению зала был Г-н К. Ришес, председатель комитета деревенской ратуши. |
Let's drink to the prosperity of the fire brigade, said the chairman of the stock-exchange committee sarcastically. |
Выпей, брандмейстер! -За процветание пожарной дружины! - иронически сказал председатель биржевого комитета. |
Abibi chaired the Congolese Anti-Apartheid Committee, and in 1989 he was named chairman of the African Anti-Apartheid Committee. |
Абиби возглавлял конголезский Комитет по борьбе с апартеидом, а в 1989 году он был назначен председателем Африканского Комитета по борьбе с апартеидом. |
The next moment it was made clear that the chairman of the stock-exchange committee would not have the opportunity of taking part in the coming battle. |
В следующую минуту выяснилось, что председатель биржевого комитета не имеет возможности принять участие в завтрашней битве. |
This culminated with Jambyn Batmönkh, chairman of Politburo of MPRP's Central Committee decided to dissolve the Politburo and to resign on 9 March 1990. |
Кульминацией этого стало решение председателя политбюро ЦК КПРФ Жамбына Батмонха распустить Политбюро и уйти в отставку 9 марта 1990 года. |
However, Mr Chairman, unfortunately I have to leave these proceedings, in order to preside over a very important meeting of my own committee. |
Но сейчас, Мистер Чэйрмэн, несмотря ни на что, я должен оставить эти дела... Чтобы председательствовать на очень важном собрании своего комитета. |
As Chairman of the Select Committee on Intelligence, mark my words. |
Как председатель разведуправления, помяните мои слова. |
I have asked you to join me because I have made a decision regarding the Coronation Committee, which is that I would like my husband to be the Chairman of that Committee. |
Я попросила вас прийти, потому что приняла решение касательно Комитета Коронации, а именно: я хочу, чтобы его председателем стал мой муж. |
He served as Chairman of Renfrewshire National Insurance Committee, Chairman of Renfrewshire Tuberculosis Committee and Chairman of Renfrewshire Joint Sanatorium Board. |
Он был председателем Ренфрюширского национального страхового комитета, председателем Ренфрюширского туберкулезного комитета и председателем правления Ренфрюширского Объединенного санатория. |
Peter Burian Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) concerning the Democratic People's Republic of Korea |
Петер Бурьян Председатель Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике |
He fully supported the timely proposal by Portugal to elect a third Vice-Chairman for each of the Main Committees of the General Assembly. |
Оратор полностью поддерживает своевременное предложение Португалии об избрании третьего заместителя председателей главных комитетов Генеральной Ассамблеи. |
Now, you, Mr. Ambrose, are chairman of the Student Community Outreach Committee. |
Вы, мистер Эмбзроз, - председатель студенческого комитета по внешним связям. |
The chairman of the investigating committee, William H. Bledsoe of Lubbock, called for impeachment. |
Председатель Следственного комитета Уильям Бледсо из Лаббока призвал к импичменту. |
He served on many committees worldwide, both as member and chairman. |
Он был членом и председателем многих комитетов по всему миру. |
Kislarsky was offered the post of chairman of the stock-exchange committee. |
Кислярскому предложили пост председателя биржевого комитета. |
Ms. Byrd, as Chairman of the Commerce Committee, I'm always interested in how savvy people such as yourself operate the market. |
Мисс, Бёрд, как председателя коммерческого комитета, ...меня всегда интересует мнение сообразительных людей! |
The Conference shall elect the Chairman of each Committee and shall authorize each committee to elect its remaining officers, as may be required. |
Конференция избирает Председателя каждого комитета и уполномочивает каждый комитет избрать остальных должностных лиц, необходимых для его работы. |
But Rep. Bill Shuster (R-Pa.), chairman of the House Transportation Committee, has said he, too, sees it as the most viable long-term alternative. |
Однако член палаты представителей Билл Шустер (республиканец, Пенсильвания), председатель транспортного комитета палаты, сказал, что он тоже рассматривает эту систему в качестве наиболее жизнеспособной долгосрочной альтернативы. |
Illinois Senator Lyman Trumbull, leader of the Moderate Republicans and Chairman of the Judiciary Committee, was anxious to reach an understanding with the president. |
Сенатор от Иллинойса Лайман Трамбулл, лидер умеренных республиканцев и председатель Судебного комитета, стремился достичь Взаимопонимания с президентом. |
The chairman of the stock-exchange committee went into the reception room of the prosecutor's office. |
Председатель биржевого комитета вступил в приемную губпрокуратуры. |
In March 2016, the chairman of the Amadiba Crisis Committee, Sikhosiphi 'Bazooka' Rhadebe, was assassinated. |
В марте 2016 года был убит председатель Антикризисного комитета Амадиба Сихосифи Базука Радебе. |
Rubin's son and JDL vice-chairman Ari Rubin committed suicide in 2012. |
Сын Рубина и вице-председатель JDL Ари Рубин покончил жизнь самоубийством в 2012 году. |
I also wish to express appreciation for the valuable briefings that we were given by the Chairman of the Committee over the reporting period. |
Я хотел бы также выразить признательность за ценные брифинги, которые были проведены для нас Председателем этого Комитета за отчетный период. |
The Acting Chairman said that the Committee's draft work programme for the second half of 2009 would be circulated by the end of the current week. |
Исполняющий обязанности Председателя говорит, что проект программы работы на вторую половину 2009 года будет распространен к концу этой недели. |
He served as chairman of the Housing Committee of the Jewish Agency for Israel which brought 50,000 diaspora Jews to Israel. |
Он был председателем жилищного комитета Еврейского агентства для Израиля, которое привезло в Израиль 50 000 евреев из диаспоры. |
One of the few farmers in the House, he was the chairman of the House Agriculture Committee. |
Один из немногих фермеров в доме, он был председателем комитета сельского хозяйства дома. |
Now if that's true, it's going to be a PR nightmare because he's the new Chairman of the House Ethics Committee. |
Если это правда, то это очень плохая реклама, потому что он - новый председатель комитета по этике. |
The Mayor had made him chairman of the Queen's reception committee. |
Мэр города утвердила его в качестве Председателя Комитета по встрече Королевы. |
Member, International Microchip Designers Association and chairman of the social committee. |
Член Ассоциации дизайнеров микрочипов... и председатель Социального комитета. |
The legislation’s chief sponsor was Sen. Bob Corker (R-Tenn.), slated to become chairman of the Senate Foreign Relations Committee. |
Главным спонсором законопроекта стал сенатор-республиканец Боб Коркер (Bob Corker), которого планируется поставить во главе сенатского комитета по международным отношениям. |
The committee elected Major Mengistu Haile Mariam as its chairman and Major Atnafu Abate as its vice-chairman. |
Комитет избрал своим председателем майора Менгисту Хайле Мариама, а заместителем председателя-майора Атнафу Абате. |
He is now chairman of the parliamentary committee on national security and defense. |
Сегодня Левус является председателем парламентского комитета по национальной безопасности и обороне. |
I am the chairman, actually of the Student Community Outreach Committee at Harmon College. |
Я председатель студенческого комитета по внешним связям колледжа Херман. |
To complete its Bureau, the Committee will be called upon to elect a Vice-Chairman from the group of Eastern European States. |
Для заполнения состава своего бюро Комитету будет предложено избрать заместителя Председателя из группы государств Восточной Европы. |
Transparency International and Labour MP Roger Berry, chairman of the Commons Quadripartite Committee, urged the government to reopen the corruption investigation. |
Член парламента от Трансперенси Интернэшнл и Лейбористской партии Роджер Берри, председатель четырехстороннего комитета Палаты общин, призвал правительство возобновить расследование коррупции. |
The man's chairman of the ethics committee, he's got a conscience of a gas chamber. |
Заседатели из Комитета по этике, Он получил по совести в газовой камере. |
We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman... |
Мы ведем тяжбу в суде в настоящий момент, господин Председатель... |
On 13 July, the Executive Chairman left United Nations Headquarters for Baghdad. |
13 июля Исполнительный председатель отправился из Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в Багдад. |
I am Adam Selene. Chairman of the Emergency Committee of Comrades for Free Luna... now of Free Luna, we are free at last. |
Я Адам Селен, председатель Чрезвычайного комитета по освобождению Луны... вернее, комитета Свободной Луны, ибо мы наконец свободны. |
Sevastopol City State Administration chairman Vladimir Yatsuba was booed and heckled on 23 February, when he told a pro-Russian rally that Crimea was part of Ukraine. |
Председатель Севастопольской городской государственной администрации Владимир Яцуба был освистан и осмеян 23 февраля, когда он сказал пророссийскому митингу, что Крым является частью Украины. |
Eugene Grace was president of Bethlehem Steel from 1916 to 1945, and chairman of the board from 1945 until his retirement in 1957. |
Юджин Грейс был президентом Bethlehem Steel с 1916 по 1945 год и председателем правления с 1945 года до своей отставки в 1957 году. |
In 2000, Heinrich Laumann stepped down from the Board of Directors and became the chairman of the Supervisory Board. |
В 2000 году Генрих Лауманн вышел из состава совета директоров и стал председателем наблюдательного совета. |
On January 1, 2017, Jim Umpleby succeeded Douglas R. Oberhelman as CEO and Dave Calhoun became non-executive chairman. |
1 января 2017 года Джим Умплби сменил Дугласа Р. Оберхельмана на посту генерального директора, а Дэйв Калхун стал неисполнительным председателем правления. |
Valery Zorkin, chairman of the Constitutional Court, was forced to resign. |
Председатель Конституционного Суда Валерий Зорькин был вынужден уйти в отставку. |
He was appointed as manager of Burton Albion in October 1962 after impressing the chairman with his knowledge of the game. |
Он был назначен управляющим Бертон Альбион в октябре 1962 года после того, как произвел впечатление на председателя совета директоров своими знаниями игры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chairman of the committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chairman of the committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chairman, of, the, committee , а также произношение и транскрипцию к «chairman of the committee». Также, к фразе «chairman of the committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
